IT
Samsung logo
Manuale d'uso ufficiale

Samsung WF8702JSG

36 pagine·5.7 MB·Lavatrice·PDF·ENDEFRITNLJA
Samsung WF8702JSG
Indice dei contenuti 77 sezioni Lavatrice · manuale utente · immaginare le possibilità · www.samsung.com/register · … MostraNascondi
Lavatricep.1manuale utentep.1immaginare le possibilitàp.1www.samsung.com/registerp.1caratteristiche della vostra nuova lavatrice samsungp.2informazioni sulla sicurezzap.4IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA E PRECAUZIONIp.4Quali sono le icone e i segni in questo manuale utente significano:p.4CAUTELAp.5AVVERTIMENTOp.6contenutop.8IL TUO LAVAGGIOp.8MACCHINAp.8PULIZIA E MANTENIMENTO DELLA VOSTRAp.8RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Ep.8CODICI DI INFORMAZIONEp.8GRAFICO DEL CICLOp.8APPENDICEp.8la tua lavatricep.901 IMPOSTAZIONEp.9CONTROLLO DELLE PARTIp.9REQUISITI DI INSTALLAZIONE PER SODDISFARE I REQUISITIp.10Fornitura elettrica e messa a terrap.10Drammaticop.11INSTALLARE LA LAVATRICEp.11STEP 1 Selezione di un luogop.11STEP 2 Rimuovere i bulloni di spedizionep.12STEP 3 Regolazione dei piedi livellatip.13STEP 4 Collegamento dell'acqua e dello scaricop.13STEP 5 Alimentazione della lavatricep.16AMBIENTEp.16LAVARE PER LA PRIMA VOLTAp.17ISTRUZIONI DI BASEp.17UTILIZZANDO IL PANNELLO DI CONTROLLOp.18DISPLAY GRAFICO DIGITALEp.18SELETTORE DEL CICLOp.18PULSANTE DI SELEZIONE PREWASHp.19PULSANTE DI SELEZIONE FINE RITARDOp.19PULSANTE DI SELEZIONE TEMPERATURAp.19RISCIACQUARE IL PULSANTE DI SELEZIONEp.19PULSANTE SELEZIONE GIRIp.19PULSANTE DI SELEZIONE DEL RINFRESCAMENTO DELL'ARIAp.19PULSANTE DI SELEZIONE INTENSIVA LAVAREp.19PULSANTE DI SELEZIONE SEMPLICE FERROp.19PULSANTE DI ALIMENTAZIONEp.19Blocco bambinop.20Suona.p.20Fine del ritardop.20Rifiuti dell'ariap.21Lavare i vestiti utilizzando il selettore del ciclop.22Lavare i vestiti manualmentep.23LINEE GUIDA PER LA LAVANDERIAp.24INFORMAZIONI DETERGENTI E ADDITIVIp.25Quale detergente da usarep.25Cassetto di detergenzap.25pulizia e manutenzione della lavatricep.26DRENARE LA LAVATRICE IN CASO DI EMERGENZAp.26PULIZIA DELL'ESTERNOp.26PULIZIA DEL CASSETTO DETERGENTE E CASSETTIERAp.2703 PULIZIA E MANTENIMENTOp.27PULIZIA DEL FILTRO DETRITIp.27PULIZIA DEL FILTRO DELLA RETE TUBO ACQUAp.28RIPARAZIONE DI UNA LAVATRICE CONGELATAp.28IMMAGAZZINARE LA LAVATRICEp.28risoluzione dei problemi e codici di informazionep.2904 RISOLUZIONE DEI PROBLEMIp.29SOLUZIONE DI PROBLEMAp.29SOLUZIONE SIMBOLICA CODICEp.30UEp.3005 GRAFICO CICLOp.31CARTA DI CURA DEL TESSUTOp.32TUTELARE L'AMBIENTEp.32DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀp.32SPECIFICHEp.3306 APPENDICEp.33Memoriap.35DOMANDE O COMMENTI?p.36
Page 1 of the Samsung WF8702JSG user manual — www.samsung.com/register
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Samsung WF8702JSG — Lavatrice diagram (page 1)
Fig. 1 · Lavatrice

WF8802JS(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8800JS(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8702JS(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8700JS(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8802ES(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8800ES(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8702ES(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8700ES(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8802RS(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8800RS(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8702RS(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8700RS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

Lavatrice

manuale utente

immaginare le possibilità

Grazie per l'acquisto di questo prodotto Samsung. Per ricevere un servizio più completo, si prega di registrare il prodotto al

www.samsung.com/register

Page 2 of the Samsung WF8702JSG user manual — caratteristiche della vostra nuova lavatrice samsung
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

caratteristiche della vostra nuova lavatrice samsung

La vostra nuova lavatrice cambierà il modo in cui si sente di fare lavanderia. Dalla sua capacità super-dimensione alla sua efficienza energetica, la lavatrice Samsung ha tutte le caratteristiche per trasformare un core mondano in un piacere.

  • Risparmio di acqua

Progettato per affrontare le preoccupazioni sul consumo di acqua. Meno acqua viene utilizzata per lavare, pur continuando a fornire una pulizia pulita ed efficace. È stato certificato da WELS (Efficienza dell'acqua e standard) di Australia.

  • Blocco bambino

La funzione Blocco bambino assicura che le mani piccole curiosi sono tenuti fuori dalla vostra lavatrice. Questa funzione di sicurezza impedisce ai bambini di giocare con il funzionamento della lavatrice, e vi avvisa quando è attivato.

  • Certificati di lana

La macchina è stata testata e superata la specifica richiesta della Woolmark Company per i prodotti in lana lavabili. I tessuti devono essere lavati secondo le istruzioni sull'etichetta di abbigliamento come specificato da Woolmark e Samsung.

  • Fine del deplo

Ritardare un ciclo fino a 19 ore in incrementi di una ora e aumentare la convenienza di utilizzare la vostra lavatrice soprattutto quando si deve uscire.

  • Lavaggio rapido

Non c'è tempo da perdere! Meno di 30 minuti lavare vi darà il tempo per esaurire prima che sia troppo tardi. Il nostro programma di lavaggio rapido da 29 minuti può essere la soluzione alla tua vita frenetica. Ora puoi lavare i tuoi vestiti preferiti in soli 29 minuti!

  • Delicati & Hand Wash Program

La cura speciale può essere determinata dalla temperatura appropriata, dall'azione di lavaggio gentile e dalla quantità adeguata d'acqua.

  • Caldaia in ceramica per durata e risparmio energetico (modelli selezionati)

Il nostro riscaldatore in ceramica veramente innovativo è due volte più resistente come scaldabagni regolari. Questo ti fa risparmiare soldi sulle riparazioni. Inoltre, elimina la scala di acqua dura e salva energia.

2_ caratteristiche

Page 3 of the Samsung WF8702JSG user manual — caratteristiche della vostra nuova lavatrice samsung
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
  • Air Refresh (modelli selezionati)

Risparmia i tuoi vestiti preferiti semplicemente con l'aria dopo che sei stato fuori a una festa o sono stati semplicemente fuori (alimento, sigarette). Non-stain abbigliamento non ha bisogno di esser lavato, semplicemente rinfrescarlo. Sono disponibili 3 cicli diversi per vari tipi di tessuti.

  • Porta larga

Apertura extra ampia per una comoda visualizzazione! Aggiungi e rimuovi facilmente il bucato, soprattutto per articoli di lavanderia di grandi dimensioni come biancheria da letto, asciugamani ecc.

Questo manuale contiene informazioni importanti sull'installazione, l'uso e la cura della vostra nuova lavatrice Samsung. Fare riferimento a esso per le descrizioni del pannello di controllo, istruzioni su come utilizzare la lavatrice e consigli per sfruttare al meglio le sue caratteristiche e funzioni all'avanguardia. La sezione “Troubleshooting and information Code” a pagina 29 ti dice cosa fare se qualcosa va storto con la tua nuova lavatrice.

caratteristiche _3

Page 4 of the Samsung WF8702JSG user manual — IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA E PRECAUZIONI
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

informazioni sulla sicurezza

Durante questo manuale, vedrete Note di Attenzione e attenzione. Questi avvisi, le avvertenze e le importanti istruzioni di sicurezza che seguono non coprono tutte le condizioni possibili e situazioni che possono verificarsi. È vostra responsabilità usare il senso comune, la cautela e l'attenzione quando si installano, mantenere ed operare la lavatrice. Samsung non è responsabile per danni derivanti da un uso improprio.

IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA E PRECAUZIONI

Quali sono le icone e i segni in questo manuale utente significano:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Avvolti o pratiche non sicure che possono causare gravi lesioni personali o morte.

Avvolgimenti o pratiche non sicure che possono causare lesioni personali minori o danni alla proprietà.

Per ridurre il rischio di incendio, esplosione, shock elettrico o lesioni personali quando si utilizza la lavatrice, seguire queste precauzioni di sicurezza fondamentali:

Assicurarsi che la macchina sia messa a terra per evitare scosse elettriche.

Questi segnali di avvertimento sono qui per prevenire le lesioni a voi e agli altri. Seguiteli esplicitamente. Dopo aver letto questa sezione, conservatela in un luogo sicuro per il futuro riferimento.

Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.

Come con qualsiasi attrezzatura che utilizza l'elettricità e parti mobili, esistono potenziali pericoli. Per operare in modo sicuro questo apparecchio, familiarizzare con il suo funzionamento e l'assistenza di esercizio quando lo utilizza.

Installare e conservare la lavatrice all'interno, lontano dall'esposizione al tempo.

Installare e livellare la lavatrice su un pavimento che può sostenere il suo peso.

La vostra lavatrice deve essere messa a terra correttamente. Non collegarlo mai a una presa non messa in terra.

4_ informazioni sulla sicurezza

Page 5 of the Samsung WF8702JSG user manual — CAUTELA
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Per ridurre il rischio di incendio o esplosione:

CAUTELA

  • Non lavare oggetti che sono stati lavati, imbevuti o trattati con benzina, solventi per la pulizia a secco, o altre sostanze infiammabili od esplosive. Offrono vapori che potrebbero accendere o esplodere. Risciacquare a mano qualsiasi materiale esposto al solvente detergente o ad altri liquidi infiammabili o solidi prima di mettere nella vostra lavatrice. Assicuratevi che tutte le tracce di tali liquidi, solidi e fumi siano state rimosse. Le sostanze pericolose includono acetone, alcool denaturato, benzina, cherosene, alcuni detergenti per la casa liquida e tolpatori spot, turpentine, cere e depilatrici.
  • Non mettere benzina, solventi per la pulizia a secco o altre sostanze infiammabili od esplosive nella lavatrice.
  • In determinate condizioni, il gas di idrogeno può essere prodotto in un sistema ad acqua calda – come la vostra calda scaldaacqua -- che non è stato utilizzato per due settimane o più. GAS IDROGENO È ESPLOSIVO. Se il sistema di acqua calda non è stato utilizzato per due settimane o più, accendere tutti i rubinetti d'acqua caldi nella vostra casa e lasciare che l'acqua fluisca per diversi minuti prima dell'utilizzo della lavatrice. Questo rilascia qualsiasi accumulo di gas idrogeno. Poiché il gas di idrogeno è infiammabile, non fumi o accende una fiamma aperta in questo momento.

Ventilare immediatamente senza toccare la presa di corrente se c'è una perdita di gas.

Sbloccare il cavo di alimentazione prima di servire la lavatrice.

Prima di ogni lavaggio, svuotare le tasche del bucato. Oggetti duri di piccole dimensioni, a forma irregolare, come monete, coltelli, spille e graffette potrebbero danneggiare la vostra lavatrice. Non lavare abbigliamento con grandi fibbie, bottoni o altri metalli pesanti.

Non aprire la porta della lavatrice se si può ancora vedere l'acqua. Controllare che l'acqua sia stata drenata prima di aprire la porta.

Non riparare, sostituire o servire qualsiasi parte della vostra lavatrice da soli a meno che non comprendere pienamente le istruzioni raccomandate per l'utente-riparare e avere le competenze di eseguirli. Il lavoro svolto da una persona non autorizzata può annullare la vostra garanzia.

Collegare la lavatrice alle piastre ad acqua utilizzando il nuovo set di tubi. Non riutilizzare il vecchio set di tubi.

I tubi di aspirazione dell'acqua si deteriorano nel tempo. Controllare periodicamente i tubi per rigonfiamenti, cinture, tagli, usura e perdite, e sostituirli come necessario ed almeno ogni cinque anni.

Tutti i bulloni di imballaggio e spedizione devono essere rimossi prima dell'uso dell'apparecchio. I danni gravi possono verificarsi se non vengono rimossi. Vedere “Rimuovere i bulloni di spedizione”.

Prima di lavare i vestiti per la prima volta, è necessario eseguire un ciclo completo senza vestiti. Vedere “Guida per la prima volta”.

Se questo apparecchio viene fornito da un set di estensione del cavo o dispositivo elettrico portatile, il set di prolungamento della corda o dispositivo di presa elettrica portatile deve essere posizionato in modo che non sia soggetto a spruzzo o all'ingresso dell'umidità.

informazioni sulla sicurezza _5

Page 6 of the Samsung WF8702JSG user manual — AVVERTIMENTO
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

informazioni sulla sicurezza

L'apparecchio è progettato solo per uso domestico.

Assicurarsi che i collegamenti elettrici e acqua siano realizzati da tecnici qualificati, osservando le istruzioni del produttore (vedere “Installing the Lavatrice”) e regolamenti di sicurezza locali.

AVVERTIMENTO

Prima di pulire o eseguire la manutenzione, staccare l'apparecchio dalla presa elettrica.

Sblocca sempre l'apparecchio e spegnere l'acqua dopo l'uso.

Assicurarsi che le tasche di tutti i vestiti da lavare siano vuote.

Oggetti duri e taglienti, come monete, spille di sicurezza, unghie, viti o pietre possono causare danni estesi all'apparecchio.

Non permettere mai agli animali domestici e ai bambini di giocare o nell'apparecchio. Può causare lesioni o soffocare.

La porta di vetro diventa molto calda durante il ciclo di lavaggio. Non toccare mai la porta di vetro mentre è in uso.

Non tentare di riparare l'apparecchio da solo. Le riparazioni effettuate da persone inesperte o non qualificate possono causare lesioni e/o effettuare più gravi riparazioni all'apparecchio necessario.

Se la spina (cavo di alimentazione) è danneggiata, deve essere sostituita dal produttore o dall'agente del servizio oppure da una persona qualificata allo stesso modo per evitare un pericolo.

Questo apparecchio deve essere servito solo dal nostro centro di servizio autorizzato, e devono essere utilizzati solo pezzi di ricambio valutati.

Non lasciare che i bambini (o animali domestici) giochino su o nella vostra lavatrice. La porta della lavatrice non si apre facilmente dall'interno, e i bambini possono essere gravemente feriti se intrappolati all'interno.

AVVERTIMENTO

Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, oppure senza esperienza e conoscenza, a meno che essi siano stati sottoposti alla supervisione o all'istruzione sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

AVVERTIMENTO

I bambini devono essere supervisionati per garantire che non giocano con l'apparecchio.

Per utilizzare questo apparecchio in modo sicuro, l'utente dovrebbe familiarizzare con le istruzioni per il funzionamento dell'apparecchio e prendersi sempre più cura quando lo utilizza.

Questo apparecchio deve essere posizionato per essere accessibile alla presa di corrente, alle schede dell'approvvigionamento idrico e ai tubi drenanti.

I materiali da imballaggio possono essere pericolosi per i bambini; tenere tutto il materiale di imballaggio (sacchetti in plastica, polistirene, ecc.) ben fuori dalla portata dei bambini.

AVVERTIMENTO

Non utilizzare acqua trasformata contenente olio, crema o lozione, che si trova solitamente in negozi di skincare o cliniche massaggi.

  • Altrimenti questo causerà l'imballaggio da deformare, che provoca un malfunzionamento o perdita di acqua.

6_ informazioni sulla sicurezza

Page 7 of the Samsung WF8702JSG user manual — AVVERTIMENTO
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Una vasca da bagno in acciaio non si arrugginisce di solito. Tuttavia, se alcuni metalli come un perno di capelli è lasciato nella vasca per un tempo prolungato, la vasca potrebbe ruggine.

  • Non lasciare acqua o candeggina contenente cloro nella vasca per un periodo di tempo prolungato.
  • Non utilizzare regolarmente o lasciare acqua contenente ferro nella vasca per un periodo di tempo prolungato. Se la ruggine inizia a comparire sulla superficie della vasca, applicare un agente detergente (neutral) alla superficie e utilizzare una spugna o panno morbido per pulirlo. (In nessun caso utilizzare una spazzola metallica)

Per lavatrici con aperture di ventilazione nella base, assicurarsi che l'apertura non sia ostacolata da tappeti o altri ostacoli.

Utilizzare i nuovi tubi flessibili e vecchi set di tubo non deve essere riutilizzato.

informazioni sulla sicurezza _7

Page 8 of the Samsung WF8702JSG user manual — CODICI DI INFORMAZIONE
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

contenuto

IL TUO LAVAGGIO

9 Controllare le parti 10 Requisiti di installazione per riunioni 10 Alimentazione elettrica e messa a terra 10 Acqua Fornitura 11 Drain 11 Pavimenti 11 Temperatura d'incanto 11 Alcove o armadio installazione 11 Installazione della vostra lavatrice 16 Ambiente

MACCHINA

17 Lavaggio per la prima volta 17 Istruzioni di base 18 Usando il pannello di controllo 20 Blocco del bambino 20 Suono spento 20 Ritmo dell'aria 21 Refresh 22 I vestiti di lavaggio utilizzando il selettore del ciclo 23 Vestiti da lavatrice manualmente 24 Linee guida 25 Informazioni d'uso e additivi 25 Quale detergente usare 25 Cassetto Detergente

PULIZIA E MANTENIMENTO DELLA VOSTRA

26 Scolare la lavatrice in caso di emergenza 26 Pulire l'esterno 27 Pulizia del cassetto detergente e cassettiera da incasso 27 Pulizia dei detriti filtro 28 Pulizia della rete metallica per tubi d'acqua 28 Riparare una lavatrice congelata 28 Storinging your washing machine

LAVATRICE

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E

29 Controlla questi punti se la tua lavatrice... 30 Codici di informazione

CODICI DI INFORMAZIONE

GRAFICO DEL CICLO

APPENDICE

32 Carta di cura del tessuto 32 Protezione dell'ambiente 32 Dichiarazione di conformità 33 Specifiche

31 Grafico del ciclo · 8_ contenuto

Page 9 of the Samsung WF8702JSG user manual — 01 IMPOSTAZIONE
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

la tua lavatrice

Assicurati di avere il tuo installatore seguire queste istruzioni da vicino in modo che la tua nuova lavatrice funzioni correttamente e così non sei a rischio di lesioni durante l'utilizzo del bucato.

01 IMPOSTAZIONE

CONTROLLO DELLE PARTI

Scompaiono con attenzione la lavatrice e assicuratevi di aver ricevuto tutte le parti indicate qui sotto. Se la lavatrice è stata danneggiata durante il trasporto, o se non avete tutte le parti, contattare Samsung Customer Service o il vostro rivenditore Samsung.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Coperture per fori di spanner Foro d'acqua Tubo porta tubi

la nuova lavatrice _9

Plug · Porta · Tubo di drenaggio

Page 10 of the Samsung WF8702JSG user manual — AVVERTIMENTO
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

la tua lavatrice

REQUISITI DI INSTALLAZIONE PER SODDISFARE I REQUISITI

Fornitura elettrica e messa a terra

Per evitare il rischio inutile di incendio, shock elettrico o lesioni personali, tutti i cablaggi e le basi devono essere effettuati in conformità con il Codice Elettrico Nazionale ANSI/FNPA, No. 70 Revisione e codici locali e ordinanze. È responsabilità personale del proprietario dell'apparecchio fornire un adeguato servizio elettrico per questo apparecchio.

Non usare mai un cavo di prolunga. Utilizzare solo il cavo di alimentazione che viene fornito con la vostra lavatrice.

AVVERTIMENTO

  • Quando si prepara per l'installazione, assicurarsi che il vostro alimentatore offre:
  • 220V ~ 240V 50Hz 15 AMP fusibile o interruttore
  • Circuito di ramo individuale che serve solo la vostra lavatrice

La vostra lavatrice deve essere messa a terra. Se la vostra lavatrice malfunziona o si rompe, il messa a terra ridurrà il rischio di shock elettrico fornendo un percorso di minor resistenza per la corrente elettrica. La lavatrice è dotata di un cavo elettrico con una presa a terra trifilata per l'uso in uno scarico installato e messo a terra.

Non collegare mai il filo di terra a linee idrauliche in plastica, le linee del gas o tubi dell'acqua calda.

Collegare correttamente il conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura può causare shock elettrico. Controllare con un elettricista o serviceman qualificato se non sei sicuro che la lavatrice sia correttamente messa a terra. Non modificare la spina fornita con la lavatrice. Se non si adatta all'uscita, avere una presa corretta installata da un elettricista qualificato. Alimentazione idrica

La vostra lavatrice si riempirà correttamente quando la pressione dell'acqua è 50 kPa ~ 800 kPa. La pressione dell'acqua inferiore a 50 kPa può causare guasto della valvola di acqua, non permettendo alla valvola d'acqua di spegnersi completamente. Oppure, può prendere la lavatrice più a lungo per riempire di quello che i controlli permettono, con conseguente il vostro lavaggio della macchina spegnere. (Un limite di tempo di riempimento, progettato per evitare i trabocchi/inondazioni se un tubo interno diventa sciolto, è costruito nei controlli.)

I rubinetti d'acqua devono essere entro i 4 piedi (122 cm) del retro della lavatrice per le tubature di ingresso fornite per raggiungere la vostra lavatrice.

La maggior parte dei negozi di fornitura idraulico vendono tubi flessibili per aspirazione di varie lunghezze fino a 10 piedi (305 cm) lunghi.

È possibile ridurre il rischio di perdite e danni all'acqua da:

  • Rendere facilmente accessibili i rubinetti d'acqua.
  • Spegnere i rubinetti quando la lavatrice non è in uso.
  • Controllo periodico delle perdite nei raccordi per tubi di aspirazione dell'acqua.

Prima di utilizzare la lavatrice per la prima volta, controllare tutte le connessioni alla valvola dell'acqua e rubinetti per perdite. AVVERTIMENTO

10_ la nuova lavatrice

Page 11 of the Samsung WF8702JSG user manual — INSTALLARE LA LAVATRICE
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Drammatico

Samsung raccomanda un'altezza di standpipe di 18 in (46 cm). Il tubo di scarico deve essere instradato attraverso il tubo di drenaggio clip alla barra portaoggetti. La pipa deve essere abbastanza grande da accettare il diametro esterno del tubo di scarico. Il tubo di scarico è attaccato alla fabbrica. Pavimenti

01 IMPOSTAZIONE

Per ottenere le migliori prestazioni, la lavatrice deve essere installata su un pavimento in massello. I pavimenti in legno possono essere rinforzati per ridurre al minimo le vibrazioni e/o i carichi sbilanciati. Le superfici in tegole morbida e carpenti contribuiscono alle vibrazioni, mentre la tendenza a muoversi leggermente durante il ciclo di rotazione della lavatrice.

Non installare mai la lavatrice su una piattaforma o struttura scarsamente supportata. Temperatura di circondamento

Non installare la vostra lavatrice in aree dove l'acqua può congelare, poiché la vostra lavatrice mantiene sempre un po 'di acqua nella sua valvola di acqua, pompa e zone tubolari. L'acqua congelata nelle linee può causare danni alle cinghie, alla pompa e ad altri componenti. Installazione di Alcove o Armadio

Per operare in modo sicuro e corretto, la nuova lavatrice richiede autorizzazioni minime di:

Lati – 25 mm Retro – 51 mm

Top – 25 mm Fronte - 465 mm

Se sia la lavatrice che l'asciugatrice sono installati insieme, il frontale dell'alcova o armadio deve avere almeno 465 mm di apertura all'aria non ostacolata. La vostra lavatrice da sola non richiede una specifica apertura dell'aria.

INSTALLARE LA LAVATRICE

STEP 1 Selezione di un luogo

Prima di installare la lavatrice, assicurarsi che il luogo:

  • Ha una superficie di livello difficile senza moquette o pavimenti che possono ostacolare la ventilazione
  • È lontano dalla luce solare diretta
  • Ha una ventilazione adeguata
  • Non sarà congelato (sotto 32 ̊F o 0 ̊C)
  • È lontano da fonti di calore come petrolio o gas
  • Ha abbastanza spazio in modo che la lavatrice non si allinea sul suo cavo di alimentazione

la nuova lavatrice _11

Page 12 of the Samsung WF8702JSG user manual — STEP 2 Rimuovere i bulloni di spedizione
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

la tua lavatrice

STEP 2 Rimuovere i bulloni di spedizione

Prima di installare la lavatrice, è necessario rimuovere i cinque bulloni di spedizione dal retro dell'unità.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Loosen tutti i bulloni con la chiave avvolta.
2. Tenere il bullone con la chiavetta e tirare attraverso l'ampia sezione del foro. Ripeti per ogni bullone.
3. Riempire i fori con le coperture in plastica fornite.
4. Conservare i bulloni di spedizione lontano in modo sicuro nel caso si deve spostare la lavatrice in futuro.

I materiali da imballaggio possono essere pericolosi per i bambini; tenere tutto il materiale di confezionamento (sacchetti in plastica, polistirene, ecc.) ben fuori dalla portata dei bambini.

12_ la nuova lavatrice

Page 13 of the Samsung WF8702JSG user manual — STEP 4 Collegamento dell'acqua e dello scarico
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

STEP 3 Regolazione dei piedi livellati

Quando si installa la lavatrice, assicurarsi che il tappo di alimentazione, l'approvvigionamento idrico e lo scarico siano facilmente accessibili.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
2. Livelli la lavatrice girando i piedi di livellamento dentro e fuori come necessario a mano.
3. Quando la lavatrice è a livello, stringere i dadi utilizzando il chiavistello fornito con la vostra lavatrice.

STEP 4 Collegamento dell'acqua e dello scarico

Collegamento del tubo di approvvigionamento idrico

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Prendere il braccio a forma di L per il tubo di rifornimento dell'acqua fredda e collegarlo all'apporto di acqua fredda sul retro della macchina. Stringi a mano.

Il tubo di alimentazione dell'acqua deve essere collegato alla lavatrice ad un capo e al rubinetto d'acqua all'altro. Non allungare il tubo di approvvigionamento idrico. Se il tubo è troppo corto, sostituire il tubo con un tubo di pressione più lungo e ad alta.

2. Collegare l'altra estremità del tubo di approvvigionamento dell'acqua fredda al rubinetto dell' acqua fredda del lavandino e stringerlo a mano. Se necessario, è possibile riposizionare il tubo di approvvigionamento dell'acqua alla fine lavatrice allentando l'attacco, ruotando il tubo e ritightening del raccordo.

Per i modelli selezionati con un'aggiunta di acqua calda: 1. Prendere il braccio rosso a forma di L per il tubo di approvvigionamento dell'acqua calda e collegarlo all'apporto di acqua calda sul retro della macchina. Stringi a mano. 2. Collegare l'altra estremità del tubo di approvvigionamento dell'acqua calda al rubinetto acqua calda del lavandino e stringerlo a mano. 3. Utilizzare un Y-piece se si desidera utilizzare solo acqua fredda.

la nuova lavatrice _13

Page 14 of the Samsung WF8702JSG user manual — la tua lavatrice
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

la tua lavatrice

Collegamento del tubo di approvvigionamento idrico (modelli selezionati)

1. Rimuovere l'adattatore dal tubo di alimentazione dell'acqua.
2. In primo luogo, utilizzando un cacciavite tipo ‘+’, allentare le quattro viti sull'adattatore. Successivamente, prendere l'adattatore e girare la parte (2) seguendo la freccia fino a quando non c'è un gap di 5 mm.
3. Collegare l'adattatore al rubinetto dell'acqua stringendo saldamente le viti. Girare la parte (2) seguendo la freccia e collegare (1) e (2).
4. Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua all'adattatore. Quando si rilascia la parte (3), il tubo si collega automaticamente all'adattatore facendo un suono 'click'.

Dopo aver collegato il tubo di alimentazione dell'acqua all'adattatore, assicurarsi che sia connesso correttamente tirando la tubatura del tubo di approvvigionamento idrico verso il basso.

5. Collegare l'altra estremità del tubo di alimentazione dell'acqua alla valvola d'ingresso nella parte posteriore della lavatrice. Fottiti il tubo in senso orario.

14_ la nuova lavatrice

Adoptor · Tubo di approvvigionamento idrico · 2 5 mm

Page 15 of the Samsung WF8702JSG user manual — 01 IMPOSTAZIONE
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
6. Accendere l'approvvigionamento idrico e assicurarsi che nessuna perdita d'acqua dalla valvola dell'acqua, rubinetto o adattatore. Se c'è una perdita d'acqua, ripetere i passaggi precedenti.

Non usare la lavatrice se c'è una perdita d'acqua. Questo può causare shock elettrico o lesioni.

01 IMPOSTAZIONE

  • Se il rubinetto dell'acqua ha un tipo di vite, collegare il tubo di alimentazione acqua al rubinetto come mostrato.

Utilizzare il tipo più convenzionale di rubinetto per l'approvvigionamento idrico. Nel caso il rubinetto sia quadrato o troppo grande, rimuovere l'anello di spaziatura prima di inserire il rubinetto nell'adattatore.

la nuova lavatrice _15

Page 16 of the Samsung WF8702JSG user manual — AMBIENTE
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

la tua lavatrice

Collegamento del tubo di scarico

La fine del tubo di scarico può essere posizionata in tre modi: 1. Sul bordo di un lavandino: il tubo drenante deve essere posizionato ad una altezza compresa tra i 60 e 90 cm. Per mantenere il tubo di scarico piegato, utilizzare la guida del tubo in plastica fornita. Fissare la guida alla parete con un gancio o al rubinetto con una stringa per evitare che il tubo di scarico si muova.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
2. ln un ramo tubo di scarico del lavandino: Il ramo tubi di drenaggio deve essere sopra il sifone della lavabo in modo che la fine del tubo sia almeno 60 cm al di sopra del terreno. 3. ln un tubo di scarico: Si consiglia di utilizzare una tubazione verticale alta 65 cm; non deve essere più corta di 60 cm e non superiore a 90 cm.

STEP 5 Alimentazione della lavatrice

Collegare il cavo di alimentazione in una presa a parete, un 230 volt 50 Hz approvato presa elettrica protetta da un fusibile 15amp o interruttore comparabile. (Per ulteriori informazioni sui requisiti di messa a terra e elettrico, vedere pagina 10.)

AMBIENTE

Si prega di disporre dei materiali per l'imballaggio per questo prodotto in modo “ambientalmente amichevole”. Per ulteriori dettagli, si prega di contattare l'autorità locale.

16_ la nuova lavatrice

Page 17 of the Samsung WF8702JSG user manual — AVVERTIMENTO
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Con la vostra nuova lavatrice Samsung, la parte più difficile di fare lavanderia sarà decidere quale carico lavare prima.

LAVARE PER LA PRIMA VOLTA

Prima di lavare la lavanderia per la prima volta, è necessario eseguire un ciclo vuoto completo (cioè. niente lavanderia).

1. Premere il tasto Power. 2. Aggiungere un po' di detergente al cassetto detersivo. 3. Accendere l'approvvigionamento idrico alla lavatrice. 4. Premere il pulsante Start/Pause.

Questo rimuoverà qualsiasi acqua che potrebbe essere lasciata nella macchina dal test del produttore.

Comparto: Detergente per prelavaggio, o amido. Comparto: Detergente per il lavaggio principale, addolcitore d'acqua, agente pre-sumidificatore, candeggina e

prodotto di rimozione macchia. ComparazioneAdditivi, ad esempio. addolcitore di tessuto o ex (ricarica non superiore al bordo inferiore (MAX)

ISTRUZIONI DI BASE

1. Caricate la vostra lavanderia nella lavatrice.

Non sovraccaricare la lavatrice. Per determinare la capacità di carico per ogni tipo di lavanderia, fare riferimento al grafico a pagina 24.

AVVERTIMENTO

  • Assicurarsi che la lavanderia non è catturato nella porta, in quanto questo può causare una perdita d'acqua.
  • Il detergente per lavare può rimanere nella parte anteriore della gomma del lavaggio dopo un ciclo di lavaggio. Rimuovere qualsiasi detergente rimanente, in quanto possono causare una perdita d'acqua.
  • Non lavare oggetti impermeabili.
2. Chiudi la porta finché non si ferma. 3. Accendete la corrente. 4. Aggiungere detergenti e additivi al cassetto del dispenser. 5. Selezionare il ciclo e le opzioni appropriate per il carico. La luce dell'indicatore di lavaggio si illumina e il tempo del ciclo stimato apparirà nel display. 6. Premere il pulsante Start/Pause.

di “A”)

Page 18 of the Samsung WF8702JSG user manual — SELETTORE DEL CICLO
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

UTILIZZANDO IL PANNELLO DI CONTROLLO

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 4 3 6 8 9 7 11 10 12 1 2

DISPLAY GRAFICO DIGITALE

Visualizza il tempo di ciclo del lavaggio rimanente, tutte le informazioni sul ciclo e messaggi di errore.

Selezionare il modello di tumble e la velocità di rotazione per il ciclo.

Per informazioni dettagliate, fare riferimento a “Asciugare i vestiti utilizzando il selettore del ciclo”.

  • Cotone - Per cotone leggermente sporco, biancheria da letto, lenzuola, intimo, asciugamani, camicie ecc. Sintetici - Per camicette, camicie e camicii medi o leggermente sporche in poliestere (diolen, trevira), poliammide (perlon, nylon) o altre miscele simili. Abbigliamento sportivo - Utilizzare per indumenti impermeabili o provati per mantenere il loro aspetto buono e fresco. Delicati - Per tessuti di canapa, brassieres, lingerie, abiti, camicie e camicette. Per ottenere i migliori risultati, utilizzare detergente liquido. Wool - Solo per lana lavabile in lavatrice. Un carico dovrebbe essere inferiore a 2,0 kg.
  • Il corso di lana lava il bucato utilizzando dolci azioni di raddoppio. Durante il lavaggio, le azioni di rasatura e ammollo gentili sono continuate per proteggere le fibre della lana da restringimento / distorsione e per una pulizia super delicata. Questa operazione di arresto non è un problema.
  • Il detergente neutro è consigliato per il corso di lana, per migliorare i risultati del lavaggio e per una migliore cura delle fibre della lana.

SELETTORE DEL CICLO

Il ciclo di lavaggio della lana di questa macchina è stato approvato da Woolmark per il lavaggio dei prodotti in lana lavabili a condizione che i prodotti siano lavati secondo le istruzioni sull'etichetta del capo e quelli rilasciati dal produttore di questa lavatrice, M0509 (numero certificato rilasciato da IWS NOM INEE Co., Ltd.)

Lavaggio a mano - Un ciclo di lavaggio molto leggero come un lavamano. Risparmio di acqua - Questo è un corso appositamente progettato che consente di lavare in modo efficace la lavanderia con il minimo quantitativo d'acqua. Risparmio d'acqua, 40 ̊C, 3 risciacquature, Intensivo, 1200rpm rotazione è consigliato per un carico di cotone normalmente sporco. Lavaggio giornaliero - Utilizzare per oggetti di uso quotidiano come biancheria intima e camicie. Quick 29’ - Per indumenti leggermente sporcati che si richiedono rapidamente. Scolare - Basta scolore l'acqua dalla lavatrice senza filatura. Spin - Esegue un ciclo di rotazione aggiuntivo per rimuovere più acqua. Rinse + Spin - Utilizzare per un carico che necessita di risciacquamento solo o aggiungere il rinsaccatore tessuto aggiunto a un carico.

Page 19 of the Samsung WF8702JSG user manual — PULSANTE DI ALIMENTAZIONE
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

PULSANTE DI SELEZIONE PREWASH

Premere questo pulsante per selezionare il pre-wash. Pre-lavaggio è disponibile solo con: Cotone, Sintetici, Indossare Sportiva, Lavaggio Giornaliero.

Premere ripetutamente questo pulsante per andare in bicicletta attraverso le opzioni disponibili Delay End (da 3 ore a 19 ore in incrementi di un'ora). L'ora visualizzata indica il tempo in cui verrà completato il ciclo di lavaggio.

PULSANTE DI SELEZIONE FINE RITARDO

PULSANTE DI SELEZIONE TEMPERATURA

Premere ripetutamente questo pulsante per pedalare attraverso le opzioni di temperatura dell'acqua disponibili: (Acqua fredda, 30 ̊C, 40 ̊ C, 60 ̊c e 95 ̊.C).

RISCIACQUARE IL PULSANTE DI SELEZIONE

Premere questo pulsante per aggiungere ulteriori cicli di risciacquo. Il numero massimo di cicli di risciacquo è cinque.

Premere ripetutamente il pulsante per pedalare attraverso le velocità disponibili per il ciclo di rotazione.

WF8802 / WF8702 , , 400, 800, 1000, 1200 rpm

PULSANTE SELEZIONE GIRI

WF8800 / WF8700 , , 400, 600, 800, 1000 rpm

“No spin” - La lavanderia rimane nel tamburo e non viene eseguito alcun ciclo di rotazione dopo lo scarico finale. “Rinse Hold” -La lavanderia rimane ammollo nell’acqua di risciacquo finale. Prima che il bucato possa essere scaricato, deve essere eseguito un ciclo di Drain o Spin.

Premere questo pulsante per rinfrescare i vostri vestiti e cose dalla vita quotidiana. Il ciclo Air Refresh può rinfrescarli senza acqua e renderli pronti a indossare di nuovo. “Knitwear” - Maglieria rinfrescante come maglioni a maglia e pullover, così come camicie e camicette che possono essere rinfrescate in 30 minuti. “Suit ” - Vestiti e vestiti da lavoro rinfrescanti. Questo vale anche per le giacche casual e i copricapo leggeri. “L'alloggio ” - Rifiuta e fai biancheria da letto fluffier come coperte leggere, lenzuola e cuscini.

PULSANTE DI SELEZIONE DEL RINFRESCAMENTO DELL'ARIA

PULSANTE DI SELEZIONE INTENSIVA LAVARE

Premere questo pulsante quando il bucato è fortemente sporca e deve essere lavato intensamente. Il tempo di ciclo è aumentato per ogni ciclo.

  • Premere questo pulsante per preparare il bucato in modo che possa essere stirato facilmente riducendo le rughe durante il ciclo di rotazione.
  • Easy Iron è disponibile solo per i seguenti programmi di lavaggio: Cotone, Sintetici, Sport wear, Lavaggio giornaliero.
  • Quando Easy Iron viene selezionato, è possibile impostare la velocità del ciclo di rotazione fino a 800 giri/min. (Se si seleziona Easy Iron con un ciclo di rotazione impostato a più alto di 800 giri/min, la velocità di filatura viene automaticamente modificata in 800 rpm.)

PULSANTE DI SELEZIONE SEMPLICE FERRO

PULSANTE DI SELEZIONE INIZIO/PAUSA Premere per interrompere e riavviare un ciclo.

Premere una volta per accendere la lavatrice, premere di nuovo per spegnere la vostra lavatrice. Se la lavatrice viene lasciata in funzione per più di 10 minuti senza che vengano toccati dei bottoni, l'alimentazione si spegne automaticamente.

PULSANTE DI ALIMENTAZIONE

Page 20 of the Samsung WF8702JSG user manual — Fine del ritardo
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Blocco bambino

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La funzione Blocco del Bambino consente di bloccare i pulsanti in modo che il ciclo di lavaggio scelto non possa essere cambiato.

Se si desidera attivare o disattivare la funzione Blocco del bambino, premere il tasto Temp. e Risciacquare pulsanti allo stesso tempo per 3 secondi. La lampada “Biccola Lock” sul pannello di controllo verrà illuminata quando questa funzione è attivata.

Quando la funzione di blocco del bambino è attivata, solo il Potenza pulsante funziona. La funzione Bloccaggio del Bambino rimane attiva anche dopo che la potenza è acceso e spento o dopo il disconnessione e ricollegamento della batteria di alimentazione.

3 SEC.

Suona.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La funzione Sound Off può essere selezionata durante tutti i corsi. Quando questa funzione è selezionata, il suono viene disattivato per tutti i corsi. Anche se la potenza è attivata e spenta ripetutamente, l'impostazione viene mantenuta.

Se si desidera attivare o disattivare la funzione Sound Off, premere il tasto Spingi e Rifiuti dell'aria pulsanti allo stesso tempo per 3 secondi. La lampada “Sound Off ” sul pannello di controllo verrà illuminata quando questa funzione è attivata.

3 SEC.

Fine del ritardo

È possibile impostare la lavatrice per sciogliere il lavaggio automaticamente in un secondo momento, scegliendo un ritardo tra 3 e 19 ore (in incrementi di 1 ora). L'ora visualizzata indica il tempo in cui la lavata sarà tagliata. 1. Impostare manualmente o automaticamente la lavatrice in base al tipo di lavanderia che si lava. 2. Premere il tasto Fine del deplo pulsante ripetutamente fino a quando il tempo di ritardo è impostato. 3. Premere il tasto Inizio/Pausa Pulsante. L'indicatore "Delay End" sarà acceso, e l'orologio inizierà a contare fino a quando non raggiunge il tempo impostato. 4. Per annullare una funzione Delay End, premere il tasto Potenza pulsante e poi accendere nuovamente la lavatrice.

Page 21 of the Samsung WF8702JSG user manual — Rifiuti dell'aria
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Rifiuti dell'aria

Air Refresh può rinfrescare la lavanderia senza usare l'acqua a causa del suo potente sistema di ventilazione. Gli indumenti che possono essere rinfrescati includono cappotti in lana, cotone o maglioni, maglioni e abiti. (due articoli o meno (meno di 1 kg) 1. Apri la porta, metti il bucato nella lavatrice e chiudi la porta. 2. Premere il tasto Potenza Pulsante. 3. Premere il tasto Rifiuti dell'aria Pulsante. • Ogni volta che il pulsante viene premuto, la modalità operativa si ciclizza attraverso le seguenti sequenze: Maglieria in maglia per cucire...

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Quando una di queste opzioni è stata selezionata, nessun altro pulsante può essere selezionato e si può solo selezionare il ritardo dell'orario finale tra le 3:00 – 19:00. 4. Chiudere la porta e premere il pulsante Start/Pause.
  • Quando c'è acqua nella vasca, il pulsante Air Refresh non può essere selezionato. Scolare l'acqua e selezionare il pulsante Air Refresh.
  • Premere il pulsante Start/Pause o Power per rimuovere la lavanderia.
  • Le lenzuola o i fogli di fragranza possono essere utilizzati con programmi Air Refresh per aggiungere profumo al vostro bucato rinfrescato (una scheda per uno o due articoli).
  • Evitare Air Refresh i seguenti vestiti:
  • Vestiti sensibili in pelle, visone, pelliccia, seta ecc.
  • Biancheria intima cucita con pizzo, cuscini bambola 'glued' e abiti possono avere le loro decorazioni allentate.
  • I vestiti rifiniti con i pulsanti possono causare loro di rompere.
  • I vestiti di Starchy possono diventare deformati.
  • Biancheria da letto rigida come cuscini in legno (collo-resto) - Cuscini o coperte riempiti con plastica o amido piuttosto che cotone - Coperte elettriche
  • Coperte in pelliccia
  • Coperte in abbondanza
  • Cuscino in lattice
Page 22 of the Samsung WF8702JSG user manual — Lavare i vestiti utilizzando il selettore del ciclo
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Lavare i vestiti utilizzando il selettore del ciclo

La vostra nuova lavatrice rende i vestiti di lavaggio facili, utilizzando il sistema automatico di controllo “Fuzzy Control” Samsung. Quando si seleziona un programma di lavaggio, la macchina imposta la temperatura corretta, il tempo di lavaggio e la velocità di lavaggio. 1. Accendere il rubinetto dell'acqua del lavandino. 2. Premere il tasto Potenza Pulsante. 3. Apri la porta. 4. Caricare gli articoli uno alla volta allentatamente nel tamburo, senza riempirlo. 5. Chiudi la porta. 6. Aggiungere detergente, ammorbidente e detersivo pre-lavaggio (se necessario) nei compartimenti appropriati.

Pre-lavaggio è disponibile solo quando si seleziona il Cotone, Sintetici, Indossare Sport e cicli di lavaggio giornalieri. È necessario solo se il vostro abbigliamento è pesantemente sporcato.

7. Utilizzare Selettore del ciclo per selezionare il ciclo appropriato in base al tipo di materiale: Cotone, Sintetici, Indossare Sportiva, Delicati, Lana, Lavaggio a mano, Lavabile giornaliera, Quick 29’. Gli indicatori rilevanti si illuminano sul pannello di controllo. 8. In questo momento, è possibile controllare la temperatura di lavaggio, la quantità di risciacquature, la velocità di filatura e il tempo di ritardo premendo l'opzione appropriata pulsante. 9. Premere il tasto Inizio/Pausa pulsante e il lavaggio inizierà. L'indicatore di processo si accende e il tempo rimanente per il ciclo apparirà nel display.

Opzione Pause Entro 5 minuti di avvio un lavaggio, è possibile aggiungere / rimuovere articoli per la lavanderia. 1. Premere il tasto Inizio/Pausa pulsante per sbloccare la porta.

La porta non può essere aperta quando l'acqua è troppo HOT o il livello dell'acqua à ̈ troppo alto.

2. Dopo aver chiuso la porta, premere il pulsante Start/Pause per riavviare il lavaggio.

Quando il ciclo è finito: Dopo che il ciclo totale ha terminato, la potenza si spegne automaticamente. 1. Apri la porta. 2. Rimuovere la lavanderia.

Page 23 of the Samsung WF8702JSG user manual — Lavare i vestiti manualmente
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Lavare i vestiti manualmente

È possibile lavare i vestiti manualmente senza utilizzare il selettore del ciclo. 1. Accendere l'approvvigionamento idrico. 2. Premere il tasto Potenza pulsante sulla lavatrice. 3. Apri la porta. 4. Caricare gli articoli in modo sciolto nel tamburo uno alla volta, senza riempirlo. 5. Chiudi la porta. 6. Aggiungere detergente e, se necessario, ammorbidente o detersivo prelavaggio nei compartimenti appropriati. 7. Premere il tasto Temp. pulsante per selezionare la temperatura. (Acqua fredda, 30 ̊C, 40 ̊ C, 60 ̊c, 95 ̊) 8. Premere il tasto Risciacquare pulsante per selezionare il numero richiesto di cicli di risciacquo. Il numero massimo di cicli di risciacquo è cinque. La durata del lavaggio è aumentata di conseguenza. 9. Premere il tasto Spingi pulsante per selezionare la velocità di rotazione. La funzione di tenuta della risciacquo consente di rimuovere gli elementi che sono ancora bagnati dalla lavatrice. ( : No Spin,: Rinse Hold) 10. Premere il tasto Fine del deplo pulsante ripetutamente per andare in bicicletta attraverso le opzioni disponibili di terminale del ritardo (da 3 ore a 19 ore in incrementi di un'ora). L'ora visualizzata indica il tempo in cui verrà finito il lavaggio. 11. Premere il tasto Inizio/Pausa pulsante e la macchina inizierà il ciclo.

Page 24 of the Samsung WF8702JSG user manual — LINEE GUIDA PER LA LAVANDERIA
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

LINEE GUIDA PER LA LAVANDERIA

Seguire queste semplici linee guida per la lavanderia più pulita e il lavaggio più efficiente.

Controllare sempre l'etichetta Care su abbigliamento prima di lavarsi.

  • Ordinare e lavare la lavanderia secondo i seguenti criteri:
  • Etichetta di cura: Ordinare la lavanderia in cotone, fibre miste, sintetici, sete, lane e rayons.
  • Colore: Dividere i bianchi e colori. Lavare i nuovi prodotti a colori separatamente.
  • Dimensioni: Posizionare gli elementi di diverse dimensioni nello stesso carico migliorerà l'azione lavante.
  • Sensibilità: Lavare oggetti delicati separatamente, utilizzando il ciclo di lavaggio delicato per articoli in pura lana, tende e seta. Controllare le etichette sugli articoli che si sta lavando o fare riferimento al grafico di cura del tessuto in appendice.

Svuotare le tasche Prima di ogni lavaggio, svuotare tutte le tasche della lavanderia. Oggetti duri di piccole dimensioni, a forma irregolare, come monete, coltelli, spille e graffette potrebbero danneggiare la vostra lavatrice. Non lavare l'abbigliamento con grandi fibbie, bottoni o altri oggetti metallici pesanti. Il metallo su abbigliamento può danneggiare i vostri vestiti così come la vasca. Girare abbigliamento con bottoni e vestiti ricamati all'interno prima di lavarli. Se le zip di pantaloni e giacche sono aperte durante il lavaggio, il canestro del giro può essere danneggiato. Le zip devono essere chiuse e fissate con una stringa prima di lavarsi. Gli abiti con lunghe corde possono essere impigliati con altri vestiti che li danneggiano. Assicurati di fissare le corde prima di iniziare il lavaggio.

La vostra nuova lavatrice, unita a moderni detergenti, darà risultati perfetti per il lavaggio e quindi risparmierà energia, tempo, acqua e detersivo. Tuttavia, se il vostro cotone è particolarmente sporco, prelavaggio con un detergente a base di proteine.

Determinare la capacità di carico Non sovraccaricate la lavatrice o il bucato non può lavarsi correttamente. Utilizzare il grafico qui sotto per determinare la capacità di carico del tipo di lavanderia che si lava.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Quando la lavanderia è sbilanciata (“ UE ” illumina sul display), ridistribuisci il carico. Se il bucato è sbilanciato, l'efficienza del giro può essere degradata.
  • Quando si lava Bedding o Duvets, il tempo di lavaggio può essere allungato o l'efficienza del giro potrebbe essere degradata.
  • Per la biancheria da letto o per i letti, la capacità di carico consigliata è pari a 1.8 (kg) oppure inferiore.
Page 25 of the Samsung WF8702JSG user manual — Cassetto di detergenza
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Assicurarsi di inserire i reggiseni (acqua lavabile) in una rete lavanderia (da acquistare anche).

  • Le parti metalliche dei reggiseni possono rompere il materiale e danneggiare la lavanderia. Quindi assicurarsi di metterli all'interno di una rete di lavanderia fine.
  • I vestiti piccoli e leggeri come calzini, guanti, calze e fazzoletti possono essere catturati intorno alla porta. Mettili all'interno di una bella rete lavanderia.

INFORMAZIONI DETERGENTI E ADDITIVI

Quale detergente da usare

Il tipo di detergente che si dovrebbe utilizzare è basato sul tipo di tessuto (cotone, articoli sintetiche e delicati, lana), colore, temperatura lavante e grado di sporficazione. Utilizzare sempre il detergente per lavanderie “basso sud”, che è progettato per le macchine automatiche di lavaggio. Seguire le raccomandazioni del produttore di detergenti in base al peso della lavanderia, il grado di sporco e la durezza dell'acqua nella vostra zona. Se non sapete quanto sia difficile la vostra acqua, informatevi presso l'autorità idrica locale. Per garantire i massimi risultati di pulizia, si raccomanda che il detergente in polvere debba essere completamente sciolto in una piccola quantità d'acqua prima dell'aggiunta alla macchina.

Non utilizzare detergente che ha indurito o solidificato come il detersivo può rimanere nel ciclo di risciacquo. Può causare la vostra lavatrice a non risciacquare correttamente o provocare il trabocco che diventa bloccato.

Cassetto di detergenza

La vostra lavatrice ha scomparti separati per la dispensazione di detergente e addolcitore in tessuto. Aggiungere tutti gli additivi per la lavanderia al vano corretto prima di iniziare il lavaggio.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Non aprire il cassetto detergente quando la lavatrice è in funzione.

1. Tirare il cassetto detergente sul lato sinistro del pannello di controllo. 2. Aggiungere la quantità consigliata di detersivo per lavanderli direttamente nel comparto detergente prima di iniziare il lavaggio. 3. Aggiungere la quantità raccomandata di ammorbidente in tessuto nel compartimento addolcitore se necessario. 4. Quando si utilizza l'opzione Prewash, aggiungere la quantità consigliata di detersivo per il bucato nel compartimento prelavaggio .

Quando si lavano grandi oggetti NON utilizzare i seguenti tipi di detergente.

  • Detergenti tipo compresse e capsule
  • Detergenti utilizzando una palla e rete

L'ammorbidente e il condizionatore in tessuto concentrato o spesso devono essere diluiti con un po 'di acqua prima di esser versato nel dispenser (previene che l'eccesso di flusso da bloccarsi).

Page 26 of the Samsung WF8702JSG user manual — PULIZIA DELL'ESTERNO
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

pulizia e manutenzione della lavatrice

Mantenere la vostra lavatrice pulita migliora le sue prestazioni, guarnizioni fuori inutili riparazioni e allunga la sua vita.

DRENARE LA LAVATRICE IN CASO DI EMERGENZA

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Sblocca la lavatrice dall'alimentazione elettrica. 2. Aprire la copertura del filtro utilizzando una moneta o un tasto.
3. Svitare il tappo di scarico d'emergenza girandolo a sinistra.
4. Tenere il tappo sulla fine del tubo di scarico d'emergenza e tirare lentamente fuori circa 15 cm. 5. Lascia che tutta l'acqua fluisca in una ciotola. 6. Reinserire il tubo di scarico e avvitare la calotta sul retro. 7. Sostituisci la copertura del filtro.

PULIZIA DELL'ESTERNO

1. Pulire le superfici della lavatrice, compreso il pannello di controllo, con un panno morbido utilizzando un detergente per la casa non abrasivo. 2. Utilizzare un panno morbido per asciugare le superfici. 3. Non versare acqua sulla lavatrice.

26_ pulizia e manutenzione della lavatrice

Page 27 of the Samsung WF8702JSG user manual — PULIZIA DEL FILTRO DETRITI
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

PULIZIA DEL CASSETTO DETERGENTE E CASSETTIERA

1. Premere la leva di rilascio all'interno del cassetto detergente e tirare fuori il cassetto. 2. Rimuovere il separatore liquido detergente dal cassetto detersivo

03 PULIZIA E MANTENIMENTO

3. Lavare tutte le parti sotto acqua corrente.
4. Pulire la cassettiera con un vecchio spazzolino. 5. Sostituire il separatore liquido detergente spingendolo saldamente nel cassetto. 6. Spingere il cassetto indietro nel posto. 7. Per rimuovere qualsiasi detergente residuo, eseguire un ciclo di risciacquo senza alcun bucato nel tamburo.

PULIZIA DEL FILTRO DETRITI

Si consiglia di pulire il filtro detriti 5 o 6 volte all'anno, oppure quando viene visualizzato il messaggio di errore del "5E". (Fare riferimento a “Draining the washing machine in an emergenza” nella pagina precedente.)

1. Aprire la copertura del filtro utilizzando una chiave o una moneta. 2. Svitare il tappo di scarico d'emergenza, girandolo a sinistra e scolarlo tutta l'acqua. 3. Svitare il tappo filtro detriti.
4. Lavare qualsiasi sporco o altro materiale dal filtro detriti. Assicurarsi che l'elica della pompa di scarico dietro il filtro detriti non sia bloccata. 5. Sostituire il tappo filtro detriti. 6. Sostituisci la copertura del filtro.

pulizia e manutenzione della lavatrice _27

Leva di rilascio · Divisore liquido detergente · Tappo filtro Debris

Page 28 of the Samsung WF8702JSG user manual — IMMAGAZZINARE LA LAVATRICE
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

pulizia e manutenzione della lavatrice

PULIZIA DEL FILTRO DELLA RETE TUBO ACQUA

È necessario pulire il filtro della rete del tubo dell'acqua almeno una volta all'anno, o quando viene visualizzato il messaggio di errore "4E":

1. Spegnere l'approvvigionamento idrico alla lavatrice. 2. Svitare il tubo dal retro della lavatrice. Per evitare che l'acqua sgorga a causa della pressione dell'aria nel tubo, coprire il tubo con un panno. 3. Tirare delicatamente il filtro a rete dall'estremità del tubo utilizzando un paio di pinze e risciacquarlo sotto acqua fino alla pulizia. Pulire anche dentro e fuori il connettore filettato. 4. Spingere il filtro sul posto. 5. Avvita il tubo sul lavabo. 6. Assicurarsi che le connessioni siano a tenuta stagna e accendere il rubinetto.

RIPARAZIONE DI UNA LAVATRICE CONGELATA

Se la temperatura scende sotto il congelamento e la lavatrice è congelata:

1. Scollegare la lavatrice. 2. Versare l'acqua calda sul rubinetto per allentare il tubo di approvvigionamento dell'acqua. 3. Rimuovere il tubo di approvvigionamento dell'acqua e immergerlo in acqua calda. 4. Versare l'acqua calda nel tamburo lavatrice e lasciarla riposare per 10 minuti. 5. Ricollegare il tubo di approvvigionamento dell'acqua al rubinetto e verificare se l'approvvigionamento idrico e lo scarico sono normali.

IMMAGAZZINARE LA LAVATRICE

Se avete bisogno di immagazzinare la vostra lavatrice per un tempo prolungato, è meglio scolo e disconnetterlo. Le lavatrici possono essere danneggiate se l'acqua viene lasciata nei tubi e componenti interni prima dell'immagazzinamento.

1. Selezionare il ciclo Quick 29’ e aggiungere la candeggina al vano di candegna. Eseguire la lavatrice attraverso il ciclo senza un carico. 2. Spegnere l'acqua e scollegare i tubi di aspirazione. 3. Sblocca la lavatrice dall'uscita elettrica e lascia aperta la porta della lavatrice per permettere all'aria di circolare dentro il tumbler.

Se la lavatrice è stata immagazzinata nelle temperature di sotto-congelamento, consentire il tempo per qualsiasi acqua avanzi nella vostra lavatrice per scongelare prima di utilizzarla.

28_ pulizia e manutenzione della lavatrice

Page 29 of the Samsung WF8702JSG user manual — 04 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

risoluzione dei problemi e codici di informazione

CONTROLLARE QUESTI PUNTI SE LA VOSTRA LAVATRICE...

04 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

SOLUZIONE DI PROBLEMA

  • Non si può iniziare
  • Assicurarsi che la lavatrice sia collegata.
  • Assicurarsi che la porta sia saldamente chiusa.
  • Assicurarsi che il rubinetto sorgente acqua (s) siano attivati.
  • Assicurarsi di premere il pulsante Start/Pause.

Non ha acqua o non abbastanza acqua

  • Accendere completamente il rubinetto dell'acqua.
  • Assicurarsi che il tubo sorgente acqua non è congelato.
  • Raddrizzare i tubi di aspirazione dell'acqua.
  • Pulire il filtro sul tubo di aspirazione dell'acqua.

Ha il detergente rimane nel cassetto del detersivo dopo che il ciclo di lavaggio è completo

  • Assicurarsi che la lavatrice stia funzionando con una pressione sufficiente dell'acqua.
  • Assicurarsi che il detergente venga aggiunto al centro del cassetto detersivo.
  • Vibrazioni o troppo rumorose
  • Assicurarsi che la lavatrice sia su una superficie di livello. Se la superficie non è livello, regolare i piedi della lavatrice per livellare l'apparecchio.
  • Assicurarsi che i bulloni di spedizione siano rimossi.
  • Assicurarsi che la lavatrice non tocca nessun altro oggetto.
  • Assicurarsi che il carico di lavanderia sia equilibrato.

La lavatrice non dreneggia e/o gira

  • Raddrizzare il tubo di scarico. Eliminare i tubi chiodi.
  • Assicurarsi che il filtro detriti non sia intasato.

La porta è chiusa o non si apre.

  • La porta non si aprirà fino a 3 minuti dopo la fermata della macchina o l'alimentazione spegne.

Se il problema persiste, contattate il vostro Servizio Clienti Samsung locale.

risoluzione dei problemi e codici di informazione _29

Page 30 of the Samsung WF8702JSG user manual — UE
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

risoluzione dei problemi e codici di informazione

CODICI DI INFORMAZIONE

Quando il malfunzionamento della lavatrice, è possibile visualizzare un codice informativo sul display. Se ciò accade, controlla questa tabella e prova la soluzione suggerita prima di chiamare il Servizio Clienti.

SOLUZIONE SIMBOLICA CODICE

dE Chiudi la porta.

  • 4E
  • Assicurarsi che il rubinetto di acqua sorgente sia acceso.
  • Controlla la pressione dell'acqua.
  • 5E
  • Pulire il filtro dei detriti.
  • Assicurarsi che il tubo di drenaggio sia installato correttamente.
  • Il carico di lavanderia è sbilanciato. Ridistribuisci il carico. Se solo un capo di abbigliamento ha bisogno di lavarsi, come ad esempio un accappatoio o una coppia di jeans, il risultato finale della rotazione potrebbe essere insoddisfacente e verrà visualizzato un messaggio di errore “UE” nella finestra del display.

UE

cE/3E • Chiama il servizio post-vendita.

Per qualsiasi codice non sopra elencato, o se la soluzione suggerita non risolve il problema, chiamare il vostro Samsung Service Centre o rivenditore locale di Samsung.

30_ risoluzione dei problemi e codici di informazione

Page 31 of the Samsung WF8702JSG user manual — 05 GRAFICO CICLO
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

Grafico del ciclo

GRAFICO DEL CICLO

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

05 GRAFICO CICLO

1. Un ciclo con un prelavaggio richiede circa. 15 minuti di più. 2. I dati della durata del ciclo sono stati misurati nelle condizioni indicate nella norma IEC 60456 / EN 60456, che si applica alle norme di sicurezza. 3. Il tempo di corso nelle singole case può differire dai valori indicati nella tabella a causa delle variazioni della pressione e temperatura dell'approvvigionamento idrico, del carico e del tipo di lavanderia. 4. Quando viene selezionata la funzione Lavaggio intensivo, il tempo di ciclo è aumentato per ogni ciclo.

(opzione utente) · grafico del ciclo _31

Page 32 of the Samsung WF8702JSG user manual — DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

appendice

CARTA DI CURA DEL TESSUTO

I simboli seguenti forniscono indicazioni per la cura del capo. Le etichette di cura includono quattro simboli in questo ordine: lavaggio, sbiancamento, asciugatura e stiratura, e pulitura a secco quando necessario. L'uso di simboli garantisce la coerenza tra i produttori di indumenti degli articoli domestici e importati. Seguire le indicazioni per la cura di etichetta per massimizzare la vita del capo e ridurre i problemi di riciclaggio.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Materiale resistente Può essere stirato a 100 ̊C max

L'articolo può essere lavato a 95 ̊C Può essere pulito secco utilizzando qualsiasi solvente

L'oggetto può essere lavato a 60 ̊C Lavare con percloruro, combustibile più leggero, alcool puro o R113 solo

L'oggetto può essere lavato a 40 ̊C Lavare con carburante per l'aviazione, alcol puro o R113 solo

Articolo può essere lavato a 30 ̊C Non asciugare pulito

Può essere sbiancato in acqua fredda Asciugare su appendiabiti

Può essere stirato a 200 ̊C max Asciugatura secca, calore ridotto

Può essere stirato a 150 ̊C max Non asciugare

TUTELARE L'AMBIENTE

  • Questo apparecchio è prodotto da materiali riciclabili. Se decidete di smaltire questo apparecchio, vi preghiamo di osservare le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti. Tagliare il cavo di alimentazione in modo che l'apparecchio non possa essere collegato a una fonte di energia. Rimuovere la porta in modo che gli animali e i bambini piccoli non possano essere intrappolati all'interno dell'apparecchio.
  • Non superare le quantità di detergente consigliate nelle istruzioni dei produttori di detersivo.
  • Utilizzare prodotti di rimozione macchie e sbiancheria prima del ciclo di lavaggio solo quando strettamente necessario.
  • Salvare acqua ed elettricità solo lavando carichi completi (l'importo esatto dipende dal programma utilizzato).

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo apparecchio è conforme alle norme europee di sicurezza, alla direttiva CE 93/68 e alla norma EN 60335.

32_ appendice

Page 33 of the Samsung WF8702JSG user manual — 06 APPENDICE
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

SPECIFICHE

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

06 APPENDICE

L'aspetto e le specifiche del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso per scopi di valorizzazione del prodotto.

appendice _33

Page 34 of the Samsung WF8702JSG user manual — SPECIFICHE
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

appendice

SPECIFICHE

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

L'aspetto e le specifiche del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso per scopi di valorizzazione del prodotto.

34_ appendice

Page 35 of the Samsung WF8702JSG user manual — Memoria
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

Memoria

Page 36 of the Samsung WF8702JSG user manual — DOMANDE O COMMENTI?
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36

DOMANDE O COMMENTI?

Paese CALL o VISIT US ONLINE AT

AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au

Codice No. DC68-02591Z-01 EN

Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
Non si può iniziare p.29
Non ha acqua o non abbastanza acqua p.29
Ha il detergente rimane nel cassetto del detersivo dopo che il ciclo di lavaggio è completo p.29
Vibrazioni o troppo rumorose p.29
La lavatrice non dreneggia e/o gira p.29
La porta è chiusa o non si apre. p.29

Fai una domanda su Samsung WF8702JSG

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Samsung WF8702JSG

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Samsung WF8702JSG manuale in PDF

36 pagine·5.7 MB·Lavatrice·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…