Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XP del fabbricante Steiner Optik
Vai alla pagina of 16
USA, Canada & Caribbean ® Pioneer Research 97 Foster Road, Suite 5 Moorestown, NJ 08057 (856) 866-9191 (800) 257-7742 Fax: (856) 866-8615 e-mail: info@steiner-binoculars.
3 T ABLE OF CONTENTS Introduction 4-5 XP T echnology 6-7 Getting the most from your STEINERs 8-9 Basic Features 10-11 Adjusting your binoculars 12 Eyecups 13 Installing Carrying strap and Rainguard 14.
3 T ABLE OF CONTENTS Introduction 4-5 XP T echnology 6-7 Getting the most from your STEINERs 8-9 Basic Features 10-11 Adjusting your binoculars 12 Eyecups 13 Installing Carrying strap and Rainguard 14.
5 for ests, plains, deserts and mountains all have their secrets. Those who are looking to unlock these secrets, for adventure or to just enjoy nature have a need to know what is out ther e. This is what it takes to make your hike, bir ding adventure or hunt an unforgettable ex- perience.
5 for ests, plains, deserts and mountains all have their secrets. Those who are looking to unlock these secrets, for adventure or to just enjoy nature have a need to know what is out ther e. This is what it takes to make your hike, bir ding adventure or hunt an unforgettable ex- perience.
6 WHA T REALLY MA TTERS . One of the most important parameters of a high-perfor- mance binocular is its light transmission, which means the amount of light that ultimately reaches the human eye. In low light conditions such as in rain, dusk or dawn a high light transmission can make a decisive difference.
6 WHA T REALLY MA TTERS . One of the most important parameters of a high-perfor- mance binocular is its light transmission, which means the amount of light that ultimately reaches the human eye. In low light conditions such as in rain, dusk or dawn a high light transmission can make a decisive difference.
8 Objective lens diameter This number affects the objective lens surface area thr ough which light enters the binocular . The larger the objective lens, the more light that is able to get into the binocular . Y our image will be brighter at dusk, at night or in other low light conditions.
8 Objective lens diameter This number affects the objective lens surface area thr ough which light enters the binocular . The larger the objective lens, the more light that is able to get into the binocular . Y our image will be brighter at dusk, at night or in other low light conditions.
11 NPS (Nitrogen-Pressure-System) The internal nitrogen filling pre- vents internal fogging in case of extr eme temperature changes. Only STEINER's two-valve technology provides a filling pro- cess that is gentle to all seals and reduces the oxygen con- tent within the binoculars to an absolute minimum.
11 NPS (Nitrogen-Pressure-System) The internal nitrogen filling pre- vents internal fogging in case of extr eme temperature changes. Only STEINER's two-valve technology provides a filling pro- cess that is gentle to all seals and reduces the oxygen con- tent within the binoculars to an absolute minimum.
12 13 ADJUSTING AND USING YOUR BINOCULAR . Adjusting the binocular to your individual preferences begins by setting the interpupilary distance. This is the distance between the pupils of your eyes. The binocular tubes pivot on a hinge, moving the tubes closer or further apar t.
12 13 ADJUSTING AND USING YOUR BINOCULAR . Adjusting the binocular to your individual preferences begins by setting the interpupilary distance. This is the distance between the pupils of your eyes. The binocular tubes pivot on a hinge, moving the tubes closer or further apar t.
14 CARR YING STRAP . Included in the box of your new binocular you will find an er gonomic carrying strap for increased comfort. Its cushion relieves your neck even after long hours of use pr oviding maximum comfort.
14 CARR YING STRAP . Included in the box of your new binocular you will find an er gonomic carrying strap for increased comfort. Its cushion relieves your neck even after long hours of use pr oviding maximum comfort.
USA, Canada & Caribbean ® Pioneer Research 97 Foster Road, Suite 5 Moorestown, NJ 08057 (856) 866-9191 (800) 257-7742 Fax: (856) 866-8615 e-mail: info@steiner-binoculars.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Steiner Optik XP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Steiner Optik XP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Steiner Optik XP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Steiner Optik XP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Steiner Optik XP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Steiner Optik XP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Steiner Optik XP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Steiner Optik XP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
