Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 82R2-H del fabbricante Stiga
Vai alla pagina of 11
STIGA Silex 82R2-H 8214-221 3-80 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCI.
2 S VN O U T K L Q F P G R H AC D E FH I J MN O K L G B Y 2 1 W X V 1 2 3.
3 A B C D V F L E H I J K KI R 4 6 8 5 7 9.
4 U N O M8 x 45 M8 x 40 1 2 3 4 J K L M 10 12 14 11 13 15.
41 ENGLISH GB 1 SYMBOLS The following symbols can be found on the rotary cultivator/in these instruct ions. These will provide a reminder of the care and attention that is required during operation. If any symbol is missing, has been damaged or is illegi ble, it must immediately be replaced with a new one.
42 ENGLISH GB • W ear tightly fitting clothes and heavy-duty shoes which completely cover the feet. • The tank should only be half full when operat- ing on slopes.
43 ENGLISH GB 3.5 Throttle cable 1. Install the throttle cable o n the engine if not al- ready installed. See the engine supplier’s man- ual. 2. Pull up the cable under the support’ s (5:E) up- per section and over the screws in fig. 7. 3. Install the cable in the throttle.
44 ENGLISH GB 4.10 Oil draining (1:L) The screw is removed when used engine oil is to be drained. 4.11 Auxiliary wheel (1:M) The auxiliary wheel is intended to assist transport of the machine and has two positions. The auxiliary wheel must be folded up when carrying out work.
45 ENGLISH GB Oil-mixed petrol designed for 2-str oke engines must never be used. Filling Read and understand all safety instruc- tions. If the engine has been running, wait a few minutes until it has cooled before filling up. Fill carefully to prevent the spillage of fuel.
46 ENGLISH GB 7 MAIN TENANCE W ARNING!Repairs must be carried out by the dealer . Ot herwise the guarantee becomes invalid. W ARNING!Before carrying out r epairs and maintenance, the spark plug con- nection must be disconnected. 7.1 Periodic maintenance Before each operation • Check for fuel leaks.
47 ENGLISH GB 8 SERVICE Authorised service stati ons carry out repairs and servicing. They always use genuine spare parts. Under no circumstances may parts oth- er than genuine spare parts be used. This is a requirement stipulated by the T esting Authority .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Stiga 82R2-H è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Stiga 82R2-H - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Stiga 82R2-H imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Stiga 82R2-H ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Stiga 82R2-H, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Stiga 82R2-H.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Stiga 82R2-H. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Stiga 82R2-H insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.