Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 187
MULTI CHANNEL AV RECEIVER STR- ZA3000ES/STR- ZA2000ES/STR- ZA1000ES Preparation Before using Procedure to start using the receiver [1] Supplied accessories [2] Notes on installing the receiver [3] Fun.
Connecting to the network System requirements for a wired LAN connection [19] Connecting the receiver to the network (for STR- ZA3000ES) [20] Connecting the receiver to the network (for STR- ZA2000ES/.
Enjoying high - fidelity sound ( Pure Direct) [36] Using the Multi-Zone Features Enjoying sound in two rooms (multi- zone feature using the receiver with 2 pairs of speakers) Connecting the speakers i.
About Custom Preset [52] Recalling the settings saved to the scene [53] Saving the settings to a preset [54] Items for which you can save settings and the default values for each item [55] Configuring.
Setting the crossover frequency of the speakers ( Crossover Frequency ) [71] Adjusting the equalizer ( Equalizer ) [72] Lifting up the sound of the center speaker ( Center Speaker Lift Up ) [73] Setti.
Selecting the method to use the HDMI OUT B jack ( HDMI Out B Mode ) [96] Setting the priority for the main zone ( Priority ) [97] Speeding up the display when switching the HDMI input ( Fast View) [98.
Using the menu on the display panel Operating the receiver with the menu on the display panel [120] Viewing information on the display panel [121] Reverting to the factory default settings Reverting t.
Troubleshooting Error messages PROTECTOR [132] UPDATE FAILED [133] FAN STOPPED (for STR- ZA3000ES) [134] List of messages after Auto Calibration measurements [135] Network features message list [136] Power The receiver is turned off automatically. [137] The receiver does not turn on after performing USB Update.
screen. [153] No sound is output from the TV when the receiver is in standby mode. [154] Tuner The FM reception is poor. [155] The FM stereo reception is poor. [156] You cannot tune to radio stations. [157] USB devices A USB device is not recognized. [158] A USB device cannot be connected to the USB port.
See the following topics in this order to start using the receiver properly. 1 . Installing speakers 2 . Connecting speakers (for STR- ZA3000ES) Connecting speakers (for STR- ZA2000ES/STR - ZA1000ES) 3 . Connecting a TV (for STR- ZA3000ES) Connecting a TV (for STR- ZA2000ES/STR - ZA1000ES) 4 .
Optimizer microphone (1) Front cover (1) [3] Preparation Before using Notes on installing the receiver Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase. Sufficient space around the receiver is needed to release heat. When placing the receiver in a rack, leave more than 44.
VIDEO IN : HDMI OUT (*1), MONITOR VIDEO OUT (*2), ZONE2 VIDEO OUT (*2) *1 Video signals are upconverted and upscaled (up to 4K) when outputting to HDMI OUT A jack. Video signals are upconverted but video resolution is the same as the input video source when outputting to HDMI OUT B jack.
Maximum number of channels: 7.1 Connection with the receiver: HDMI Dolby TrueHD [ DOLBY TrueHD ] (*) Maximum number of channels: 7.1 Connection with the receiver: HDMI DTS [ DTS] Maximum number of channels: 5.1 Connection with the receiver: COAXIAL/OPTICAL , HDMI DTS- ES Discrete [ DTS- ES Dscrt ] Maximum number of channels: 6.
Be sure to disconnect the AC power cord (mains lead) before connecting cables. It is not necessary to connect all of the cables. Connect cables according to the availability of jacks on the connected device. Use a High Speed HDMI cable. 1080p, Deep Color, 4K or 3D images may not be displayed properly if you use a Standard HDMI cable.
from the HDMI OUT B jack when [ HDMI Out B Mode ] is set to [ Zone2 ]. This receiver supports High Bitrate Audio (DTS - HD Master Audio, Dolby TrueHD), Deep Color, “x.v.Color,” and 4K or 3D transmission. To enjoy 3D images, connect a 3D - compatible TV and video device (Blu - ray Disc Player, Blu - ray Disc recorder, PlayStation 3, etc.
[9] Preparation Installing and connecting speakers Connecting speakers (for STR-ZA3000ES) Connect each speaker as illustrated below. Be sure to disconnect the AC power cord (mains lead) before connecting cables. For details on how to connect speaker cables to the receiver, see “ How to connect speaker cables .
1 . Select [ Speaker Pattern] in the Speaker Setup menu, then select a speaker pattern that does not have surround back and front high speakers. 2 . Set [ SB Speaker Assign ] in the Speaker Setup menu to [Front B]. You can select the front speaker system you want by using the SPEAKERS button on the receiver.
Monaural audio cable (not supplied) Speaker cable (not supplied) *1 If you connect a subwoofer with an auto standby function, turn off this function when watching movies. If the auto standby function is turned on, it switches to standby mode automatically based on the level of the input signal to the subwoofer, and the sound may not be output.
TV HDMI cable (not supplied) Speakers Speaker cable (not supplied) Note The following settings are required for this connection. Set [HDMI Out B Mode ] in the HDMI Setup menu to [ Zone2 ] Set [Zone2 A.
Connect these HDMI jacks to jacks that support HDCP 2.2 on a TV or a player. Refer to the operating instructions of the connected device for details. Connecting a TV compatible with the Audio Return Channel (ARC) function via an HDMI connection To use the ARC function, set [ HDMI Out B Mode ] to [ Main ] and [ Control for HDMI] to [ On ].
Audio cable (not supplied) Optical digital cable (not supplied) HDMI cable (not supplied) Sony recommends that you use an HDMI- authorized cable or HDMI cable made by Sony. Connecting a TV without HDMI jacks The solid lines show recommended connections and the dashed lines show alternative connections.
Video cable (not supplied) Component video cable (not supplied) Optical digital cable (not supplied) Audio cable (not supplied) Note Connect a TV monitor or a projector to the HDMI OUT or MONITOR VIDEO OUT jack on the receiver.
[13] Preparation Connecting audio - visual devices and the antennas (aerials) Connecting a TV (for STR- ZA2000ES/STR- ZA1000ES) Connect a TV to the HDMI OUT or MONITOR VIDEO OUT jack. You can operate this receiver using a GUI (Graphical User Interface).
HDMI cable (not supplied) Sony recommends that you use an HDMI- authorized cable or HDMI cable made by Sony. Note For this connection, set [HDMI Out B Mode ] in the HDMI Setup menu to [ Main ].
Video cable (not supplied) Component video cable (not supplied) Optical digital cable (not supplied) Audio cable (not supplied) Note Connect a TV monitor or a projector to the HDMI OUT or MONITOR VIDEO OUT jack on the receiver.
[14] Preparation Connecting audio - visual devices and the antennas (aerials) Connecting devices with HDMI jacks (for STR- ZA3000ES) Connect devices to the receiver as illustrated below. Before connecting cables, be sure to disconnect the AC power cord (mains lead).
Set- top box Note This HDMI connection is an example. You can connect each HDMI device to any HDMI input, including the HDMI input on the front panel. Hint The image quality depends on the connecting jack. We recommend that you connect your devices via an HDMI connection if they have HDMI jacks.
HDMI cable (not supplied) Sony recommends that you use an HDMI- authorized cable or HDMI cable made by Sony. Super Audio CD player, CD player DVD recorder Blu- ray Disc Player, DVD player 4K Media Player Set- top box Note This HDMI connection is an example.
Connect devices to the receiver as illustrated below. The solid lines show recommended connections and the dashed lines show alternative connections. Be sure to disconnect the AC power cord (mains lead) before connecting cables.
Hint The image quality depends on the connecting jack. We recommend that you connect your devices via an HDMI connection if they have HDMI jacks. [17] Preparation Connecting audio - visual devices and the antennas (aerials) Connecting the antennas (aerials) Connect the supplied antennas (aerials) to the receiver as illustrated below.
OUT jack TV monitor Speakers Other amplifier/receiver Video cable (not supplied) Audio cable (not supplied) Note Stream input signals cannot be output even when outputting optical/coaxial audio signals. When outputting optical/coaxial audio signals, set the audio output to PCM on the connected device.
Note The following settings are required for this connection. Set [HDMI Out B Mode ] in the HDMI Setup menu to [ Zone2 ] Set [Zone2 Audio Out ] in the HDMI Setup menu to [ Zone2 AMP ] When outputting optical/coaxial audio signals, set the audio output to PCM on the connected device.
This function automatically assigns IP addresses to devices on the LAN. LAN cable We recommend using a normal shielded type cable for a wired LAN to avoid electric noise. Some flat - type LAN cables are easily affected by noise. A CAT5e or greater Ethernet cable is required for transmission speed of 1,000 Mbps.
Connect a router to one among ports 1 to 8 of the receiver using only one LAN cable. Do not connect the same router to the receiver using more than one LAN cable. It may cause a malfunction. Ports No. 1 and No. 2 support PoE (Power over Ethernet, Alternative A).
Insert two R03 (size AAA) batteries (supplied) into the remote control. Make sure that the + and - ends are in the correct position when installing batteries. Note Do not leave the remote control in an extremely hot or humid place. Do not use a new battery with an old one.
* Space remains between the plug and the rear panel even when the power cord (mains lead) is inserted firmly. The cord is supposed to be connected this way. This is not malfunction. 2 . Press (on/standby) to turn on the receiver. You can also turn on the receiver using MAIN (on/standby) on the remote control.
manually, you can display it by selecting [ Setup ] - [ Easy Setup] from the home menu. [25] Enjoying Video and Sound Basic operations Using the menu on the TV screen You can display the menu of the receiver on the TV screen. 1 . Switch the input of the TV to the input to which the receiver is connected.
1 . Switch the input of the TV to the input to which the receiver is connected. 2 . Press HOME. The home menu is displayed on the TV screen. Depending on the TV, the home menu may take some time to appear on the TV screen. 3 . Select [ Watch ] or [ Listen ] from the home menu.
To make fine adjustments Turn the knob slowly. Press one of the buttons and release it immediately. [27] Enjoying Video and Sound Listening to the radio Listening to FM/AM radio You can listen to FM and AM broadcasts through the built - in tuner. Before operation, be sure you have connected the FM and AM antennas (aerials) to the receiver.
1 . Band indication You can select [ FM ] or [ AM] by pressing / repeatedly. 2 . Frequency indication You can tune to a station automatically by pressing / repeatedly ( Auto Tuning ). Press to scan from lower to higher frequency stations or press to scan from higher to lower stations.
FM band: FM 1 to FM 30 [29] Enjoying Video and Sound Listening to the radio Tuning to a station directly (Direct Tuning) You can enter the frequency of a station directly. 1 . Select [ Listen ] - [ FM TUNER ] or [ AM TUNER ] from the home menu. If the Simple mode screen appears, switch to the Full mode screen.
[30] Enjoying Video and Sound Listening to the radio Changing the AM tuning scale You can change the AM tuning scale to either 9 kHz or 10 kHz using the buttons on the receiver. Be sure to use the buttons on the receiver to perform this operation. 1 .
The sound fields for movie may not work, depending on the input or the speaker pattern you select, or with audio formats. The receiver may play signals at a lower sampling frequency than the actual sampling frequency of the input signals, depending on the audio format.
Level (dB) Frequency (Hz) Bass Treble 1 . Select [ Setup ] - [ Speaker Setup ] from the home menu. 2 . Select [ Equalizer]. 3 . Select [ Front Speaker ], [ Center Speaker], [ Surround ] or [ Front High]. 4 . Select [ Bass ] or [ Treble ]. 5 . Adjust the gain.
processed highly. Off Note This function does not work in the following cases: [ 2ch Analog Direct ] is selected. [ Pure Direct ] is set to [ On ]. The receiver may play signals at a lower sampling frequency than the actual sampling frequency of the input signals, depending on the audio format.
You can also switch this function on/off for each input on the Input Setup screen. You can also select [ In - Ceiling Speaker Mode ] in [ Sound Effects] from the home menu. You can also switch the function on/off by pressing IN- CEILING SP on the remote control or the receiver.
using the receiver with 2 pairs of speakers) Connecting the speakers in zone 2 You can enjoy sound from a device connected to the receiver in a zone other than the main zone. For example, you can watch a DVD in the main zone and listen to a CD in zone 2.
using the receiver with 2 pairs of speakers) Setting the speakers for zone 2 When the speakers in zone 2 are connected to the SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT HIGH/FRONT B/BI - AMP/ZONE 2 terminals of the.
the receiver in zone 2 or zone 3. If you set [ Zone2 Line Out] or [ Zone3 Line Out] to [ Variable ], you can also adjust the volume in zone 2 or zone 3 using MASTER VOLUME on the receiver while [ ZONE2 INPUT - xxx (input name)] is shown on the display panel.
For a connection using the HDMI OUT B jack only Connecting another amplifier using the ZONE 2 VIDEO/AUDIO OUT jack TV monitor Speakers Other amplifier/receiver Video cable (not supplied) Audio cable (not supplied) Note Stream input signals cannot be output even when outputting optical/coaxial audio signals.
Other amplifier/receiver HDMI cable (not supplied) Note The following settings are required for this connection. Set [HDMI Out B Mode ] in the HDMI Setup menu to [ Zone2 ] Set [Zone2 Audio Out ] in the HDMI Setup menu to [ Zone2 AMP ] When outputting optical/coaxial audio signals, set the audio output to PCM on the connected device.
2 . Select [ Zone2 Line Out ] or [ Zone3 Line Out]. 3 . Select the setting you want. Variable : Select when you cannot adjust the volume level on the amplifier in zone 2 or zone 3. The volume level of the receiver output in zone 2 or zone 3 will become adjustable.
OUT jacks. Note You can only configure this setting only when [ HDMI Out B Mode ] is set to [ Zone2 ]. When a video device (projector, etc.) is connected to the ZONE 2 HDMI OUT jack, sound may not be output from the receiver. In this case, set [ Zone2 Audio Out] to [ AMP ].
Note This function is enabled only when [ HDMI Out B Mode ] is set to [ Zone2 ]. [44] Using the Multi- Zone Features Enjoying sound in two rooms (multi - zone feature using the receiver and another amplifier) Enjoying sound in zone 2/3 You can enjoy sound from the receiver in zone 2 or zone 3 by the following procedure.
The signals of the current input in main zone are output when [ SOURCE ] is selected. *2 When [FM TUNER ] or [AM TUNER ] are selected at the same time in the main zone and zone 2 or zone 3, the item most recently selected will be set.
3 . Select [ On ]. The Control for HDMI function of the receiver is turned on. 4 . Press HOME to exit the GUI menu. 5 . Select the HDMI input of the receiver and TV to match the HDMI input of the connected device, so that the image from the connected device is displayed.
The “Scene Select” and “Home Theatre Control” functions are Sony's proprietary functions. These cannot operate with devices not made by Sony. Devices incompatible with “BRAVIA” Sync cannot activate these features. The Control for HDMI function does not work on devices connected to the HDMI OUT B jack of the receiver.
1 . Turn on the receiver and the two monitors. 2 . Press HDMI OUTPUT. Each time you press the button, the output will be switched as follows: HDMI A - HDMI B (*) - HDMI A+B (*) - HDMI OFF * Unavailable when [ HDMI Out B Mode ] is set to [ Zone2 ].
Depending on the input, [ Input Mode ] may be dimmed on the TV screen and other modes cannot be selected. When [ 2ch Analog Direct] is being used, audio input is set to [ Analog ].
BD/DVD , SAT/CATV , GAME (*), STB , VIDEO , AUX , TV , SA - CD/CD None: BD/DVD , SAT/CATV , GAME , STB , VIDEO , AUX (*), TV (*), SA - CD/CD Assignable HDMI input jacks (for STR- ZA1000ES) IN 1: BD/DV.
Note When you assign the digital audio input, the Input Mode setting may change automatically. One reassignment is allowed for each input. If no sound is output from the assigned jacks, also check the Input Mode settings.
[54] Using Other Features Saving and recalling various settings for the receiver (Custom Preset) Saving the settings to a preset 1 . Select [ Custom Preset ] from the home menu. 2 . Press OPTIONS with a preset for which you want to edit settings among from [ 1: Movie ], [ 2: Music], [ 3: Party ] or [ 4: Night ] selected.
Tuner Preset : No Change Volume : No Change HDMI OUT : No Change Party Mode : No Change Sleep : No Change Sound Field : HD - D.C.S. Sound Optimizer : No Change In - Ceiling Speaker Mode : No Change Pu.
Tuner Preset : No Change Volume : - 23.0 dB HDMI OUT : No Change Party Mode : On Sleep: Off Sound Field : Multi Stereo Sound Optimizer : Off In - Ceiling Speaker Mode : No Change Pure Direct : No Chan.
Adjusting the sound balance automatically (Auto Calibration) This receiver is equipped with a D.C.A.C. (Digital Cinema Auto Calibration) function which allows you to perform automatic calibration.
After you have made the bi - amplifier connection, set [ SB Speaker Assign ] in the Speaker Setup menu to [ Bi - Amp]. Note You can only set [ SB Speaker Assign ] if the speaker pattern is set to a setting that does not have surround back and front high speakers.
The display panel provides various information on the status of the receiver, such as the sound field. 1 . Select the input for which you want to check information.
Icon You can set the icon displayed on the Watch/Listen menu. Name You can change the name displayed on the Watch/Listen menu. For details on how to set the name for each input, see “ Changing the name for each input ( Name ) .” Watch/Listen You can set whether an input is displayed on the Watch menu or the Listen menu.
jacks ( Input Assign ) .” Input Mode You can set the input mode for each input. For details, see “ Switching between digital and analog audio ( Input Mode ) .” Preset Sound Field You can assign a default “ Sound Field” to each input source that will be selected automatically when you select the input source.
3 . Select [ Name]. An on- screen keyboard appears on the TV screen. 4 . Press / / / and to select characters one by one to enter the name. 5 . Select [ Enter ].
If an error code or warning message appears on the screen in step 3, see “ List of messages after Auto Calibration measurements.” Hint You can also perform automatic calibration by pressing the AUTO CAL button on the remote control.
[ 2ch Analog Direct ] is being used. [ Auto Calibration] has not been performed. The receiver may play signals at a lower sampling frequency than the actual sampling frequency of the input signals, depending on the audio format.
3 . Select the speaker pattern you want. [66] Adjusting Settings Speaker Setup Setting the assignment for the speaker terminals (SB Speaker Assign) You can set the assignment for the SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT HIGH/FRONT B/BI - AMP/ZONE 2 terminals.
You can adjust the size of each speaker (front left/right, front high left/right, center, surround left/right, surround back left/right). 1 . Select [ Setup ] - [ Speaker Setup ] from the home menu. 2 . Select [ Size ]. 3 . Select the speaker on the screen for which you want to adjust the size.
[69] Adjusting Settings Speaker Setup Adjusting the speaker level (Level) You can adjust the level of each speaker (front left/right, front high left/right, center, surround left/right, surround back left/right and subwoofer). 1 . Select [ Setup ] - [ Speaker Setup ] from the home menu.
case, you can only use the display panel for the operation. To adjust the level of all speakers at the same time, press +/–. You can also use MASTER VOLUME on the receiver.
Level (dB) Frequency (Hz) Bass Treble 1 . Select [ Setup ] - [ Speaker Setup ] from the home menu. 2 . Select [ Equalizer]. 3 . Select [ Front Speaker ], [ Center Speaker], [ Surround ] or [ Front High]. 4 . Select [ Bass ] or [ Treble ]. 5 . Adjust the gain.
Hint This function does not work in the following cases: There is no center speaker. There are no front high speakers. The [2ch Stereo ], [2ch Analog Direct ], and [Multi Stereo ] sound fields are being used.
feet : The distance is displayed in feet. [76] Adjusting Settings Network Setup Setting up a network (Internet Setup) You can set up a wired LAN connection by the following procedure. 1 . Select [ Setup ] - [ Network Setup] from the home menu. 2 . Select [ Internet Setup ].
[78] Adjusting Settings Network Setup Enabling the network function even when this receiver is in standby mode (Network Standby) 1 . Select [ Setup ] - [ Network Setup] from the home menu.
Preset Volume: Select the default volume for Music Connect input. Output Zone: Select the output zone of the Hi - Fi System device. Note For details on how to configure settings for this function, consult your nearest Sony dealer. [80] Adjusting Settings Audio Setup Playing audio signals with high - quality sound (Digital Legato Linear (D.
[81] Adjusting Settings Audio Setup Enjoying clear and dynamic sound at a low volume (Sound Optimizer) You can enjoy clear and dynamic sound at low volume levels using the Sound Optimizer . After the Auto Calibration is performed, the sound level is optimized to suit your environment.
For details on each sound field, see the following topics. 2- channel sound mode Auto Format Direct (A.F.D.) Movie mode Multi Stereo Note The sound fields for movie may not work, depending on the input or the speaker pattern you select, or with audio formats.
This function works only when the sound field is set to [ HD - D.C.S. ]. [84] Adjusting Settings Audio Setup Enjoying more natural sound with speakers installed in the ceiling (In - Ceiling Speaker Mode) Set whether or not to use in - ceiling speaker mode with the current input.
You can enjoy higher- fidelity sound from all inputs using the Pure Direct function. When the Pure Direct function is on, the display panel lights off to suppress noise that affects sound quality. 1 . Select [ Setup ] - [ Audio Setup] from the home menu.
On : Always activates the low - pass filter with a cutoff frequency of 120 Hz. Off : Does not activate the low - pass filter. Note This function does not work when [ 2ch Analog Direct ] is being used.
1 . Select [ Setup ] - [ Audio Setup] from the home menu. 2 . Select [ Dual Mono ]. 3 . Select the setting you want. Main : Sound in the main language will be output.
You can up - convert video signals to 4K and output them through the HDMI OUT A jack of the receiver. 1 . Select [ Setup ] - [ HDMI Setup] from the home menu. 2 . Select [ 4K Scaling ]. 3 . Select the setting you want. Auto : Enables video scaling control of 4K HDMI output automatically if you connect a 4K - compatible TV.
lights up in amber if [ Control for HDMI] is set to [ On ]. This function is enabled only when [ HDMI Out B Mode ] is set to [ Main ]. [92] Adjusting Settings HDMI Setup Passing HDMI signals through (Pass Through) You can output HDMI signals to the TV even when the receiver is in standby mode.
You can set the HDMI audio signal output of playback devices connected to the receiver via an HDMI connection. 1 . Select [ Setup ] - [ HDMI Setup] from the home menu. 2 . Select [ Audio Out]. 3 . Select the setting you want. AMP : HDMI audio signals from playback devices are only output to the speakers connected to the receiver.
Recommended setting when a TV is connected directly to HDMI OUT B jack. Sound is output from the TV speakers and the speakers connected to the receiver. Zone2 AMP: Recommended setting when another amplifier is connected to HDMI OUT B jack. Sound is output from the another receiver connected to HDMI OUT B jack.
2 . Select [ Subwoofer Level ]. 3 . Select the setting you want. Auto : Automatically sets the level to 0 dB or +10 dB, depending on the audio stream. +10 dB 0 dB [96] Adjusting Settings HDMI Setup Selecting the method to use the HDMI OUT B jack (HDMI Out B Mode) The HDMI OUT B jack can be used for zone 2.
Lets you set the priority when you select the same input for both the main zone and zone 2. 1 . Select [ Setup ] - [ HDMI Setup] from the home menu. 2 . Set [ Priority]. Main & Zone2 : You can enjoy the same input in the main zone and zone 2. However, there may be some interference in the audio and video signals in the main zone and zone 2.
[99] Adjusting Settings Zone Setup Presetting the volume in the main zone (Main Preset Volume) Set the volume to be used when the receiver is turned on. 1 . Select [ Setup ] - [ Zone Setup ] from the home menu. 2 . Select [ Main Preset Volume ]. 3 . Adjust the volume.
You can select the source signals for zone 2 or zone 3 using the following procedure. 1 . Press ZONE2 or ZONE3 on the remote control or on the receiver. 2 . Press the input button of the source signals you want to output. The power turns on in zone 2 or zone 3, then the input switches to the selected input.
[103] Adjusting Settings Zone Setup Presetting the volume in zone 2/3 (Zone2/3 Preset Volume) Set the volume in zone 2 or zone 3 when turning on the receiver. 1 . Select [ Setup ] - [ Zone Setup ] from the home menu. 2 . Select [ Zone2 Preset Volume ] or [ Zone3 Preset Volume ].
Selecting the language (Language) You can select the language of messages on the screen. 1 . Select [ Setup ] - [ System Setup] from the home menu. 2 .
2 . Select [ Auto Standby ]. 3 . Select the setting you want. On : The receiver switches to standby mode after approximately 20 minutes. Off Note This function does not work in the following cases: [ FM TUNER ] or [AM TUNER ] is selected as the input.
3 . Select the setting you want. 100% 60% 0% [110] Adjusting Settings System Setup Using the sleep timer (Sleep) You can set the receiver to turn off automatically at a specified time. 1 . Select [ Setup ] - [ System Setup] from the home menu. 2 . Select [ Sleep].
You can check the current software version of the receiver. 1 . Select [ Setup ] - [ System Setup] from the home menu. 2 . Check [ Software Version ]. [112] Adjusting Settings System Setup Updating the software using the USB flash drive (USB Update) Update the receiver software using the USB flash drive.
Turning on control mode for maintenance (External Control) Set whether or not to control the receiver from external devices. 1 . Select [ Setup ] - [ Install Setup] from the home menu.
STB Turns on the 12V trigger output when the STB input is selected. VIDEO Turns on the 12V trigger output when the VIDEO input is selected. AUX Turns on the 12V trigger output when the AUX input is selected. TV Turns on the 12V trigger output when the TV input is selected.
1 . Select [ Setup ] - [ Install Setup] from the home menu. 2 . Select [ Trigger]. 3 . Select the item you want to set. Main Zone Turns on/off the 12V trigger output according to the power status in the main zone. Zone 2 Turns on/off the 12V trigger output according to the power status in zone 2.
unavailable. If you set 12V trigger output as unavailable for all inputs, switching input will have no affect on 12V trigger outputs. If you set 12V trigger output as unavailable for all of HDMI OUT A , HDMI OUT B and HDMI OUT OFF, the HDMI OUT settings will have no affect on 12V trigger outputs.
Hint To set this function to [ Off ], press PING , AMP MENU and ENTER on the receiver at the same time. [119] Adjusting Settings Easy Setup Setting up the receiver using the Easy Setup When you turn on the receiver for the first time or after the receiver is initialized, the Easy Setup screen appears on the TV screen.
4 . Press / repeatedly to select the setting you want, then press . To return to the previous display Press or RETURN . To exit the menu Press AMP MENU . Note Some parameters and settings may appear dimmed on the display panel. This means that they are either unavailable or fixed and unchangeable.
[122] Adjusting Settings Reverting to the factory default settings Reverting to the factory default settings You can clear all memorized settings and restore the receiver to the factory default settings by the following procedure. This procedure can also be used to initialize the receiver before you use it for the first time.
status of the receiver. 2 . Remote sensor Receives signals from remote control. 3 . MASTER VOLUME Turns to adjust the volume level. 4 . HDMI jack cover (for STR- ZA3000ES/STR- ZA2000ES only) Open the cover when you use HDMI IN 6 (GAME) jack. Without the front cover 1 .
11 . CUSTOM PRESET ( 1 , 2 , 3 , 4) Saves and recalls various settings for the receiver. 12 . TUNING MODE , TUNING +/– Press to operate a tuner (FM/AM). 13 . DISPLAY Displays information on the display panel. 14 . RETURN Returns to the previous menu.
Rear panel (STR- ZA3000ES) 1 . FM ANTENNA terminal 2 . AM ANTENNA terminal 3 . HDMI IN/OUT (*1) jacks 4 . PRE OUT jacks Connect to an external power amplifier and a subwoofer. 5 . Giga - bit Ethernet HUB (*2) 6 . AC IN terminal Connect the supplied AC power cord (mains lead).
*2 This is a control expansion terminal for custom installation. [125] Parts and Controls Receiver Rear panel (STR- ZA2000ES/STR- ZA1000ES) 1 . FM ANTENNA terminal 2 . AM ANTENNA terminal 3 . HDMI IN/OUT (*1) jacks 4 . DIGITAL OPTICAL IN jacks 5 . DIGITAL COAXIAL IN jack 6 .
15 . ZONE 2 / ZONE 3 OUT jacks 16 . Video/audio input jacks *1 You must connect your TV to HDMI OUT or MONITOR VIDEO OUT jack to watch images from the selected input. *2 This is a control expansion terminal for custom installation. [126] Parts and Controls Receiver Indicators on the display panel 1 .
SL Surround Left SR Surround Right SBL Surround Back Left SBR Surround Back Right 5 . / / / Indicates currently available operation on the display panel using / // on the remote control. 6 . IN- CEILING Lights up when the In - Ceiling Speaker Mode is activated.
processing. This matrix surround decoding technology can enhance input signals. PLII : Dolby Pro Logic II PLIIx : Dolby Pro Logic IIx 19 . SLEEP Lights up when the sleep timer is activated. 20 . Input indicator Lights up to indicate the current input.
1 . MAIN (on/standby) Turns the receiver on or sets it to the standby mode. Saving power in standby mode Save power by setting the receiver as follows: Set [ Control for HDMI], [ Pass Through ], and [ Network Standby ] to [ Off ]. Turn off the receiver in zone 2 and zone 3.
Displays the auto calibration menu on the display panel of the receiver to perform Auto Calibration. 11 . MEMORY Press to enter the Memory mode of the tuner. 12 . PRESET +/– Press to select the preset stations. 13 . FM/AM Press to select the band you want.
Note The above explanations are intended to serve as examples. [128] Announcements Specifications Specifications AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION (for USA and Cana.
SURROUND BACK: 120 W + 120 W Reference Power Output (8 ohms 1 kHz, THD 0.9%) FRONT: 110 W + 110 W CENTER: 110 W SURROUND: 110 W + 110 W SURROUND BACK: 110 W + 110 W Reference Power Output at Surround Mode (*3) (6 ohms, 1 kHz, THD 0.
(8 ohms 20 Hz – 20 kHz, THD 0.09%): 70 W + 70 W Reference Power Output (6 ohms 1 kHz, THD 0.9%) FRONT: 120 W + 120 W CENTER: 120 W SURROUND: 120 W + 120 W SURROUND BACK: 120 W + 120 W Reference Power Output (8 ohms 1 kHz, THD 0.
S/N: 96 dB (A, 20 kHz LPF) Outputs ZONE 2 , ZONE 3 ( AUDIO OUT ): Voltage: 2 V Impedance: 1 kohm FRONT L/R , CENTER , SURROUND L/R , SURROUND BACK L/R , SUBWOOFER (for STR- ZA3000ES): Voltage: 2 V Impedance: 1 kohm SUBWOOFER (for STR- ZA2000ES/STR - ZA1000ES) Voltage: 2 V Impedance: 1 kohm FM tuner section Tuning range: 87.
Input/Output (HDMI Repeater block) All HDMI IN/OUT jacks support 4K resolution. The following HDMI jacks support High - bandwidth Digital Content Protection System Revision 2.2 (HDCP 2.2). HDMI IN 2 / IN 3 , HDMI OUT A / OUT B (for STR- ZA3000ES) HDMI IN 2 , HDMI OUT A (for STR- ZA2000ES/STR- ZA1000ES) 4096 × 2160p @ 59.
2D 3D: Frame packing 3D: Side - by- Side (Half) 3D: Over - Under (Top- and - Bottom) 1920 × 1080p @ 23.98/24 Hz: 2D 3D: Frame packing 3D: Side - by- Side (Half) 3D: Over - Under (Top- and - Bottom) 1920 × 1080i @ 59.
3D: Over - Under (Top- and - Bottom) 720 × 480p @ 59.94/60 Hz: 2D 720 × 576p @ 50 Hz: 2D 640 × 480p @ 59.94/60 Hz: 2D *1 YCbCr 4:2:0/Supported 8 -bit only *2 Supported 8 -bit only General section P.
Quick Setup Guide (1) Startup Guide (1) Reference Guide (1) Remote control (1) R03 (size AAA) batteries (2) AC power cord (mains lead) (1) AM loop antenna (aerial) (1) FM wire antenna (aerial) (1) (fo.
“BRAVIA” is a trademark of Sony Corporation. “PlayStation®” is a registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc. All other trademarks and registered trademarks are of their respective holders. In this manual, ™ and ® marks are not specified.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that this copyright notice and disclaimer are retained.
(eay@cryptsoft.com)” The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related : - ).
GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF.
All rights reserved. This file is part of an SSL implementation written by Eric Young (eay@mincom.oz.au). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL specification. This library and applications are FREE FOR COMMERCIAL AND NON- COMMERCIAL USE as long as the following conditions are aheared to.
The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non - commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc.
i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] $KAME: crypto_openssl.c, eaytest.c v 1.70 2001/09/11 14:21:12 sakane Exp $ Copyright (C) 1995, 1996, 1997, and 1998 WIDE Project. All rights reserved.
If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.
1 . Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2 . Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
and the following disclaimer. 2 . Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
software. A.3 md4c.c MD4C.C - RSA Data Security, Inc., MD4 message- digest algorithm Copyright (C) 1990 - 2, RSA Data Security, Inc. All rights reserved. License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the “RSA Data Security, Inc.
removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.
1 . Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2 . Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3 . All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: “This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3 . Neither the name of the project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
this file under the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL. ***** END LICENSE BLOCK ***** */ FIPS pub 180 - 2: Secure Hash Standard based on: http://csrc.nist.gov/publications/fips/fips180 - 2/fips180- 2.pdf trtwofsh.c Copyright (c) 2002 by Niels Ferguson.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
trsscanf.c Copyright (c) 1992, 1993 The Regents of the University of California. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1 .
provided with the distribution. 3 . All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors.
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPL.
Copyright (C) 1995 - 2010 Jean - loup Gailly and Mark Adler For conditions of distribution and use, see copyright notice in zlib.h ALGORITHM The “deflation” process depends on being able to identify portions of the input text which are identical to earlier input (within a sliding window trailing behind the input currently being processed).
jloup@gzip.org Mark Adler madler@alumni.caltech.edu The data format used by the zlib library is described by RFCs (Request for Comments) 1950 to 1952 in the files http://www.ietf.org/rfc/rfc1950.txt (zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.
wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required. 2 . Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.
applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions: 1 . The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required.
the product documentation would be appreciated but is not required. 2 . Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software. 3 . This notice may not be removed or altered from any source distribution.
The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed.
Copyright (C) 1995 - 1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is tm_kernel_free for commercial and non - commercial use as long as the following conditions are aheared to.
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.
2 . Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
PROTECTOR The receiver will automatically turn off after a few seconds. Check the following: There may be an electrical surge or power failure. Unplug the AC power cord (mains lead) and then plug in the cord again after 30 minutes. The receiver is covered and the ventilation holes are blocked.
Code 31 : Front speakers are not selected properly. Select the front speakers using SPEAKERS and perform the Auto Calibration again. For details on selecting the front speakers, see “ Selecting the front speakers.” Code 32 , Code 33 : Speakers were not detected or not connected properly.
[137] Troubleshooting Power The receiver is turned off automatically. [ Auto Standby ] is set to [ On ]. The sleep timer function was activated. [ PROTECTOR ] was activated. [ FAN STOPPED ] was activated. (for STR- ZA3000ES) [138] Troubleshooting Power The receiver does not turn on after performing USB Update.
case, set to [ HDMI A], [ HDMI B], or [ HDMI A + B ]. You can only select [ HDMI B ] or [ HDMI A+B ] when [ HDMI Out B Mode ] is set to [ Main]. If you want to playback HDCP 2.2 content, be sure to connect the playback device and TV to the HDCP 2.2 capable HDMI input and output of the receiver.
When [ Control for HDMI] is set to [ On ], playing the connected device just with the One - Touch Play operation automatically switches the input to the connected device even while the receiver is in the standby mode. [143] Troubleshooting Image The GUI menu does not appear on the TV screen.
If you want to listen to sound from the TV speaker in the main zone, set [ Audio Out] to [ TV+AMP ] in the HDMI Setup menu. If you cannot play multi - channel audio source, set [ AMP ].
[148] Troubleshooting Sound There is no sound from a specific device. Check that the device is correctly connected to the corresponding audio input jacks. Check that the cable(s) used for the connection is (are) fully inserted into the jacks on both the receiver and the device.
connected via HDMI connection to the receiver. Change the TV channel if you want to watch a TV broadcast. Be sure to select the correct device or input when watching a program from a device connected to the TV. Refer to the section on this operation in the operating instructions of the TV.
Make sure you have selected a sound field for movies. [ Pro Logic II ], [ Pro Logic IIx ], and [ Neo:6 ] do not work when the speaker pattern is set to 2/0 or 2/0.
the receiver is in the standby mode. [155] Troubleshooting Tuner The FM reception is poor. Use a 75- ohm coaxial cable (not supplied) to connect the receiver to an outdoor FM antennas (aerial) as shown below. Receiver Outdoor FM antenna (aerial) [156] Troubleshooting Tuner The FM stereo reception is poor.
panel. [158] Troubleshooting USB devices A USB device is not recognized. Turn off the receiver, then disconnect the USB device. Turn on the receiver again and reconnect the USB device. Connect a compatible USB device. USB devices are only supported when formatted with the FAT16 or FAT32 file systems.
connection again. [162] Troubleshooting “BRAVIA” Sync (Control for HDMI) The Control for HDMI function does not work. Check the HDMI connection. Make sure [ Control for HDMI ] is set to [ On ] in the HDMI Setup menu. Make sure the connected device supports the Control for HDMI function.
[164] Troubleshooting Remote control The remote control does not function. Point the remote control at the remote control sensor on the receiver. Remove any obstructions between the remote control and the receiver. Replace both of the batteries in the remote control with new ones if they are weak.
default setting. [167] Troubleshooting If the problem is not solved Customer support websites Refer to the following websites for the latest information on the receiver. For customers in the USA: http://esupport.sony.com/ For customers in Canada: http://esupport.
Center speaker Surround speaker (Left) Surround speaker (Right) Subwoofer Hint As the subwoofer does not emit highly directional signals, you can place it wherever you want. 7.1 - channel speaker system using surround back speakers You can enjoy high - fidelity reproduction of recorded sound from DVD or Blu - ray Disc software in 6.
7.1 - channel speaker placement Place the surround back speakers as shown in the illustration below. The angles shown by should be the same. Hint As the subwoofer does not emit highly directional signals, you can place it wherever you want. 5.1 - channel speaker system and zone 2 If you make a 5.
Front speaker (Left) Front speaker (Right) Center speaker Surround speaker (Left) Surround speaker (Right) Subwoofer Zone 2 speaker (Left) Zone 2 speaker (Right) Hint As the subwoofer does not emit highly directional signals, you can place it wherever you want.
Strip the jacket to 10 mm (13/32 in) at each end of the speaker cables. About Auto Calibration Auto Calibration allows you to perform automatic calibration as follows. Check the connection between each speaker and the receiver. Adjust the speaker level.
adjusted. Be considerate of your neighbors and any children who are present. If the muting function has been activated before you perform Auto Calibration , the muting function will shut off automatically.
Note Depending on the characteristics of the subwoofer you are using, the setup distance value may be different from the actual position. Selecting the front speakers You can select the front speakers you want to operate. Be sure to use the buttons on the receiver to perform this operation.
Checking Auto Calibration results To check error codes or warning messages received in [ Auto Calibration ], proceed with the following steps: If an error code appears Check the error and perform Auto Calibration again. 1 . Select [ Retry ]. 2 . Follow the instructions on the TV screen and then press to select [ Start].
Presets the sound as it was recorded/encoded without adding any surround effects. However, this receiver will generate a low - frequency signal for output to the subwoofer when there is no LFE signals.
Movie mode You can take advantage of surround sound simply by selecting one of the receiver’s pre - programmed sound fields. They bring the exciting and powerful sound of movie theaters into your home. HD - D.C.S. : HD Digital Cinema Sound (HD - D.C.
Enjoying an input source from a connected device immediately (One -Touch Play) When you play content on a device connected to the receiver via an HDMI connection, the receiver is also automatically turned on and switched to the appropriate HDMI input.
If the TV, receiver and any connected devices are connected to each other via HDMI connections, you can turn them off simultaneously by pressing either of the following buttons: The power button on the remote control of the TV Note Turn on the power supply interlock function of the TV before using the System Power - Off function.
based applications appears on the connected TV. You can switch an input of the receiver or switch sound fields by using the remote control of your TV. You can also adjust the level of the center speaker or the subwoofer, or adjust the settings of [ Sound Optimizer ], [ Dual Mono ], or [A/V Sync ].
The name you entered is registered. Canceling naming input Press RETURN . Note Some letters that can be displayed on the TV screen cannot be displayed on the display panel. Menu list (on the display panel) The following options are available in each menu.
Test Tone [2.9. TEST TONE] (*5) OFF , AUTO XXX - 10.0 dB to XXX +10.0 dB (1 dB interval), FIX XXX - 10.0 dB to XXX +10.0 dB (1 dB interval) (*4) Crossover Frequency [2.10. CROSSOVER FREQUENCY] XXX 40 Hz to XXX 200 Hz (10 Hz interval) (*3) (*6) Equalizer [2.
AUTO , ON , OFF 5. HDMI Setup [5. HDMI SETUP] 4K Scaling [5.1. 4K SCALING] AUTO , OFF Control for HDMI [5.2. CONTROL FOR HDMI] ON , OFF Pass Through [5.3. PASS THROUGH] AUTO , ON , OFF HDMI Audio Out [5.4. AUDIO OUT] AMP , TV+AMP HDMI Zone2 Audio Out [5.
OFF , - oodB , - 92.0dB to +23.0dB Zone3 Line Out [6.11. ZONE3 LINE OUT] VARIABLE , FIXED 7. System Setup [7. SYSTEM SETUP] Language [7.1. LANGUAGE] ENGLISH , SPANISH , FRENCH Auto Display [7.2. AUTO DISPLAY] ON , OFF Auto standby mode [7.3. AUTO STANDBY] ON , OFF Volume Display [7.
Internet Setup [9.2. INTERNET SETUP] *1 You can select this setting only when you have performed Auto Calibration and saved the settings. *2 You can only select this parameter if [ SP PATTERN ] is not set to a pattern with surround back and front high speakers.
2 . Select a station on the FM band. 3 . Press OPTIONS . 4 . Select [ FM Mode ] from the options menu. 5 . Select [ Monaural]. Note You can set FM mode in the options menu if the frequency indication is selected in step 3. Hint You can also set FM mode with [ Tuner Setup ] in the System Setup menu.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony STR-ZA3000ES/STR-ZA2000ES/STR- ZA1000ES insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
