Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EX780SP del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 45
2001 Sony Corporation Color Camera Module FCB-EX780S/EX780SP A-B16-100- 12 (1) Technical Manual.
2 T able of Contents Features ..................................................................... 3 Locations of Controls ............................................... 4 Basic Functions ......................................................... 5 Overview of Functions .
3 Overview Features • The CCD features 680,000 effective picture elements and an image stabilizer function for high-resolution shooting. •2 5 × optical zoom. • Supports external synchronization (V-lock). • Adopts newly developed DSP for improved picture quality when using the digital zoom or the slow shutter.
4 Locations of Controls Locations of Contr ols Main Unit 1 Lens 2 CN901 jack 3 CN902 jack 4 TELE button 5 WIDE button 6 Tripod screw holes When a tripod is used, please use 10 mm ( 13 / 32 in.) screws to attach it to the camera. Also, please be sure to attach the tripod securely.
5 Basic Functions Basic Functions Overview of Functions VISCA commands are the basis of camera control. Timing Chart As VISCA Command processing can only be carried out one time in a Vertical cycle, it takes the maximum 1V cycle time for an ACK/Completion to be returned.
6 Basic Functions Zoom The EX780S/SP employs a 25 × optical zoom lens combined with a digital zoom function; this camera allows you to zoom up to 300x. • Optical 25 × , f = 2.4 to 60 mm (F 1.6 to F 2.7) The horizontal angle of view is approximately 45 degrees (wide end) to 2.
7 Basic Functions White Balance White Balance has the following modes, all of which can be set using VISCA Commands. • Auto White Balance This mode computes the white balance value output using color information from the entire screen.
8 Basic Functions AE – Manual The shutter speed (22 steps), iris (18 steps) and gain (16 steps) can be set freely by the user. AE – Bright The bright control function adjusts both gain and iris using an internal algorithm, according to a brightness level freely set by the user.
9 Basic Functions Exposure Compensation Exposure compensation is a function which offsets the internal reference brightness level used in the AE mode, by steps of 1.5 dB. Data Step Setting value 0E 7 10.5 dB 0D 6 9 dB 0C 5 7.5 dB 0B 4 6 dB 0A 3 4.5 dB 09 2 3 dB 08 1 1.
10 Basic Functions Camera ID The ID can be set up to 65,536 (0000 to FFFF). As this will be memorized in the nonvolatile memory inside, data will be saved regardless of whether it has been backed up. Effect It consists of the following functions. • Neg.
11 Basic Functions Title Display The camera can be given a title containing up to 20 characters such as “ENTRANCE” or “LOBBY”. The position of the first character (horizontal, vertical) of the title, blinking state, and color can also be changed.
12 Basic Functions 3 1 . 7 3 ° 2 1 . 0 9 ° 1 . 5 3 ° 13.18 11.24 9.93 L=0.3 R41.27 Ec lipse When designing the housing, refer to the dimensional allowance as shown in the figure below.
13 Basic Functions Initial Settings, Custom Preset and Bac kup Initial settings for the various functions of the FCB- EX780S/EX780SP are indicated in the “Initial settings” column. The “Custom preset” column indicates whether the custom preset function can be used to store the settings.
14 Basic Functions Mode/Position setting Initial settings Custom Back up preset at standby Title Display On/Off Off aa Title Setting — aa Privacy Zone On/Off Off aa Privacy Zone Setting — aa Key L.
15 Basic Functions Mode Condition Condition Lens Mode Power Off Initializing Power On Freeze On MemRecall Zoom Direct Focus Direct ZmFo Direct Focus Auto Zoom Tele/Wide/Stop ×× a ××× a × a Zoom .
16 Basic Functions White Balance Exposure Mode Power Off Initializing Power On Freeze On MemRecall WB AUTO Indoor Outdoor OnePush ATW Manual WB Mode Switchover ×× a ×× aaaaaa One Push WB ×× a ×.
17 Basic Functions Others External Synchr onization Mode Power Off Initializing Power On Freeze On MemRecall External Lock Mode ×× aaa V-Phase Up/Down/Stop/Reset ×× aa a V-Phase Direct ×× aa a V.
18 Command List Command List VISCA 1) /RS-232C Commands This Manual outlines an RS-232 control protocol and command list for certain Sony cameras from which control software can be developed. THIS CONTROL PROTOCOL AND COMMAND LIST IS PROVIDED BY SONY ON AN “AS-IS BASIS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
19 Command List VISCA Comm unication Specifications VISCA packet structure The basic unit of VISCA communication is called a packet. The first byte of the packet is called the header and comprises the sender’s and receiver’s addresses.
20 Command List Responses for commands and inquiries ● ACK message Returned by the FCB-EX780S/SP when it receives a command. No ACK message is returned for inquiries. ● Completion message Returned by the FCB-EX780S/SP when execution of commands or inquiries is completed.
21 Command List VISCA Device Setting Command Before starting control of the FCB-EX780S/SP, be sure to send the Address command and the IF_Clear command using the broadcast function. For VISCA network administration ● Address Sets an address of a peripheral device.
22 Command List Command Command Message Reply Message General Command 81 01 04 38 02 FF 90 41 FF (ACK)+90 51 FF (Example) (Completion) 90 4 2 FF 90 5 2 FF 81 01 04 38 FF 90 60 02 FF (Syntax Error) (Ex.
23 Command List VISCA Camera-Issued Messages ACK/Completion Messages Command Messages ACK z0 4y FF (y:Socket No.) Completion z0 5y FF (y:Socket No.) Comments Returned when the command is accepted.
24 Command List FCB-EX780S/SP Commands FCB-EX780S/SP Command List (1/4) Command Set Command Command Packet Comments AddressSet Broadcast 88 30 01 FF IF_Clear Broadcast 88 01 00 01 FF CommandCancel 8x 2p FF p: Socket No.
25 Command List FCB-EX780S/SP Command List (2/4) Command Set Command Command Packet Comments CAM_WB Auto 8x 01 04 35 00 FF Normal Auto Indoor 8x 01 04 35 01 FF Indoor mode Outdoor 8x 01 04 35 02 FF Ou.
26 Command List FCB-EX780S/SP Command List (3/4) Command Set Command Command Packet Comments CAM_Aperture Reset 8x 01 04 02 00 FF Aperture Control Up 8x 01 04 02 02 FF Down 8x 01 04 02 03 FF Direct 8x.
27 Command List FCB-EX780S/SP Command List (4/4) Command Set Command Command Packet Comments CAM_PrivacyZone Set1 8x 01 04 76 00 0p 0q 0r 0s p: X1, q: Y1, r: W1, s: H1 0t 0u 0v 0w FF t: X2, u: Y2, v: .
28 Command List FCB-EX780S/SP Inquiry Command List (1/2) Inquiry Command Command Packet Inquiry Packet Comments CAM_PowerInq 8x 09 04 00 FF y0 50 02 FF On y0 50 03 FF Off CAM_ZoomPosInq 8x 09 04 47 FF.
29 Command List FCB-EX780S/SP Inquiry Command List (2/2) Inquiry Command Command Packet Inquiry Packet Comments CAM_LR_ReverseModeInq 8x 09 04 61 FF y0 50 02 FF On y0 50 03 FF Off CAM_FreezeModeInq 8x 09 04 62 FF y0 50 02 FF On y0 50 03 FF Off CAM_PictureEffectModeInq 8x 09 04 63 FF y0 50 00 FF Off y0 50 02 FF Neg.
30 Command List Byte Bit Comments 7 6 Destination Address 5 0 4 3 2 Source Address 1 0 7 0 Completion Message (50h) 61 50 1 41 30 20 10 00 70 60 50 2 40 3 2 Zoom Position (HH) 1 0 70 60 50 3 40 3 2 Zo.
31 Command List 70 60 50 12 40 30 20 10 00 70 60 5 DZoomMode 1: Separate 0: Combine 13 4 AF Mode 3 0: Normal 1: Interval 2: Zoom Trigger 2 AF Sensitivity 1: Normal 0: Slow 1 Digital Zoom 1:On 0:Off 0 .
32 Command List Byte Bit Comments 7 6 Destination Address 5 0 4 3 2 Source Address 1 0 7 0 Completion Message (50h) 61 50 1 41 30 20 10 00 70 60 50 2 40 3 2 R Gain (H) 1 0 70 60 50 3 40 3 2 R Gain (L).
33 Command List 70 60 50 12 40 3 2 Gain Position 1 0 70 60 50 13 4 3 2 Bright Position 1 0 70 60 50 14 40 3 2 Exposure Comp. Position 1 0 7 1 Terminator (FFh) 61 51 15 41 31 21 11 01 Byte Bit Comments Camera control system inquiry commands (2/2) .
34 Command List Byte Bit Comments 7 6 Destination Address 5 0 4 3 2 Source Address 1 0 7 0 Completion Message (50h) 61 50 1 41 30 20 10 00 70 60 50 2 40 30 2 Auto ICR 1: On 0: Off 1 Key Lock 1: On 0: .
35 Command List 70 60 5 External Lock 1: Provided 0: Not provided 12 4 Memory 1: Provided 0: Not provided 3 Clock 1: Provided 0: Not provided 2 ICR 1: Provided 0: Not provided 1 Stabilizer 1: Provided.
36 Command List Enlargement Function Query Command (1/2) ....... Command Packet 8x 09 7E 7E 03 FF Byte Bit Comments 7 6 Destination Address 5 0 4 3 2 Source Address 1 0 7 0 Completion Message (50h) 61.
37 Command List Enlargement Function Query Command (2/2) ....... Command Packet 8x 09 7E 7E 03 FF Byte Bit Comments 70 60 50 12 40 30 20 10 00 70 60 50 13 40 30 20 10 00 70 60 50 14 40 30 20 10 00 7 1.
38 Command List VISCA Command Setting V alues Exposure control (1/2) NTSC PAL Shutter Speed 15 10000 10000 14 6000 6000 13 4000 3500 12 3000 2500 11 2000 1750 10 1500 1250 0F 1000 1000 0E 725 600 0D 500 425 0C 350 300 0B 250 215 0A 180 150 09 125 120 08 100 100 07 90 75 06 60 50 05 30 25 04 15 12 03 8 6 02 4 3 01 2 2 00 1 1 Iris 11 F1.
39 Command List Exposure control (2/2) IRIS GAIN Bright 1F F1.6 28 dB 1E F1.6 26 dB 1D F1.6 24 dB 1C F1.6 22 dB 1B F1.6 20 dB 1A F1.6 18 dB 19 F1.6 16 dB 18 F1.6 14 dB 17 F1.6 12 dB 16 F1.6 10 dB 15 F1.6 8 dB 14 F1.6 6 dB 13 F1.6 4 dB 12 F1.6 2 dB 11 F1.
40 Command List Zoom Ratio and Zoom Position (for reference) Zoom Ratio Optical Zoom × 25 Lens Positon Data × 1 0000 × 2 1781 × 3 213B × 4 2752 × 5 2BB3 × 6 2F03 × 7 315D × 8 3364 × 9 34FF .
41 Command List Lens control Others Title setting Vposition 00 to 0A Hposition 00 to 17 Blink 00: Dose not blink 01: Blinks 00 White 01 Yellow 02 Violet Color 03 Red 04 Cyan 05 Green 06 Blue Zoom Position 0000 to 4000 to 7000 Wide end Optical Tele end Digital Tele end Focus Position 1000 to C000 Far end Near end 1000: Over Inf 2000: 7.
42 Specifications Specifications Picture elements FCB-EX780S: Approx. 680K pixels FCB-EX780SP: Approx. 800K pixels Horizontal resolution NTSC: 470 TV lines (WIDE end) PAL: 460 TV lines (WIDE end) Lens 25 × zoom F= 2.4 mm (WIDE) to 60 mm (TELE), F1.6 to F2.
43 Specifications Unit: mm (inches) Dimensions 30 (1 3 / 16 ) 25 ( 31 / 32 ) 50 (1 31 / 32 ) 57.5 (2 1 / 4 ) 20 ± 0.1 ( 25 / 32 ) 10 ( 13 / 32 ) 15 ( 19 / 32 ) 4-M2 21 ± 0.1 ( 13 / 16 ) 8 ( 5 / 16 ) 33 ± 0.1 (1 5 / 16 ) 40.2 (1 19 / 32 ) 53 (2 3 / 32 ) 36 (1 13 / 32 )2 9 ± 0.
44 Specifications Pin assignment CN901 54321 1234 6 987 CN901 CN902 CN902 Pin No. Name Level 1 RxD CMOS 5V (low: max 0.8V, high: min 2.0V) Read Data 2 TxD CMOS 5V (low: max 0.1V, high: min 4.4V) Send Data 3 GND (for RxD&TxD) 4 DC IN 9.0V±3V 5 GND (for DC IN) 6 VBS OUT 1.
45 Specifications Software Use of the demonstration software developed by Sony Corporation or use of the software with customer developed application software may damage hardware, the application program or the camera. Sony Corporation is not liable for any damages under these conditions.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony EX780SP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony EX780SP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony EX780SP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony EX780SP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony EX780SP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony EX780SP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony EX780SP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony EX780SP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
