Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Skywinder del fabbricante Spin Master
Vai alla pagina of 8
B A TTER Y INST ALLA TION CONTROLLER CHARGER/TRAINER/ DISPLA Y ST AND IMPORT ANT B A TTER Y INFORMA TION • Battery installation should be performed by an adult. • Use only batteries recommended. Be careful to install the batteries with the correct polarity , as indicated.
STEP 1 CHARGING Y OUR SKYWINDER TM IMPORT ANT CHARGING TIPS STEP 3 STEP 5 STEP 2 STEP 4 SETTING UP Y OUR SKYWINDER TM FOR INDOOR TRAINING STEP 1 STEP 2 Ensure that the ON/OFF SWITCH on the plane and the charger are “OFF”. Inser t the CHARGE NOZZLE into the plane’ s CHARGING POR T .
PRE-FLIGHT CHECK 1. Ensure that the STUNT FLAP is LEVEL (or ALIGNED WITH) the HORIZONT AL T AIL WING. Adjustments can be made by turning the STUNT FLAP ADJUSTMENT KNOB. • T ur ning the STUNT FLAP ADJUSTMENT KNOB counter-clockwise will adjust the STUNT FLAP upw ards .
TURN LEFT/RIGHT T oggle FOR W ARD T oggle B A CK Press THRUST button CLIMB NOSE DO WN NOSE UP Push LAND button LAND – OPTION 1 B ASIC CONTROLS FOR Y OUR AIR HOGS TM SKYWINDER TM T oggle LEFT or RIGHT T ur n ON/OFF SWITCH to the “OFF” postion. NO TE: Once SWITCH is turned off, you WILL NO LONGER be able to contr ol the plane’ s direction.
HO W T O COMPLETE AD V ANCED STUNTS ON Y OUR AIR HOGS TM SKYWINDER TM 1. NORMAL LOOP T oggle BACK briefly . MINIMUM AL TITUDE 50 Feet STEP 5 – STUNTS A. T oggle FORW ARD . B. As soon as the plane dives down , pull the T OGGLE BA CK and HOLD that position to complete the loop .
HO W T O COMPLETE AD V ANCED STUNTS ON Y OUR AIR HOGS TM SKYWINDER TM continued 2. SIDEWINDER A. T OGGLE BA CK to climb . B. C. T OGGLE back to pull out of dive then return to NEUTRAL to le vel off . When the plane reaches a vertical position T OGGLE – LEFT to complete a LEFT SIDEWINDER.
CHANGING PROPELLERS ON Y OUR SKYWINDER™ In case of propeller damage, please use the steps belo w to replace the damaged propeller : 1. With one hand, grab hold of the PR OPELLER. 2. While holding the PROPELLER in place , use your opposite hand to unscre w the remov eable PROPELLER TIP with the PROPELLER REPLA CEMENT T OOL.
Spin Master Ltd., 450 Front Street West, T oronto, ON M5V 1B6 Canada Spin Master , Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, Williamsville, NY 14221 Spin Master T oys Far East Limited, Rm # 1113, 11/F , Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Rd., T simshatsui E.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Spin Master Skywinder è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Spin Master Skywinder - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Spin Master Skywinder imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Spin Master Skywinder ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Spin Master Skywinder, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Spin Master Skywinder.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Spin Master Skywinder. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Spin Master Skywinder insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
