Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SlimLine del fabbricante Swordfish
Vai alla pagina of 8
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’ emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Instructies P aper T rimmers.
Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Guide rail End cap Cutting head (Code: 40264 Red) (Code: 40265 Blue) Plastic pressure clamp Standard paper formats For further inf ormation or to r egister y our product visit www .
Oper ating Instructions www .snopakebrands. com 3 SPECIFICA TIONS Colour Blue Red Blue Red Suitability Home & Small O c e What makes it special? Compact & Stylish Swor dfi sh UK Product Code 40263 40262 40261 40260 Maximum Paper Size A4 A3 Cutting Length (mm) 320 450 Cutting Capacity (mm) 1.
Oper ating Instructions www .snopakebrands. com CUTS UP T O 10 SHEETS T ips • Operate on a at, level surface which is larger than the trimmer itself • With y our free hand, apply pr essure wit.
Oper ating Instructions www .snopakebrands. com W arning • This is a 10-sheet (80gsm) trimmer . Do not overload! • Sharp blade - keep loose items and hands awa y • Suitable for trimming paper an.
Pr oduct W arr anty www .snopakebrands. com Produc t W arranty Sw ord sh T rimmers SWORDFISH 2- YEARS LIMITED W ARRANT Y FOR P ARTS AND LABOUR Swor d sh trimmers are w arranted against failure or malfunction due to faulty components or workmanship for a period of 2 y ears from the date of purchase by the original consumer .
www .snopakebrands. com Pr oduct W arr anty Garantía del produc to Guillotinas de Sw ord sh LA GARANTÍA DE SWORDFISH ES LIMIT ADA POR 2 AÑOS EN PIEZAS Y MANO DE OBRA Guillotinas de Swor d sh .
www .snopakebrands. com To fi nd out more inf ormation on the full r ange of pr oducts, visit us at ww w .snopak ebrands. com Pencil Sharpeners Paper Shr edders Document Laminators Ha v e y ou seen t.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Swordfish SlimLine è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Swordfish SlimLine - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Swordfish SlimLine imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Swordfish SlimLine ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Swordfish SlimLine, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Swordfish SlimLine.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Swordfish SlimLine. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Swordfish SlimLine insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
