Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C79000-G8976-C156-07 del fabbricante Siemens
Vai alla pagina of 300
Preface, Contents Advanced PC Configuration - Introduction 1 Getting Started Configured Mode 2 PG Operation 3 Additional Functions 4 Configuring the OPC Server 5 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Con.
2 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Classification of the Safety-Related Notices This manual contains notices which you should observe to ensure your own personal safety , as well as to protect the product and connected equipment.
3 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 T rademarks SIMA TIC R , SIMA TIC HMI R and SIMA TIC NET R are registered trademarks of SIEMENS AG.
4 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Prior to Startup Before putting the product into operation, note the following: Caution Before installing and starting the module, read the instructions in the corresponding documentation.
5 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 This manual... ... supports you when commissioning your SIMA TIC NET PC modules in a PC station and helps you to use them successfully . ... introduces all the tools made available by the SIMA TIC NET software for solving your communication tasks.
This manual... 6 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Among other things, this release includes the following new functions: S Using the CP 1616 .
This manual... 7 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Symbols used in this manual This symbol appears in the margin to draw your attention to useful tips. This symbol highlights particularly relevant literature.
Contents 8 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Contents This manual... 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contents 8 .
Contents 9 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 5.5.1 Significance in SIMA TIC NET 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5.2 SNMP T raps 66 . . . . . . . . . . .
Contents 10 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9.5 Configuration Console 126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Example — SNMP Communication with OPC 128 .
Contents 11 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.10 Adapting Mismatched Configurations 189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 PC Station Wizard 190 . . . . . . . . . . .
Contents 12 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.6 Create New V ariables 245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.7 Adding and Monitoring V ariables 245 .
1 Welcome to Advanced PC Configuration 13 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1 W elcome to Advanced PC Configuration 1.1 A New Concept for Y our Benefit Advanced PC Configuration is the new tool with which you can commission a PC station as part of an industrial communication network.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 14 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 LDB Databases no Longer Required By configuring on a central station and with the option of downloading, LDB databases are no longer required for the DP , FMS, and S7 protocols.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 15 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1.2 PC Stations in SIMA TIC Use of PCs in Automation A “PC station” is a PC with communication modules and software components within an automation solution with SIMA TIC.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 16 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Uniform Engineering Environment The PC station is handled just lik.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 17 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Index for Every Component T o allow communication between the components in the PC station and to receive project engineering data, each component is assigned a unique identification number .
1 Welcome to Advanced PC Configuration 18 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1.3 A Brief Introduction to T ools and Utilities Once you have ins.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 19 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1.4 Guide to Installation and Commissioning Before you start commissioning, you should clarify the area of operation of your PC station and select the required mode for your communication module.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 20 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Mixed operation is possible. Since you can set the mode for individual communication modules, you can also use the PC station in mixed operation.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 21 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1.4.2 Commissioning for PG Operation - Overview PG operation is the default mode for programming devices (PG/PC) and HMI stations.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 22 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1.4.3 Commissioning for Configured Mode - Overview When commissioning in the configured mode, three situations can be distinguished.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 23 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 S Case b) Initial configuration with existing project engineering .
1 Welcome to Advanced PC Configuration 24 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 S Case c) Initial configuration without existing project engineeri.
1 Welcome to Advanced PC Configuration 25 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Step T ool How does it work? S for “of fline mode”: Save project engineering data of the PC station in XDB. S HW Config / NetPro 7.
2 Getting Started “Configured Mode” 26 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 2 Getting Started “Configured Mode” The “configured mode” should be selected for productive communication between applications in the PC station and the programmable controllers, for example SIMA TIC S7-400.
2 Getting Started “Configured Mode” 27 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 2.1 Steps in Creating Project Engineering Data T o create the project engineering data, you use the SIMA TIC NCM PC or SIMA TIC STEP 7 tool.
2 Getting Started “Configured Mode” 28 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps below: Steps in Project Engineering 1. Start the SIMA TIC NCM PC from the Start menu. ( Start " SIMA TIC " SIMA TIC NCM PC ).
2 Getting Started “Configured Mode” 29 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Steps in Project Engineering 3. Change to NCM PC Config / HW Config and enter the intended modules and applications (take them from the catalog).
2 Getting Started “Configured Mode” 30 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Steps in Project Engineering 5. Save the configuration. (omitted if data entered by the PC Station Wizard) 6. Change to NetPro to network the station and to create the connections in the project engineering.
2 Getting Started “Configured Mode” 31 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Steps in Project Engineering Note: Y ou can create the S7 station shown in the screenshot only with STEP 7/HW Config.
2 Getting Started “Configured Mode” 32 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Steps in Project Engineering 8. If the PC station is available online (local or remote), the next step is the initial configuration of the station.
2 Getting Started “Configured Mode” 33 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Where to go from here - optional activities Once the project engineering configuration has been accepted, the PC station is operational.
2 Getting Started “Configured Mode” 34 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 2.2 Steps for Initial Configuration For the initial configuration.
2 Getting Started “Configured Mode” 35 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 2.2.1 Case a) Initial configuration using remote configuration with STEP 7 / NCM PC The target PC station that is available online is configured directly with STEP7 / NCM PC remote.
2 Getting Started “Configured Mode” 36 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Make the ”Initial Configuration with an XDB File” 3. Follow the instructions in the online help of the dialog to create and complete the remote configuration.
2 Getting Started “Configured Mode” 37 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 2.2.2 Case b) Initial configuration with XDB file In this case, you can import the XDB file with the project engineering data for the PC station directly .
2 Getting Started “Configured Mode” 38 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Make the ”Initial Configuration with an XDB File” 3 If you want to prevent project engineering data from being transferred online at a later point in time, select the “W ork of fline.
2 Getting Started “Configured Mode” 39 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 2.2.3 Initial configuration without XDB file In this case, you specify the modules during initial configuration in the Station Configuration Editor .
2 Getting Started “Configured Mode” 40 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Make the Initial Configuration without an XDB File 4 In the properties dialog that opens, give the module an address.
3 Getting Started “PG Operation” 41 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 3 Getting Started “PG Operation” This chapter shows you how you can configure your PC module in PG operation.
3 Getting Started “PG Operation” 42 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 3.1 Configuration for PG Operation - Programming Device (PG/PC) Y ou configure a module using the “Set PG/PC Interface“ tool.
3 Getting Started “PG Operation” 43 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Configure for PG Operation 3. Set the required communication parameters. With your module selected, you can click on “Properties” and then set the communication parameters.
3 Getting Started “PG Operation” 44 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 3.2 Configuration for PG Operation - HMI Stations Y ou configure a module using the “Set PG/PC Interface” tool.
3 Getting Started “PG Operation” 45 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Configure for HMI Operation 2.
3 Getting Started “PG Operation” 46 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Configure for HMI Operation 2.3 Confirm your entries. As an alternative, you can also specify new access points in the “Configuration Console” tool.
3 Getting Started “PG Operation” 47 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Entries in the Client Program For communication without project engineering data as described here, all the data of the partner device relevant for communication must be known.
3 Getting Started “PG Operation” 48 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 After adding the item and as long as the item is active, the connection can be used like a configured connection.
4 Using Additional Functions - Special Features to Note 49 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 4 Using Additional Functions - Special Features to Note 4.
4 Using Additional Functions - Special Features to Note 50 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 4.2.1 Detecting Errors in Communication with the OPC Scout Introduction The OPC Scout shows you the status of the communication connections.
4 Using Additional Functions - Special Features to Note 51 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Errors when Adding V ariables S V ariable cannot be added Adding some or all variables is denied in the Navigator of the OPC Scout.
4 Using Additional Functions - Special Features to Note 52 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 4.
4 Using Additional Functions - Special Features to Note 53 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Y ou can check the selected module with the “Configuration Console” program using the “Access points” function: S fixed access point SIMOTION CP_SM_1: e.
4 Using Additional Functions - Special Features to Note 54 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Step Description 1 Start the “Configuration Console” program (taskbar Start " Simatic " SIMA TIC NET " Configuration Console ).
4 Using Additional Functions - Special Features to Note 55 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 4.
5 Project Engineering for the OPC Server 56 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 5 Project Engineering for the OPC Server OPC Server With the SIM.
5 Project Engineering for the OPC Server 57 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 5.1 Significance of Project Engineering The OPC Server Application T ype The OPC Server can be configured as an interface to all available communication protocols.
5 Project Engineering for the OPC Server 58 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 5.2 Specifying the Properties of the OPC Server in Project Engineering T o check the properties of the OPC Server or to modify parameters, open the Properties dialog of the OPC server object in STEP 7 / NCM PC.
5 Project Engineering for the OPC Server 59 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 T able 5-1 Paramete r / Function Possible Settings / Significanc.
5 Project Engineering for the OPC Server 60 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 5.3 Specifying Connection Properties for the OPC Server in Project Engineering When using OPC, communication connections are established and managed by the OPC Server .
5 Project Engineering for the OPC Server 61 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 FMS Connection Here, you assign a VFD to the FMS connection; you create VFDs in the properties dialog of the OPC Server .
5 Project Engineering for the OPC Server 62 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 S7 Connection (S7 Communication) .
5 Project Engineering for the OPC Server 63 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 ISO T ransport Connection (SEND/RECEIVE Interface) .
5 Project Engineering for the OPC Server 64 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 5.4 Using Symbols for S7 Connections Symbol tables are created during project engineering with STEP 7 on a central engineering station in the form of STI files.
5 Project Engineering for the OPC Server 65 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 5.5 Configuring OPC Properties for SNMP in Project Engineering 5.
5 Project Engineering for the OPC Server 66 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Using the “Edit Plant Configuration” button, you obtain a list with all the devices registered with the OPC server .
5 Project Engineering for the OPC Server 67 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Parameter Meaning egpNeighborLoss The EGP neighbor (EGP = Exterior Gateway Protocol) of the device is not operational.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 68 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device Note As of STEP 7 V5.3 SP3, the CP 1616 is part of the hardware library .
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 69 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 CP 1616 as IO Controller A PC communicates over Industrial Ethernet with PROFINET IO devices. The user program runs on the PC.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 70 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 CP 1616 as IO Device The IO - Base device user program runs on a PC with a CP 1616 installed in it. The data exchange with the controller is handled over the CP 1616 and Industrial Ethernet.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 71 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 6.1 Initialize CP 1616 (IP address and device name) Assigning the IP address Follow the steps outlined below 1.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 72 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 6.2 Configuring the CP 1616 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller Follow the steps outlined below 1.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 73 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps outlined below 10. Now configure the devices in the PROFINET IO system to meet your requirements.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 74 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Device T o use .
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 75 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Using the CP 1616 as PROFINET IO Controller and Device Y ou can also use the CP 1616 as a controller and device at the same time.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 76 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps outlined below 4. In the “PROFINET” tab, you can set the mode of the CP 1616. Select the options “PROFINET IO Controller” and “Enable PROFINET IO device operation”.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 77 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps outlined below 12. Disable the “Assign IP address via IO Controller” option. Based on the device name, the IP address of the CP 1616 is then assigned during compilation.
6 Using the CP 1616 as a PROFINET IO Controller/Device 78 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 6.4 installing the PROFINET IO Sample Program (Suse Linux 9.2) The “pniotest” sample program is restricted to the use of the CP1616 as controller .
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 79 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 7.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 80 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Initial Situation If you want to try out the exampl.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 81 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 7.2 Hardware and Software Installation Installing the Software Activity 1. Turn on the PC and start Windows.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 82 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 7.3 Creating the STEP 7 Project 7.3.1 STEP 7 Project Engineering on a Central Engineering Station In the requirements, we have already said that you require a STEP 7 project for this example.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 83 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity In NetPro, you will find the network assignment of the SIMA TIC 400 station and the PC station displayed graphically .
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 84 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Specifying the Use of Symbol Files Activity 1. Select the “OPC server” in the “PC station” in “HW Config“ (or NetPro) and select “Object Properties” in the context menu.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 85 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3. Click the “Select” button. Result: The “Use Symbols” dialog opens. In this dialog, you can specify which symbols you want to use and can configure them.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 86 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 7.4 Configuring the PC Station Overview After starting the PC station, after installing the software and installing the CP 1613, the CP 1613 is in PG operation.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 87 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 1. Start the Station Configuration Editor by selecting it in the start menu ( Start " Station Configuration Editor ).
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 88 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 2. Click the “Import Station” button, select the XDB file that you want to import and confirm the dialog with “OK”.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 89 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 3. Result: All the communication data created with S7 is now on the PC station.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 90 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 7.5 Using the OPC Scout 7.5.1 Establishing a Connection to the Server The OPC Scout as Client for Commissioning and T esting Y ou can now access the data objects of the S7 station with any OPC client.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 91 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 7.5.2 Inserting a Group and V ariables Organizing Process V ariables The process variables of the OPC server (known as OPC items) are assigned to groups.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 92 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4. Select the following OPC items from the appropriate branches in the middle window and transfer these variables to the right-hand pane by clicking on the arrow button.
7 Example — OPC Application for Industrial Ethernet 93 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 7.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 94 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 8.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 95 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Initial Situation If you want to try out the example yourse.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 96 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8.2 Hardware and Software Installation Installing the Software Activity 1. Turn on the PC and start Windows. 2.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 97 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8.3 Configuring the PC Station Overview After starting the PC station, after installing the software and installing the hardware, the CP 5613 is in PG operation.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 98 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 1. Start the Station Configuration Editor by selecting it in the start menu ( Start " Station Configuration Editor ).
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 99 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 4. Check whether the settings of the module match the local configuration.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 100 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8.4 Changing the configuration on the PC station Below , you will see how to expand the hardware configuration of the local PC station by a DP master system and a DP slave using the PC Station Wizard.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 101 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4. Select the project property you want to edit first. For DP project engineering, select the “Change hardware configuration (module properties, DP)” option: 5.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 102 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8.4.2 Inserting a DP Master System CP 5613 as DP Master In the STEP 7 project, a SIMA TIC PC station was created as an image of the local PC.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 103 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8.4.3 Inserting a DP Slave ET 200B as DP Slave In this section, you insert an ET 200B as DP slave and assign it to the DP master system.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 104 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 105 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8.5 Using the OPC Scout 8.5.1 Establishing a Connection to the Server The OPC Scout as Client for Commissioning and T esting Y ou can now access the objects of the programmable controller with any OPC client.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 106 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 8.5.2 Inserting Groups and V ariables Organizing Process V ariables The process variables of the OPC server (known as OPC items) are assigned to groups.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 107 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4. Select the following OPC items from the appropriate branches in the left-hand window and transfer these variables to the right-hand pane by clicking on the arrow button.
8 Example — OPC Application for PROFIBUS-DP 108 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3. The selected variable has an array with two elements as the data type. Arrays are shown in braces, the elements are separated by a vertical bar .
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 109 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 9.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 0 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9.2 Installing the Software Installing the Software Activity 1. Turn on the PC and start Windows.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 111 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9.3 Configuring the PC Station Overview After starting the PC station, installing the software, and installing the hardware, the PC module of the PC station is in PG operation.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 2 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 1. Start the Station Configuration Editor by selecting it in the start menu ( Start " Station Configuration Editor ).
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 3 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 3. Select the application in the “T ype:” field and the slot in the “Index:” field.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 4 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 6. Check whether the settings of the module match the local configuration.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 5 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 ! Caution The IP addresses are read out automatically . Please note that when using DHCP , the IP addresses can change each time the computer restarts.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 6 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 7 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2. Create a copy of this PC as a PC station in the STEP 7 project and assign the project name (here Sample_IE).
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 8 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9.4.2 Edit the Network and Connection Project Engineering Data Activity 1. Select “Edit network and connection configuration”.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 11 9 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 120 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3. Y ou can select the partner , however , only if it already exists in the project. In this example, you configure an unspecified connection.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 121 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4. When you have created a new connection, the following menu appears. Enter the address of the partner in the field indicated.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 122 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 5. T o specify the access point of the partner application, enter the slot of the CPU in the SIMA TIC S7.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 123 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 7. Confirm with OK. Y ou might be informed of errors by the consistency check. 8. Y ou can only download the project when it is free of errors.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 124 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 125 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3. Open the Station Configuration Editor - the following configuration screen opens. The application and the CP 1612 are inserted in the Station Configuration Editor .
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 126 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 9.5 Configuration Console The “Configuration Console“ makes all local settings and diagnostic functions possible.
9 Example — Unspecified Connection from a PC Application 127 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3. Select your module under “Assigned interface parameter assignment“. Confirm with “OK”.
10 Example — SNMP Communication with OPC 128 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10 Example — SNMP Communication with OPC Introduction This section describes how you link network components and nodes with an SNMP agent to a PC station over an OPC SNMP server .
10 Example — SNMP Communication with OPC 129 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.1 Hardware and Software Installation Installing the Software Activity 1. Turn on the PC and start Windows. 2 Insert the SIMA TIC NET 1 1/2003 CD.
10 Example — SNMP Communication with OPC 130 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.2 Configuration of the SNMP OPC Server Activity 1. Start “SIMA TIC NCM PC Config” with Start " SIMA TIC " SIMA TIC NCM PC Manager and then double-click on the configuration icon.
10 Example — SNMP Communication with OPC 131 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2. Select the “SNMP” tab. Change the cycle time if necessary . The cycle time is the minimum time in which the variables of the OPC SNMP Server are polled.
10 Example — SNMP Communication with OPC 132 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.2.1 Editing the Plant Configuration Activity 1. In this case, no devices have been registered yet. Click on the “Add .
10 Example — SNMP Communication with OPC 133 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2. Enter the necessary information for your device in the “Add Nodes” dialog box: S Enter a node name in the “Name” field.
10 Example — SNMP Communication with OPC 134 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4. The settings are then visible in the window of the plant configuration.
10 Example — SNMP Communication with OPC 135 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.3 Configuring the PC Station Overview After starting the PC station, installing the software, and installing the hardware, the PC module of the PC station is in PG operation.
10 Example — SNMP Communication with OPC 136 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 1. Start the Station Configuration Editor by selecting it in the start menu ( Start " Station Configuration Editor ).
10 Example — SNMP Communication with OPC 137 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 4. Confirm the configuration with “OK”. Result: All the communication data configured with S7 is now on the PC station.
10 Example — SNMP Communication with OPC 138 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.4 Using the OPC Scout The OPC Scout as Client for Commissioning and T esting Y ou can now access the objects of the programmable controller with any OPC client.
10 Example — SNMP Communication with OPC 139 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.4.2 Inserting a Group Organizing Process V ariables The process variables of the OPC server (known as OPC items) are assigned to groups.
10 Example — SNMP Communication with OPC 140 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 6. Now click on “OK” to insert all the items listed in the right part of the window in the group. 7.
10 Example — SNMP Communication with OPC 141 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.4.3 Setting the T rap Recipient based on the Example of an OSM/ESM W riting V alues Y ou set the trap recipient of an OSM/ESM by assigning suitable values to two OPC items.
10 Example — SNMP Communication with OPC 142 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3. Enter the IP address of the trap recipient and click the “OK” button: 5. Select the snT rapState1 entry and select the menu command “W rite value(s)” in the context-sensitive menu.
10 Example — SNMP Communication with OPC 143 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 10.5 Creating a Device Profile with the MIB Compiler Device Profile A device profile contains the SNMP objects (OPC items) required for the SNMP interface of the OPC Server .
10 Example — SNMP Communication with OPC 144 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2. Select the “SNMP” tab and click on the “Edit plant configuration ...” button: 3. A dialog box appears in which all the SNMP-compliant devices registered with the OPC Server are listed.
10 Example — SNMP Communication with OPC 145 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4. Click on the “Create Profile .
10 Example — SNMP Communication with OPC 146 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 6. Select the MIB objects for the profile in the structure tree on the left and drag them to the profile area of the dialog box.
1 1 Example — PROFINET Communication with OPC 147 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1 1 Example — PROFINET Communication with OPC Introduction This example illustrates how to link an S7-300 programmable controller with a PC station over a PROFINET communications processor .
1 1 Example — PROFINET Communication with OPC 148 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1 1.1 Hardware and Software Installation Installing the Network Adapter Activity 1. Shut down the PC and turn it off.
1 1 Example — PROFINET Communication with OPC 149 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1 1.2 Configuring the PC Station Overview After starting the PC station, installing the software, and installing the hardware, the PC module of the PC station is in PG operation.
1 1 Example — PROFINET Communication with OPC 150 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Procedure for “Initial Configuration” 1. Start the Station Configuration Editor by selecting it in the start menu ( Start " Station Configuration Editor ).
1 1 Example — PROFINET Communication with OPC 151 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 1 1.3 Using Symbol Files Specifying the Use of Symbol Files The PROFInet tool “SIMA TIC iMap” creates a symbol file for the OPC server .
1 1 Example — PROFINET Communication with OPC 152 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3. Select the device parameter assignment “CP1613 (RFC1006)” as the PROFInet module and confirm the dialog: Confirm with “OK”.
12 Station Configuration Editor T ool 153 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 12 Station Configuration Editor T ool With the Station Configuration Editor , you can access the component management of the Station Manager in the PC station.
12 Station Configuration Editor T ool 154 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Area of Application / Use Cases S Initial configuration (commissioning) When a module is started up for the first time, it must be configured.
12 Station Configuration Editor T ool 155 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Displaying the mode Configuration list Note Y ou will find more information on the meaning of the display boxes and the buttons in the integrated help system.
12 Station Configuration Editor T ool 156 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Creating new components Y ou can select the components installed on your PC station (applications, OPC Server , modules such as controllers) by clicking the “Add” button.
12 Station Configuration Editor T ool 157 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Y ou can import an XDB file at any time regardless of the current mode (online or offline). Y ou can also specify (option) whether you want the “offline mode” to be set following the import.
12 Station Configuration Editor T ool 158 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Checks and diagnostics S Note on diagnostic entries The entry in t.
12 Station Configuration Editor T ool 159 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Configuring Activation of W arnings When warnings are enabled, a new event in the diagnostic buffer causes a display in the station manager ICON in the system tray .
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 160 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool SIMA TIC NCM PC is the central tool for configuring the communications services for your PC station.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 161 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Functions T o create the configuration and project engineer.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 162 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Notice Optional packages are not supported by SIMA TIC NCM PC. If you are editing a project that was created or edited in STEP 7, it may contain components from STEP 7 optional packages.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 163 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.2 Relationship Bet ween SIMA TIC NCM PC and STEP 7 SIMA TIC NCM PC and STEP 7 are compatible with each other .
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 164 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 The following graphic illustrates the differences once more.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 165 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.3 Creating a PC Station The PC Station in the STEP 7 Project The “SIMA TIC PC Station” is an object in a SIMA TIC STEP 7 project.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 166 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Creating and Managing Objects After starting SIMA TIC NCM PC, you either open an existing project or create a new one.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 167 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Note When you start STEP 7, a wizard is opened that helps you to create a new project. In SIMA TIC NCM PC, this wizard is replaced by the PC Station Wizard.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 168 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.4 Configuring a PC Station with SIMA TIC NCM PC Config C.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 169 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps below: Drag the components from the catalog to the list (the “virtual rack”) displayed in PC Config.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 170 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 PC Components in the Catalog For the SIMA TIC PC station, y.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 171 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.5 Creating the DP Master System Read the information below if you want to use a PROFIBUS CP and configure a DP master system.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 172 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps below: 4 Now go to the catalog and insert the DP slaves devices that will be addressed over the application.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 173 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.6 Creating a PROFINET IO System The following information applies if you want to use an Ethernet CP as PROFINET IO controller in the PC station and want to configure a PROFINET IO system.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 174 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps below: 4 Now go to the catalog and insert the IO devices that will be addressed over the application.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 175 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.7 Configuring Connections Meaning During operation, configured connections are established either implicitly or on request, depending on the parameter assignment.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 176 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Connections to S7 Stations When you configure systems that include PC stations and SIMA TIC S7 stations, the use of STEP 7 is generally advisable.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 177 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.8 Project Engineering for a PC Station as DP Slave This section explains how to create the project engineering for a PC station with the CP 561 1 as DP slave.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 178 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps outlined below: 6. Save and compile the configuration. In the next section, the PC station will be assigned to a DP master system, in the example also a PC station.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 179 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps outlined below: 3.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 180 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps outlined below: 4.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 181 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps below: Follow the steps outlined below: 1.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 182 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Follow the steps outlined below: 3. Repeat these steps for all submodules. 4. Save and compile the configuration.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 183 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Examples / model The SIMA TIC.NETdpdemo_gsd folder contains two model GSD files for the SIMA TIC NET SOFTNET PB modules: S siem8076.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 184 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.9 Downloading Project Engineering Data to the PC Station.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 185 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.9.1 Online Mode The online mode allows you to download t.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 186 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 S Online mode - local (configuration station and PC station identical) Download This situation occurs when the configuration system is installed on the PC station (engineering station).
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 187 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Using the PC Station Wizard. In the situation described here, “online - local”, the use of the PC Station Wizard is also possible.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 188 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Note T o make it possible to identify the PC station, the station name in the configuration must match the locally configured station name.
13 SIMA TIC NCM PC Project Engineering T ool 189 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 13.10 Adapting Mismatched Configurations The Station Config.
14 PC Station Wizard 190 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 14 PC Station Wizard The PC Station Wizard supports you when creating projects in SIMA TIC NCM PC or STEP 7. It allows the automatic adoption of configuration on the local PC station.
14 PC Station Wizard 191 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 The PC Station Wizard supports you in the following situations: S Changing local se.
15 Symbol File Configurator T oo 192 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 15 Symbol File Configurator T oo With the Symbol File Configurator , you can create symbol files that allow you the option of access to symbolic variables over the SIMA TIC NET OPC server .
15 Symbol File Configurator T oo 193 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Start the Symbol File Configurator Y ou start the Symbol File Co.
15 Symbol File Configurator T oo 194 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Parameter Meaning EU Lo Indicates the low limit of the range of values of the variable (Engineering Units Low). The information about a range of values is used for the “Percent Deadband” OPC functionality .
15 Symbol File Configurator T oo 195 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 15.2 The Meaning of Symbols Definitions The terms listed below are impo.
15 Symbol File Configurator T oo 196 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 When to Use Symbols? The use of symbolic names is not mandatory . One exception to this is communication over PROFInet or communication with a SIMOTION partner .
15 Symbol File Configurator T oo 197 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 15.3 Menus of the Symbol File Configurator in Detail “File” Menu This menu contains standardized commands for working with the files (for example, “Open File”, “Save File” etc.
15 Symbol File Configurator T oo 198 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 “Edit” Menu This menu contains commands with which you can edit folders and symbols. Here, you will find the essential functions of the tool.
15 Symbol File Configurator T oo 199 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 15.4 Managing Symbols 15.4.1 How to Insert a New Symbol Activity 1. Select a folder in the left-hand area of the program window .
15 Symbol File Configurator T oo 200 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4. The variable appears in the Selected Items part of the window . Add a symbolic name here. Repeat steps 3 and 4 when necessary for other variables.
15 Symbol File Configurator T oo 201 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 15.4.3 How to Add a Name Space Prefix Activity 1. Select “ Add/Change Prefix ” in the “Edit” menu. The “Change Prefix” dialog appears.
15 Symbol File Configurator T oo 202 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 15.4.6 How to Export a Symbol File Activity 1. In the OPC Address Space dialog, select the context-sensitive menu “Export to CSV File” .
16 Configuration Console T ool 203 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16 Configuration Console T ool The Configuration Console is a snap-in pro.
16 Configuration Console T ool 204 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Structure In the Configuration Console, you navigate in basically the same way as in the Windows Explorer . Y ou navigate on the left-hand side.
16 Configuration Console T ool 205 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2 Support During Commissioning and Operation Overview The essential fu.
16 Configuration Console T ool 206 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 If you want to trigger a restart on the module..... Activity 1 Open the “Modules” folder in the navigation area. Select the relevant module.
16 Configuration Console T ool 207 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2 Click the “Restart” button. If currently possible, the module is reset. The result of the restart is displayed in the text box.
16 Configuration Console T ool 208 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 If you want to close down the or restart OPC server ..... Activity 1 Open the “Applications” folder in the navigation area.
16 Configuration Console T ool 209 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2.3 Activating Configured Protocols Step by Step By configuring a DP master system and connections, you specify which protocols will be used by the OPC Server .
16 Configuration Console T ool 210 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2 As default, all protocols are activated. Deactivate the protocols you do not want the OPC Server to use. Activate the protocols that were specified in the configuration and that you want to use as of now .
16 Configuration Console T ool 21 1 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2.4 Setting a Symbol File for OPC Note The following information relates to the “Configuration Console” program of the SIMA TIC NET software as of V ersion 6.
16 Configuration Console T ool 212 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 4 Additional Settings for PROFInet and SIMOTION. If you use a symbol file created by the engineering tools for PROFInet or SIMOTION, you must also select a module for the communication paths.
16 Configuration Console T ool 213 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2.5 Setting T races A trace logs the internal sequences of the component. It allows you to check the functions, for example of a user program.
16 Configuration Console T ool 214 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2 The table lists the possible traces for the protocols and the OPC Servers in the input/output area. Click on a protocol or an OPC server , for example on “PROFIdrive” to open the OPC Server for PROFIdrive.
16 Configuration Console T ool 215 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 If you want to create traces of the protocol libraries..... Activity 1 Open the “Applications” folder in the navigation area.
16 Configuration Console T ool 216 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3 Double-click on a protocol, for example, on “S7” for the trace settings of SAPI S7. The corresponding Properties dialog box opens.
16 Configuration Console T ool 217 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2.6 Language Setting As of the SIMA TIC NET CD 2005 (V6.3), it is now possible to change the language of the program user interface after installation.
16 Configuration Console T ool 218 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2.7 Automatic Startup of Applications and Services; Applications and services you set up on a PC station can be synchronized with the startup of the PC station.
16 Configuration Console T ool 219 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Step Activity 3. T o enter an application in the list, click the ”New” button at the top. The operating system then displays the file selection dialog.
16 Configuration Console T ool 220 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Note for software developers: Applications can be synchronized with the startup and shutdown using global events.
16 Configuration Console T ool 221 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2.8 Security Setting (Windows XP + SP2 only) With Service Pack 2 for Windows XP , Microsoft has improved operating system security .
16 Configuration Console T ool 222 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Step Activity Note: The ”Disable“ button cancels these settings. Y ou should also remember that this disable also affects other applications that use this access method.
16 Configuration Console T ool 223 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.2.9 Configuration Examples Y ou can display examples of how specific use cases can be configured directly over the user interface.
16 Configuration Console T ool 224 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.3 Editing the Configuration Overview During configuration you can do t.
16 Configuration Console T ool 225 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2 Select the mode you want to use for the module: S Configured mode The parameters for the module are set in the project engineering data.
16 Configuration Console T ool 226 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.3.2 Displaying and Setting the Industrial Ethernet Network Parameters .
16 Configuration Console T ool 227 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 If you want to display and set the Industrial Ethernet network parameters of the CP 1613 ..... Activity 1 Open the “Modules” folder in the navigation area.
16 Configuration Console T ool 228 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.3.3 Setting the Industrial Ethernet Station Addresses Note The modules for SOFTNET Industrial Ethernet are managed by the Windows operating system.
16 Configuration Console T ool 229 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2 Depending on the mode set for the module, you can modify or only check the address parameters. S Configured mode The parameters are set in the project engineering and cannot be changed.
16 Configuration Console T ool 230 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 If you want to assign an access point of an interface parameter assignment to a module..... Activity 1 Open the “Access points” folder in the navigation area.
16 Configuration Console T ool 231 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.3.5 Setting the PROFIBUS DP Slave T o be able to use the DP slave submodule of the CP 5614/CP 5614 FO/CP 5614 A2 with OPC, configure the submodule as described below .
16 Configuration Console T ool 232 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 3 Set the remaining properties of the DP slave module as follows: S Use DP slave module with OPC With this check box, you decide whether or not the DP slave module will be used for OPC.
16 Configuration Console T ool 233 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.4 Diagnostics with “Configuration Console” Overview In diagnostics.
16 Configuration Console T ool 234 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2 The bus parameters and the version information of the module are queried and displayed here. By querying the module, the internal communication path is tested.
16 Configuration Console T ool 235 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.4.2 Displaying the Industrial Ethernet Network Parameters for a CP 161.
16 Configuration Console T ool 236 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.4.3 Displaying PROFIBUS Network Nodes If the module is operational, a list with all the nodes on the bus is created after starting this function.
16 Configuration Console T ool 237 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 2 After the call, the bus nodes are queried and displayed.
16 Configuration Console T ool 238 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.4.4 Displaying PROFIBUS Network Parameters Follow the steps outlined below ... Activity 1 Open the “Modules” folder in the navigation area.
16 Configuration Console T ool 239 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 16.4.5 Displaying V ersion Information of Hardware and Firmware Follow the steps outlined below ... Activity 1 Open the “Modules” folder in the navigation area.
17 OPC Scout 240 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17 OPC Scout With the OPC Scout, you can test an OPC application or commission the OPC server . The following description assumes that you are familiar with the terminology and mechanisms of OPC (OPC server and OPC client).
17 OPC Scout 241 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 How to Start the OPC Scout Y ou start the OPC Scout from the Start menu of the Windows oper.
17 OPC Scout 242 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.2 Connecting the OPC Scout to a Local Server Before you can work with the OPC Scout, you must connect the OPC Scout with a server . Activity 1.
17 OPC Scout 243 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.4 Create a Group Y ou must first create one or more groups in which you can then manage the items you want to monitor or control. Activity 1.
17 OPC Scout 244 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Activity 1. Select the required group for which you want to browse the process space of the server in the Servers and Groups Navigator of the OPC Scout.
17 OPC Scout 245 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.6 Create New V ariables Y ou can create new variables using the OPC Navigator window . Activity 1. In the left column of the OPC Navigator window , select the entry for which you want to create a new variable.
17 OPC Scout 246 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.8 Customizing the Display Y ou can decide what information is displayed for variables in the OPC Scout window . Activity 1. Open the View menu and click the Options menu command.
17 OPC Scout 247 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Meaning of the Columns Name Meaning OPC ItemIDs Unique name of the OPC item. V alue V alue of the variable displayed in the format set in the Format column.
17 OPC Scout 248 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.10 Change V alues Using the OPC Scout you can modify the values of writable variables directly . Activity 1. Select the variable whose value you want to change in the variable display in the main window of the OPC Scout.
17 OPC Scout 249 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 The menu command has the following function Print Item List to File Writes the currently displayed items and all values to a file. A file list box is displayed in which you can enter the file name.
17 OPC Scout 250 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.1 1.4 Group Menu The Group menu contains the following commands: The menu command has the following function Add Group Adds a group. The Add Group window opens.
17 OPC Scout 251 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 17.1 1.6 ? Menu The ? menu contains the following commands: The menu command has the following function Change Language Changes the display language of the OPC Scout.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 252 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 18.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 253 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 This opens the required properties dialog.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 254 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 for example Windows 2000,... for example Windows XP The “General”, “Options” and “MSDTC” tabs only appear in Windows XP and are not discussed further in this section.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 255 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Note In Windows XP + SP2, the “Default COM Security” tab has been renamed to ”COM Security”. Note If you lower the security settings, the system must be restarted to activate the changes.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 256 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Settings When operating in a domain, the default authentication level can by set to “Connect” and the Default Impersonation Level to “Identify” for security reasons.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 257 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.3 ”Default Security” / ”Default COM Security.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 258 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 T able 18-1 Default Permissions Meaning Access permiss.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 259 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 New as of Windows XP + SP2: As of Service Pack 2 for Windows XP , you can also set the limit for applications that specify their own permissions.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 260 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.4 DCOM Configuration / “Applications” T ab Desc.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 261 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.5 “Default Protocols” T a b Description of the Settings In the “Default Protocols” tab, you specify the network protocols that are available for DCOM.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 262 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.6 Configuration of the Server Computer Introduction On the PC station in which the OPC server is operated, you must set which accounts have the right to use the server .
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 263 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.6.1 “General” T ab: Registering the OPC Server With the OPC server , the default setting assumes an open system and assumes that the user will adapt the settings when higher security is required.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 264 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.6.2 “Location” T ab Description of the Settings The “Location” tab is used to specify the computer on which the server is started.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 265 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.6.3 “Identity” T ab Description of the Settings The settings made in the “Identity” tab specify the account to be accessed to check the permissions of the user of the object.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 266 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 267 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.6.4 “Security” T ab Introduction Y ou specify the access permissions for the OPC server in the “Security” tab.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 268 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Specifying the Standard Permissions The users that are allowed to use the OPC server must be entered in the default access permissions, launch permissions, and configuration permissions.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 269 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 New as of Windows XP + SP2: As of Service Pack 2 for W.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 270 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Specifying Access Permissions Activity 1. After clicking the “Edit” button in the “Use custom access permissions” box, the following dialog box appears: 2.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 271 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Specifying Launch Permissions Activity 1. After clicking the “Edit” button in the “Use custom launch permissions” box, the following dialog box appears: 2.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 272 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Specifying Configuration Permissions Activity 1. After clicking the “Edit” button in the “Use custom configuration permissions” box, the following dialog box appears: 2.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 273 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 18.7 Configuration of the Client Computer Overview When operating with DCOM, this situation is that the OPC server runs on a different computer from the OPC clients (applications).
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 274 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Registering the OPC server - follow the steps below: The location of the server must be specified in the “Location” tab.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 275 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Registering the OPC Scout as Client The OPC Scout is an OPC client that you will find in DCOM as a registered object.
18 DCOM Settings with the dcomcnfg System Program 276 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 It is advisable to register other OPC clients as DCOM objects.
A Notes for Users of Older V ersions 277 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 A Notes for Users of Older V ersions The following sections include detailed information on the differences between the new and previous PC products from SIMA TIC NET A.
A Notes for Users of Older V ersions 278 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 A.2 Project Engineering up to SIMA TIC NET CD 05/2000 Description A.
A Notes for Users of Older V ersions 279 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Previous Project Engineering with LDB and XDB Databases Even when the entire communication of all modules for the S7 protocol was stored in the XDB database, separate LDB databases were required for DP and FMS.
A Notes for Users of Older V ersions 280 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 A.3 Continued Use of Previous Project Engineering Continued Use of .
A Notes for Users of Older V ersions 281 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 A.4 Industrial Ethernet - Effects on Older Product V ersions (SIMA .
A Notes for Users of Older V ersions 282 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 TF-1613 up to version 2.1 for Windows 2000 Pro or Windows NT 4.0 Situation: Application associations will continue to be configured as previously with the COML TF program.
A Notes for Users of Older V ersions 283 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 SOFTNET -S7 up to version 3.3 for Windows 2000 Pro, Windows NT 4.0 or Windows 98 Situation: Windows 98 is no longer supported.
A Notes for Users of Older V ersions 284 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 DP 5613 up to version 2.1 for Windows 2000 Pro or Windows NT 4.0 Situation: A DP project engineering configuration created with the COM PROFIBUS program cannot be used.
A Notes for Users of Older V ersions 285 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 SOFTNET -DP up to version 5.3 for Windows 2000 Pro, Windows NT 4.0 or Windows 98 Situation: Windows 98 is no longer supported.
A Notes for Users of Older V ersions 286 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 SOFTNET -S7 up to version 5.3 for Windows 2000 Pro, Windows NT 4.0 or Windows 98 Situation: Windows 98 is no longer supported.
B Description of the PROFINET Configuration File 287 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000 - G8976 - C156 - 07 B Description of the PROFINET Configuration File Configuration File When you install the PROFInet OPC Server for SIMA TIC NET , a configuration file is installed.
B Description of the PROFINET Configuration File 288 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000 - G8976 - C156 - 07 The Cycle Time Parameter This parameter will be configured in the user interface as of SIMA TIC NET V6.1 with STEP 7/SIMA TIC NCM PC V5.
B Description of the PROFINET Configuration File 289 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000 - G8976 - C156 - 07 The AbortConnectionAfter Parameter This parameter is specified in section [<connectionname>].
B Description of the PROFINET Configuration File 290 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000 - G8976 - C156 - 07 The InitiateTimeout Parameter This parameter is specified in section [<connectionname>].
B Description of the PROFINET Configuration File 291 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000 - G8976 - C156 - 07 The Timeout Parameter This parameter is specified in section [<connectionname>].
C References and Literature 292 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 C References and Literature SIMA TIC NET , manual Industrial Communication w.
C References and Literature 293 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 Ethernet, IEEE 802.3 (ISO 8802 - 3) For installing and operating an Industri.
C References and Literature 294 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 On using PROFINET IO and PROFINET CBA : PROFINET System Description System M.
D Glossary 295 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 D Glossary Access point The access point is a symbolic name with which the user program can access the assigned communication interface / module.
D Glossary 296 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 PC Station In this context, a PC station means a PC with communications modules and applications. The role of this PC might be, for example, to communicate with SIMA TIC S7 devices and perform process control tasks.
297 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 E Document History This chapter provides you with an overview of the previous releases of this manual and the functional additions.
298 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 A Access points, 229 configuring, 53 Advanced PC Configuration, 13 SIMA TIC NCM PC, 18 supported modules.
299 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07 N NCM PC and STEP 7, 163 NetPro, 160 O Offline mode, 157, 187 Online mode, 157, 185 OPC Navigator , 243 .
300 Commissioning PC Stations - Manual and Quick Start Release 5/2005 C79000- G8976 - C156 - 07.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Siemens C79000-G8976-C156-07 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Siemens C79000-G8976-C156-07 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Siemens C79000-G8976-C156-07 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Siemens C79000-G8976-C156-07 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Siemens C79000-G8976-C156-07, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Siemens C79000-G8976-C156-07.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Siemens C79000-G8976-C156-07. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Siemens C79000-G8976-C156-07 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
