Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VCB-3572IRP del fabbricante Sanyo
Vai alla pagina of 15
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS VCB-3572IRP B/W CCD Camera CCD-Schwarzweißkamera Caméra CCD Noir et Blanc CCD About this manual B efo re in st a ll i ng and us in g the ca m era , pl ea se re ad th is manual carefully.
CON TENTS PRECAUTIONS ..................................................................................... 2 PARTS NAMES ..................................................................................... 3 CONCERNING AUTO-IRIS LENSES .............
PRECAUTIONS In case of problem Do not use the camera if smoke or a strange odour comes from the unit, or if it seems not to function correctly. Disconnect the power cord immediately, and consult your dealer (or a Sanyo Authorized Service Centre). Do not open or modify Do not open the cabinet, as it may be dangerous and cause damage to the unit.
PARTS NAMES 1 Video output connector (VIDEO OUT: BNC type) Connect this connector to a device such as a VCR or monitor with a VIDEO IN connector. 2 External sync composite video signal input connector.
PARTS NAMES 7 Lens mount cap The cap is installed to protect the lens mount section. Remove the lens mount cap before installing a lens (sold separately). 8 Flange-back adjustment screw (FLANGE BACK ADJ.) 9 Flange-back lock screw (FLANGE BACK LOCK) F Camera installation bracket The bracket can be fixed at the top or bottom of the camera.
CONCERNING AUTO-IRIS LENSES DC type auto-iris lens A lens without amplifier circuit that operates only on a DC power source. In general, this type of lens is referred to as DC type coil lens or DC type non-amplifier lens. (Set the A.I. LENS switch to the DC position.
MOUNTING THE LENS Please use a DC type auto-iris lens (sold separately). Checking the lens mount Do not use a lens if length “ L ” is more than 7 mm. If not, that may damage the camera and prevent proper installation. 1 Remove the lens mount cap from the camera.
MOUNTING THE LENS Rewiring the lens cable in the lens iris plug 1 Prepare the lens cable. Cut the cable at the plug, then remove approx. 8 mm of the cable sheath and strip about 2 mm from ea ch wire.
CONNECTIONS Basic connection for monitoring or recording The peripheral devices (VCR, monitor, lens, etc.) and cables are sold separately. 1 Make the video signal connection between the camera and the monitor or time lapse VCR. 2 Connect DC connecting cord from the AC adaptor to the 12 V DC input terminal on the camera.
SETTINGS Control name Position a High speed electronic shutter switches (E.S.) All OFF: 1/50 sec b Electronic iris (EI)/Backlight compensation (BLC) switch OFF c Auto-iris lens switch (A.
SET TINGS Electronic iris function setting Use a manual or fixed iris lens and set the lens aperture to the shortest F stop. Set the EI/BLC switch to EI-ON position. Note: Please refer to the specifications for dynamic range of the electronic iris. CAUTION: • The e lec tron ic iris is su itable for n ormal in door us e.
SET TINGS Backlight compensation setting Use an auto-iris lens and set the EI/BLC switch to the BLC-ON position, to engage the backlight compensation function. Use an auto-iris lens. Set the EI/BLC switch to the BLC-ON position. If using a VIDEO type auto-iris lens • The ALC volume on the lens should be turned all the way to Av (Average).
SPECIFICATIONS Camera Scanning system : CCIR standard (625 TV lines, 25 frames/sec.) Interlace : PLL 2:1 interlace Image device : 1 /2 i n c h s o lid s ta te i ma ge de vi ce C CD Picture elements : .
SPECIFICATIONS Dimensions: mm Features and specifications are subject to change without prior notice or obligations. ACCESSORIES 1 C mount adaptor (5 mm).......................................................... 1 pc. The C mount adaptor must be used to be able to install a C mount lens on the camera.
1AC6P1P1978-- L72H2/XE2(0399NI) SANYO Electric Co, Ltd Printed in Japan L72H 2/XE2 GB 199 9, 3, 2.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sanyo VCB-3572IRP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sanyo VCB-3572IRP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sanyo VCB-3572IRP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sanyo VCB-3572IRP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sanyo VCB-3572IRP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sanyo VCB-3572IRP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sanyo VCB-3572IRP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sanyo VCB-3572IRP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
