







Congratulazioni per l'acquisto di questo computer Sony VAIO®, e benvenuto alla Guida utente del VAio. Questa guida utente fornisce informazioni dettagliate su tutti gli aspetti dell'utilizzo del nuovo computer VAIO, dalle funzioni della tastiera alle applicazioni software preinstallate. Nella finestra di navigazione a sinistra, fare clic sugli argomenti che si desidera saperne di più su e che le informazioni saranno visualizzate nella finestra principale.



Questa sezione descrive i seguenti aspetti del tuo nuovo computer:
oscuro Utilizzo della tastiera
✖ Utilizzo del Touchpad
cutane Utilizzo di schede PC
cutane Collegamento di computer VAIO
▲ Impostazione azione VAIO
cutane Utilizzando il controllo centrale del quadrante
† Utilizzo di Memory Stick Media
oscuro Utilizzo di modalità risparmio energetico
✖ Utilizzo di una linea telefonica
oscuro Utilizzo della LAN
La tastiera del notebook è molto simile a quella di una macchina da scrivere, ma la tastiera ha chiavi aggiuntive che svolgono specifiche attività relative al computer.



Utilizzo del tuo Notebook VAIO
L'area tastiera numerica contiene le chiavi trovate su un calcolatore tipico. Utilizzare questa area per digitare i numeri o eseguire calcoli matematici come l'aggiunta e la sottrazione. Notare quanto segue:
✖ Per attivare la tastiera numerica, premere il tasto Num Lock che fa sì che la luce di blocco Num venga attivata e rimanga in funzione finché non viene disattivato il tastierino numerico.
cutane Per disattivare la chiave Num Lock, premere nuovamente il tasto Blocco Num che fa scattare la luce di blocco Num.
Le frecce sinistra/retto / dritto / freccia sono dedicate per spostare il cursore sullo schermo e anche funzionare come i tasti Home, Fine, Page Up e Page Down rispettivamente.
Le chiavi di correzione Il inserire, Backspace e Elimina tasti consentono di effettuare correzioni nei documenti.
I 12 tasti funzione lungo la parte superiore della tastiera sono utilizzati per eseguire le attività designate. Ad esempio, in molte applicazioni, F1 è la chiave di Aiuto. L'attività associata a ogni chiave di funzione può variare da un'applicazione all'altra.
La chiave Esc (Escape) viene utilizzata per annullare i comandi.
Stampa la chiave dello schermo La chiave di stampa della schermata prende un'istantanea elettronica dello schermo e lo colloca nella scheda clip di Windows. È quindi possibile incollare lo schermo girato in un documento e stamparlo.
Chiave Designazione delle merci · Area tastiera numerica

Tasti operatore Varie chiavi sono sempre utilizzate con almeno un'altra chiave: Ctrl, Alt e Shift. Quando si tiene premuto con un'altra chiave, i tasti Ctrl (Control) e Alt (Alternate) offrono un altro modo per dare comandi. Ad esempio, in molte applicazioni invece di scegliere il comando Salva da un menu, è possibile tenere premuto Ctrl e premere S (riferito a come CtRL+S). Il tasto Shift opera lo stesso modo di una macchina da scrivere; è usato per produrre lettere maiuscole o simboli speciali come @ e $.
La chiave con il logo di Windows visualizza il menu Start di Windows; è l'equivalente del clic sul pulsante Avvia sulla barra delle applicazioni. Per ulteriori informazioni, consultare “Indicatori”.
Fn key Le chiavi di Fn ai lati destro e sinistro funzionano lo stesso e vengono utilizzate in combinazione con altre tasti per rilasciare comandi. Vedere “La chiave Fn in combinazione con altre chiavi” per ulteriori informazioni.
Applicazioni chiave Il tasto Applications visualizza un menu di scelta rapida del contesto-
scelte sensibili; premendo questa chiave è l'equivalente di fare clic sul pulsante destro del mouse.
Chiave Designazione delle merci

Utilizzo del tuo Notebook VAIO
Power Light è verde quando il notebook viene acceso, lampeggia ambra quando il taccuino è in modalità Standby e si spegne quando il quaderno è in Modalità Hibernate o è spento.
Batteria Indica lo stato della batteria, che è attaccato al retro del notebook.
Memory Stick Indica lo slot per la memoria è in uso.
Docking Station Indica che la stazione di docking è in uso.
Hard disk I dati vengono letti o scritti sul disco rigido. Non inserire la modalità Standby o spegnere il notebook quando questa spia è attiva.
Il disco rigido non è accessibile.
Indicatore Funzione · Luce ACCESO SPENTO

Num Lock Le chiavi numeriche nella tastiera numerica sono attive.
Le chiavi del personaggio nell'area della tastiera sono attive.
Le lettere di blocco dei caps appaiono in maiuscolo come si digita. Il tasto Shift abbassa il caso di lettere digitate quando Caps Lock è acceso.
Le lettere appaiono in caso più basso come si digita (a meno che non si tiene premuto il tasto Shift).
Scorrere Bloccaggio Lo schermo scorre in modo diverso. (Esattamente come scorre dipende dall'applicazione specifica. Non ha effetto in molte applicazioni.)
Le informazioni si spostano normalmente attraverso il display.

+ Tab Attiva il pulsante selezionato sulla barra delle applicazioni.
+ F Visualizza il Windows Trova: Tutti i file finestra per trovare un file o una cartella. Questo è l'equivalente di selezionare Trova quindi file o cartelle dal menu Start.
+ Ctrl + F Visualizza il Windows Trova: Finestra del computer dove è possibile individuare altri computer. Questo è l'equivalente di selezionare Trova quindi Computer dal menu Start.
+ M Minima tutte le finestre visualizzate.
Luce ACCESO SPENTO · Combinazione Funzione

Utilizzo del tuo Notebook VAIO
Restituisce tutte le finestre minimizzate alle loro dimensioni precedenti.
+ R Visualizza la finestra di corsa. Questo è l'equivalente di selezionare Esegui dal menu Start.
Fn + Inserisci
Visualizza la finestra Proprietà. Questo è l'equivalente di fare clic sull'icona del sistema nel Pannello di controllo.
Fn+ (F3) Interruttore di altoparlanti
Toggles l'altoparlante incorporato spento e su.

Regola il volume di altoparlanti incorporato. Per aumentare il volume, premere Fn+F4, quindi o . Per diminuire il volume, premere Fn+F4, quindi o .
Regola la luminosità del LCD. Per aumentare l'intensità della luce, premere Fn+F5, quindi o . Per diminuire l'intensità della luce, premere Fn+F5, quindi o .
Combinazione Funzione · Maiusc + · Combinazione/ Caratteristica Funzioni

Fn+ / (F7) Passare alla visualizzazione esterna
Toggles attraverso il display LCD e esterno.
Solo LCD e display esterno
Fornisce il più basso livello di consumo energetico. Quando si esegue questo comando, lo stato del sistema e dello stato dei dispositivi periferici sono scritti sul disco rigido e la potenza di sistema è spenta. Per restituire il sistema allo stato originale, utilizzare l'interruttore di alimentazione per accendere la corrente.
Fn +F Controllo display
Minimizza o massimizza la finestra di visualizzazione. La massimizzazione della finestra di visualizzazione consente di visualizzare il display a una risoluzione maggiore.
✍ È inoltre possibile eseguire queste funzioni utilizzando il controllo centrale Jog DialTM. Alcuni
funzioni non sono disponibili fino a quando Windows lancia.
Combinazione/ Caratteristica Funzioni · Solo display esterno · Fn+ (F12) Hibernate

La tastiera contiene un dispositivo di puntamento del cursore chiamato touchpad. È possibile puntare, selezionare, trascinare e scorrere oggetti sullo schermo utilizzando il touchpad incorporato.

Azioni Descrizioni Puntare Scorrere un dito sul touchpad per posizionare il puntatore su un oggetto o un oggetto. Fare clic su Premere il tasto sinistro una volta. Premere due volte il tasto sinistro. Fare clic con il pulsante destro del mouse una volta. In molte applicazioni, questa azione mostra un menu di scelta rapida delle scelte sensibili al contesto. Trascinare lo scorrevole un dito mentre preme il pulsante sinistro. Sposta il dito lungo il bordo destro del touchpad per scorrere verticalmente. Spostare il dito lungo il bordo inferiore per scorrere orizzontalmente. (La funzione di scorrimento è disponibile solo con applicazioni che supportano una funzionalità per lo scorrimento touchpad.)
Utilizzo del Touchpad · Puntatore

✍See Mouse Properties per informazioni sulle caratteristiche del touchpad, come fare clic su entrambi
pulsanti contemporaneamente, regolazione della velocità del touchpad e funzioni Easy Launcher. Per accedere alle Proprietà del mouse, premere il pulsante Start, selezionare Impostazioni e quindi scegliere Pannello di controllo. Fare doppio clic sull'icona Mouse nel Pannello di controllo.

Il tuo notebook include uno slot per PC Card. Le schede PC consentono di collegare dispositivi esterni portatili.

cutane La scheda PC può ospitare una carta tipo I o Tipo II ed è compatibile con un CardBus.
cutane Alcune schede PC possono richiedere che si disattivano i dispositivi di blocco quando si utilizza la scheda PC. È possibile utilizzare Sony Notebook Setup per disabilitare i dispositivi. Vedere “Scegli la schermata di configurazione del taccuino Sony” per maggiori informazioni.
cutane Assicurarsi di utilizzare il driver software più recente fornito dal produttore della scheda PC.
† Se un “!” viene visualizzato il segno sul Gestione dispositivi scheda nella finestra di dialogo Proprietà sistema, rimuovere il driver software quindi reinstallarlo.
Per inserire una scheda PC

✍ Non è necessario spegnere il notebook prima di inserire o rimuovere una scheda PC.
1 Inserire la scheda PC nello slot con l'etichetta frontale rivolta verso l'alto.
2 Premere delicatamente la scheda nella fessura fino a quando non viene fissata la carta nel connettore e il pulsante di rilascio si apre.
Utilizzo di schede PC

cutane Non forzare una carta nella fessura. Può danneggiare i perni di connettore.
✖ Se hai difficoltà ad inserire una carta, controlla che si inserisce la scheda con l'orientamento corretto.
cutane Non portare il tuo notebook mentre la testa della scheda PC (come una carta LAN wireless) è fuori dalla slot. Pressione o shock possono danneggiare i perni del connettore.
cutane Vedere il manuale che è venuto con la scheda PC per ulteriori informazioni sul suo utilizzo.
Per rimuovere una scheda PC
✍Se il tuo notebook è acceso, eseguire la procedura seguente per rimuovere la scheda PC
dal quaderno. Altrimenti, il sistema potrebbe crash e si potrebbero perdere i dati che non hai salvato in precedenza.
Se il tuo notebook è spento, non eseguire questa procedura.
1 Chiudere qualsiasi applicazione che utilizza la scheda PC, altrimenti i dati possono essere persi.
2 Fare clic sull'icona Splug o Espelle Hardware nella barra delle applicazioni e selezionare la scheda.
3 Fare clic su Stop, nella finestra di dialogo Smettere un dispositivo hardware, confermare il dispositivo per arrestarsi e fare clic OK.
4 Fare clic su Vicino per chiudere la finestra di Splug o Eject Hardware.
5 Tirare il pulsante di rilascio della scheda PC e premere verso il notebook.
Rimozione della scheda PC

6 Impara delicatamente la carta e tirala fuori.
Non scegliere un disco USB o una unità ottica Sony i.LINK nella finestra di dialogo Stop a Hardware device .
Se hai rimosso un drive ottico Sony i.LINK per errore, scollega la docking station e riconnettela. Per ulteriori informazioni, consultare “Discollegare il taccuino dalla stazione di docking”.
✍ In alcuni casi, se il tuo notebook si alterna tra normale funzionamento di alimentazione e
modalità di risparmio energetico mentre la scheda PC è inserita, il notebook non può riconoscere il dispositivo collegato. In tal caso, riavviare il notebook per correggere il problema.
Utilizzo di schede PC

Il software preinstallato Smart Connect consente di utilizzare un cavo i.LINK®* opzionale per collegare il notebook VAIO ad un altro computer VAio che ha anche Smart Connect. È quindi possibile utilizzare un computer per modificare, copiare o eliminare i file sull'altro computer. È inoltre possibile stampare da una stampante collegata a entrambi i computer.
Per ulteriori informazioni, consultare l'assistenza online di Smart Connect.
Collegamento con un cavo i.LINK

cavo i.LINK (opzionale)

✖ Quando si collegano due computer VAIO, è necessario assegnare ad ogni computer un nome unico. I computer possono essere identificati da questo nome unico quando i due computer sono collegati in rete insieme.
† Se hai acquistato in precedenza un computer o notebook VAIO che non dispone di software Smart Connect 3.0 preinstallato, consulta il sito Web Sony per le opzioni di supporto (http://www.sony.com/pcsupport).
* i.LINK è un marchio di Sony utilizzato solo per designare che un prodotto contiene una connessione IEEE 1394. La connessione i.LINK può variare, a seconda delle applicazioni software, del sistema di oper- ating e dei dispositivi compatibili con i.link. Tutti i prodotti con una connessione i.LINK non possono comunicare tra loro. Si prega di fare riferimento alla documentazione che è venuto con il vostro dispositivo i.LINK compatibile per l'informazione-mation sulle condizioni operative e la connessione corretta. Prima di collegare le periferiche PC i.LINK-compati-ble al sistema, come CD-RW o disco rigido, confermare la compatibilità del loro sistema operativo e condizioni operative richieste.

Se si desidera scambiare dati con un altro computer utilizzando il cavo i.LINK opzionale e il notebook è collegato alla stazione di docking, eseguire le seguenti operazioni:
1 Scollegare il taccuino dalla stazione di imbarco come descritto nella sezione “Disconnettere il notebook dalla docking station”.
2 Scollegare l'adattatore AC e tutti i cavi dalla stazione di docking.
3 Utilizzando una punta sottile penna, impostare l'interruttore di rete i.LINK sul fondo della stazione docking al lato segnato .
Non impostare l'interruttore di rete i.LINK quando il notebook è acceso. Il taccuino non funziona.
I.LINK Interruttore di rete
I.LINK Interruttore di rete
4 Collegare la stazione di aggancio al vostro taccuino come descritto nella sezione “Connettare il notebook alla docking station”.
5 Accendere il notebook e utilizzare il cavo i.LINK per collegare il taccuino ad un altro computer.
6 Dopo aver terminato i compiti che è necessario eseguire per terminare la sessione “smart connect” procedere come segue:
cutane Discollegare il tuo taccuino dalla stazione di attracco.
cutane Discollegare il cavo i.LINK e tutti gli altri cavi dalla stazione di docking.
Collegamento di computer VAIO

▲ Impostare l'interruttore di rete i.LINK sul lato non contrassegnato.

Il VAIO Action Setup gestisce le impostazioni per il controllo centrale Jog DialTM, i supporti Memory Stick® e l'interfaccia di i.LINK®. Di seguito è riportata una panoramica delle funzioni controllate dal VAIO Action Setup. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle impostazioni utilizzando il setup azione VAIO, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Jog Dial Utility o nel vassoio dell'attività e cliccare su Argomenti di aiuto.
Impostazione azione VAIO

Il tuo notebook è dotato di un centro Jog Dial controllo situato sotto il touchpad e tra i pulsanti sinistro e destro. Il controllo centrale Jog Dial consente di aprire un'applicazione, una cartella o un documento da un elenco predefinito ruotando e premendo il comando centro Jog. Inoltre, quando si preme il controllo centrale Jog Dial, è possibile attivare automaticamente il notebook e avviare l'applicazione o documento selezionato.
Centro Jog controllo quadrante

La finestra di controllo Jog Dial appare sempre nel display. È sia nella modalità launcher che in quella guida.
Questa sezione spiega come utilizzare il controllo centrale Jog Dial. Per informazioni su come modificare le impostazioni del centro Jog Dial controllo, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Jog Quadri Utility o nel vassoio delle attività e cliccare su Argomenti di Aiuto.
Girare · Pressa

Utilizzo del controllo centrale Jog Dial
La finestra di controllo Jog Dial è in modalità launcher fino a quando non viene lanciata un'applicazione software o la finestra di comando Jog Quad diventa attiva. Quando si seleziona un elemento nella finestra Jog Dial e viene visualizzato tra barre arancio, è possibile premere il centro controllo di Quadrante jog per visualizzare un sottomenu di quell'elemento.
Per utilizzare il controllo centrale Jog Dial, fare clic sulla finestra di comando Jog Quadrante o l'icona Jog Quadri Utility nel vassoio dell'attività. In alternativa, è possibile premere il tasto Ctrl e il controllo centrale Jog Dial mentre la finestra di Jog Quadrante è attiva per passare alla modalità launcher.

Per selezionare un elemento desiderato, procedere come segue:
Utilizzo della modalità Launcher · Jog Dial Launcher

1 Ruotare il controllo centrale Jog Dial per selezionare l'elemento che si desidera, quindi premere il centro di comando Jog Quadrante. La finestra di avvio Jog Dial passa alla modalità guida e mostra la funzione del controllo centrale Jog Quadrante.

2 Ruotare o premere il controllo centrale Jog Dial per utilizzare la funzione desiderata.
3 Per selezionare un altro elemento, ripetere i passaggi 1 a 3 sopra.
La finestra di controllo Jog Dial è nella modalità guida quando il software viene utilizzato e la finestra del software è attiva. A seconda del software che si sta utilizzando, è possibile selezionare gli elementi dall'elenco visualizzato usando il controllo centrale Jog Dial. È possibile passare tra la modalità guida e il modo di avvio premendo il tasto Ctrl chiave e il controllo centrale Jog Dial.
La finestra di controllo Jog Dial visualizza la funzione del centro Controllo quadrante.
Se il software Sony che supporta il controllo centrale Jog Dial è attivo, puoi usare le funzioni del centro di comando Jog Quadrante che sono assegnate a quel software. Per ulteriori informazioni sulle funzioni assegnate al software, vedere l'applicazione del software online Aiuto.
Guida per il quadrante · Utilizzo della modalità Guida

Utilizzo del controllo centrale Jog Dial
Se il software che si sta utilizzando non supporta il controllo centrale Jog Dial, è ancora possibile utilizzare il centro di comando Jog Quadrante per scorrere la finestra o regolare le dimensioni della finestra.
Utilizzo di una finestra di dialogo
Quando una finestra come Proprietà dello schermo è attiva, la casella di dialogo viene visualizzata nella finestra Jog Dial. È possibile selezionare un elemento nella finestra ruotando il centro Jog Dial controllo. Premere il tasto centrale Jog Dial è l'equivalente di premere Invio o Seleziona.
Jog Dial Guida Dialog Box


Questo mezzo di registrazione compatto, portatile e versatile ha una capacità dati superiore a quella del disco floppy. Il supporto è appositamente progettato per lo scambio e la condivisione di dati digitali con prodotti compatibili. Poiché è rimovibile, i supporti possono essere utilizzati per la memorizzazione dei dati esterni.
I seguenti due tipi di supporti Memory Stick possono essere utilizzati con il tuo notebook:
cutane MagicGateTM media (di seguito denominati MG Memory Stick), che è fornito con protezione da copyright.
† Memory Stick media, che non ha la stessa protezione del copyright dei supporti MagicGate.
Alcuni file musicali codificati con protezione protetta da copyright possono essere memorizzati su supporti MG Memory Stick ma non sui normali supporti di memoria. Puoi anche utilizzare dispositivi multimediali MagicGate per registrare e riprodurre musica quando sono collegati al tuo notebook.
È possibile memorizzare i dati misti sui supporti Memory Stick. Ad esempio, è possibile copiare un'immagine su MG Memory Stick media che contiene già musica.
Cos'è MagicGate media?
MagicGate media fornisce protezione da copyright che consiste in autenticazione e tecnologia di crittografia. La tecnologia di autenticazione garantisce che i contenuti protetti vengano trasferiti solo tra dispositivi e supporti conformi. Il contenuto protetto viene registrato e trasferito in un formato crittografato per evitare duplicazioni o riproduzioni non autorizzate.
✍MG Memory Stick media ha il marchio MG .
Per inserire un supporto Memory Stick
1 Inserire il supporto Memory Stick con la freccia rivolta verso l'alto e verso lo slot di memoria stick.
✍Insertare i supporti nella direzione sbagliata può danneggiare gli spilli del connettore.


2 Scivolo con attenzione il supporto Memory Stick fino a quando non clicca in posizione.
✍All'impostazione predefinita, l'applicazione Visual FlowTM inizia automaticamente quando si inserisce un
Memoria Stick media. È possibile modificare questa impostazione in VAIO Action Setup.
Per visualizzare il contenuto di Memory Stick media
Fare clic sull'icona Removable Disk (S:) sotto il mio computer per vedere i contenuti del supporto Memory Stick.
Per rimuovere un supporto Memory Stick
1 Assicurarsi che la luce di accesso è spenta.
2 Spingere il supporto Memory Stick verso il notebook.
3 Quando il supporto Memory Stick espelle, tiralo fuori.
✍ Attenzione quando si rimuove il supporto Memory Stick, in quanto può espellere completamente da
la fessura.
Supporti di memoria

Memory Stick media è progettato con una scheda di protezione da scrittura per proteggere i dati preziosi dalla cancellazione accidentale o sovrascrittura. Spostare la scheda a destra o sinistra per impostare o rilasciare la protezione di scrittura.
I dati possono essere salvati sul supporto Memory Stick.
La protezione da scrittura su dati può essere letta ma non salvata sui supporti Memory Stick.
Utilizzo della scheda di protezione degli scritti
Protezione degli scritture off on
LOCK LOCK
(Ritorno di memoria Stick Media)
I supporti Memory Stick sono formattati per un uso immediato quando lo acquisti. Se è necessario riformattare un supporto Memory Stick, utilizzare il formatore di memoria che viene fornito con i media. Seguire le procedure incluse qui. Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di Memory Stick Formatter, fare riferimento alla Guida Formatter.
La riformattazione cancella tutti i dati attuali che vengono memorizzati su un supporto Memory Stick. Prima di riformattare, confermare che i media non contengono file che si desidera mantenere.
1 Inserisci il supporto Memory Stick nel notebook. Vedere “Per inserire un supporto Memory Stick” per informazioni sull'inserimento dei supporti di memoria.
2 Fare clic sul pulsante Start, fare clic su Programmi, fare click sull'utilità Memory Stick e quindi scegliere Formatter Memory Stick.
3 Fare clic su Formatter di avvio. Il formatore di memoria inizia.

Utilizzo di Supporti per Memoria
✖ Quando l'interruttore di prevenzione della cancellazione del supporto Memory Stick viene impostato su LOCK, i dati non possono essere registrati o cancellati.
† Prima di utilizzare Memory Stick media, eseguire il backup dei dati importanti.
cutane Attendere un minimo di 10 secondi dopo che il supporto Memory Stick termina la lettura o scrittura dei dati prima di rimuovere i media.
† Se il supporto viene rimosso prematuramente, appare uno schermo blu con un messaggio di errore, che ti chiede di continuare o uscire. Reinserire i media nella slot e premere entrare per continuare. Questo consente ai media di terminare la lettura o scrittura dei dati.
cutane Puoi goderti video clip che hai registrato con i registratori di memoria compatibili per la videocamera.
cutane La slot media può ospitare un supporto Memory Stick alla volta.
cutane Puoi copiare immagini da una videocamera digitale utilizzando il supporto Memory Stick.
✖ Solo MagicGateTMMemory Stick media possono essere utilizzati con dati protetti da copyright come la musica.
cutane Copyright musica protetta non può essere controllato a qualsiasi supporto Memory Stick diverso da MG Memoria Bastoncino.
cutane La musica registrata è limitata all'uso privato. L'utilizzo di musica registrata per qualsiasi altro scopo richiede il permesso dei titolari del copyright.
cutane Sony non è responsabile per i file musicali che non possono essere registrati da un CD o scaricati da altre fonti.
† Formatting Memory Stick media cancella tutti i dati (compresi i dati musicali) precedentemente salvati ad esso. Prima di formattare i supporti Memory Stick, confermare che il supporto non contiene file che si desidera mantenere.
cutane Non utilizzare i media in luoghi soggetti a elettricità statica o rumore elettrico.
cutane Non toccare il connettore media con le dita o oggetti metallici.
cutane Non allegare etichette diverse dall'etichetta fornita a un supporto.
cutane Non piegare, cadere o applicare uno shock forte ai media.
cutane Non smontare o modificare i media.

cutane Non permettere ai media di bagnarsi.
cutane Non utilizzare o memorizzare i media in una posizione soggetta a:
cutane Temperature estremamente elevate, come in un'auto parcheggiata al sole
cutane Alta umidità o posti con sostanze corrosive
cutane Per prolungare la vita dei media, utilizzare il caso di archiviazione fornito. Per ulteriori informazioni sull'uso, consultare le istruzioni che vengono con i tuoi mezzi.
cutane Luce diretta

Utilizzo di modalità risparmio energetico
Quando si utilizza una batteria come fonte di energia per il notebook, è possibile sfruttare le impostazioni di gestione della potenza per risparmiare la durata della batteria. Oltre alla normale modalità di funzionamento, che consente di spegnere dispositivi specifici, il notebook ha due distinte modalità di risparmio energetico: Standby e Hibernate. Quando si utilizza l'alimentazione della batteria, essere consapevoli che il notebook entra automaticamente in modalità Hibernate quando la carica rimanente della batteria scende al di sotto del 5 per cento, a prescindere dalla regolazione dell'amministrazione elettrica selezionata.
✍ Se il livello della batteria scende al di sotto del 10 per cento, si dovrebbe collegare l'adattatore AC a
ricaricare la batteria o spegnere il notebook e inserire una batteria completamente carica.
La modalità normale è lo stato normale del tuo notebook quando viene utilizzato. La luce dell'indicatore di potenza mostra verde quando il notebook è in questa modalità. Per risparmiare energia, è possibile spegnere un dispositivo specifico come il LCD o il disco rigido.
In modalità Standby il notebook salva lo stato corrente del sistema in RAM e spegne la potenza alla CPU. La spia ambra lampeggia in questa modalità.
Per attivare la modalità Standby
Per attivare la modalità Standby, premere il pulsante di accensione e rilasciarlo immediatamente. È inoltre possibile utilizzare l'utilità PowerPanel per entrare in modalità Standby.
Per tornare alla modalità Normale
Premere qualsiasi tasto per tornare alla modalità normale.
Nella modalità Hibernate, lo stato del sistema viene salvato sul disco rigido e la potenza è spenta. La spia dell'indicatore di potenza è spenta in questa modalità.
Per attivare la modalità Hibernate
Per attivare la modalità Hibernate, premere il tasto combinazione Fn+F12.

✍ Viene visualizzata la finestra “Salva a Disk Manager” e poi il notebook entra in Ibernato
Modalità.
Non spostare il notebook fino a quando la sua spia di alimentazione si spegne.
Per tornare alla modalità Normale
Per tornare alla modalità normale, accendere il notebook premendo il pulsante di accensione. Il taccuino ritorna al suo stato precedente.
✍Quando ritorna dalla modalità Hibernate, lo stato del sistema memorizzato sul disco rigido è
cancellata e il notebook inizia normalmente se si preme il pulsante di alimentazione e tenere premuto per più di quattro secondi.
cutane Tempo necessario per tornare alla modalità normale
Standby richiede meno tempo di Hibernate per tornare alla modalità normale.
Standby usa più potere di Hibernate.
cutane Consumo energetico

Utilizzo di una linea telefonica
È necessario collegare una linea telefonica per sfruttare i servizi online, Internet e supporto clienti Sony.
Per registrare il notebook Sony VAIO®, registrate online i vostri software e utilizzate l'assistenza clienti di Sony, è necessario collegare il taccuino a una linea telefonica.
1 Ripiegare delicatamente il coperchio del jack per telefono in gomma. Tirare il coperchio del jack del telefono troppo duro potrebbe danneggiarlo.
✍Non collegare il cavo del telefono nella porta Ethernet situata a sinistra della presa del telefono, in quanto questo può danneggiare il notebook.
2 Collegare un'estremità del cavo telefonico nel jack telefono, sotto il coperchio Jack di telefono. Assicurati di inserire il cavo del telefono dal retro del notebook e che la presa modulare faccia clic sul posto.
3 Collegare l'altra estremità nel jack parete.


✍Il tuo taccuino non funziona con le linee di partito, non può essere collegato a una moneta operata
telefono, e non può lavorare con più linee telefoniche o una borsa di ramo privato (PBX). Alcune di queste connessioni potrebbero causare un'eccessiva corrente elettrica e potrebbe provocare una malfunzionamento nel modem interno.
Cavo telefonico (opzionale)

È possibile collegare il notebook a 10Base-T e 100Base - TX-tipo Local Area Networks (LAN). Per le impostazioni e i dispositivi dettagliati necessari per connettersi alla rete, si prega di chiedere all'amministratore della rete.


Collegare solo i cavi 10Base-T e 100Base - TX alla porta (Ethernet). Non collegare qualsiasi altro tipo di cavo di rete o qualsiasi linea telefonica. Collegare cavi diversi da quelli sopra elencati può causare un sovraccarico di corrente elettrica e potrebbe provocare malfunzionamenti, calore eccessivo o fuoco nella porta. Per collegare l'unità alla rete, contattare il proprio amministratore di rete.

È possibile aggiungere funzionalità al notebook collegandolo a una varietà di periferiche, come discusso nelle seguenti sezioni:
cutane Collegamento della stazione di Docking opzionale
† Collegamento dell'unità disco Floppy
† Collegamento di un'unità ottica
† Collegamento di una stampante
† Collegamento di un dispositivo i.LINK
† Collegamento di un display esterno
† Collegamento di un dispositivo USB
cutane Collegamento di altoparlanti esterni
cutane Collegamento di un microfono esterno
Il tuo notebook supporta una docking station opzionale che fornisce le seguenti:
cutane Un disco floppy drive.
cutane Un'unità ottica.
▲ Un pannello posteriore che consente di collegare periferiche aggiuntive al notebook come mostrato qui sotto.



1 Leva sinistra 3 Disco Floppy drive
Pannello posteriore · Sinistra · 2 Aria di ventilazione

1 Azionamento ottico 3 DC In indicatore
2 Interruttore di interruzione 4 Leva destra
Puoi collegare il tuo notebook alla docking station finché non è in modalità risparmio energetico, cioè Standby o Hibernate. Collegare il notebook mentre è in modalità di risparmio energetico può causare la perdita dei dati o un malfunzionamento del computer.
† Discollegare i dispositivi VGA, USB, AC e Ethernet dal tuo notebook. Lasciando questi dispositivi collegati mentre si collega la stazione di docking potrebbe danneggiarli.
cutane Assicurarsi che la batteria sia installata. Se si installa una batteria carica, è possibile collegare la docking station mentre il notebook è acceso.
Seguire la procedura sottostante per collegare il notebook alla stazione di docking:
1 Collegare un'estremità del cavo dell'adattatore AC nella DC In porto della stazione di docking e l'altra estremità in una presa CA. Il LED della DC In porta si accende.
2 Tenendo il taccuino con la parte anteriore che ti si affaccia, inserire i due fori sulla fronte del quaderno nelle due corrispondenti latches sporgenti dal lato frontale della docking station.
Collegamento di dispositivi periferiche · Giusto.

Latching il Notebook alla stazione di Docking

3 Premere con fermezza i pollici i due angoli posteriori del notebook, fino a quando il tuo taccuino non si fa clic sul posto e viene fissato in modo sicuro alla stazione di aggancio.
Attenzione a non premere troppo forte la parte superiore del notebook; il display LCD può essere danneggiato.
Securing the Notebook to the Docking Station

Premere con forza i pollice l'angolo posteriore del notebook
Ci sono due procedure da considerare quando si disconnette il notebook dalla stazione di docking:

cutane Discollegare la stazione di docking quando il notebook èSPENTO
cutane Discollegare la stazione di docking quando il notebook èACCESO
Attenzione a quanto segue per garantire il corretto funzionamento del vostro notebook:
❑ Do non scollegare il taccuino dalla stazione di aggancio mentre l'indicatore di attracco è acceso.
❑ Do non scollegare la stazione di aggancio durante le modalità di risparmio energetico, cioè mentre il notebook è in Standby o Hibernate.
❑ Se si fa uno qualsiasi dei suddetti, è possibile perdere dati o causare il blocco del notebook a malfunzionamento.
❑ Do non scollegare il taccuino dalla stazione di aggancio, se la batteria è bassa; si può perdere i dati. Spegnete il taccuino prima, poi scollegate dalla stazione di attracco.
Eseguire la procedura appropriata qui sotto per scollegare la stazione di attracco.
Scollegare la stazione di aggancio quando il taccuino è spento
cutane Tutti i dispositivi i.LINK sono disconnessi dal tuo notebook e dalla stazione di docking.
cutane Nessun oggetto viene posto sopra il notebook.
Collegamento di dispositivi periferiche

1 Tirare fuori le due leve di rilascio su entrambi i lati degli angoli posteriori della stazione docking, per rilasciare il taccuino dalla stazione di aggancio.
Rilascio del Notebook dalla stazione di Docking
Leve di rilascio a strappo su entrambi i lati degli angoli posteriori della stazione di docking

2 Rimuovere il taccuino dalla stazione di aggancio, mentre spostando leggermente indietro il notebook per svincolarlo dai due latches frontali della docking station.
Rimuovere il Notebook dalla stazione di Docking

Scollegare la stazione di aggancio quando il taccuino è acceso
È possibile utilizzare il menu Start nel vassoio di Windows o l'interruttore UNDOCK sulla docking station per scollegare il notebook dalla stazione di aggancio mentre il taccuino è acceso.

Dal menu Start
1 Fare clic sul menu Start nel vassoio di attività Windows.
2 Selezionare Espellere PC per accedere alla finestra di dialogo “Undock Complete”.

Attendere che la spia di aggancio si spenga prima di annullare il notebook.
✍Una volta che appare la finestra di dialogo “Undock Complete”, continuare a fare il passo 3 per finire
- Sbloccando il taccuino. Questo impedisce di lasciare il taccuino sulla docking station in questo stato rilasciato per troppo tempo.
3 Rilasciare e rimuovere il notebook come descritto nella sezione “Discollegare la docking station quando il taccuino è spento”.
Utilizzo dell'interruttore UNDOCK
1 Tirare l'interruttore UNDOCK sul lato destro del tuo notebook. Viene visualizzata la finestra di dialogo “Undock Complete”.
✍Una volta che appare la finestra di dialogo “Undock Complete”, continuare a fare il passo 2 per finire
- Sbloccando il taccuino. Questo impedisce di lasciare il taccuino sulla docking station in questo stato rilasciato per troppo tempo.
Collegamento di dispositivi periferiche


2 Rilasciare e rimuovere il notebook come descritto nella sezione “Discollegare la docking station quando il taccuino è spento”.
Interruttore di interruzione · Interruttore di interruzione

Collegamento dell'unità disco Floppy
È possibile utilizzare l'unità disco floppy nella stazione di docking opzionale. Se non si utilizza l'unità di docking station, è possibile collegare un drive disco floppy opzionale PCGA-UFD5 a una delle due porte USB sul notebook.
Non utilizzare un'unità disco floppy disk opzionale PCGA-UFD5 mentre il notebook è collegato alla stazione di docking.
Per inserire un disco floppy
1 Tenere il disco floppy con l'etichetta lato rivolto verso l'alto.

2 Spingere delicatamente il disco floppy nell'unità finché non si fa clic sul posto.
Per rimuovere un disco floppy
✖ Quando si finisce di utilizzare il disco floppy, attendere che la luce dell'indicatore LED si spegne e quindi premere il pulsante Eject per rimuovere il disco del floppy.
Inserimento di disco Floppy


cutane Non aprire manualmente l'otturatore e toccare la superficie del disco floppy.
cutane Tenere i dischi floppy lontano dai magneti.
cutane Tenere i dischi floppy lontano dalla luce solare diretta e altre fonti di calore.

Collegamento di un'unità ottica
È possibile utilizzare la stazione di docking CD-RW/DVD opzionale PCGA-DSD5 o la docking station DVD PCGA - Dd5 con il notebook. Entrambe le stazioni di aggancio opzionale Sony sono dotate di un drive ottico integrato. Se non si utilizza l'unità di docking station, è possibile collegare un drive ottico opzionale, come PCGA- CD51/A, al PCMCIA scheda PC slot.
Non utilizzare un'unità ottica opzionale mentre il notebook è collegato alla stazione di docking.
Per inserire un disco

✍Se si utilizza una scheda PC (come ad esempio una carta LAN wireless) con la testa fuori dalla slot,
1 Premere il tasto Eject. Il vassoio del disco si disperde.
2 Posizionare il disco nel vassoio con l'etichetta lato rivolto verso l'alto. Premere il disco sul mozzo fino a quando non si fa clic su un disco.


3 Chiudere il vassoio spingendolo delicatamente. L'indicatore BUSY sull'unità lampeggia mentre il notebook legge i dati dal disco.
✍Quando il notebook è in modalità risparmio energetico, il vassoio non si aprirà.
✖ Per ottenere prestazioni ottimali durante la riproduzione di DVD, si consiglia di chiudere tutte le applicazioni aperte prima di giocare un film in DVD.
✖ Quando si giocano film DVD sulla batteria, impostare il profilo di gestione della potenza in DVD. Con altri profili, i film sono tritanti. In alternativa, è possibile impostare il profilo di gestione della potenza su Selezione automatica del profilo, che farà sì che il profilo DVD venga selezionato automaticamente ogni volta che si inserisce un DVD. Vedere “Controlling Power Management” per informazioni su come impostare il profilo di gestione dell’energia.
cutane È possibile riprodurre DVD utilizzando il software WinDVD®. Vedere il file di aiuto che è venuto con il software WinDVD per i dettagli.
cutane Alcuni dischi registrati a 20 o 24 bit possono produrre rumore durante la riproduzione. Se hai dispositivi audio collegati, questo può causare danni all'udito e ai diffusori. Ridurre il volume prima di riprodurre tali dischi.

Collegamento di un'unità ottica
cutane Non passare tra display LCD e esterno durante la riproduzione di un video DVD.
cutane Non mettere il notebook in modalità risparmio energetico durante la riproduzione di un video DVD.
✖ Non installare il software che viene fornito con un'unità DVD51/A.
✖ Alcuni video DVD possono consentire operazioni o funzioni limitate, oppure presentare rumore sonoro o frame caduti.
Utilità disco di memoria-resident, come il salvatore dello schermo e l'errore del virus, possono causare funzionamento instabile o perdita dei dati. Disattivare queste utility (se sono attive) prima di scrivere dati su un disco.
La corretta cura del disco è essenziale per mantenere la sua affidabilità. Seguire queste linee guida:
cutane Non cadere o piegare il disco.
cutane Non toccare la superficie del disco. Le impronte digitali e la polvere sulla superficie di un disco possono causare errori di lettura.
cutaneo Per una pulizia normale, tenere il disco dal bordo e utilizzare un panno morbido per pulire la superficie dal centro fuori.
cutane Se il disco è gravemente sporcato, inumidire un panno morbido con acqua, tirarlo fuori bene e usarlo per pulire la superficie del disco dal centro verso l'esterno. Pulire qualsiasi umidità rimanente con un panno morbido asciutto.
cutane Non utilizzare solventi come benzine, più sottile, pulitori disponibili commercialmente o spray antistatico, in quanto possono causare danni al disco.
È possibile utilizzare il software Drag’n Drop CDTM per scrivere i dati su un CD-R o CD-rW. Per utilizzare Drag’n Drop CD, vedere il manuale di aiuto online che viene fornito con il software.
Manipolazione · Pulizia

✍Nota il seguente quando si utilizza un drive ottico per scrivere su CD-R/RW:
† Per una velocità di scrittura ottimale, disattiva il salvatore dello schermo e rilascia software anti-virus prima di scrivere dati su un disco.
cutane Per ottenere i migliori risultati, utilizzare CD-R compatibili con la velocità 4x.
✖ Non mettere il notebook in modalità risparmio energetico durante l'utilizzo di Drag’n Drop CD.
Attenzione ai seguenti:
❑ Non utilizzare l'opzione Eject PC in Windows o premere il interruttore UNDOCK sulla docking station durante la scrittura di dati su un CD-R o CD-rW. In questo modo può danneggiare gravemente il tuo notebook.
❑ Non colpire o scuotere il taccuino mentre si scrive i dati su un disco.
❑ Utilità disco di memoria-resident, come il salvatore dello schermo e l'errore del virus, possono causare funzionamento instabile o perdita dei dati. Disattivare queste utility (se sono attive) prima di scrivere dati su un disco.
❑ Utilizzare sempre l'adattatore AC come fonte di alimentazione per il notebook quando si sta scrivendo i dati a un CD-R o CD-rW. L'utilizzo della batteria può causare il mancato trasferimento dei dati.

cutane È possibile collegare una stampante porta parallela compatibile Windows 2000 alla stazione di docking opzionale.
† È inoltre possibile collegare una stampante USB compatibile Windows 2000 a entrambe le due porte USB del notebook.
✍Turn fuori dal notebook prima di collegare periferiche. In uso normale, si dovrebbe girare
sulle periferiche prima di accendere il tuo notebook.
A una porta parallela
1 Individuare la porta della stampante sulla docking station.
2 Collegare il cavo della stampante (fornito con la stampante) nella porta Stampante.
Collegare una stampante alla stazione di Docking
Cavo di stampa (fornito con la stampante)
1 Individuare le porte USB sul tuo notebook e stampante.
2 Collegare il cavo della stampante USB opzionale in una delle due porte USB.


† Vedi i manuali che sono stati inseriti con la stampante per ulteriori informazioni sull'installazione e sul funzionamento della stampante.
† Prima di utilizzare la stampante, assicurarsi che l'impostazione Stampante nel software Sony Notebook Setup sia impostata correttamente. Vedere “Displaying the Sony Notebook Setup Screen” per ulteriori informazioni.

Collegamento di un dispositivo i.LINK
Il tuo notebook VAIO include una porta S400 i.LINK (IEEE 1394) che puoi usare per connetterti a un dispositivo compatibile I.LINk come registratore di videocamere digitali.
Per collegare un registratore di videocamere digitale
Collegare un'estremità di un cavo i.LINK nella porta S400 sul lato destro del notebook e l'altra estremità nel DV In/Out della fotocamera digitale registratore. Se il registratore di videocamere digitale include uno slot multimediale Memory Stick®, è possibile copiare le immagini dal notebook tramite un supporto per memory stick. Copiare le immagini sul supporto Memory Stick e inserire il supporto nella slot di memoria stick nel notebook. Vedere “Utilizzare Memory Stick Media” per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei supporti di Memory Stick.
* i.LINK è un marchio di Sony utilizzato solo per designare che un prodotto contiene una connessione IEEE 1394. La connessione i.LINK può variare, a seconda delle applicazioni software, del sistema di oper- ating e dei dispositivi compatibili con i.link. Tutti i prodotti con una connessione i.LINK non possono comunicare tra loro. Si prega di fare riferimento alla documentazione che è venuto con il vostro dispositivo i.LINK compatibile per l'informazione-mation sulle condizioni operative e la connessione corretta. Prima di collegare le periferiche PC i.LINK-compati-ble al sistema, come CD-RW o disco rigido, confermare la compatibilità del loro sistema operativo e condizioni operative richieste.


cavo i.LINK
(opzionale)

Collegamento di un dispositivo i.LINK
cutane La figura sopra mostra la connessione a una videocamera digitale Sony; il registratore di videocamere digitali potrebbe essere necessario collegare in modo diverso.
cutane Solo videocamere e porte digitali Sony etichettate “DV In/Out” o “i.LINK” sono dispositivi i.LINk compatibili.
cutane Vedere il manuale che è venuto con la vostra macchina fotografica digitale registratore per ulteriori informazioni sull'installazione e l'uso.
cutane La porta i.LINK non fornisce energia a dispositivi esterni. Se il dispositivo esterno richiede energia dalla porta i.LINK, non è possibile utilizzare il dispositivo con il notebook.
cutane Il notebook VAIO supporta i tassi di trasferimento fino a 400 Mbps; tuttavia, la velocità effettiva del transfer è il tasso più basso del dispositivo esterno.
✖ Le funzioni i.LINK disponibili possono variare a seconda delle applicazioni software utilizzate. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione che è venuta con il software.
cutane È possibile collegare una videocamera digitale alla porta i.LINK sul notebook o la porta i, LINK nel replicatore della porta opzionale. Quando una fotocamera è collegata alla porta i.LINK sul notebook, non si dovrebbe collegare altri dispositivi al porto di i.link sul replicatore della porta. Quando una fotocamera è collegata alla porta i.LINK sul replicatore della porta, non si dovrebbe collegare altri dispositivi al portello di i.link sul notebook.
I cavi i.LINK compatibili con il notebook VAIO includono cavi con i seguenti numeri di parte: VMC-IL4415A (un cavo da 1,5 metri con un connettore a 4 pin ad ogni estremità), VMC - IL4615A, un cavo da 1.5 m con connettore a 4-pin all'estremità e un connettore 6 pin dall'altra). È possibile acquistare questi cavi dal rivenditore locale, attraverso il sito Web Sony VAIO® Direct (http://vaio.sonystyle.com) o chiamando 1-888-315-7669 (possibilità di pedaggio).

È possibile collegare un display per computer (monitor) o proiettore al notebook o docking station.
1 Individuare la porta del monitor sul lato sinistro del notebook.
2 Collegare il cavo di visualizzazione opzionale nella porta del monitor.
✍ Assicurarsi che un'estremità del cavo di alimentazione del monitor sia collegato al display, e
l'altra estremità è collegata ad una presa di corrente alternata.

✍Non è possibile utilizzare la porta Monitor sul notebook quando si trova l'attracco della stazione
Usando la stazione di attracco
1 Individuare la porta del monitor sul pannello posteriore della stazione di docking.
2 Collegare il cavo di visualizzazione opzionale nella porta del monitor.
Utilizzo del taccuino · Monitor di connessione

Collegamento di un display esterno
✍ Assicurarsi che un'estremità del cavo di alimentazione del monitor sia collegato al display, e
l'altra estremità è collegata ad una presa di corrente alternata.
✍Vedi i manuali che sono venuti con la stampante e se applicabile, per
maggiori informazioni sull'installazione e sul funzionamento della stampante.
È possibile utilizzare un proiettore, come il Proiettore LCD Sony, come display esterno.
1 Individuare la porta del monitor sul lato sinistro del notebook.
2 Collegare il cavo di segnale RGB nella porta del monitor.
3 Collegare il cavo audio nel jack verde cuffie sul lato destro del notebook.


Usando la stazione di attracco
1 Individuare la porta del monitor sul pannello posteriore della stazione di docking.
2 Collegare l'adattatore del monitor opzionale nella porta del monitor.
3 Collegare il cavo audio nel jack verde cuffie sul lato destro del notebook.



cutane Vedere il manuale che è venuto con il proiettore per ulteriori informazioni sull'installazione e sul funzionamento.
cutane Non è possibile utilizzare la porta Monitor sul notebook quando la stazione di docking è collegata al quaderno.
Per selezionare un display
Quando si collega un display esterno alla porta del monitor, è possibile premere Fn+F7 per attivare l'output tra il Display a cristalli liquidi (LCD), il monitoraggio esterno o entrambi i dispositivi. Per ulteriori informazioni, consultare “Seleziona la modalità di visualizzazione”.

È possibile collegare un dispositivo Universal Serial Bus (USB) come mouse esterno, tastiera, altoparlante e microfono al notebook.
1 Individuare una porta USB sul notebook. Ci sono due porte USB sul notebook, una sulla parte destra e uno a sinistra.
2 Collegare l'estremità del cavo USB in una porta e l'altra estremità nel dispositivo USB.

Usando la stazione di attracco
1 Individuare una porta USB sulla docking station opzionale. Ci sono due porte USB situate sul lato posteriore della stazione di docking.
2 Collegare un'estremità del cavo USB in una porta e l'altra estremità nel dispositivo USB.
Utilizzo del taccuino · Collegamento del dispositivo USB

Collegamento di un dispositivo USB
È possibile utilizzare una serie PCGA-UMS1 (non fornita) opzionale Sony USB mouse con questo notebook. Poiché il driver del software USB mouse è preinstallato nel notebook, basta collegare il mouse USB nella porta USB per utilizzarlo. Una porta USB supporta un dispositivo USB.
✍Vedi il manuale che è venuto con il dispositivo USB per ulteriori informazioni sul suo
installazione e utilizzo.
Collegamento del dispositivo USB · mouse USB · To

È possibile collegare altoparlanti esterni al notebook per migliorare la qualità del suono del computer.

cutane Assicurarsi che i diffusori siano progettati per l'uso del computer.
cutane Spegnere il volume dei diffusori prima di accenderli.
† Non posizionare dischi floppy sui diffusori; il campo magnetico dei altoparlanti può danneggiare i dati sui disco floppy.
Per collegare altoparlanti esterni
1 Individuare il jack verde cuffie sul lato destro del notebook.
2 Collegare il cavo di altoparlanti nel jack per cuffie.
Collegamento di altoparlanti al telefono Jack

✍Vedi il manuale che viene fornito con i tuoi altoparlanti per maggiori informazioni sull'installazione
e uso.

Collegamento di un microfono esterno
È possibile utilizzare un microfono esterno per migliorare la qualità dell'ingresso sonoro.
✍ Assicurarsi che il microfono è progettato per l'uso del computer. Il microfono dovrebbe essere
conforme al microfono di alimentazione plug-in.
Per collegare un microfono esterno
1 Individuare il jack Microfono rosso sul lato destro del notebook.
2 Collegare il cavo microfono nel jack Microfono.
Collegamento del microfono a Microfono Jack

✍Vedi il manuale che viene fornito con il microfono per ulteriori informazioni sull'installazione
e uso.



Le seguenti sezioni brevemente descrivono come modificare le impostazioni predefinite del tuo notebook:
† Visualizza lo schermo di configurazione del notebook Sony
cutane Gestione di controllo
cutane Visualizzazione delle informazioni della batteria
† Selezionando la modalità di visualizzazione
Per visualizzare la schermata di configurazione del taccuino Sony:
1 Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni Windows®.
2 Punta a VAIO e fai clic su Impostazione Notebook Sony.

Schermo di configurazione del taccuino Sony

3 Selezionare la scheda per l'elemento che si desidera modificare. Per ulteriori informazioni, vedere “Sony Notebook Setup tabs”.
4 Dopo aver finito di fare i cambiamenti, clicca OK.

Personalizza il tuo Notebook VAIO
Informazioni su questo sistema di visualizzazione del computer, tra cui capacità della memoria, numero seriale e versione BIOS.
Stampante Selezionare le impostazioni della modalità porta stampante.
Modificare il volume dei suoni che giocano mentre il sistema operativo sta caricando. Selezionare l'ordine di unità e dispositivi da cui si desidera caricare il sistema operativo. È possibile specificare il disco rigido e altre unità inserite nel notebook.
Touchpad Quando si collega un mouse opzionale alla porta seriale del notebook, è possibile rendere il touchpad inattivo. È inoltre possibile personalizzare le impostazioni del mouse utilizzando l'utilità del mouse.
Impostare la password per proteggere il tuo notebook.
Attivare Ports Abilitare o disabilitare i porti. Disabilitare le porte rilascia risorse al sistema. Per modificare le impostazioni seriali, fare clic Avanzato sulla scheda Basic/Advanced.
Interruttore di base/avanzato tra modalità avanzata (schermi adizionali con impostazioni avanzate) e Modalità di visualizzazione Basic.
✍Per ulteriori informazioni su ogni opzione, fare clic su Aiuto sul Sony Notebook Setup
schermo per visualizzare il file Aiuto.
Scheda Designazione delle merci

La PowerPanelTMutility consente di controllare le impostazioni dell'alimentazione del notebook e fornisce informazioni chiave sull'attività del sistema e sulla durata della batteria. Le seguenti sezioni brevemente descrivono come conservare la batteria del tuo notebook. Puoi anche fare riferimento all'aiuto PowerPanel per informazioni più dettagliate. Per attivare un profilo o il comando, vedere "Displaying Battery Information" per ulteriori informazioni.
Le icone di stato Power Management vengono visualizzate nel vassoio dell'attività sul lato destro inferiore dello schermo. Sposta il puntatore sulle icone per vedere la punta dello strumento che visualizza informazioni sul profilo attivo. L'icona dello stato della batteria indica il livello di potenza della batteria e l'icona del livello di stato della CPU indica il grado di prestazione della CPU.
1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla barra delle applicazioni nella parte inferiore dello schermo.
2 Selezionare Barra degli strumenti dal menu a comparsa, quindi fare clic su Gestione del potere. La barra degli strumenti di gestione della potenza appare sulla barra delle applicazioni.
L'icona del profilo corrente viene evidenziata nella barra degli strumenti di Gestione della Potenza. È la prima icona più lontana a sinistra, e il suo aspetto cambia in base al quale è selezionato il profilo di gestione della potenza. Per modificare il profilo di gestione dell'alimentazione, fare clic sull'icona del profilo corrente e selezionare un nuovo profilo dall'elenco a comparsa. Vedere “Profili di gestione della potenza” per una descrizione delle opzioni disponibili. Per selezionare un altro profilo di gestione dell'alimentazione, fare clic su quell'icona nella barra degli strumenti Gestione potenza.
✍Quando si utilizza il pacchetto della batteria per alimentare il notebook, il sistema seleziona
Profilo di gestione della potenza massima durata batteria per impostazione predefinita. Se si seleziona un profilo di gestione dell'alimentazione diverso durante l'utilizzo della batteria, il nuovo profilo viene selezionato automaticamente la prossima volta che si utilizza il pacchetto batterie per alimentare il notebook.
Fare riferimento alla guida PowerPanel per informazioni sulla personalizzazione della barra degli strumenti di gestione del potere.

Personalizzazione delle impostazioni di gestione del potere
È possibile personalizzare le impostazioni di gestione dell'energia, come il timer del sistema e la luminosità dello schermo. Per personalizzare un'impostazione:
1 Fare clic sull'icona Profilo corrente sulla barra degli strumenti di Gestione potenza.
2 Selezionare Modifica/Crea i profili dal menu.
3 Fare clic su un profilo la cui impostazione si desidera modificare, dall'elenco nel pannello di sinistra.
4 Fare doppio clic su un elemento la cui impostazione si desidera modificare dall'elenco nel pannello destro.
5 Fare clic sull'impostazione desiderata.
6 Fare clic sul menu File, quindi fare clic su Salva.
7 Fare clic sul menu File, quindi fare clic su Uscita.
L'utilità PowerPanel fornisce diversi profili di gestione dell'energia predefiniti. Ogni profilo è costituito da un gruppo di impostazioni per la gestione del potere che sono progettate per soddisfare specifici obiettivi di gestione della potenza, passando dalla massima gestione dell'energia a nessuna gestione energetica. È possibile modificare le impostazioni per uno qualsiasi dei profili predefiniti (ad eccezione del profilo Gestione di potere disattivabile), o è possibile creare il proprio profilo in base alle esigenze di calcolo portatile. I profili predefiniti sono:
Gestione del potere di controllo

Prestazioni massime Fornisce le migliori prestazioni del sistema pur mantenendo la potenza.
Durata massima della batteria Fornisce funzioni di risparmio energetico per offrire la massima durata della batteria e buone prestazioni. Rallenta il notebook e lo mette in modalità Standby dopo un periodo di tempo specificato.
Disattivare la gestione di energia Spegne tutte le funzioni di gestione dell'energia come Standby e modalità Hibernate. Non è possibile modificare le impostazioni di questo profilo.
Potenza AC Lo stato di gestione della potenza quando l'alimentazione AC è in uso. Come nell'impostazione Power Management Off. Power Management carica automaticamente il profilo AC a meno che non si disattiva questa funzione.
Giochi Disattiva il display e l'oratore Hard Disk Standby.
Presentazione Mantiene il display in ogni momento mentre conserva la potenza. Questa opzione è ideale per presentazioni di presentazione dello slide show. È possibile stabilire le impostazioni per LCD (Video) Standby, Hard Disk Standby e Standby per ottimizzare la gestione dell'alimentazione del sistema.
Macchina fotografica Ottimizza le prestazioni e i requisiti di potenza per l'utilizzo della fotocamera.
DVD Ottimizza le prestazioni e i requisiti di potenza per l'uso DVD.
Icona Designazione delle merci

Elaborazione di parole Ottimizza la gestione dell'alimentazione con tempi più lunghi sul disco rigido e sulla schermata di visualizzazione. È inoltre possibile stabilire le impostazioni per LCD (Video) Standby, Hard Disk Standby e Standby per ottimizzare la gestione dell'alimentazione del sistema.
Foglio di calcolo Ottimizzare le prestazioni e i requisiti di potenza per applicazioni nel foglio elettronico.
Comunicazioni Estende la durata della batteria iniziando un timeout rapido del display. Il modem interno rimane alimentato. È inoltre possibile stabilire le impostazioni per LCD (Video) Standby, Hard Disk Standby e Standby per ottimizzare la gestione dell'alimentazione del sistema.
Selezione automatica del profilo Passa automaticamente a un profilo adatto per applicazioni attive.
PowerPanelTM fornisce anche comandi di gestione dell'energia che è possibile utilizzare per attivare specifiche funzioni di gestione della potenza e controllare la potenza per un dispositivo specifico. È possibile utilizzare questi comandi per sovrascrivere un'impostazione del profilo o avviare una azione immediata.
Gestione del potere di controllo · Icona Designazione delle merci

Modalità stand-by Mette il sistema in modalità Standby, uno stato di gestione dell'energia che salva lo stato del sistema e dei dispositivi periferici nella memoria (RAM). Il consumo energetico si riduce al minimo, e il sistema rimane acceso. Per restituire il sistema allo stato attivo, premere qualsiasi tasto o il pulsante di accensione sul notebook.
Modalità di ibernazione Fornisce il più basso livello di consumo energetico. Il sistema scrive lo stato del sistema e dei dispositivi periferici sul disco rigido e spegne la potenza di sistema. Per restituire il sistema allo stato originale, utilizzare il pulsante di accensione per accendere l'alimentazione. Il sistema salva i dati nella partizione Salva su disco sul disco rigido.
Quando si utilizza il notebook con una batteria, è possibile impostare l'esposizione LCD e il disco rigido per spegnere automaticamente la batteria.
Per ulteriori informazioni, consultare “Profili di gestione della rete”.
Icona Designazione delle merci

È possibile visualizzare informazioni dettagliate per ciascuna delle batterie nel notebook. Le seguenti sezioni brevemente descrivono come visualizzare le informazioni generali della batteria del tuo notebook. Fare riferimento a PowerPanel aiuto per informazioni più dettagliate.
1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla barra delle applicazioni nella parte inferiore dello schermo.
2 Seleziona barre degli strumenti dal menu a comparsa, quindi fai clic su Informazioni sulla batteria. La barra degli strumenti di informazione della batteria appare sulla barra delle applicazioni.
È inoltre possibile visualizzare la capacità totale rimanente nella batteria, posizionando il puntatore sull'icona dello stato della batteria nel vassoio di compito sul lato destro inferiore dello schermo.

❑ Indicatore del percenso — Visualizza la percentuale della capacità di batteria rimanente.
❑ Indicatore del tempo — Visualizza tempo stimato (ore/minuti) rimanente prima che la batteria scarichi completamente, indicato anche come il tempo-vuoto.
Icona della batteria Stato della batteria
Visualizzazione delle informazioni sulla batteria · Informazioni sulla batteria Toolbar · Ricarica

Icona della batteria Stato della batteria
Fare doppio clic sull'icona della batteria sul vassoio di compito per visualizzare la finestra Informazioni Batteria. Lo schermo appare visualizzando la scheda Batteria, che contiene informazioni come il tempo di attesa stimato e il tempo della ricarica.


Personalizzazione della barra degli strumenti e del sistema di allarme per le informazioni sulla batteria
È possibile personalizzare la barra degli strumenti di informazione della batteria per soddisfare le vostre esigenze di calcolo portatile, comprese modifiche alle impostazioni dell'allarme. Fare riferimento a PowerPanel aiuto per ulteriori informazioni.
Visualizzazione delle informazioni sulla batteria

Questo notebook utilizza il controller video Intel®, che consente di selezionare la visualizzazione desiderata quando il taccuino è collegato a un monitor esterno. Quando si collega un display esterno, è possibile attivare la modalità di visualizzazione tra il display LCD del notebook e il monitor esterno.
Per selezionare la modalità di visualizzazione, procedere come segue: (Vedi anche il “Connettare un display esterno” sezione.)
1 Fare clic sul pulsante Start, puntare su Impostazioni e quindi fare clic su Pannello di controllo. Viene visualizzato il Pannello di controllo.
2 Fare doppio clic su Display per accedere alla finestra Proprietà visualizzazione.

Selezione della modalità di visualizzazione
3 Fare clic sulla scheda Impostazioni, quindi fare clic sul pulsante Avanzato per visualizzare la finestra di dialogo Proprietà controller grafico Intel® 82815.
Schermo di proprietà del controller grafico Intel® 82815

4 Fare clic sulla scheda Tecnologia grafica Intel® 82815, quindi fare clic sul pulsante Proprietà grafiche.
5 Fare clic sulla scheda Configurazione driver.
6 Assicurarsi che la finestra Modalità di visualizzazione Synchronous sia selezionata, quindi fare clic su Applica.
7 Fare clic sulla scheda Dispositivo.
8 Selezionare il tipo di visualizzazione.

✍Non è possibile visualizzare lo schermo LCD del notebook e un display esterno o
proiettore allo stesso tempo, a seconda dei tipi di display per computer e proiettori che si sta utilizzando.
Accendere il notebook dopo aver acceso i dispositivi periferici.
Per cambiare il design della finestra
1 Fare clic sul pulsante Start, puntare su Impostazioni e quindi scegliere Pannello di controllo.
2 Fare clic su Selezionatore di progettazione UI.
3 Cliccare su > e selezionare il disegno desiderato.
4 Fare clic su Applica.
5 Cambia il design della finestra “UI Design Selector”. Il design della finestra per il software Sony corrisponderà alla finestra “UI Design Selector”.
6 Per provare un'altra selezione, fare clic > quindi fare clic su OK.
7 Il selettore UI Design si chiude e il software Sony visualizza la finestra di progettazione.
✍Questa funzione è disponibile solo con software compatibile UI Design Selector.

In futuro si potrebbe desiderare di installare moduli di memoria per espandere la funzionalità del notebook. La quantità di memoria sul tuo notebook varia a seconda del modello acquistato. I moduli di memoria espansion sono disponibili come opzioni. Per gli aggiornamenti di memoria, utilizzare solo PC100 (CL2) SDRAM SO-DIMM (con contatti con piombo d'oro). Questa sezione descrive come sostituire i moduli di memoria nel computer:
α Precauzioni e procedure
† Installazione di un modulo di memoria
cutane Rimuovere un modulo di memoria
Sony raccomanda gli aggiornamenti di memoria da eseguire con un Sony Service Center autorizzato. Per trovare il centro o l'agente più vicino, vedere http://www.sony.com/pcsupport
Assicurarsi di osservare le precauzioni di sicurezza adeguate quando si installa un modulo di memoria nel notebook. Vedi la lista dei proiettili qui sotto. Fai attenzione quando aggiungi memoria. I errori durante l'installazione o la rimozione di un modulo di memoria possono causare malfunzionamenti.
✖ Le procedure descritte di seguito presumono familiarità con la terminologia generale associata ai personal computer e alle pratiche di sicurezza e conformità normativa necessarie per l'utilizzo e la modifica delle apparecchiature elettroniche.
† Discollegare il sistema dalla sua fonte di energia e da qualsiasi collegamento delle telecomunicazioni, reti o modem prima di aprire il sistema o seguire una qualsiasi delle procedure descritte qui sotto. Il mancato funzionamento di tale operazione può comportare danni personali o attrezzature.

cutane Electrostatic scarico (ESD) può danneggiare le unità disco e altri componenti. Eseguire le procedure descritte di seguito solo in una workstation ESD. Se una stazione non è disponibile, non lavorare in un'area moquette e non gestire materiali che producono o tengono l'elettricità statica (per esempio wrappers del cancellophane). Mettiti in contatto con una parte metallica non verniciata del telaio eseguendo la procedura.
† Non aprire il pacchetto del modulo di memoria fino a quando non sei pronto per installare il modulo. Il pacchetto protegge il modulo da ESD.
cutaneo Usa la borsa speciale per prevenire ESD o utilizzare alluminio foglio quando si memorizza il modulo di memoria.

Installazione di un modulo di memoria
1 Spegnete il vostro notebook e scollegate tutti i dispositivi periferici, come la vostra stampante.
2 Scollegare il taccuino e rimuovere le batterie.
3 Aspetta che il taccuino si raffreddi. Poi svitare le due viti con la
segnare sul fondo del tuo taccuino.
Viti su fondo del taccuino

4 Scivolo la leva di blocco LCD e sollevare il coperchio. Scorrere la tastiera verso il display LCD, quindi sollevarla leggermente.

Sollevamento della tastiera

5 Sollevare la tastiera dal lato display LCD, quindi accenderla delicatamente sullo spazio touchpad. Fare attenzione a non staccare il cavo quando si solleva la tastiera.

6 È necessario rimuovere il modulo di memoria esistente. Vedere “Rimuovere un modulo di memoria” per le istruzioni.
7 Rimuovere il modulo di memoria dal suo imballaggio.
8 Installare il modulo di memoria.
Girare la tastiera · Cavo

Installazione di un modulo di memoria

cutane Attenzione a non toccare gli altri componenti sulla scheda madre.
† Assicurarsi che entrambe le estremità del modulo di memoria cliccare sul posto.
Installazione del modulo di memoria

9 Sostituisci delicatamente la tastiera, quindi premilo nel tuo notebook. Fare attenzione a non staccare il cavo quando si solleva la tastiera.

Sostituzione della tastiera

10 Chiudere il coperchio del notebook, quindi stringere le viti sul fondo del computer.

Rimuovere un modulo di memoria
1 Eseguire i passaggi da 1 a 5 nella sezione “Installing a Memory Module”.
2 Toccare un oggetto metallico (come il pannello porta sul retro del notebook) per scaricare l'elettricità statica.
3 Rimuovere il modulo di memoria.
4 Eseguire i passaggi 8 e 9 nella sezione “Installing a Memory Module”.



Il tuo notebook VAIO® è pronto ad aiutarti a lavorare, giocare, imparare e comunicare non appena lo accenda. Questa sezione fornisce le seguenti informazioni:
† Utilizzo dei tuoi CD di recupero
Informazioni di Supporto software †
Adobe Acrobat Reader® Adobe Systems Inc. Il software Acrobat Reader consente di visualizzare, navigare e stampare documenti elettronici in Adobe Portable Document Format (PDF)—un formato file aperto che è destinato a preservare la fedeltà dei documenti creati su tutte le principali piattaforme informatiche.
America Online® America Online, Inc. America Online è un servizio online popolare. Resta in contatto con la famiglia e gli amici con email di facile utilizzo, gestisci le tue finanze personali, ottieni le ultime notizie e punteggi sportivi, chatta con migliaia di altri che condividono i tuoi interessi.
CompuServe® 2000 CompuServe Interactive Services Inc. CompuServe è la fonte più completa di informazioni organizzate e aziendali online oggi. CompuServe ti permette di accedere alla vastità di Internet, senza perdere tempo a passare attraverso esso. Ottimizza il tuo tempo online con CompuServe.
† Panoramica

Drag’n Drop CD® DigiOn Inc. e Easy Systems Japan Ltd. Drag'n Drop CD è progettato per essere il software più semplice per rendere il proprio CD. Gli utenti possono creare il proprio miglior AudioCD, o CD di dati che può essere letto in molti PC. Con Drag'n Drop CD è anche possibile creare il proprio backup CD dal CD originale che si possiede.
DVgateTM Sony Electronics Inc. Collegare un registratore di videocamere digitale alla porta i.LINK® e catturare le proprie clip video e immagini ancora. Puoi modificare le clip dal tuo video, aggiungere altri e combinare i clip in nuovi segmenti di film. È anche possibile salvare le immagini in una varietà di formati file popolari.
JogDial Utility Sony Electronics Inc. JogDial Utility consente di scorrere facilmente, lanciare applicazioni, impostazioni di accesso e eseguire altre funzioni utili manipolando il controllo centro Jog DialTM che si trova vicino al touchpad.
Microsoft® Word Microsoft Corporation Microsoft Word rende facile creare documenti comuni di Web, e-mail e stampa per l'uso in tutto il mondo. Esso abbraccia HTML come formato di file di prima classe e estende la facilità d'uso del software al Web ed all'e-mail. Word estende anche quella facilità d'uso agli utenti internazionali, rendendo semplice la creazione di documenti multilingue.
MovieShakerTM Sony Electronics Inc. Il software originale MovieShaker di Sony crea film personali che hanno transizioni, musica di sfondo e testo. Basta importare i video clip e “shake” con il clic di un mouse. I tuoi film personali sono facili da creare e divertenti da condividere con la famiglia e gli amici. (Vedi la sezione “MovieShaker” per maggiori informazioni.)

Informazioni sul software su il tuo Notebook
Communicatore Netscape® Netscape Communications Corporation Netscape Communicator è uno strumento Internet all-in-one che rende facile navigare in Web, inviare e-mail di internet, chattare, leggere newsgroups e comporre grandi documenti web.
Norton AntiVirusTM Symantec Corporation Norton AntiVirus è il software anti-virus leader mondiale. Basta installarlo e dimenticarlo. Funziona sempre in background per proteggere il PC, e ora aggiorna automaticamente le sue definizioni di virus quando sei connesso a Internet. Esegue anche la scansione dei file che si scarica dal Web, così come gli allegati si ottiene attraverso e-mail.
OpenMGTMJukebox Sony Electronics Inc. Il software OpenMG Jukebox consente di importare file audio digitali scaricando i file audio dai servizi Electronic Music Distributino (EMD) su reti digitali, come Internet. È possibile registrare CD audio sul disco rigido in una varietà di formati.
Fotografie Sony Electronics Inc. Questo software di gestione delle immagini visualizza le immagini dal disco rigido, una fotocamera Sony Digital Still o una macchina fotografica Sony Mavica®. Le immagini appaiono in un comodo formato light-table, così da poter visualizzare facilmente il contenuto di una cartella intera. (Vedi la sezione “PictureGear” per maggiori informazioni.)
PowerPanelTM Phoenix Technologies Ltd. L'utilità PowerPanel controlla la gestione della potenza del notebook e fornisce informazioni chiave sull'attività di sistema e sulla durata della batteria. La gestione automatica dell'alimentazione seleziona il profilo più appropriato, a seconda della applicazione con cui si lavora e delle condizioni di utilizzo. Per maggiori dettagli, consultare l’assistenza “Controlling Power Management” o il PowerPanel.

Prodigy Internet® Prodigy Communications Corporation Un servizio online che ti aiuta a trovare ciò di cui hai bisogno in linea più veloce e intelligente. Prodigy offre contenuti online potenti come punteggi sportivi, citazioni di stock, notizie e facile accesso a Excite, oltre al servizio clienti di qualità, il tutto ad un prezzo competitivo.
Quicken® 2001 Intuit, Inc. Quicken è un modo veloce e facile per organizzare le vostre finanze. Quicken funziona proprio come il tuo libretto di controllo, quindi è facile da imparare e usare. Quicken gestisce tutte le tue finanze, conti bancari, carte di credito, investimenti e prestiti. Puoi anche pagare le bollette online.
QuickTimeTM Apple Computer, Inc. QuickTime è la tecnologia Apple che rende il video, suono, musica, 3D e realtà virtuale si animano per il tuo browser Internet e Windows.
RealJukebox® RealNetworks Inc. RealJukebox è uno dei sistemi di gestione della musica personale più diffusi al mondo. Utilizzando RealJukebox, è possibile catturare il contenuto di un CD musicale, gestire e riprodurre la musica e visualizzare varie informazioni relative alla musica via Internet. Questo RealJukebox personalizzato per Sony consente di controllare senza interruzioni le funzionalità di un'ampia gamma di dispositivi audio personali Sony, e offre collegamenti convenienti ai prodotti Sony e alle pagine home del servizio musicale.
RealPlayer® RealNetworks Inc. RealPlayer è il video e lettore audio di RealNetworks che consente l'accesso a 2.500 stazioni radio con musica, notizie e sport.

Informazioni sul software su il tuo Notebook
RealProduttore® G2 RealNetworks Inc. RealProducer converte i file audio e video, o feed dal vivo, in RealAudio e RealVideo per Internet o il tuo intranet. RealProducer è facile da usare, ti dà un controllo migliore sui tuoi contenuti ed è ricco di funzionalità esclusive. Con il supporto per RealAudio 8 e la qualità VHS RealVideo 8, RealProducer è una scelta eccellente sia per principianti che per professionisti.
Smart Capture Sony Electronics Inc. Smart Capture è un nuovo modo divertente per inviare messaggi multimediali via e-mail. Smart Capture gestisce la connessione i.LINK tra il notebook e una videocamera Sony Digital Handycam® che supporta l'interfaccia i.link. Ti permette di catturare video compressi o immagini ancora che puoi salvare o condividere via e-mail. Una soluzione intelligente per computer, audio digitale/video e convergenza di rete.
Smart Connect Sony Electronics Inc. Smart Connect consente di utilizzare un cavo i.LINK per collegare il notebook VAIO ad un altro computer che supporta Smart Connect. È quindi possibile utilizzare un computer per copiare, eliminare e modificare i file sull'altro computer. È inoltre possibile stampare da una stampante collegata a entrambi i computer.
Impostazione azione VAIO Sony Electronics Inc. VAIO Action Setup gestisce le impostazioni per i tasti di scelta rapida del tuo notebook e l'interfaccia i.LINK.
Agente di supporto VAIO Sony Electronics Inc. L'agente di supporto VAIO fornisce un sostegno immediato, interattivo e on-line.

VisualFlowTM Sony Electronics Inc. VisualFlow è un browser multimediale Sony all'avanguardia progettato specificamente per i supporti Memory Stick. Mostra qualsiasi immagine, film o file audio memorizzati in un supporto Memory Stick in modo visivamente piacevole e artistico. VisualFlow non solo riproduce un film o file audio selezionati, ma consente anche la riproduzione di file da altre applicazioni come PictureGear, Memory Stick Slideshow e Windows Explorer.
WinDVDTM2000 InterVideo, Inc. WinDVD è un lettore DVD semplice da usare, comprese tutte le funzionalità che ti aspetteresti di trovare in uno standard player per i lettori DVD consumer, offrendo anche funzioni avanzate di visualizzazione e navigazione come zoom, pan, segnalibro e ricerca del tempo.

Per migliorare le prestazioni del software DVgateTMmotion di notebook, l'unità disco rigido sul tuo taccuino è stata formattata con due partizioni, C e D. La partizione C detiene il 40%, e la partizione D ha il 60% dell'intera capacità di azionamento. Il software DVgate salva i file nella partizione D. Questo impedisce grandi cattura video di consumare lo spazio disponibile sulla vostra partizione C. Per mantenere le prestazioni ottimali del software DVgate, è necessario deframmentare o formattare la partizione D regolarmente.
Prima di deframmentare una partizione, assicurarsi che si backup tutti i file che si desidera salvare.
† Fare clic sul pulsante Start nella barra delle applicazioni Windows®.
† Clic Programmi, quindi Accessori, poi Strumenti di sistema e quindi Defragmenter disco. Viene visualizzata la finestra Defragmenter del disco.
Selezionare l'unità che si desidera deframmentare dall'elenco e fare clic sul pulsante Defragment. Per ulteriori informazioni sulla deframmentazione, consultare Windows®
Se il tuo notebook VAIO® non viene installato preinstallato da Adobe Premiere e successivamente acquisti quel software, è necessario installare un plug-in per abilitare il software DVgateTM2.3.
Installazione del plug-in DVgate
Per installare il plug-in per Adobe Premiere® 5.1 e 5.2LE, procedere come segue:
† Clic Avvia nella barra delle applicazioni Windows® e seleziona Esegui.
† Clic Browse e, dal tuo C: drive, selezionare File di programma, Sony, Dvgate e Premiere Plug-in, quindi 5.1.
† Selezionare "Setup.exe" e fare clic su Apri. Quindi fare clic su OK per installare il plug-in.
Per installare il plug-in per Adobe Premiere® 6.0, procedere come segue:
† Clic Avvia nella barra delle applicazioni Windows® e seleziona Esegui.
DVgate

† Clic Browse e, dal tuo disco C: selezionare File di programma, Sony, Dvgate e Premiere Plug-in, quindi 6.0.
† Selezionare "Setup.exe" e fare clic su Apri. Quindi fare clic su OK per installare il plug-in.

Questa applicazione può essere utilizzata per creare film divertenti e innovativi senza alcuna conoscenza del montaggio di pellicola. In pochi semplici passaggi, immagini di movimento possono essere combinate con effetti speciali, immagini ancora (foto), e file musicali e quindi salvato in un formato la maggior parte dei computer può giocare.

1 Fare clic su (Importazione file) o ( Importazione DV).
2 Trova il file che vuoi aggiungere.
3 Selezionare il file.
4 Clicca su Apri. Il file viene aggiunto al vassoio Clip.
✍ Importare file in oltre 75 secondi di lunghezza può causare il software MovieShaker per arrestare
rispondere.
Dopo aver aggiunto clip(s) al vassoio Clip, è possibile creare un corto film utilizzando la funzione Shaker. Shaker seleziona casualmente clip dal vassoio Clip per creare una scena di 30 secondi.
1 Fare clic sulla scheda Shake.
2 Selezionare un umore facendo clic su una faccia nel vassoio Shaker.


3 Cliccare su . Una scena di 30 secondi viene generata automaticamente e salvata nel vassoio del prodotto.
4 Per visualizzare in anteprima, passare il Pannello di lavoro alla modalità Vassoio prodotto e premere play.
Le scene create con Shaker iniziano con la cornice nera e dopo l'elaborazione sono collocate in
la prima slot disponibile sul vassoio del prodotto. Limitare il numero di scene poste sul vassoio del prodotto a 10 o meno. Il software MovieShaker può smettere di rispondere se troppe scene sono posizionate sul vassoio del prodotto.
È possibile modificare il film aggiungendo effetti e testo, regolando colore e contrasto, modificandone la lunghezza delle clip.

Aggiungere effetti a una scena o un clip:

1 Fare doppio clic sulla clip o la scena per spostarla nel Pannello di lavoro.
2 Selezionare la scheda Effetti dal vassoio Modifica.
3 Trascinare e rilasciare l'Effetto che si desidera aggiungere dal vassoio Effetti alla tavolozza Effici sul Pannello di lavoro.
Per visualizzare in anteprima un Effetto, cliccare sulla clip nel monitor del pannello di lavoro. Il tuo clip visualizza
con il nuovo effetto sul monitor del vassoio Effetti.
4 Vedere aiuto per istruzioni sulla regolazione della durata dell'effetto e la riproduzione di clip/scenes.
1 Verificare che la clip (s) che si desidera salvare sia sul vassoio del prodotto. Vedi Aiuto per maggiori dettagli sul salvataggio dei film.
2 Fare clic su Esporta.
3 Selezionare il formato in cui si desidera che il documento venga salvato.
4 Clicca su Avanti.
5 Individuare la cartella a cui si desidera che il file salvato.
6 Chiama il file.
7 Fare clic su Salva.
Esportare film può richiedere molto tempo per completare—Saving film come DV (Digital Video) prende il più lungo e Quick-Save è il più veloce. MovieShaker può riprodurre file video fino a 65 MB di lunghezza.
risoluzione/rifrescamento: 1024 x 768/75 Hz o inferiore.
Film con il suo amico

OpenMG Jukebox è un'applicazione software che utilizza la tecnologia di protezione del copyright della Sony Corporation. OpenMG Jukebox mantiene i diritti d'autore del titolare impedendo la distribuzione non autorizzata dei file audio digitali.
Il software OpenMG Jukebox consente di riprodurre e registrare CD audio ed importare file audio digitali mantenendo le informazioni sul copyright dei contenuti. Quando si registra un CD audio con OpenMG Jukebox, è codificato in formato ATRAC3 sul disco rigido del notebook. È possibile scaricare i file audio digitali dai servizi di Electronic Music Distribution (EMD). I dati importati possono essere riprodotti sul tuo notebook o trasferiti su dispositivi esterni o supporti. OpenMG Jukebox converte i file audio in formato MP3 e WAV esistenti nel formato di OpenMG (i file audio del formato WAV vengono convertiti in formato ATRAC3, oppure modificati in formato OpenMG MP3).
Le vostre navi VAIO® Notebook con OpenMG Jukebox 2.0 installato. Altri dispositivi esterni compatibili con OpenMG Jukebox possono contenere una versione precedente del software (Version 1.0, 1.1 o 1.2). Non installare una versione precedente di OpenMG Jukebox sul tuo notebook, in quanto questo può causare il software a lavorare impropriamente o danneggiare i file audio.
EMD ti permette di scaricare i file musicali tramite Internet. Per utilizzare i servizi Internet compatibili con OpenMG Jukebox, è necessario:
cutane Accesso a Internet dal tuo notebook. Iscriviti con un provider di servizi Internet (ISP) e configura il tuo notebook per l'accesso a internet prima di utilizzare i servizi EMD.
† Un fornitore di servizi EMD. Consultare il fornitore per dettagli relativi al servizio.
✍Per proteggere i tuoi dati personali, Sony utilizza Secure Sockets Layer (SSL), una crittografia
protocollo per la comunicazione tra il browser e il server World Wide Web (WWW) di Sony. Se si accede a Internet da un'impresa Local Area Network (LAN), non è possibile utilizzare SSL per il server proxy della LAN. Contatta l'amministratore di rete per maggiori informazioni.

1 Dal pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows, selezionare Programmi, OpenMG Jukebox e quindi fare clic su ApriGiaco. Viene visualizzata la procedura guidata per l'iscrizione al servizio di riconoscimento musicale CDDB®.
2 Seguire le istruzioni sullo schermo per completare la registrazione.
Per registrarsi con CDDB, avrete bisogno di accesso a Internet dal vostro notebook. Per di più
informazioni relative alla registrazione CDDB, fare clic sul pulsante Aiuto.
3 Quando hai registrato con CDDB, viene visualizzata la finestra di dialogo “Set OpenMG Jukebox come applicazione per il gioco del CD audio”. È possibile impostare OpenMG Jukebox come applicazione predefinita per la riproduzione di CD audio selezionando l'apposita casella di controllo.
4 Clicca su OK. Viene visualizzata la finestra di OpenMG Jukebox.
Caratteristiche di base OpenMG Jukebox 2.0

4 5 6 7 8
OpenMG Jukebox

1 Menu bar Visualizza menu Jukebox OpenMG.
5 Lista dei file Elenca gli elementi sotto la cartella selezionata nella vista File Tree. 2 schede di schermo Modificare la visualizzazione del foglio operativo in base alla funzione.
6 Elenco a discesa Visualizza le playlist, i file audio, ecc. della scheda schermata corrente. 3 pulsanti di controllo del giocatore Riproduzione di controllo (play, stop, pausa, ecc.).
7 Tavole di tutorial Apre e chiude lo schermo Tutorial. 4 File Tree view Visualizza le cartelle sul tuo notebook.
8 URL elenco a discesa Visualizza le informazioni dell'indirizzo URL se disponibili. Cliccando sul pulsante “Vai a link URL” si collega alla pagina Web dell’URL.
È possibile registrare canzoni da CD audio e importarli a playlist all'interno di OpenMG Jukebox.
✍Quando si registra da un CD audio sul disco ottico per la prima volta, il “CD
Viene visualizzata la finestra di dialogo Ottimizzazione unità. Fare clic su Start per verificare l'unità ottica. Dopo la verifica viene eseguita, inizia la registrazione.
1 Inserire un CD audio nell'unità ottica.
2 Fare clic sulla scheda CD.
3 Selezionare il tasso di bit, l'unità CD e registrare per la posizione dagli elenchi a discesa.


4 Per selezionare alcune tracce dal tuo CD, deselezionare qualsiasi traccia indesiderata. È inoltre possibile fare clic sulla casella di controllo vuota accanto a Seleziona tutto (chiari tutte le caselle di controllo), e quindi selezionare i brani desiderati.
5 Fare clic su Rec per Jukebox per iniziare la registrazione. Quando la registrazione è terminata, la nuova playlist appare nella visualizzazione File Tree della scheda di schermata Playlist.
6 Per nominare l'album e le canzoni, digitare il nome o recuperarlo dal sito Web CDDB su Internet http://www.cddb.com/cddB2info/using.html
È possibile trasferire le canzoni tra le playlist del proprio OpenMG Jukebox e dispositivi esterni/media. Per dettagli sull'utilizzo dei dispositivi/media esterni, vedere la guida utente che è venuta con il prodotto. Queste istruzioni sono per la modalità Check-in/Check-out 1 step; per informazioni sulla modalità 2 step, vedere “Scancellare le impostazioni di check-in /check-out” nel menu OpenMG Jukebox Help.
OpenMG Jukebox · Schermo di scheda CD

1 Collegare il dispositivo/media esterno al notebook.
2 Fare clic sulla scheda Check-in/Out per visualizzare la schermata di check-in / out. Il notebook riconosce il dispositivo/media esterno collegato e elenca le informazioni sul lato destro dello schermo.

3 Seleziona la playlist contenente la canzone che vuoi controllare. Le canzoni nella playlist sono elencate nel Playlist view al centro dello schermo.
4 Nella visualizzazione Playlist, selezionare la canzone da controllare. Per controllare più di una canzone alla volta, tenere premuto il tasto Ctrl e fare clic sulle canzoni da selezionare.
5 Fare clic su (Out), o trascinare e rilasciare la canzone nella posizione desiderata nell'elenco delle canzoni del dispositivo/media esterno. Il check-out inizia.
✍Per annullare il Check-out, fare clic su (Stop), o cliccare Cancella nella finestra di dialogo Elaborazione visualizzata durante l'Estratto.
Check-out · Controllo/Scegliere di scheda

È possibile solo controllare le canzoni registrate su dispositivi esterni/media al disco rigido dello stesso notebook da cui sono state controllate le canzoni.
1 Collegare il dispositivo/media esterno al notebook.
2 Clicca sulla scheda Check-in/Out per visualizzare la schermata di check-in / out. Il notebook riconosce il dispositivo/media esterno collegato e elenca le informazioni sul lato destro dello schermo.
3 Selezionare la canzone da controllare dall'elenco delle canzoni del dispositivo esterno o dei media. Per effettuare il check-in più di una canzone alla volta, tieni premuto il tasto Ctrl e clicca sulle canzoni aggiuntive da selezionare.
4 Fare clic su (In), o trascinare e rilasciare il brano(i) alla visualizzazione Playlist. Se si desidera controllare tutte le canzoni nel dispositivo/media esterno, fare clic su (In Tutti). Il check-in inizia.
✍Per annullare il check-in, fare clic su (Stop), o cliccare Cancella nella finestra di dialogo Elaborazione visualizzata durante il processo di Check-out.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del software OpenMG Jukebox 2.0, vai al file di aiuto online OpenMG. È possibile accedere al file OpenMG Jukebox Help utilizzando una delle seguenti istruzioni:
1 Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows, selezionare Programmi e OpenMG Jukebox, quindi Aprire la funzione Aiuto jukebox.
2 Dal menu Aiuto Jukebox OpenMG, selezionare Guida JukeBox OpenMG.
❑ OpenMG Jukebox Tutorial — Nella schermata Tutorial, le operazioni disponibili di OpenMG Jukebox sono brevemente descritte. Cliccando gli elementi nello schermo, si è guidato direttamente alle operazioni desiderate di OpenMG Jukebox.
❑ Strumento di backup Jukebox OpenMG — Consente di eseguire il backup e ripristinare tutti i dati gestiti da OpenMG Jukebox, tra cui musica, grafica e informazioni. È necessario essere collegati a Internet per utilizzare OpenMG Jukebox Backup Tool.
OpenMG Jukebox · Check-in

❑ Importare file audio in vari formati — È possibile importare file audio scaricati o memorizzati in vari formati, come MP3, WAV, o WMT (che è conforme a Windows Media Technologies con le estensioni .asf o .wma), e gestirli nella Playlist di OpenMG Jukebox.
❑ Gestire le canzoni importate sulla lista di riproduzione — Registrando canzoni importate alla Playlist di OpenMG Jukebox, sono disponibili ulteriori funzionalità diverse dalla riproduzione. È possibile creare un elenco di canzoni classificate per genere o artista, visualizzare l'elenco creato su una playlist e gestire queste canzoni in una struttura gerarchica utilizzando cartelle Playlist. Puoi anche modificare le canzoni in modo che più brani siano creati come una (Combina), o dividere un brano in due (Divide).
❑ Modalità semplice — Consente di eseguire solo le operazioni di riproduzione. Il pannello di funzionamento in modalità semplice è molto più piccolo che in piena modalità. Questo è particolarmente utile quando si desidera riprodurre canzoni con OpenMG Jukebox mentre si utilizza un altro software, o quando si sente che il pannello di funzionamento in modalità completa è troppo grande. Inoltre, la progettazione del pannello di funzionamento in modalità semplice può essere modificata aggiungendo una nuova Skin. Pertanto, si può godere di vari disegni del pannello quando le pelli che sostengono OpenMG Jukebox presto diventano disponibili.
Se hai acquistato un Portable Player come NW-MS7 o NW - E3, non installare la versione di OpenMG Jukebox che è venuta con il Portable Player. Il tuo notebook ha già preinstallato la versione 2.0 di OpenMG Jukebox. Overwriting OpenMG Jukebox versione 2.0 per i computer VAIO può generare malfunzionamenti.
Per collegare il tuo lettore portatile al tuo Notebook VAIO®, è necessario un plug-in per la versione OpenMG Jukebox 2.0. Per maggiori dettagli, consulta il supporto prodotto Sony Walkman® sul Web al http://www.sony.com/walkmanproductsupport
L'hardware del lettore portatile MS7, che collega un giocatore NW-MS7 al tuo notebook VAIO non è possibile.

Il software PictureGear è un'applicazione di gestione delle immagini digitale che consente di vedere tutte le immagini memorizzate in qualsiasi directory sul tuo notebook. Le viste di Thumbnail forniscono rapidamente promemoria delle vostre immagini. Risplendere, contrastare, migliorare, ridimensionare, ritagliare e correggere il colore delle immagini. Crea viste panoramiche, animazioni, salvaschermo, carta da parati, immagini ancora di MPEG e persino album fotografici html.
Utilizzare la funzione di raccolta per gestire le immagini.
1 Fare clic sulla scheda Cartella e cercare di individuare le immagini.
2 Seleziona le immagini che vuoi avere in una collezione.
3 Dal menu Collezione, selezionare Crea nuova collezione.
4 Inserisci un nome per la raccolta e quindi fai clic su OK.
1 Selezionare le immagini che si desidera utilizzare per fare un album.
2 Dal menu Utilità, selezionare Album Maker.
3 Scegli il tipo di Album che desideri e fai clic su OK.
4 Ora aggiungere altre immagini, cornici, testo e effetti.
5 Quando hai finito, seleziona Crea album nel menu File o fai clic sull'icona Create Album nella barra degli strumenti.
6 Progettare la cartella in cui si desidera salvare l'Album.
7 Inserisci il nome del Target Album, seleziona Tumbnails e fai clic su OK.
8 Il nuovo album può essere visto utilizzando la maggior parte dei browser Internet.
Panorama Maker cuci un gruppo di immagini ancora in una immagine panoramica a 360 gradi. Le immagini di origine dovrebbero essere le stesse dimensioni e sovrapposizione del 20 per cento.
Come cucire un quadro panoramico:
Immagine

1 Raccogli le immagini di origine nella stessa cartella o raccolta.
2 Selezionare le immagini che si desidera utilizzare.
✍Sony consiglia di utilizzare 12 immagini paesaggistiche o 16 ritratti.
3 Dal menu Utilità selezionare Panorama Maker.
4 Selezionare la lente corretta e fare clic su OK. (Se la lente di 35mm è selezionata, il prompt non appare; per selezionare una lente diversa, fare clic sull'icona dell'obiettivo.)
5 Clicca sull'icona panoramica, vicino alla parte inferiore della finestra.
6 Fare clic su Full Stitch.
1 Selezionare il file MPEG.
2 Dal menu Film/Sound, selezionare Scene break down. Quindi selezionare Movie Stitch, per creare un'immagine panoramica.

Smart Capture è un'applicazione di design Sony che gestisce i.LINK®*
connessione tra il notebook e una fotocamera digitale i.LINK compatibile o videocamera. È possibile catturare e migliorare video o immagini ancora da condividere con la tua famiglia e amici su Internet o tramite email.
Smart Capture finestra principale

1 Indicatore della modalità Visualizza la modalità corrente (Film sottile o netto).
5 Pulsante di aiuto Ti collega direttamente all'aiuto di Smart Capture online.
* i.LINK è un marchio di Sony utilizzato solo per designare che un prodotto contiene una connessione IEEE 1394. La connessione i.LINK può variare, a seconda delle applicazioni software, del sistema di oper- ating e dei dispositivi compatibili con i.link. Tutti i prodotti con una connessione i.LINK non possono comunicare tra loro. Si prega di fare riferimento alla documentazione che è venuto con il vostro dispositivo i.LINK compatibile per l'informazione-mation sulle condizioni operative e la connessione corretta. Prima di collegare le periferiche PC i.LINK-compati-ble al sistema, come CD-RW o disco rigido, confermare la compatibilità del loro sistema operativo e condizioni operative richieste.
Smart Capture

2 Modalità di quadrante Passa Smart Capture dalla modalità Still alla modalità Film Net con un solo clic del mouse.
6 Pulsante di cattura Cattura le immagini di un individuo ancora allo stesso modo della fotocamera. È possibile selezionare diverse caratteristiche per il pulsante Cattura quando si cattura un film Net. 3 Opzioni pulsante Visualizza le opzioni di configurazione disponibili per la modalità Film Still o Net.
7 Applicazione Switch elenco a discesa Passa tra le modalità di immagine Still e film Net, utilizzando un elenco a discesa. 4 Effetti pulsante Visualizza gli effetti speciali che puoi applicare alle tue immagini o clip video.
8 Finestra immagine Visualizza l'immagine ancora o video dalla fotocamera digitale o videocamera.
1 Dal pulsante Start, punta a Programmi, punta alla Smart Capture e poi clicca su Smart Captura. Viene visualizzata la finestra principale Smart Capture.
2 Collega la fotocamera digitale i.LINK compatibile o videocamera al tuo notebook con un cavo i.linK. Nella finestra principale di Smart Capture appare un'immagine.
✍La finestra principale Smart Capture si apre con un'immagine a schermo blu, indicando che lì
non è un ingresso di dati da una fotocamera digitale o videocamera. Quando si collega la fotocamera digitale o videocamera al sistema con un cavo i.LINK e accenderlo, appare una immagine nella finestra principale. Alcune telecamere e videocamere devono avere un supporto di registrazione inserito prima che una immagine possa essere visualizzata nella finestra Smart Capture. Consultare il manuale che è venuto con la fotocamera digitale o videocamera per ulteriori informazioni.
3 Controlla che il quadrante Mode sia impostato su Still. Fare clic sul quadrante Modalità per passare tra la modalità Still e il modo di film Net.
4 Clicca sul pulsante Opzioni per visualizzare le opzioni disponibili per la cattura dell'immagine. Viene visualizzata la finestra Opzioni di immagine Still.

Opzioni di immagine

La finestra Opzioni di immagine Still ha quattro schede:
❑ Modalità di cattura — Puoi scegliere tra modalità Normale, Autotimer o Panorama Capture.
❑ Dimensione immagine — Seleziona la dimensione dell'immagine, orizzontale per verticale in pixel.
❑ Qualità dell'immagine — Impostare la qualità delle immagini come vengono salvate selezionando Fine, Standard o Economy immagine di qualità.
❑ Destinazione Selezionare una destinazione di file per le immagini.
5 Clicca sul pulsante Effetti per selezionare un effetto immagine speciale. Viene visualizzata la finestra di impostazione effetto. Utilizzare l'elenco a discesa per visualizzare e personalizzare gli effetti disponibili.
Smart Capture


✍ È possibile utilizzare un effetto speciale diverso per ogni immagine, o è possibile rimuovere tutto lo speciale
effetti cliccando sul pulsante No Effetti.
Catturare un'immagine in modalità Still
1 Utilizzare la fotocamera digitale o videocamera per individuare l'immagine che si desidera catturare. Quando si vede l'immagine desiderata nella finestra Smart Capture, fare clic
Finestra di impostazione effetto

sul pulsante Cattura. Viene visualizzata la finestra di Still Viewer. È possibile catturare una foto o diverse immagini alla volta.

2 Clicca sulle frecce o trascina la barra di scorrimento per visualizzare le immagini. Come ogni immagine viene catturata, visualizza nella finestra di Still Viewer con un pallone per i tuoi commenti e un numero identificativo nella coda dello spettatore.
Gestione delle immagini in modalità Still
Dalla finestra di Still Viewer, è possibile eseguire varie funzioni utilizzando i pulsanti dell'attività:
❑ Eliminare Scontri tutte le immagini che hai ancora cliccando sul pulsante Elimina. Seleziona una singola immagine o tutte e l'immagine (i) è "torn" e rimosso dalla finestra di Still Viewer.
❑ Caricamento — Invia le tue immagini ancora online al sito ImageStation per condividere con la tua famiglia e gli amici. ImageStation memorizza le immagini ancora online quando si registra per questo servizio gratuito. Vedere “Utilizzare ImageStation” per ulteriori informazioni.
❑ Mail — E-mail le immagini ancora alla tua famiglia e amici. Clicca sul pulsante Mail e la tua applicazione di posta elettronica viene lanciata con una nuova finestra del messaggio contenente l'immagine ancora.
Smart Capture · Ancora finestra di visualizzazione

❑ Salvataggio Clicca sul pulsante Salva per salvare l'immagine in una varietà di formati, su un luogo a tua scelta.
✍ Devi essere connesso a Internet prima di tentare di caricare o e-mail il tuo ancora
immagini o video.
1 Dal pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows, punta a Programmi, punta alla Smart Capture e quindi fai clic su Smart Captura. Viene visualizzata la finestra principale Smart Capture.
2 Collegare la videocamera digitale i.LINK compatibile al notebook con un cavo i.linK. Nella finestra principale di Smart Capture appare un'immagine.
3 Controllare che il quadrante Mode sia impostato su Net Movie. Fare clic sul quadrante Modalità per passare tra la modalità Still e il modo di film Net.
4 Clicca sul pulsante Opzioni per visualizzare le opzioni disponibili per la cattura del film. Viene visualizzata la finestra Opzioni di registrazione.

La finestra Opzioni di registrazione ha tre schede:
Opzioni di registrazione finestra

❑ Formato — È possibile regolare il tasso di compressione per i film in formato MPEG1 o scegliere l'opzione AVI senza compressione. Puoi anche impostare il tempo massimo di registrazione per la cattura del tuo film.
❑ Destinazione Selezionare una destinazione di file per i tuoi film quando si registrano clip video.
❑ Pulsante di cattura — Impostare le caratteristiche del pulsante Cattura. È possibile avviare e interrompere la registrazione premendo il pulsante Capture (questo è la caratteristica predefinita). È possibile selezionare Anti-Ground Shooting, che consente la registrazione a verificarsi solo mentre il pulsante Capture è premuto. La registrazione si fermerà quando si rilascia il pulsante.
5 Clicca sul pulsante Effetti per selezionare un effetto immagine speciale. Viene visualizzata la finestra di impostazione effetto. Utilizzare l'elenco a discesa per visualizzare e personalizzare gli effetti disponibili.
✍È possibile rimuovere tutti gli effetti speciali cliccando sul pulsante No Effetti.
Catturare un film in modalità Film Net
1 Utilizzare la videocamera digitale per individuare il(i) che si desidera catturare. Quando si vede la vista desiderata sia nella finestra Smart Capture o nel mirino della videocamera, premere il pulsante Cattura per iniziare a registrare il film. Viene visualizzata la finestra del Giocatore di film.
2 Clicca sul pulsante Capture quando hai finito di registrare il tuo film e la prima cornice del tuo film appare nella finestra Movie Player. Puoi registrare un film per circa 30 secondi. La funzione Movie Player si fermerà automaticamente quando questo limite di tempo sarà raggiunto.
✍Se hai impostato il pulsante Cattura per utilizzare l'impostazione Anti-Ground, è necessario premere e
tenere premuto il pulsante Cattura per continuare la registrazione.
Smart Capture


3 Puoi rivedere il tuo film dalla finestra di Movie Player utilizzando i pulsanti play, pausa e stop. Clicca sulle frecce o trascina la barra di scorrimento per visualizzare il tuo film. Ogni frame viene visualizzato con un numero di identificazione nella coda.
Gestire il tuo film in modalità Net Movie
Dalla finestra Movie Player è possibile eseguire varie funzioni utilizzando i pulsanti di attività:
❑ Eliminare Scontri qualsiasi fotogramma o l'intero film cliccando sul pulsante Elimina. La cornice o il film viene rimosso dalla finestra del Giocatore di Film.
❑ Caricamento — Comprime e invia i tuoi film online al sito Web ImageStation per condividere con la tua famiglia e gli amici. ImageStation memorizza i tuoi film online quando ti registri per questo servizio gratuito. Vedere “Utilizzare ImageStation” qui sotto.
❑ Mail — E-mail i tuoi film a famiglia e amici. Clicca sul pulsante Mail e la tua applicazione di posta elettronica viene lanciata con una nuova finestra del messaggio contenente il film.
Finestra di gioco del film

❑ Salvataggio Clicca sul pulsante Salva per comprimere e salvare il tuo film in una varietà di formati, a un luogo che preferisci.
ImageStationSM è un servizio online gratuito che ti permette di memorizzare le tue foto e film su Internet per condividere con la famiglia e gli amici. ImageStation richiede una connessione Internet e la registrazione per il servizio Web. È necessario essere collegati a Internet prima di caricare le immagini o film con Smart Capture e ImageStation.
Caricamento con Movie Player
1 Clicca sul pulsante di caricamento in Movie Player. Le impostazioni di compressione quando appare la finestra di caricamento.
Impostazioni di compressione quando si carica la finestra

2 Selezionare la velocità di compressione e premere il pulsante Start Compression. Viene visualizzata la finestra di accesso ImageStation. Vedere i passaggi da 2 a 4 nella sezione successiva, “Uploading with Still Viewer”, per ulteriori informazioni di caricamento.
✍Sony consiglia che la dimensione del file film non superi 254 MB se compressa, o 2 GB
se non compresso. I file di film grandi richiedono più tempo per caricare sul sito Web ImageStation.
Smart Capture

Caricamento con Ancora Viewer
1 Clicca sul pulsante Carica in Visualizzatore Ancora. Viene visualizzata la finestra di accesso ImageStation.

2 Per gli utenti di prima volta, la procedura guidata registrazione ImageStation ti guida attraverso il processo iniziale di registrazione. Seguire le istruzioni sullo schermo. Se sei già un membro registrato, fornire il tuo nome di login e password. Viene visualizzata la finestra di Carica immagine.

3 Dalla finestra di Still Viewer o Movie Player, fare clic sul pulsante Carica per trasferire le immagini o i filmati al sito Web ImageStation. Le finestre di Carica immagine visualizzano la connessione Internet e lo stato di upload. Clicca su per vedere le anteprime delle immagini o dei film.
Immagine finestra di accesso · Immagine Caricatore finestra

La funzione di anteprima ImageStation è disponibile quando si caricano due o più immagini
o un film. Non viene mostrata alcuna anteprima se si carica una singola immagine.
4 Vai a http://www.imagestation.com per visualizzare le immagini caricate o film. Seguire le istruzioni sullo schermo per accedere al tuo account ImageStation. Il sito Web ImageStation può chiedere di completare un login completo, se la sessione corrente non è attiva.
Smart Capture

VisualFlow software è un browser multimediale all'avanguardia Sony progettato specificamente per i supporti Memory Stick. Mostra qualsiasi immagine, film o file audio memorizzati in un supporto Memory Stick in modo visivamente piacevole e artistico. Il software VisualFlow riproduce un film o un file audio selezionato e consente la riproduzione di file da altre applicazioni come PictureGearTM, PictureToyTM, Memory Stick Slideshow e Windows® Explorer.
1 Dal menu Start, punta a Programmi, fai clic su VisualFlow e poi su VisualFilow.
✍ Se il sistema è compatibile con i supporti Memory Stick, l'impostazione di azione VAIO può essere
configurato per lanciare il browser VisualFlow sull'inserimento di un supporto Memory Stick. In questo caso, l'applicazione VisualFlow inizia automaticamente quando viene inserito un supporto Memory Stick.
2 Clicca su un'icona nella sezione Visualizza sulla barra degli strumenti principale per selezionare il layout della visualizzazione.
3 Clicca su un'icona nella sezione Ordina sulla barra degli strumenti principale per selezionare un metodo di selezione.
4 Posizionare il cursore sull'estremità sinistra della barra degli strumenti principale attiva le proprietà attuali Memory Stick.
5 Posizionare il cursore sulla parte destra della barra degli strumenti principale attiva una barra secondaria con più funzioni.
6 Clicca su un'immagine per mostrare una vista normale incentrata sullo schermo. Fare doppio clic su un'immagine mostra una vista ingrandita.
7 Il file del film inizia la riproduzione quando il display è ingrandito. Cliccare nuovamente sui file del film per ripristinare la vista alla normalità.
✍Mentre un'immagine è ingrandita, la barra degli strumenti di lancio appare nella parte inferiore della finestra.
Qualsiasi applicazione associata può essere attivata da questo punto.

CD di applicazione, driver e ripristino del sistema
Il tuo notebook è dotato dei seguenti CD di applicazione, driver e recupero del sistema. (Vedi “Usando i tuoi CD di recupero” per informazioni su come utilizzare il tuo CD di ripristino.)
Applicazione Recupero CD(s) Sony Electronics Inc. Questo CD consente di reinstallare le singole applicazioni se diventano corrotte o cancellate.
Driver Recovery CD(s) Sony Electronics Inc. Questo CD consente di reinstallare singoli driver del dispositivo se diventano corrotti o cancellati.
CD(i) di recupero del sistema Sony Electronics Inc. Questo CD consente di formattare la partizione C:\ del disco rigido, quindi reinstallare il sistema operativo e i titoli software che hanno spedito con il notebook, se diventano corrotti o sono cancellati. Usalo per ripristinare il disco rigido del notebook VAIO® acquistato. Questo CD ripristina il notebook al suo stato originale, così i dati utente e le applicazioni saranno persi.

Le seguenti sezioni descrivono come utilizzare le utility di Application Recovery, Driver Recovery e System Recovery.
L'utilità di Application Recovery CD consente di reinstallare le singole applicazioni se diventano corrotte o vengono cancellate accidentalmente. Reinstallare un titolo software individuale può correggere un problema che si sta verificando con il notebook o l'applicazione del software; non è necessario reinstallare tutto il contenuto del disco rigido. Se è necessario reinstallare tutti i titoli software che hanno spedito con il notebook, utilizzare il sistema di recupero CD(i). Vedere “Usando il sistema di recupero CD(i)” per ulteriori informazioni.
È inoltre possibile utilizzare il CD Application Recovery per installare driver Windows 2000 sul notebook.
✍È necessario essere in Windows per eseguire il CD di recupero dell'applicazione. Se hai qualcosa
domande sull'utilizzo del CD Application Recovery, contattare il supporto clienti Sony.
Per utilizzare l'applicazione di recupero CD(s)
1 Accendi il tuo taccuino. Se il tuo notebook è già acceso, chiudi tutte le applicazioni.
2 Quando appare il desktop di Windows, inserire il CD Sony Application Recovery nell'unità ottica. L'utilità di Application Recovery carica automaticamente.
3 Quando viene visualizzato il menu di recupero applicazioni, selezionare l'icona per l'applicazione che si desidera ripristinare e quindi seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di ripristino.
Il sistema ✍Your può includere uno o due CD di recupero dell'applicazione. Se hai due
Application Recovery CDs, inserire il primo CD per eseguire il programma di recupero applicazioni. Si può essere spinto a inserire il secondo CD, in base all'applicazione che si desidera ripristinare.

Utilizzo dei CD di recupero
L'utilità CD di recupero del driver consente di reinstallare singoli driver e le applicazioni software di riparazione se diventano corrotti o sono cancellati accidentalmente. È possibile reinstallare un driver specifico per correggere un problema che si sta verificando con il computer, l'hardware o l'applicazione software. VAIO Support Agent utilizza una funzione di volta sul Driver Recovery CD(s) per riparare le applicazioni software.
✍È necessario essere in Windows per eseguire l'utilità di CD di recupero del driver.
Per utilizzare il Driver Recovery CD(s)
1 Accendi il tuo taccuino. Se il tuo notebook è già acceso, chiudi tutte le applicazioni.
2 Quando appare il desktop di Windows, inserire il CD Driver Recovery nell'unità ottica. L'utilità di recupero del driver carica automaticamente.
3 Quando appare il menu di recupero del driver, seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di ripristino.
Per riparare le applicazioni software utilizzando VAIO Support Agent
L'utilità CD di recupero del driver ha una volta informativa che contiene le caratteristiche originali per le applicazioni software preinstallate protette da VAIO Support Agent.
Questo CD ripristina il notebook al suo stato originale, così i dati utente e le applicazioni saranno persi.
È possibile utilizzare il sistema di recupero CD(s) per reinstallare i titoli del sistema operativo e software che hanno spedito con il notebook se diventano corrotti o sono cancellati. Non è necessario reinstallare l'intero contenuto del disco rigido. Se si verifica un problema con il notebook, reinstallare un driver di dispositivo individuale o titolo software può correggere il problema. Utilizzare il CD(s) di recupero dell'applicazione per reinstallare le singole applicazioni. Vedere “Usando il CD di recupero dell'applicazione” per ulteriori informazioni.

Il System Recovery CD contiene una copia di backup di tutto il software installato originariamente sul disco rigido. Può essere utilizzato solo per recuperare il disco rigido del notebook acquistato.
L'utilità di recupero del sistema ti dà il ripristino completo con Formato, cioè formatta l'unità disco rigido quindi ripristina tutto il software originale.
Ripristino completo con Formato rimuove tutte le informazioni sul disco rigido. Perderai qualsiasi software installato e tutti gli altri file che hai creato da quando hai iniziato a utilizzare il tuo notebook. Ciò significa che dovrete reinstallare tutte le applicazioni non incluse nel notebook quando l'avete acquistato. Se avete domande sull'utilizzo del CD di recupero di sistema, contattare il supporto clienti Sony.
Per utilizzare il sistema di recupero CD(s)
1 Inserisci il Sony System Recovery CD nell'unità ottica.
2 Spegnere il notebook come descritto in “Shutting Down Your Notebook” nel Quick Start stampato.
3 Aspetta quattro secondi e accenda il tuo taccuino.
4 Fare clic su OK per significare di aver letto e accettare il Microsoft End-User License Agreement.
5 Quando appare il menu di recupero del sistema, seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di ripristino.
Se il tuo notebook non inizia dal CD di recupero
1 Premere il tasto di accensione e tenerlo per più di quattro secondi per spegnere il notebook.
2 Accendi il taccuino. Quando viene visualizzato il logo Sony, premere la chiave F2. Viene visualizzata la schermata del menu di configurazione BIOS.
3 Premere i tasti freccia per selezionare il menu Uscita.
4 Premere i tasti freccia per selezionare “Ottimi valori di default” e quindi premere il tasto Invio. Viene visualizzato il messaggio “Aggiungi la configurazione predefinita ora?”
5 Controllare che “Sì” è selezionato, quindi premere il tasto Invio.

Utilizzo dei CD di recupero
6 Premere i tasti freccia per selezionare "Esci" (Salva modifiche) e quindi premere il tasto entrare chiave. Viene visualizzato il messaggio “Salva modifiche di configurazione e uscita ora?”
7 Controllare che “Sì” è selezionato, quindi premere il tasto Invio. Il taccuino riparte dal CD di recupero.
Il sistema ✍Your può includere uno o due CD di recupero del sistema. Se avete due Sistema
Recupero CD, inserire il primo CD per eseguire il programma di recupero del sistema. Viene richiesto di inserire il secondo CD una volta che le informazioni del primo CD sono state installate.
Il processo di recupero richiede da 30 a 60 minuti per completare.
Dopo aver recuperato il sistema utilizzando SRCD, si può essere chiesto di inserire l'ARCCD dopo la riavvio di Windows. Inserire l'ARCCD per completare automaticamente il recupero del sistema.
Se si recupera il sistema operativo utilizzando il System Recovery CD, Microsoft Word non verrà ripristinato. Utilizzare il CD-ROM Word fornito per recuperare questa applicazione.

Sito web http://www.adobe.com
telefono 206-675-6126 (supporto basato su fee)
e-mail techdocs@adobe.com
Ore M-F, 6 A.M.-5 P.M Tempo del Pacifico
Sito web http://www.aol.com
ore 7 giorni alla settimana, 24 ore al giorno
Sito web http://www.compuserve.com
Sito web http://www.easy.co.jp/dde/sony/tosupportne.html
Sito web http://www.netscape.com telefono 888-4SONYPC (888-476-6972) ore 7 giorni alla settimana, 24 ore al giorno
Sito web http://www.symantec.com/techsupp
telephone 800-927-3991 / 900-646-0007*
ore 7 giorni alla settimana, 24 ore al giorno
*Il supporto da 1-800-927-3991 è basato su commissione per incidente. Il supporto da 1-900-646-0007 è a pagamento al minuto. Il supporto online è gratuito.

Sito web http://www.prodigy.com
ore 7 A.M. - TRE. Ora orientale
Sito web http://www.intuit.com/supporto
ore 7 giorni alla settimana, 24 ore al giorno
Sito web http://www.apple.com
ore 7 giorni alla settimana, 6:00 - ALLE 18. Tempo del Pacifico
RealJukebox®, RealPlayer®, realProducer® G2
Sito web http://www.realnetworks.com
e-mail http://service.real.com (formale online)
ore M-F, 8 A.M. - ALLE 17. Tempo del Pacifico
Sito web http://www.sony.com/pcsupport
telefono 888-4SONYPC (888-476-6972)*
ore 7 giorni alla settimana, 24 ore al giorno
* Il supporto da 1-888-4SONYPC è gratuito per 90 giorni dopo la data di acquisto originale.
Sistema operativo Windows®, Word
Sito web http://www.microsoft.com/supporto
telefono 888-4SONYPC (888-476-6972)*
ore 7 giorni alla settimana, 24 ore al giorno
* Il supporto da 1-888-4SONYPC è gratuito per 90 giorni dopo la data di acquisto originale.

Sito web http://www.intervideo.com/jsp/Support.jsp
e-mail support@intervideo.com
Per il Sony Service Center più vicino, chiamare 1-888-4SONYPC (1-888 - 476-6972) o trovare Servizio Clienti di Sony sul Web al http://www.sony.com/pcsupport
WinDVDTM2000 · Sony Service Center

Questa sezione descrive come risolvere i problemi comuni che si possono incontrare quando si utilizza il notebook. Molti problemi hanno soluzioni semplici, quindi prova questi suggerimenti prima di contattare Sony PC Support (http://www.sony.com/pcsupport). Consulta le seguenti sezioni:
† Risoluzione dei problemi del tuo Notebook
† Risoluzione dei problemi della stazione di Docking
cutane Risoluzione dei problemi dello schermo LCD
† Risoluzione dei problemi del mouse e Touchpad
† Risoluzione dei problemi di unità, schede PC e dispositivi periferiche
† Risoluzione dei problemi del software
† Risoluzione dei problemi
† Risoluzione dei problemi del stampante
Il mio taccuino non inizia.
† Controllare che il notebook sia collegato a una fonte di energia e che venga acceso. Controllare che l'indicatore di potenza sul pannello frontale del notebook indica che la corrente è attiva.
cutane Controllare che le batterie siano inserite correttamente e che vengano caricate.
cutane Assicurarsi che non ci sia disco floppy nell'unità del disco floscio.
cutane Confermare che il cavo di alimentazione e tutti i cavi sono collegati saldamente, come descritto in “Connecting a Power Source” nel Quick Start stampato.
✖ Se hai inserito il notebook in una striscia di potenza o UPS, assicurati che la banda di alimentazione o l'UPS siano attivati e funzionanti.
cutane Risoluzione dei problemi Audio

† Se si utilizza un display esterno, verificare che sia collegato a una fonte di alimentazione e acceso. Controllare che i controlli di luminosità e contrasto siano regolati correttamente. Per i dettagli, vedere il manuale che è venuto con la visualizzazione.
cutane condensazione dell'umidità può essere avvenuto. Non usare il taccuino per almeno un'ora e poi accendere il notebook.
cutaneo Prendere il pacchetto della batteria dal notebook, scollegare la corda di alimentazione e collegarlo ancora una volta, quindi accendere l'alimentazione.
✖ Se si spegne il notebook utilizzando una serie di errori del programma, il pulsante di controllo dell'alimentazione potrebbe non funzionare. Premere l'interruttore Reset sul retro del notebook con un oggetto sottile e appuntito per avviare il tuo taccuino. Se il notebook non si avvia, rimuovere l'adattatore AC e la batteria pacchetto ed aspettare un minuto, quindi riattaccarli e premere il pulsante di accensione.
Il mio notebook inizia, ma il mio sistema non comincia correttamente.
Quando la batteria di backup interna è bassa su energia, il sistema potrebbe non iniziare correttamente e il messaggio “Press per riprendere, per configurare” può apparire in fondo allo schermo. In tal caso, procedere come segue:
1 Premere F2. Viene visualizzato il menu BIOS Setup.
2 Impostare la data (mese/giorno/anno). Premere Invio.
3 Premere per selezionare Tempo di sistema, quindi impostare l'ora (ore: minuto: secondo). Premere Invio.
4 Premere per selezionare Uscita, quindi premere per selezionare Ottieni Valori di default. Viene visualizzato il messaggio “Aggiungi configurazione predefinita ora?”
5 Selezionare Sì e premere Invio.
6 Selezionare Uscita (Salva modifiche), quindi premere Invio. Viene visualizzato il messaggio “Salva configurazione modifiche e uscita ora?”
7 Selezionare Sì, quindi premere Invio. Il taccuino si riavvia.
(http://www.sony.com/pcsupport/).
! · " !

Il mio notebook inizia, ma il messaggio “Operazione sistema non trovato” appare e Windows non si avvia.
cutane Assicurarsi che non ci sia un disco floppy nell'unità del disco floscio (non avviabile).
✖ Se un disco floppy non avviabile è nell'unità, procedere come segue:
1 Spegnere il taccuino, quindi rimuovere il disco floppy.
2 Riavviare il notebook e confermare che Windows inizia correttamente.
† Se Windows non inizia, seguire i passaggi sottostanti per inizializzare il BIOS:
1 Rimuovere qualsiasi disco floppy dal drive del disco flolly.
2 Spegni il taccuino.
3 Rimuovere qualsiasi dispositivo periferica collegato al notebook.
4 Accendi il taccuino.
5 Premere il tasto F2 quando appare il logo Sony, per accedere al menu di configurazione BIOS.
6 Premere i tasti freccia direzionali per selezionare il menu Uscita.
7 Premere i tasti freccia per selezionare “Ottimi valori di default” quindi premere Invio. Viene visualizzato il messaggio “Aggiungi configurazione predefinita ora?”
8 Selezionare Sì, quindi premere Invio.
9 Utilizzare i tasti freccia direzionali per selezionare “Esci” (Salva modifiche), quindi premere Invio. Viene visualizzato il messaggio “Salva modifiche di configurazione e uscita ora?”
10 Selezionare Sì, quindi premere Invio. Il taccuino si riavvia.
Se il tuo notebook continua a visualizzare il messaggio “Operazione sistema non trovato,” e Windows non inizia, utilizzare il vostro CD di recupero del sistema fornito per ripristinare i titoli software spediti con il taccuino. Vedere “Usando il sistema di recupero CD(i)” per ulteriori informazioni.
Il CD di recupero del sistema ripristina il notebook al suo stato originale, così i dati degli utenti e le applicazioni saranno persi.
Risoluzione dei problemi

Il mio taccuino smette di rispondere o non si chiude.
È meglio usare il comando Shut Down nel menu Start di Windows per spegnere il notebook. Utilizzando altri metodi, compresi quelli elencati di seguito, può causare la perdita dei dati non salvati.
† Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows, quindi fare clic su Chiudi il becco e poi cliccare Riavvia.
† Se il passaggio precedente non funziona, premere Ctrl+Alt + Cancella contemporaneamente e fare clic su Chiudi la finestra di sicurezza per riavviare il notebook.
✖ Se il passaggio precedente non funziona, premere e tenere premuto il pulsante di alimentazione per almeno quattro secondi per spegnere l'alimentazione.
▲ Se il passaggio precedente non funziona, scollegare il notebook dall'adattatore AC e rimuovere la batteria dal tuo taccuino.
† Se il tuo notebook smette di rispondere mentre giochi un CD o DVD, premi Ctrl+Alt + Cancella e fai clic su Chiudi lo schermo per ripristinare il tuo taccuino.
interruttore può causare la perdita di dati in file che sono attualmente aperti.
Il mio taccuino e' instabile.
Il sistema operativo del tuo notebook può diventare instabile se uno stato di potenza inferiore, come Hibernate, viene avviato quindi cambiato prima che il taccuino entri completamente nello stato di potere più basso. Per ripristinare il notebook alla sua normale stabilità di funzionamento:
1 Chiudere tutte le applicazioni aperte.
2 Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per quattro secondi o più a lungo per spegnere il notebook.
Il suono del fan dei miei notebook è troppo forte.
Utilizzare l'utilità PowerPanel per modificare la impostazione di Strategia di Controllo Termico a Quiet. Questa impostazione rallenta la velocità della CPU. Vedere PowerPanel aiuto per ulteriori informazioni.

Risoluzione dei problemi della stazione di Docking
Non posso operare l'azionamento ottico nella docking station, quando la stazione di attracco è collegata al notebook.
Seguire questi passaggi per impostare l'interruttore di rete i.LINK.
1 Scollegare il taccuino dalla stazione di imbarco.
2 Scollegare l'adattatore AC e tutti i cavi dalla vostra docking station.
3 Impostare l'interruttore di rete i.LINK sul fondo della stazione docking al lato non contrassegnato, con una punta sottile penna.
4 Collegare la stazione di aggancio al taccuino.
5 Accendi il tuo taccuino.
✍ Non impostare l'interruttore di rete i.LINK quando il notebook è acceso. Questo provoca il
Impostare l'interruttore di rete i.LINK dopo aver rimosso tutti i cavi collegati alla stazione docking.
Non posso utilizzare l'unità ottica nella docking station, quando la stazione di aggancio è collegata al notebook e il taccuino è collegato ad un altro computer tramite i.LINK.
Impostare l'interruttore di rete i.LINK in fondo alla stazione di docking al contrassegnato
- Lato. Per ulteriori informazioni, consultare “Se il tuo notebook è collegato alla stazione di aggancio opzionale”.
Viene visualizzato un messaggio di errore durante la disconnessione della stazione docking, anche dopo aver seguito la procedura corretta per il distacco della stazione.
Chiudere il software in uso, scollegare altri dispositivi che vengono utilizzati, quindi cercare di disconnettere la stazione docking dal notebook.
Non posso rimuovere il disco.
Non è possibile rimuovere il disco quando il notebook è in modalità di risparmio energetico. Tornare alla modalità normale, quindi premere il pulsante Eject.

Il vassoio del disco non espelle nemmeno dopo che preme il pulsante Eject.
Aprire il vassoio inserendo un oggetto appuntito e tagliente (come una clip di carta) nel foro dell'espulsione manuale.

Risoluzione dei problemi dello schermo LCD
Il mio schermo LCD è vuoto.
≫ Verifica che il notebook sia collegato a una fonte di energia e che venga acceso.
cutane Verificare che l'indicatore di potenza sul notebook sia acceso.
cutane Verificare che il pacchetto della batteria sia inserito correttamente e viene caricato.
cutane Il notebook può essere in modalità LCD (Video) Standby. Premere qualsiasi tasto per attivare lo schermo.
† La modalità di visualizzazione può essere impostata in modo esterno. Premere e tenere premuto il tasto Fn durante la pressione di F7 più volte.
Il mio schermo LCD continua a mostrare la schermata precedente.
Premere due volte la chiave di Windows e D per aggiornare lo schermo.
L'immagine sul mio display esterno collegato non è incentrato o dimensionato correttamente.
Utilizzare i controlli sul display esterno per regolare l'immagine. Per ulteriori informazioni, vedere il manuale che è venuto con il display.
Voglio cambiare la risoluzione video del mio display.
1 Fare clic su Avvio, puntare a Impostazioni, punto per Pannello di controllo e quindi fare doppio click sull'icona Display. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà visualizzazione.
2 Clicca sulla scheda Impostazioni.
3 Spostare il cursore Area Schermo per cambiare la risoluzione video.

Il mio mouse non funziona.
✖ Se si utilizza un mouse esterno, verificare che il mouse sia collegato al connettore del mouse. Per ulteriori informazioni, consultare “Connettare un dispositivo USB”.
† Se si utilizza una serie opzionale Sony USB mouse PCGA-UMS1, verificare che il mouse sia collegato alla porta USB.
Il mio touchpad non funziona correttamente.
cutane Si può avere disabilitato il touchpad senza collegare un mouse al notebook. Per attivare il touchpad:
1 Fare clic su Start > Programmi > Sony Notebook Setup.
2 Selezionare la scheda Touchpad.
3 Fare clic su Usa touchpad e fare clic OK.
✖ Se il touchpad interpreta un singolo tap come doppio clic, regola le assegnazioni del pulsante nel modo seguente:
1 Fare clic su Avvio, puntare a Pannello di controllo e fare doppio click sull'icona del mouse. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà del mouse.
2 Modificare le assegnazioni del pulsante nella finestra di dialogo Proprietà mouse. (Uno dei pulsanti è assegnato all'azione di doppio clic.)
Il puntatore non si muove (mentre usando il Touchpad o Mouse).
Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows, selezionare Chiudi giù per visualizzare la finestra di dialogo Shut Down Windows e quindi premere Invio.
✖ Se non puoi disattivare il tuo notebook come descritto nel passaggio precedente, premi Ctrl+Alt + Cancella e fai clic su Chiudi la schermata di sicurezza per riavviare il taccuino.
✖ Se non puoi riavviare il tuo notebook come descritto nel passaggio precedente, premi e tieni premuto il pulsante di alimentazione per più di quattro secondi per spegnere il taccuino.
✖ Se il puntatore non si muove durante la riproduzione di un disco, premere Ctrl+Alt + Cancella per interrompere la riproduzione e riavviare il notebook.

Risoluzione dei problemi di unità, schede PC e dispositivi periferiche
Il mio disco floppy non può scrivere a un disco floscio.
✖ Se il disco floppy è protetto da scrittura, disabilitare la funzione di protezione della scrittura o utilizzare un disco floscio che non viene protetto dalla scrittura.
† Verificare che il disco floppy sia inserito correttamente nell'unità del disco floppista.
Il mio drive ottico non sta suonando correttamente il CD o DVD.
cutane Assicurarsi che l'etichetta del disco si trovi in alto.
† Se il disco richiede software, assicurarsi che il software sia installato secondo le istruzioni del produttore.
cutane Un disco sporco o danneggiato può causare il notebook a smettere di rispondere mentre cerca di leggere il disco. Se necessario, riavviare il notebook, rimuovere il disco e controllare il disco per sporco o danni.
✖ Se vedi video ma non riesci a sentire l'audio, controlla tutti i seguenti:
cutane Controllare che il disco ottico non abbia attivato l'impostazione del mute.
cutane Controllare l'impostazione del volume nel mixer audio.
✖ Se si utilizzano altoparlanti esterni, controllare le impostazioni del volume e quindi verificare i collegamenti tra gli speaker esterni ed il notebook.
† Clic Avvio, punto a Impostazioni, punta al Pannello di controllo e quindi fare doppio clic su Sistema. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà del sistema.
† Fare clic sulla scheda Gestione dispositivi.
† Verificare che i driver corretti siano installati correttamente.
cutane Non utilizzare etichette adesive per identificare il CD. L'etichetta può scendere mentre il disco è in uso nell'unità ottica e causare malfunzionamento dell'unità .
✖ Se un avviso di codice della regione appare quando si tenta di utilizzare il disco ottico, può essere che il DVD che stai cercando di riprodurre è incompatibile con l'unità ottica. Verificare che il codice di regione elenco sul packaging DVD è la zona “1” o “0”.
cutane condensazione dell'umidità può essere avvenuto. Lasciare il taccuino inattivo per almeno 1 ora con il quaderno acceso.

Il mio vassoio ottico non si apre.
cutane Assicurarsi che il notebook sia acceso.
cutane Premere il pulsante Eject sull'unità ottica.
✖ Se il pulsante Eject non funziona, apri la vaschetta inserendo una punta sottile della penna nel foro a destra del tasto Eject.
Non posso usare dispositivi video digitali (DV). Viene visualizzato il messaggio “Apparecchi DV sembra essere scollegato o disattivato”.
† Verificare che il dispositivo DV sia acceso e che i cavi siano correttamente collegati.
† Se si utilizza più dispositivi i.LINK, la combinazione dei dispositivi collegati può causare un funzionamento instabile. In questo caso, procedere come segue:
1 Spegnete il vostro notebook e tutti i dispositivi collegati.
2 Scollegare i dispositivi che non sono in uso.
3 Assicurarsi che tutti gli altri deviati siano correttamente collegati.
4 Riavvia il tuo taccuino.
La mia scheda PC non funziona.
† Assicurarsi che la scheda PC sia compatibile con Microsoft® Windows®.
† Utilizza l'utilità Sony Notebook Setup per disabilitare i dispositivi che non stai usando al momento.

Il mio programma software smette di rispondere o crash.
Contattare l'editore software o il fornitore designato per supporto tecnico. Per informazioni di contatto, consultare “Software Support Information”.
Quando faccio clic su un'icona dell'applicazione, appare il messaggio "È necessario inserire l'applicazione CD nel disco ottico" e non si avvia il software.
† Alcuni titoli richiedono file specifici che si trovano sul CD dell'applicazione. Inserire il disco e provare a ricominciare dal programma.
cutane Assicurarsi di inserire il CD nel vassoio con l'etichetta lato rivolto verso l'alto.
Sento sottofondo “noise” durante l'utilizzo di Windows Media Player per riprodurre i miei CD musicali.
Sony suggerisce di utilizzare il software preinstallato Media Bar per riprodurre CD audio.
L'applicazione non può trovare un file mentre viene inserita una scheda PC.
Alcune schede PC quando inserite in un notebook collegato alla stazione di docking possono cambiare le lettere dell'unità del disco nella stazione di attracco. Se questo accade, un'applicazione che si sta utilizzando potrebbe non essere in grado di trovare i file.
Per correggere questa condizione eseguire uno dei seguenti passaggi:
cutane Rimuovere la scheda PC e riavviare il notebook, e non inserire la carta del pc durante l'utilizzo di tale applicazione.
✖ Modificare le lettere di azionamento delle unità disco della stazione docking o della scheda PC. Fare riferimento ai file di aiuto Windows o i manuali dell'applicazione per cambiare le lettere del disco.
Risoluzione dei problemi del software

Il mio modem non funziona.
cutane Controllare che la linea telefonica sia inserita nel jack di riga. Vedere “Usando una linea telefonica” per ulteriori informazioni.
† Controlla che la linea telefonica stia funzionando collegando la riga in un telefono ordinario e ascoltando il tono del quadrante.
✖ Verificare che il numero di telefono del programma sia corretto.
† Verificare che il software utilizzato sia compatibile con il modem del notebook. (Tutti i programmi preinstallati Sony sono compatibili.)
La mia connessione modem è lenta.
Il tuo notebook è dotato di un modem compatibile V.90/K56flex. Molti fattori possono influenzare la velocità di connessione modem, compreso il rumore della linea telefonica o la compatibilità con le apparecchiature telefoniche (come macchine fax o altri modem). Se pensi che il modem non sia collegato correttamente ad altri modem basati su PC, fax o Internet Service Provider, procedere come segue:
cutane Fai verificare alla tua azienda di telefonia che la linea telefonica è libera da qualsiasi rumore della riga.
✖ Se il problema è collegato al fax, controlla che non ci sono problemi con la macchina del fax da voi chiamata e che sia compatibile con i modem dei fax.
✖ Se hai un problema di connessione con il tuo provider Internet, controlla che l'ISP non stia riscontrando problemi tecnici.
✖ Se hai una seconda linea telefonica disponibile, prova a collegare il modem alla riga.

I miei diffusori non hanno suono.
✖ Se i diffusori incorporati sono spenti, premere Fn+F3 o utilizzare il controllo Jog Dial per attivare gli altoparlanti.
✖ Se il volume dell'altoparlante viene girato al minimo, premere Fn+F4, quindi premere o aumentare il volume oppure è possibile utilizzare il controllo Jog Dial per controllare il volume.
✖ Se non viene visualizzato nulla quando si preme Fn+F3 o Fn + F4, procedere come segue:
1 Fare clic su Avvio, puntare a Impostazioni, punto per Pannello di controllo e quindi fare doppio click sul sistema. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà del sistema.
2 Fare clic sulla scheda Gestione dispositivi.
3 Impostare il dispositivo audio per abilitarlo.
✖ Se il tuo notebook è alimentato da batterie, verifica che le confezioni della batteria siano inserite correttamente e che sono caricate.
✖ Se si utilizza un'applicazione che ha il proprio controllo del volume, verificare che il volume sia stato riprodotto.
† Controlla i controlli del volume in Windows®.
✖ Se si collegano i diffusori esterni:
† Verificare che i diffusori siano correttamente collegati e il volume viene riprodotto.
▲ Se i diffusori hanno un pulsante muto, assicurarsi che il tasto sia spento.
✖ Se i diffusori sono alimentati da batterie, verificare che le batterie siano inserite correttamente e che vengano caricate.
† Se hai collegato un cavo audio al jack per cuffie, scollega il cavo.
Il mio microfono non funziona.
Se si utilizza un microfono esterno, verificare che il microfono sia collegato al jack Microfono. Vedere “Connecting a Outside Microphone” per ulteriori informazioni.
Risoluzione dei problemi Audio

Non posso stampare.
† L'impostazione predefinita per la modalità porta della stampante è corretta per la maggior parte delle stampanti. Se non è possibile stampare, provare a cambiare la modalità porta stampante. Nella schermata di configurazione del notebook Sony, selezionare la scheda Stampante. Se la modalità porta della stampante è impostata su ECP, cambiala in bidirezionale; se il modo di porta della stampante viene impostato a bi-direzionali, modificalo in ECP. Vedere “Scegli lo schermo di configurazione del taccuino Sony” per informazioni sull'utilizzo dell'impostazione della cartella di appunti di Sony.
cutane La stampante collegata non può funzionare dopo che il notebook riprende da una modalità di risparmio energetico. Se ciò accade, procedere come segue per ripristinare la connessione della stampante:
1 Fare clic su icona del mio computer sul desktop, quindi fare clic sulla cartella Pannello di controllo.
2 Clicca sulla cartella Stampanti.
3 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante che non funziona, quindi selezionare Proprietà per accedere alla finestra Proprietà.
4 Fare clic su OK per chiudere la finestra Proprietà. La stampante dovrebbe funzionare correttamente.

Sony ti offre diverse opzioni di supporto per rispondere a domande sul tuo notebook VAIO o il software preinstallato. Fare riferimento a queste risorse nell'ordine che sono elencati.
1 Guida utente VAIO® e VAIO® Avvio rapido Il online Guida utente VAIO® e stampati Avvio rapido VAIO® fornire informazioni su come massimizzare le capacità del notebook e risolvere problemi comuni. Per accedere alla guida utente online, fare clic su Avvia nella barra delle applicazioni Windows®, selezionare Centro assistenza e Documentazione VAIO. L'avvio rapido viene fornito con il tuo notebook.
2 manuali e file di aiuto online che possono accompagnare il software preinstallato La maggior parte dei manuali per il software preinstallato si trovano sul disco rigido come file di aiuto online. È possibile accedere ai file di aiuto online dal menu Aiuto nell'applicazione specifica. Per alcune applicazioni è disponibile un manuale stampato.
3 VAIO agente di supporto VAIO Support Agent può essere raggiunto dal desktop di Windows. Utilizzando la tecnologia diagnostica avanzata, l'agente di supporto VAIO di Sony esegue le protezioni programmate delle applicazioni, impostazioni della rete e altre importanti impostazioni del software. Quando il software è protetto, puoi usare VAIO Support Agent per riparare i problemi del software ripristinando il tuo software in uno degli stati precedentemente protetti.
4 Sony PC Support Fornisce l'accesso immediato alle informazioni sui problemi comunemente incontrati. Inserisci una descrizione del tuo problema e il database di conoscenza cerca le soluzioni corrispondenti online. È possibile accedere al supporto PC Sony a: http://www.sony.com/pcsupport

5 Sony Fax-on-Demand Questo servizio, che richiede una macchina fax o il software di fax, fornisce risposte alle domande più frequenti. È possibile utilizzare questo servizio automatizzato per richiedere un elenco di argomenti disponibili quindi selezionare gli argomenti che si desidera ricevere. Per contattare il servizio fax-on-demand Sony, chiama: 1-888-4SONYPC (1-888 - 476-6972).
6 Chiamare il supporto clienti Sony Sony fornisce supporto software gratuito per 90 giorni dopo la data di acquisto originale. Puoi parlare con un rappresentante del supporto clienti Sony senza usare il tuo notebook chiamando: 1-888-4SONYPC (1-888 - 476-6972).

VAIO Support Agent ti aiuta a riparare i tuoi problemi software senza l'assistenza di un analista di supporto. La tecnologia diagnostica avanzata dell'agente di supporto VAIO identifica e traccia le caratteristiche delle applicazioni software e delle impostazioni della rete base. Queste diagnostica proteggono e memorizzano le informazioni in un formato ritorto che consente di ripristinare il software a uno stato lavorativo precedente. Sony ha identificato gli elementi software che sono protetti dall'utilità VAIO Support Agent.
VAIO Support Agent ha tre funzioni per aiutarti a risolvere i tuoi problemi software: Quick Fix Wizard, Soluzioni comuni e Supporto Central. Questa sezione descrive brevemente queste tre funzionalità e la capacità di aggiornamento automatica dell'agente VAIO Support.
VAIO Support Agent finestra principale

L’agente di supporto VAIO registra e mantiene una storia dell’agente del supporto VaIO protetto dalle applicazioni, prendendo un “snapshot” della domanda a intervalli regolari e tempestivi e memorizzandolo per l’uso futuro. Se un problema si sviluppa con una delle applicazioni protette, è possibile utilizzare la funzione Quick Fix Wizard per
Agente di supporto VAIO

recuperare la data/ora (snapshot) che è stato registrato quando l'applicazione ha funzionato correttamente. La procedura guidata di correzione rapida ripara i file applicativi protetti senza alterare i file dati creati utilizzando l'applicazione.
Per utilizzare la procedura guidata di fissaggio rapido, seguire questi passaggi:
1 Dalla finestra principale dell'agente di supporto VAIO, fare clic sul pulsante Quick Fix Wizard . La finestra di benvenuto appare.
2 Clicca su Avanti. Viene visualizzata la finestra di dialogo “Quick Fix Wizard: Begin VAIO Support Agent Diagnostics” .
3 Selezionare l'opzione "Diagnosi e correzione del mio software".
4 Selezionare il software che si desidera riparare dall'elenco a discesa.
✍Per visualizzare un elenco di applicazioni software protette da VAIO Support Agent, cliccare su
“Pick the software:” elenco a discesa.
5 Successivamente, selezionare una data / ora dall'elenco a discesa che corrisponde all'ultima volta in cui il software ha funzionato correttamente.
6 Cliccare su Next per continuare. Seguire le istruzioni sullo schermo.


Common Solutions offre sistemi automatizzati, One-Click Fixs per riparare i problemi comuni del software. Queste soluzioni possono integrare informazioni come gli articoli di base della conoscenza e le domande frequenti (FAQ). È possibile eseguire One-Click Fixes direttamente da VAIO Support Agent o da un browser Web.
1 Fare clic sul pulsante Soluzioni comuni. Viene visualizzata la finestra di dialogo Soluzioni comuni.
2 Fare doppio clic sulla categoria desiderata per espandere e visualizzare SupportActions disponibili.
† VAIO Support Local Server (C:/program files /supporto.com...) fornisce un elenco di SupportActions disponibili sul disco rigido del notebook.
† Supporto VAIO Server locale (http://sdcglobal4.sel.sony.com) fornisce un elenco di SupportActions disponibili da Internet.
Agente di supporto VAIO

finestra di dialogo Soluzioni comuni (1 ° livello)

✍Connesso a Internet prima di tentare di visualizzare la categoria, “Vaio Support Local
Server (http://sdcglobal4.sel.sony.com).” Questa categoria non è disponibile senza connessione Internet.
3 Fare clic sulle frecce di ridimensionamento accanto alle categorie SupportAction per espandere o collassare le categorie.

finestra di dialogo Soluzioni comuni (2 ° livello)

4 Selezionare l'apposito SupportAction dall'elenco.
5 Fare clic su Esegui o fare doppio click sull'Azione di Supporto desiderata. Le Azioni di Supporto disponibili sono mostrate in grassetto.
✍Non si può annullare One-Click Fixes.
La funzione Support Central utilizza le risorse Internet per aiutarti a risolvere il tuo software. Supporto Central cerca Internet per le risposte alle tue domande, informazioni aggiuntive dai sistemi di base della conoscenza e gli aggiornamenti software più recenti per il tuo software protetto. Support Central ti consente inoltre di contattare agenti di supporto live per un ulteriore aiuto.
Agente di supporto VAIO

1 Collegarsi a Internet.
2 Dalla finestra principale dell'agente di supporto VAIO, fare clic su Supporto centrale. Viene visualizzata la pagina di Supporto Central Welcome.
✍ È necessario avere accesso a Internet per utilizzare Support Central.

3 Fare clic su Invio Portal per iniziare a utilizzare Support Central. Gli utenti di prima volta saranno invitati a registrarsi con Support Central.
✍Support Central conserva le informazioni di registrazione, quindi sei tenuto solo a
registrarsi una volta. Se si accede al notebook con un nome utente diverso o hai recuperato il sistema utilizzando i CD di recupero del sistema, Support Central potrebbe richiedere la registrazione.


Agente di supporto VAIO


Quando accedi a Support Central, la pagina Problemi attuali visualizza, permettendoti di continuare a lavorare sui tuoi problemi aperti o chiuderli se hai finito. Support Central ha una funzione di tracciamento che memorizza i tuoi problemi attuali, consentendoti di tornare e lavorare su loro più tardi.


Se accedi a Support Central con un nuovo problema, o se non hai problemi aperti, viene visualizzata la procedura guidata di supporto. Puoi iniziare a cercare i nuovi problemi.
✍ È necessario essere collegati a Internet per utilizzare Support Central.
L'agente di supporto VAIO è dormiente come un processo di sfondo. Ogni 24 ore, l'Agente si attiva per contattare il Sony Support Server per verificare nuovi aggiornamenti o correzioni necessarie al sistema. Questa azione di aggiornamento si verifica solo mentre sei connesso a Internet e quando più di 24 ore sono passate dall'ultimo aggiornamento.
Ogni volta che l'agente di supporto VAIO si prepara a controllare gli aggiornamenti, viene visualizzata la finestra di dialogo Aggiornamento dello stato dell'agente e ti chiede di rispondere, a meno che non abbia selezionato in precedenza l'opzione, "Sempre accetta aggiornamenti e non mi richieda nuovamente."
Agente di supporto VAIO


Puoi scegliere tra quattro opzioni di risposta:
† Date all'agente il vostro permesso di contattare il Sony Support Server per eventuali aggiornamenti o correzioni che sono disponibili specificamente per il tuo notebook. L'agente continua a richiedere il permesso per recuperare gli aggiornamenti.
† Date all'agente il vostro permesso di contattare il Sony Support Server per eventuali aggiornamenti o correzioni che sono disponibili specificamente per il tuo notebook. L'agente recupera automaticamente gli aggiornamenti senza ulteriori richieste.
† Deni il permesso dell'agente di contattare il Sony Support Server per eventuali aggiornamenti o correzioni. L'agente interrompe qualsiasi aggiornamento di recupero e non richiede nuovamente il vostro permesso per l'aggiornamento.
† Deni il permesso dell'agente di contattare il Sony Support Server per l'aggiornamento o la correzione corrente. L'agente interrompe il recupero dell'aggiornamento corrente, ma chiede di nuovo per l'autorizzazione del prossimo aggiornamento programmato.
Una volta che hai concesso il permesso per il sistema di controllare gli aggiornamenti o le correzioni, l'agente contatta il Sony Support Server. Gli aggiornamenti o le correzioni disponibili possono essere visualizzati in uno dei due modi. Un aggiornamento o una correzione possono essere visualizzati in un
Aggiornamento dello stato dell'agente · Notifica di aggiornamento

finestra con una spiegazione e istruzioni da seguire. Altri causeranno l'icona dell'ambulanza sul tuo vassoio di compito a lampeggiare. Si dovrebbe sempre controllare l'icona dell'ambulanza nel vassoio di compito dopo che il sistema controlla gli aggiornamenti. Se l'icona lampeggia, fare doppio clic sull'icona dell'ambulanza per visualizzare l'aggiornamento.
✍Quando si fa clic sull'icona dell'ambulanza lampeggiante, è necessario essere collegati a Internet
per ricevere un aggiornamento.
VAIO Support Proprietà agente
Per controllare la funzione di aggiornamento automatico dell'agente del supporto VAIO, seguire questi passaggi:
1 Nella schermata principale dell'agente di supporto VAIO, selezionare Strumenti e quindi scegliere Proprietà. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà agente supporto VAIO.
2 Selezionare una delle tre opzioni per personalizzare la funzione di aggiornamento automatico.
3 Clicca su OK.
VAIO Supporto Proprietà dell'agente finestra

Agente di supporto VAIO







Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.