Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 24
SWITCHER PROCESSOR P ACK D VS-9000-C D VS9000SF-C OPERA TION MANUAL [English] 1st Edition BKDS-9160 BKDS-9161 BKDS-9162 BKDS-9210 BKDS-9470 MKS-8110SD MKS-8111SD HK-PSU04 PRODUCTION SWITCHER PROCESSOR.
2 To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
3 Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’écarter tout risque d’électrocution, garder le coffret fermé. Ne confier l’entretien de l’appareil qu’à un personnel qualifié.
4 Table of Contents Table of Contents Overview ............................................................................... 5 Features ...................................................................................... 5 Overview of the DVS-9000 Components .
5 Overview Overview The DVS-9000-C or DVS9000SF-C Switcher Processor Pack is a high-performance, multi-function production switcher processor for use in an SDTV-format DVS-9000 video switcher system.
6 Overview D VS-9000SF Production Switcher Processor DVS-9000SF Production Switcher Processor main unit. This is the main chassis unit of the DVS-9000SF Production Switcher Processor (size EIA 4RU). It is supplied with boards for 1 M/E banks, 17 inputs, and 12 outputs as standard equipment.
7 Location and Function of Parts Location and Function of Parts D VS-9000 Front P anel POWER A, B, C and D switches and status indicators The POWER switches turn the unit on and off. The unit is powered on when the POWER switches are on the “ ? ” side, and powered off when the POWER switches are on the “ a ” side.
8 Location and Function of Parts D VS-9000 Rear Pa nel DATA CTRL REMOTE GPI DATA CTRL REMOTE 2 REMOTE 1 GPI REF IN EXT IN REMOTE 4 REMOTE 3 TERMINAL REF OUT EXT 1 2 3 4 1 2 3 4 49 56 OUT SD SD SD SD S.
9 Location and Function of Parts a SWITCHER REMOTE 1 to 4 connectors (D-sub 9-pin, RS-422A) Used to control the DVS-9000 AUX bus from external devices, and to operate the DVS-9000 from editing control systems such as the BVE-9100. Specify the types of connected devices on the center control panel.
10 Location and Function of Parts m SWITCHER GPI (Switcher General Purpose Interface) connector (D-sub 25-pin) Connect to external devices for input and output of trigger signals. Up to eight inputs and eight outputs are possible, with input and output conditions set on the center control panel.
11 Location and Function of Parts D VS-9000SF Front P anel P ower A, B switches and status indicator s The POWER switches turn the unit on and off. The unit is powered on when the POWER switches are on the “ ? ” side, and powered off when the POWER switches are on the “ a ” side.
12 Location and Function of Parts D VS-9000SF Rear Pa nel a EXT (extension) connector (BNC type) Used to expand inputs by connecting devices such as an HDS-X series routing switcher. b REF OUT (reference vide o output) connector (BNC type) Output analog sync signals.
13 Location and Function of Parts d SWITCHER DATA connector (RJ-45) Connect to an Ethernet switch. The DVS-9000 System is connected in the same way to the Ethernet switch to form a network for exchange of signals between the devices. This network is used primarily for exchange of various types of data (key frame effects, snapshots, etc.
14 Location and Function of Parts r OUTPUTS 1 to 24 connectors (BNC type) (BKDS-9162) These connectors output serial digital signals. They can be freely assigned to program output, preview output, AUX output and so on.
15 Example System Configuration Example System Configuration D VS-9000 System Configuration The figure below shows the configuration of a DVS-9000 system.
16 Example System Configuration Flow of Video Signals The figure below shows the flow of video signals in a DVS-9000 system. The flow of signals is the same in a DVS-9000SF system.
17 Power Supply Unit Status Indicators Power Supply Unit Status Indicators The power supply unit status indicators show the status of the power supply unit during operation and when the unit is powered on. Whenever a power error is detected, it is reflected immediately by the indicator.
18 Specifications Specifications The following specifications show the reference performance for this unit and individual option boards/ modules. Design and specifications are subject to change without notice. D VS-9000 Production Switcher Pr ocessor General Power requirements 100 to 240 V AC, 50/60 Hz Current consumption 100 V: 8.
19 Specifications D VS-9000SF Production Switcher Pr ocessor General Power requirements 100 to 240 V AC, 50/60 Hz Current consumption 100 V: 5.4 A, 240 V: 2.
20 Specifications CN board: 274×94 mm (10 7 / 8 ×3 3 / 4 inches) (using 2 boards) Mass Approx. 2 kg (4 lb 6 oz) Output Outputs 24 (BNC type), 1 to 4 and 13 to 16, each with 2 outputs Signal format SMPTE259M-C Signal level 0.
21 Specifications Relay contact outputs: 4 (30V AC/DC, 0.1A) Open collector outputs: 4 Input Inputs 4 (BNC type) Signal format SMPTE259M-C Signal level 0.8 V p-p ± 10% Signal tansfer rate 270 Mbps Return loss 15 dB Cable length 200 m (5C-2V cable, BELDEN8281 or equivalent) Output Outputs 4 (BNC type) Signal format SMPTE259M-C Signal level 0.
22 Specifications.
The material contained in this manual cons ists of information that is the property of Sony Corp oration and is intended solely for use by the purchasers of th e equipment described in this manual.
Son y Cor poration B & P Company Printed in Japan 2002.07.13 © 2002 DVS-9000 (WW) 3-690-433- 01 (1) Printed on recycled paper.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony DVS9000SF-C, DVS-9000-C, DVS-9000, DVS-9000SF, BKDS-9160, BKDS-9161, BKDS-9162, BKDS-9210, BKDS-9470, MKS-8110SD, MKS-8111SD, HK-PSU04 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
