Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 552 del fabbricante Dahle
Vai alla pagina of 9
@ @ O @ O @ @ @ @ @ @ @ Bedien ungsan leitung @ 0 perati ng i nstructions @ Instructions de service @ Manual de instrucciones @ Istruzioni per fuso @ Manual de instruqöes @ Gebrui ksaanwijzing @ Betj.
http://www.monomachines.com http://www.monomachines.com DAHLE 550, 552, 554, 556, 558, 750 4 12 11.
Anderungen @ Technical to change notice, @ Technische vorbehalten data is subject without O Sous röserve techniques de modifications @ Dahle se reserva de modificar, aviso, el derecho sin previo los datos tecnicos del producto. O I dati sono a modifiche preavviso.
ROLL + SCHNITT SICHERHEITSSCHNEIDEMASCHINEN SICHERHEITSHINWEISE Die Schneidkanten des rotierenden Rundmessers am Messerkopf (6) und des Untermessers (8) dürfen wegen großer Verletzungsgefahr nicht berührt werden. DAHLE-Sicherheitsschneidemaschinen erfüllen die strengen Sicherheitsvor- schriften der Berufsgenossenschaften.
Vor Bedienung der Sicherheitsschneidemaschinen Sicherheitshinweise beachten. 2. BEDIENUNG ACHTUNG: Überschreiten der angegebenen Schnitthöhe oder Schneiden von ungeeigneten Materialien führt zur Beschädigung des Rundmessers. Zur Nutzung der ganzen Schnittbreite Messerkopf (6) gegen eines der beiden Seitenteile (4) schieben.
ZUBEHöR Modell Untergestell Bestell-Nr. DAHLE 556 00.06.00696 DAHLE 558 00.06.00698 Modell Rollenhalter Bestell-Nr. DAHLE 550 00.00.00649 DAHLE 552 00.00.00652 DAHLE 554 00.00.00654 DAHLE 556 00.00.00656 DAHLE 558 00.00.00658 -6- http://www.monomachines.
ROLL + CUT SAFETY SHEARING MACHINES SAFETY INSTRUCTIONS The cutting edges of the rotating round knife at the knife head (6) and of the lower knife (8) must not be touched because of the great danger of injury. DAHLE safety shearing machines meet the strict safety regulations of the employer's liability insurance associations.
Follow safety instructions prior to operation of the safety shearing machines. 2. OPERATION CAUTION: Exceeding the specified cutting height or cutting unsuitable material leads to damage of the round knife. To use the entire cutting width, push knife head (6) against of the two side sections (4).
ACCESSORIES DAHLE 556 Roll-holder Order no. 00.00.00649- 00.00.00652 -9- http://www.monomachines.com http://www.monomachines.com 5. ACCESSORIES DAHLE 550, 552, 554, 556, 558, 750 III Model Roll-holder Order no. DAHLE 550 00.00.00649 -- ------_.-- DAHLE 552 00.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dahle 552 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dahle 552 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dahle 552 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dahle 552 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dahle 552, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dahle 552.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dahle 552. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dahle 552 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
