Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CVP800 del fabbricante SVAT Electronics
Vai alla pagina of 20
CVP800 MINI PORTABLE DIGITAL VIDEO RECORDER Mini Magnétoscope Portatif De Digital User's Manual Manuel de l'utilisateur www.svat.com.
www.svat.com page 2 •Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg 2 •Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg 3 •Features & What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . pg 4 •Name & Function of Each Part .
www.svat.com IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ BEFORE INSTALLING Congratulations on your purchase of the Mini Portable Digital Video Recorder. Please read these safety and operating instructions carefully before installing and using this system.
www.svat.com page 4 FEATURES & WHAT IS INCLUDED The DVR supports NTSC or PAL video systems and auto detects video loss. The DVR is built-in with MPEG4-SP video and G.726 audio codec. It supports 1 channel video and 1 channel audio recording and playback operation.
www.svat.com page 5 NAME & FUNCTION OF EACH PART, FRONT VIEW FRONT VIEW Power LED . . . . . . . . . . . . . . .Power Indicator Play LED . . . . . . . . . . . . . . . . .Play Indicator Menu/Lock LED . . . . . . . . . .Menu/Key Lock Indicator Rec LED .
www.svat.com page 6 NAME & FUNCTION OF EACH PART, SIDE VIEW Vi d eo I n ( ye l l ow ) Au d i o I n ( wh i t e) AV I n Vi d eo Ou t ( ye l l ow ) Au d i o Ou t ( wh i t e) AV Ou t 15) AV/IN: Audio/Video Input Audio/Video IN: 3.5 mm jack for audio/video line in.
www.svat.com page 7 BASIC CONFIGURATION 1. Power: Use the power adapter supplied, nickel metal hydride (NiMH) or alkaline batteries. 2. Video System: Connect the camera, the device auto detects NTSC/PAL video system (the output video system will be setup the same as its input video system).
www.svat.com page 8 OPERATION POWER ON 1. The power switch is situated on the right side of the device, switch to DC when using the supplied power adapter or switch to BATT when using the batteries. *NOTE: Each time after power-on, the system auto-detects its peripherals.
www.svat.com page 9 (3) SD Card Status: SD Card has not been inserted or is malfunctioning SD Card is proceeding file testing SD Card is functioning normally Disk full and overwrite record IMPORTANT When SD card is not inserted, record and playback function is inapplicable, but monitoring is applicable.
www.svat.com page 10 4. The event status is determined by the system recording, and according to the order of priority. 5. The order of priority: Manual Record, Motion Detection and then Schedule Record. 6. Different recording modes may have different kinds of setups.
www.svat.com page 11 2. SEARCH AND PLAYBACK: Enter MENU and select SEARCH AND PLAY (1) File directory shows dates and the amount of contents under the directory.
www.svat.com page 12 SD CARD MAINTENANCE 1. The device supports only FAT 16/32 file system; therefore it is unable to determine other file systems. Please format the SD card (Enter MENU/SD CARD OPTIONS and select “Format”). 2. The system supports only partial SD card file system repair.
www.svat.com page 13 MENU SETUP CONTINUED DATE/TIME (1) Date Format: Y/M/D, M/D/Y, D/M/Y (2) Date/Time Adjustment: Year settings are from 2000 to 2099 MOTION DETECTION 1. Window Setup: (1) Detection Cell: Whole screen is divided into 22x15 square cells.
www.svat.com page 14 MENU SETUP CONTINUED (5) Video Detection Block Sensitivity Setup: Changing the alert value setup may effect the recording sensitivity of the Motion Detection. Sensitivity Bar: Colour black indicates image variable value & colour red indicates the MD threshold.
www.svat.com page 15 MENU SETUP CONTINUED 2. SCHEDULE RECORD (Continuous/Motion Detection): Schedule Record: Records only within the setup time range. RECORD Enable or disable schedule recording (ON/O.
www.svat.com page 16 MENU SETUP CONTINUED SYSTEM STATUS Press any button to return to the Main Menu. FACTORY DEFAULT Press Enter button, this returns all settings to the factory default value. Press Stop button, this exits the current screen display and returns to the main menu.
www.svat.com page 17 SPECIFICATIONS System . . . . . . . . . . . . . . . . . . NTSC/PAL Video System & Video Loss Auto Detection Video Codec . . . . . . . . . . . . MPEG4-SP ASF FIle Format Video Record Frame rate . 1,2... , Maximum fps selectable .
www.svat.com page 18 PRODUCT W ARRANTY We t ake quality very seriously . This is why all of our products come with a one year warranty from the original purchase date against defects in workmanship and materials.
www.svat.com page 19 Déni : SVAT n'approuve d'aucun de produits de SVAT pour aucun activities illégal. SVAT n'est pas responsable ou responsable de quelque façon forme ou forme d&apo.
If you require more information on this product or other SVAT products visit Si vous exigez plus d'information sur ce produit ou ces autres produits de SVAT visite www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il SVAT Electronics CVP800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del SVAT Electronics CVP800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso SVAT Electronics CVP800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul SVAT Electronics CVP800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il SVAT Electronics CVP800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del SVAT Electronics CVP800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il SVAT Electronics CVP800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo SVAT Electronics CVP800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.