Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 75R-H del fabbricante Stiga
Vai alla pagina of 10
STIGA Silex 75-G Silex 75R-B Silex 75R-H Silex 75R-HX 8214-2212-80 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZIN.
2 AB C D EF G H LN O R SN O PQ J K M 75-G E J K P Q R A B 75R-H E P R A B J K 1 2 3.
3 75R-HX J K Q E A P B R X Y V U Z S T T L T A B 4 6 8 5 7 9.
41 ENGLISH GB 1 SYMBOLS The following symbols can be found on the rotary cultivator/in these instructions. These will provide a reminder of the care and attention that is required during operation. If any symbol is missing, has been damaged or is illegible, it must immediately be replaced with a new one.
42 ENGLISH GB • W ear tightly fitting clothes and heavy-duty shoes which completely cover the feet. • The tank should only be half full when operat- ing on slopes.
43 ENGLISH GB 3.5 Cable for reverse control Only applies to 75R. The cable is marked R . 1. Pull the cable up under the cover (1:G) and over the handle’ s screws. 2. Hook the cable in the reverse control (1:A) and insert the cable in the gap in the cable housing’ s mounting on the left handle.
44 ENGLISH GB 4.10 Oil draining The screw is removed when used engine oil is to be drained. The screw is shown according to the table below: 4.11 Auxiliary wheel (1:L) The auxiliary wheel is intended to assist transport of the machine and has two positions.
45 ENGLISH GB The different operating properties are shown ac- cording to the table below: 5 OPERATION 5.1 Fuel Read and understand all safety instruc- tions. No fires or smoking near to p etrol. Use 92-95 octane lead free petrol. Oil-mixed petrol designed for 2-stroke engines must never be used.
46 ENGLISH GB The optimum working depth varies with soil con- ditions. The working depth is determined by how hard the depth skid is pushed down during propul- sion. Operate and test. Drive 2-3 times in different directions for best re- sults. Never operate the machine in wet soil.
47 ENGLISH GB 7.4 Changing the oil Change the oil the first time after 2 hours of oper- ation, and subsequently every 25 hours of opera- tion or at least once a season. Change oil when the engine is warm. The engine oil may be very hot if it is drained off directly after the engine is shut off.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Stiga 75R-H è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Stiga 75R-H - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Stiga 75R-H imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Stiga 75R-H ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Stiga 75R-H, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Stiga 75R-H.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Stiga 75R-H. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Stiga 75R-H insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
