Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MD-M2H del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 52
MD MICRO SYSTEM OPERA TION MANU AL MODEL MD-M2H Pa g e SPECIAL NO TES .............................................. 1 A CCESSORIES ................................................. 2 PRECA UTIONS ................................................. 2 NAMES OF CONTR OLS AND INDICA TORS .
1 NO TE FOR USERS IN THE U .K. The mains lead of this product is fitted with a non- rewireab le (moulded) plug incorporating a 3A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or AST A approv ed BS 1362 fuse marked or and of the same rating as abo ve, which is also indicated on the pin f ace of the plug must be used.
2 AM loop aerial × 1 ■ General ● Please ensure that the equipment is positioned in a well v entilated area and ensure that there is at least 10cm (4") of free space along the sides and back. There must also be a minimum of 20cm (8") of free space on the top of the unit.
3 ■ Fr ont panel 1. On/stand-by Button 2. (MD) Display Button 3. Timer Stand-b y Indicator 4. MD Compartment 5. (MD) Record Button 6. (CD/MD/TUNER) Memory Button 7. (CD/MD) Stop Button (TUNER) T uning Down Button 8. (CD/MD) Play/P ause Button (TUNER) T uning Up Button 9.
4 ■ Displa y window 1. Level Meters 2. Character Information Displa y 3. Surround Indicator 4. Extra Bass Indicator 5. FM Stereo Indicator 6. FM Stereo Mode Indicator 7. (CD/MD) Disc Indicator 8. (CD/MD) T rack Indicator 9. (CD/MD/TUNER) Memory Indicator 10.
5 ■ Remote contr ol 1. Remote Control T ransmitter LED 2. (RDS) Programme T ype/T raffic Informa- tion Search Button 3. (RDS) Station Selector Button 4. Clock Button 5. Surround Button 6. Timer Button 7. Name/T OC Edit Button 8. Sleep Button 9. (TUNER) Preset Up/Down Buttons 10.
6 PREP ARA TION FOR USE ■ Aerial connection ■ Speaker connection Connect each speaker wire to the SPEAKER ter- minals as shown. Use speakers with an impedance of 4 ohms or more, as low er impedance speakers can damage the unit. Caution: ● Before connecting the speak ers to the unit, con- nect the speaker wires to the speak ers first.
7 (Continued) ■ Removing the speaker grilles ■ Connecting the A C power lead Connect the AC po wer lead to the A C INPUT sock et, then connect the AC po wer lead plug to an A C sock et. Notes: ● Unplug the AC po wer lead from the A C soc k et if the unit will not be in use for a prolonged period of time.
8 15 ● 2 "AA" size batt eries (UM/SUM-3, R6, HP-7 or similar) 15 Remote sensor 0.2 m - 6 m (8" - 20') (Continued) ■ Remote control ■ T o change the brightness of the display When bright When dark Ï ● When inser ting or removing the batteries, push them toward the battery ter minal.
9 SETTING THE CLOCK 4,6,8 2 1 3,5,7 , 9 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the CLOCK button. DISC TOC TRACK MEMORY RANDOM TOTAL REMAIN REC kHz MHz SLEEP 3 Within 5 seconds, press the ENTER button. DISC TOC TRACK MEMORY RANDOM TOTAL REMAIN REC kHz MHz SLEEP 4 Press the or button to select the time displa y mode.
10 SOUND CONTR OL ■ V olume (Main unit operation) When the VOLUME control is turned clockwise, the v olume will increase. When it is turned anticlock- wise, the v olume will decrease. (Remote control operation) Press the VOLUME button to increase the v olume and the V OLUME button to decrease the v olume.
11 COMP A CT DISC OPERA TION ■ CD pla yback DISC TOC TRACK MEMORY RANDOM TOTAL REMAIN REC kHz MHz SLEEP Total number of tracks Total playing time TOTAL Flash 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the pow er on. 2 Press the CD button. 3 Press the 7 CD EJECT b utton to open the CD compar tment.
12 MINIDISC OPERA TION 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the MD button. 3 Load a MiniDisc in the direction indicated by the arrow on the MiniDisc, with the labeled side f ac- ing up. ● The total number of trac ks and the total pla ying time on the MiniDisc will be display ed.
13 06 2 4 5 3 5 3 2 4 06 CONVENIENT CD AND MD OPERA TION ■ APSS (A uto Program Sear ch System) APSS automatically locates the beginning of any track. ■ Repeat and random play 1 Select the desired programme source , CD or MD . 2 Press the P-MODE button.
14 ■ APMS (Automatic Pr ogrammable Music Selector) 1 Select the desired programme source , CD or MD , by pressing the CD or MD button. 2 Press the MEMOR Y button. MEMORY MEMORY REC 3 Press the 5 3 or 2 4 button. TRACK MEMORY REC Selected track number TRACK 4 Press the ENTER button.
15 DISPLAY DISPLAY ■ Switching the time displa y Each time the TIME b utton is pressed during play- back or when in the pause mode , the display will change. TIME (Remote control operation) The elapsed playing time f or current track will be display ed.
16 RADIO OPERA TION 2,3,5 1 1 2,3,5 4 ■ T uning 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the TUNER (BAND) button. 3 Press the TUNER (BAND) b utton to select the desired frequency band. (FM ST , FM or AM) 4 Press the TUNING ( X or W ) button to tune into the desired station.
17 (Continued) 2,4 2,4 3 3 ■ Preset tuning Y ou can store up to 40 stations in memory (40 sta- tions consisting of any combination of AM and FM stations you lik e) and recall them. T o enter stations into memory: 1 P erf orm steps 1 - 5 in the "T uning" section.
18 Descriptions of the PTY (Programme T ype) codes, TP (T raffic Programme) and T A (T raffic Announcement) With this unit, you can search f or and receiv e the follo wing PTY , TP and T A signals. NEWS: Shor t accounts of f acts, e vents and publicly e xpressed views, repor tage and actuality .
19 (Continued) SCIENCE: Programmes about the natural sci- ences and technology . V ARIED: Used for mainly speech-based pro- grammes usually of light-entertain- ment nature, not cov ered by other categories. Examples include: quiz- zes. panel games, personality inter- views.
20 (Continued) ■ ASPM (Auto Station Pr ogram Memory) It is recommended that you store stations in memor y using ASPM. (This memor y can be used f or PTY searches , sta- tion select and EON switching.
21 (Continued) 2,3 1 1 2,3 4,6 4,6 5 5 5 Within 6 seconds, press the PRESET ( X or W ) button to select a desired station name y ou want. ● Each time the button is pressed, the station name will appear . If the button is held down f or more than 0.5 seconds, the station name will continu- ously change.
22 T o try to store a station name again, if the wrong name was stored in memory by mistake: When you store station names in memory using the ASPM function, the correct station names ma y not actually be stored if there is lots of noise or if the RDS station signal is too weak.
23 (Continued) 6 Whilst the selected programme type is flashing (within 4 seconds), press the PTY .TI SEARCH (PTY .TI) button again. DISC TOC TRACK MEMORY RANDOM TOTAL REMAIN REC kHz MHz SLEEP DISC TO.
24 PRESET ( X W ) PRESET ( X W ) (Continued) ■ T o manually recall the stations stored in memory ■ T o switch the display Each time the DISPLA Y MODE button is pressed whilst an FM station is tune.
25 2 4 3 (Continued) 5 When a programme of the type specified starts on an ON (other network) station, the unit will automatically s witch to the station broadcasting the selected programme type , and "PTY" will flash.
26 (Continued) 2 4 3 ■ EON-TI (Main unit operation) 1 T une in the desired RDS station (when a sta- tion name is being display ed). 2 Press the EON button when "EON" appears . ● "PTY TI" and "SELECT" will appear alternately for about 6 seconds .
27 (Continued) In the f ollowing cases, the EON stand-b y mode will be cancelled. ● Press the ON/ST AND-BY button to enter the stand-by mode . ● When the unit is switched to another band in the EO.
28 ■ Differences fr om tape recor dings Y ou cannot recor d music on the re- verse side of a MiniDisc. MiniDiscs are single sided and should only be inser ted with the correct side up. Y ou don’t need to sear ch for the start- ing point at which to record.
29 ■ Recor ding from a CD onto a MiniDisc (One-T ouch Editing) A CD can be recorded to a MiniDisc, starting from the first trac k, with a one-touch operation. ● After recording (all of the trac ks that can be recorded), the unit will stop automatically .
30 ■ APMS recording CD 0 MD EDIT H 1 1 2 3 2 3 H H 4 4 1 Select tracks f or APMS playback. (P age 14) 2 Load a recordable MiniDisc. 3 Press the CD 0 MD EDIT button. ● APMS playbac k will star t, and recording will star t automatically . ● Programmed trac ks will be recorded in order .
31 3 2 3 4 4 H H 5 5 ■ Recording fr om the b uilt-in radio onto a MiniDisc 1 T une in to the desired station. (pages 16 - 17.) 2 Load a recordable MiniDisc. 3 Press the ● REC button. ● The unit will enter the recording stand-by mode. 4 Check the recordab le time by pressing the DIS- PLA Y button.
32 DIVIDE A single trac k can be divided into two at an y desired position. ● The numbers of the tracks which come after the newly divided tr ack will be automatically increased by one. (Page 36) 12 3 12 34 AB C D AB C D MO VE A designated track can be mo ved to any desired position.
33 ■ T o create a disc name A name f or the whole disc. Disc names are displa yed when an MD is inserted. NAME/ TOC EDIT CLEAR ENTER DISPLAY / (Remote control operation) 6 Press the ENTER button to enter the character . REC SLEEP ● Repeat steps 4 to 6 abov e to enter the charac- ters in the name.
34 1 During playback or in the pause mode , press the NAME/T OC EDIT button. REC SLEEP 2 Within 10 seconds, press the ENTER button. TRACK REC SLEEP TRACK ● The unit will enter the character input mode. ● The trac k you are listening to will be play ed repeatedly .
35 ■ T o change disc names and track names T o add a character: Example: T o change “BET” to “BEST” 1 T o change disc names, perf orm steps 1 - 3 on page 33. T o change track names , perf or m steps 1 - 2 on page 34. 2 Press the or button to make the char acter at the place you w ant to add a letter begin flash- ing.
36 ■ Divide ■ Combine 1 Pla y the track which you w ant to divide into two , and press the 0 6 button at the point where you w ant to divide the track. ST 2 Press the NAME/T OC EDIT b utton, and within 10 seconds, select “DIVIDE” pressing the or button.
37 ■ Mo ve 4 Select the new tr ack position pressing the or button. ● T o cancel the operation, press the ■ button. 5 Press the ENTER button again. ● The trac k is mov ed, and the unit is stopped at the beginning of the new trac k selected in step 4.
38 ■ Erase T o erase all of the tracks at once: 1 Press the ■ button. ● The total number of trac ks and the total pla ying time on an MD will appear . 2 Press the NAME/T OC EDIT button, and within 10 seconds, select “ALL ERASE” pressing the or button.
39 TIMER OPERA TION ■ Timer playbac k Before timer pla yback, the follo wing preparations are required. I Load a CD , MD . I Preset the radio station. 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the MD , CD , TUNER(BAND), A UX button to select desired function.
40 ■ Timer recording Bef ore timer recording, the follo wing preparations are required. ● Load a CD , a recordable MD . ● Preset the radio station. ● Before setting the timer , make sure that the clock setting is correct. (P age 9) 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on.
41 Sleep timer setting Timer playback (record) setting Timer playback (record) start 1 minute - 2 hours Desired time Sleep operation will automatically stop. End time Caution: In the follo wing cases, the timer recording function will not work. ● When a MiniDisc has not been inser ted.
42 ■ Connecting external units Before connecting e xter nal units, set this unit to the stand-by mode and turn off the power to the e xternal units. Connecting to stereos or MD/CD player s (equipment which can output analogue signals) The other MD/CD player Commercially available lead wi th 3.
43 ■ Listening to sound from an e xter- nal unit T o listen to sound from an external unit connected to the analogue input terminals: ■ Manual recor ding Y ou can start a recording manually whilst listening to playbac k from other e xternal equipment (T ape deck, T uner) connected to the auxiliar y input.
44 The disc is stored in a car tridge. Y ou can handle it easily without worrying about dust, finger prints, etc. Howe ver , dust entering the opening of the car tr idge, dir t on the car tridge, warping, etc. ma y cause malfunctions. Please note the follo wing.
45 Even if the maxim um recording time of a MiniDisc has not been reached, “TOC FULL ” may be displa yed. Even if the maxim um recording time of a MiniDisc has not been reached, “DISC FULL ” ma y be display ed. Even if se veral short tracks are erased, the remaining recording time ma y not show an increase.
46 (Continued) Symptom ● A recording cannot be made. ● Even though a disc has been loaded, “MD NO DISC” or “READ ERR” is displa y ed. ● Playbac k sounds are skipped.
47 When an error message is display ed, proceed as follo ws: Error messa ges BLANK MD CAN’T EDIT CAN’T REC CD NO DISC DISC FULL FOCUS ERR MD ERR MD NO DISC MECHA ERR* (*:Number or symbol) NAME FUL.
48 MAINTENANCE ■ Internal care ● Do not touch the Laser pickup lens. If fingerprints or dust accumulate on the pickup , clean it gently with a dry cotton swab . ■ External care ● P er iodically wipe the cabinet with a soft cloth and a diluted soap solution, then wipe with a dr y cloth.
49 SPECIFICA TIONS As par t of our policy of continuous improv ement, SHARP reser ves the right to make design and speci- fication changes for product impro vement without prior notice. The perfor mance specification figures indicated are nominal values of production units.
50 MEMO.
TERMS OF GU ARANTEE Shar p Electronics (UK) Ltd. ("Shar p") guarantees to provide f or the repair , or at its option the replace- ment, of this product subject to the conditions listed below:- 1. This guarantee shall only apply to f aults which are due to inferior workmanship or materials.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp MD-M2H è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp MD-M2H - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp MD-M2H imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp MD-M2H ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp MD-M2H, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp MD-M2H.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp MD-M2H. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp MD-M2H insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.