Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CP3000 del fabbricante Sun Microsystems
Vai alla pagina of 72
Sun Microsystems, Inc. www .sun.com Submit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedback Sun Netra ™ CP3000 Adv anced Mezzanine Card PCIe Hard Dr iv e and SAS Controller User’ s Guide f or the AMC .
Please Recycle Copyright © 2010 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Cir cle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual pr operty rights relating to technology embodied in the product that is described in this document.
iii Contents Preface vii 1. Getting Started 1–1 1.1 System Requirements 1–2 1.1.1 Operating Systems Compatibility 1–2 1.1.2 Chassis Compatibility 1–2 1.1.3 Blade Server Compatibility 1–2 1.1.4 Electrical and Environmental 1–3 1.2 Unpacking 1–3 1.
iv Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 1.7 Enabling and Disabling SAS Ports 1–18 ▼ T o Enable AMC Port 2 (Driven by Port 1 of .
Contents v 4. Conf iguring the AMC 4–1 4.1 Configuration T ools 4–2 4.2 Boot BIOS Utility 4–2 4.2.1 Features and Conf igurations 4–3 4.2.2 Launching the Boot BIOS Utility 4–3 4.3 OpenBoot BIOS 4–5 4.4 Extensible Firmware Interface (EFI) BIOS 4–6 4.
vi Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 C.4.1 EN 55022 Emissions C–4 C.4.2 EN 55024 Immunity C–4 C.
vii Pr eface The Netra™ CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User ’ s Guide describes the installation and configuration of the Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk. This guide also includes information about software, environment specif ications, connectors, and certifications.
viii Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 Related Documentation The following table lists the documentation for the AMC.1-HDD SAS disk. The online documentation is available at: http://docs.
Preface ix Sun W elcomes Y our Comments Sun is interested in impr oving its documentation and welcomes your comments and suggestions. Y ou can submit your comments by going to: http://www.
x Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010.
1-1 CHAPTER 1 Getting Started This chapter provides information and procedur es needed to install and make the Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk operational.
1-2 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 1.1 System Requir ements The following sections briefly describe the minimum system r equirements and the configurable featur es. Links are pr ovided to other chapters and appendixes containing more detailed information.
Chapter 1 Getting Star ted 1-3 1.1.4 Electrical and Envir onmental See Appendix B for electrical and environmental r equirements. Caution – None of the integrated chips junction temperature should exceed 125˚C. The AMC requir es air flow to meet this requirement.
1-4 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 1.3 Handling AMCs Caution – The system is sensitive to static electricity . T o prevent damage to the assembly , always connect an antistatic wrist strap between you and the system.
Chapter 1 Getting Star ted 1-5 ■ Do not use an oscilloscope probe on the components. The soldered pins ar e easily damaged or shorted by the probe point. ■ T ransport an AMC in an antistatic bag. 1.4 AMC Faceplate The following shows the faceplate of the Sun Netra CP3000 AMC.
1-6 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 1.5 AMC LEDs The following tables give status information for all of the LEDs on the AMC. T ABLE 1-1 describes the LEDs defined by A TCA to monitor board status.
Chapter 1 Getting Star ted 1-7 Note – An AMC should be hot-swapped only when the LED is solid blue. T ABLE 1-2 Hot-Swap BLUE LED States Order Visible State State Description 1 Solid M1 FRU Inactive The Intelligent Platform Management Interface (IPMI) microcontr oller is booted, but the payload is not.
1-8 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 1.6 Removing and Installing AMCs This section describes how to remove and install AMCs. The AMC.1-HDD SAS disk can be installed into an A TCA shelf (chassis) with sites that support AMC.
Chapter 1 Getting Star ted 1-9 Note – Depending on how the Shelf controls deactivation, the Shelf might not initiate deactivation when you disengage the ejector latch. If so, either conf igure the Shelf to allow deactivation via latch opening or deactivate by other methods.
1-10 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 FIGURE 1-2 Deactivating the AMC Figure Legend 1 Fully In (IN) When IN, the module communicates to the shelf manager that the module is not in the hot-sw ap state, and the shelf manager communicates with the MMC .
Chapter 1 Getting Star ted 1-11 7. Remove the AMC. FIGURE 1-3 Removing the AMC 8. Replace the AMC with another AMC ( FIGURE 1-7 ) or install a f iller panel. Note – Be sure to follow handling instructions. See Section 1.3, “Handling AMCs” on page 1-4 .
1-12 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 Caution – Failure to f ill all slots with AMCs or cover with filler panels can negatively impact the cooling of the system.
Chapter 1 Getting Star ted 1-13 Note – Depending on how the Shelf controls deactivation, the Shelf might not initiate deactivation when you disengage the ejector latch. If so, either conf igure the Shelf to allow deactivation via latch opening or deactivate by other methods.
1-14 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 3. Obtain the AMC card from the ship kit. Note – Be sure to follow unpacking and handling instructions. See Section 1.2, “Unpacking” on page 1-3 and Section 1.
Chapter 1 Getting Star ted 1-15 FIGURE 1-6 Opening the Injector/Ejector Latch Figure Legend 1 Fully In (IN) When IN, the module communicates to the shelf manager that the module is not in the hot-sw ap state, and the shelf manager communicates with the MMC .
1-16 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 6. Carefully align the edges of the AMC with the guides in the appropriate site. It might be helpful to look into the enclosure to verify correct alignment of the rails in the guides.
Chapter 1 Getting Star ted 1-17 FIGURE 1-7 Inserting the AMC Into a Blade Server 8. Push the ejector latch in fully . If system power is on and AMC is installed properly , the AMC board Hot-Swap LED lights up. The Hot-Swap LED blinks for several seconds, then goes off.
1-18 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 Caution – Failure to f ill all slots with AMCs or cover with filler panels can negatively impact the cooling of the system. 9. Power on the system, if necessary .
Chapter 1 Getting Star ted 1-19 Note – This utility has many other uses and adjustable values. Parameter adjustments are permanently committed to flash memory , and affect futur e behavior of the AMC. Only advanced users who fully understand the technical implications should modify parameters.
1-20 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010.
2-1 CHAPTER 2 Overview This chapter introduces the key featur es of the AMC. This chapter includes a product def inition, a list of product features, and functional block diagrams with brief descriptions. This chapter can be used to compare the features of the AMC against the needs of a specific application.
2-2 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 2.1 Featur es Part of Sun’s A TCA platform, the Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk complies with PICMG 3.0 AdvancedTCA Specification R2.0 ECN002 and the following specifications: ■ PICMG AMC.
Chapter 2 Overview 2-3 ■ Support for SA T A, as defined in the Serial A T A Specification, version 1.0a. 2.2 Key Components The following figur e and sections describe key components of the Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk. FIGURE 2-1 T op-Level AMC Layout 2.
2-4 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 2.2.3 SAS Contr oller The AMC.1-HDD SAS disk incorporates a PCIe-to-SAS host controller manufactured by LSI Corporation, device model LSI-SAS1064E.
Chapter 2 Overview 2-5 ■ e-Keying as described in the AMC.0 specification ■ FRU information ■ LED indicators for hot-swap and OOS (out of service) 2.2.6 Port Connectors The AMC includes connectors to communicate with the host board and take its interfaces outside the A TCA chassis.
2-6 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 Figure Legend Indicator Color State Description and Function 1 OOS Red On Out of Service: fault set by shelf manager , or 12V payload po wer not detected.
Chapter 2 Overview 2-7 2.4 Functional Diagram FIGURE 2-3 AMC SAS-HDD Functional Block Diagram 2.5 T echnical Support and W arranty If you have any technical questions or support issues that are not ad.
2-8 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 When you call Sun Services, indicate if the Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk was purchased separately and is not associated with a system.
Chapter 2 Overview 2-9 FIGURE 2-4 Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk Barcode Labeling Figure Legend 1 Final Assembly Number: • Assembly process label, wher e xxx denotes disk drive capacity • Rzz.
2-10 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 2.7 Disposal The AMC might contain materials that require r egulation upon disposal. Please dispose of this product in accor dance with local rules and regulations.
3-1 CHAPTER 3 Managing the AMC This chapter describes the AMC management software. The Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk includes an IPMI-based Module Management Controller (MMC) that meets all requir ements set out in the PICMG AMC.0 specification.
3-2 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 3.1 Monitoring and Contr ol Functions The MMC is responsible for communicating module status information to the carrier board, and also has some contr ol at the module level.
Chapter 3 Managing the AMC 3-3 Get Device SDR 29.3 S/E 21h Mandatory Reserve Device SDR Repository 29.4 S/E 22h Mandatory Get Sensor Reading Factors 29.5 S/E 23h Optional Set Sensor Hysteresis 29.6 S/E 24h Optional Get Sensor Hysteresis 29.7 S/E 25h Optional Set Sensor Threshold 29.
3-4 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 3.3 FRU Information Board information such as serial number , date of manufacture, OEM name, part number , and so on is retrievable from the FRU EEPROM integrated into the MMC.
Chapter 3 Managing the AMC 3-5 3.4 Sensors The AMC.1-HDD SAS disk module management is connected to sensors monitoring key board voltages and temperatur es. Data recor ds from the following sensors ar e accessible using IPMI commands: ■ Hot-swap ■ +12V payload power ■ +3.
3-6 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 3.5 Firmwar e and Software Upgrades For up-to-date instructions on upgrading the firmwar e.
4-1 CHAPTER 4 Conf iguring the AMC This chapter describes how to configur e the AMC using the SAS Boot BIOS Configuration Utility , the OpenBoot ™ BIOS, and the Extensible Firmware Interface (EFI) Boot Services Driver . This chapter contains the following topics: ■ Section 4.
4-2 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 4.1 Conf iguration T ools The configuration tools ar e preloaded on a f lash ROM device embedded on the AMC. A MicroTCA or host carrier CPU can r ead the code to facilitate booting from SAS drives.
Chapter 4 Configuring the AMC 4-3 4.2.1 Featur es and Conf igurations The Boot BIOS supports the following: ■ Using multiple AMC.1 SAS modules ■ Applying global properties stored in f lash ■ Sel.
4-4 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 FIGURE 4-1 Boot BIOS Main Menu The menu displays a scrolling list of all the AMC SAS modules visible in the system, with PCI Express (PCIe) identif ication information.
Chapter 4 Configuring the AMC 4-5 FIGURE 4-2 Adapter Properties Menu 5. Using the arrow keys, select the item of interest. 6. Press ENTER to display the next screen. 4.3 OpenBoot BIOS For information about the OpenBoot BIOS, refer to the Sun Solaris OS and SP ARC documentation.
4-6 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 4.4 Extensible Firmwar e Interface (EFI) BIOS The AMC.1-HDD SAS disk includes an EFI boot services driver for use with A TCA blades that feature Intel® IA64 processors.
A-1 APPENDIX A Connectors and Ports This appendix describes the connectors and ports you can use to communicate with the host board and application-specific devices. A brief description of each connector and port is given, and a detailed description and pinout given for each connector .
A-2 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 A.1 Connector Locations and Assignments This module is AMC.1 and AMC.3 compliant and can use ports 2 and 3, as defined in the AMC.3 specification.
Appendix A Connectors and P or ts A-3 9 12V 54 'PCIe_RX1_N' 99 No Connect 144 No Connect 10 GND 55 GND 100 No Connect 145 No Connect 1 1 No Connect 56 'IPMI_SCL_L' 101 GND 146 GND .
A-4 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 A.3 SAS Contr oller Ports The AMC.1-HDD SAS disk incorporates four dedicated SAS controller ports as follows. These SAS ports are shipped with PHY’s disabled and are not driving AMC ports 2 and 3.
Appendix A Connectors and P or ts A-5 A.4 e-Keying Ports The AMC.1-HDD SAS disk connects up to two SAS ports on the AMC connector . These ports are def ined by the AMC.3 specification for serial storage. The module designates four PCI Express ports, per AMC.
A-6 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010.
B-1 APPENDIX B Envir onment Specifications This appendix describes the electrical, environmental, and mechanical specifications. It includes illustrations of the board dimensions. This appendix contains the following topics: ■ Section B.1, “Electrical and Envir onmental” on page B-2 ■ Section B.
B-2 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 B.1 Electrical and Envir onmental The following sections provide tables and illustrations showing the electrical and environmental specif ications.
Appendix B Environment Specifications B-3 V ibration Operating 1 G (20 to 300 Hz) Nonoperating 5 G (20 to 300 Hz) Shock Operating 100 G/1ms duration Nonoperating 400 G/1ms duration Altitude Operating –1,000 to +10,000 feet Nonoperating –1,000 to +40,000 feet Performance RPM 10,025 rpm Seek time avg Read/write 4.
B-4 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 B.1.3 Absolute Maximum Ratings The following values are str ess ratings only . Do not operate at these maximums. See Section B.1.4, “Normal Operating Ranges” on page B-4 for normal operating conditions.
Appendix B Environment Specifications B-5 B.3 Mechanical This section includes the mechanical specifications for dimensions and weight. The AMC.1-HDD SAS disk meets the PICMG 3.0 AdvancedTCA Specification R2.0 ECN002 and AMC.0 R2.0 for all mechanical parameters.
B-6 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010.
C-1 APPENDIX C Agency Certif ications This appendix lists standards agencies and the certif ications related to the Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk. This product was tested in an EMC-compliant chassis and meets the r equirements for EN55022 Class A equipment.
C-2 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 C.1 CE Certif ication The Sun Netra CP3000 AMC.1-HDD SAS disk meets the intent of Directive 89/336/EEC for Electromagnetic Compatibility [EN55024:1998, EN55022:2006] and Low-V oltage Directive 73/23/EEC for Product Safety [EN60950-1:2001].
Appendix C Agency Cer tifications C-3 C.3 Safety ■ UL/cUL 60950--1 Safety for Information T echnology Equipment (UL File #E138926) ■ EN/IEC 60950-1:2001, 1 ST ED CB/CCA –scheme, Safety for Infor.
C-4 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 C.4 Emissions T est Regulations ■ FCC Part 15, Subpart B Class A Commercial Equipment .
Appendix C Agency Cer tifications C-5 C.5 Regulatory Information Caution – If you make any modification to the AMC not expr essly approved by Sun, you could void your warranty and/or regulatory authority to operate the component.
C-6 Sun Netra CP3000 Advanced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’s Guide • March 2010 1. Ce dispositif peut ne pas causer l'interférence nocive. 2. Ce dispositif doit accepter n'importe quelle interférence reçue, y compris l'interférence qui peut causer l'opération peu désirée.
Index-1 Index Numerics 10GbE local PHY, 3-2 A absolute maximum ratings, B-4 AMC flexing, preventing, 1-4 antistatic bag, 1-3 B board status, 1-6 board voltages, monitoring, 2-4 C cable management bra.
Index-2 Sun Netra CP3000 Adv anced Mezzanine Card PCIe Hard Drive and SAS Controller User’ s Guide • March M MAC address label, 2-8 management voltage, B-4 maximum power consumption, B-4 Module Ma.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sun Microsystems CP3000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sun Microsystems CP3000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sun Microsystems CP3000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sun Microsystems CP3000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sun Microsystems CP3000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sun Microsystems CP3000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sun Microsystems CP3000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sun Microsystems CP3000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
