IT
Samsung logo
Manuale d'uso ufficiale

Samsung SW80USP

24 pagine·3.6 MB·Lavatrice·PDF·ENDEFRITNLJA
Samsung SW80USP
Indice dei contenuti 64 sezioni SW80USP SW65USP · Lavatrice · manuale utente · immaginare le possibilità · … MostraNascondi
SW80USP SW65USPp.1Lavatricep.1manuale utentep.1immaginare le possibilitàp.1caratteristichep.2corso di risparmio idricop.2Pulsatore doppio tempestaLess Tangle, migliore lavaggiop.2istruzioni di sicurezzap.3AVVERTIMENTOp.3AMMONIMENTIp.4contenutop.5FUNZIONI MANUALIp.5INSTALLAZIONE E MANUTENZIONEp.5RISOLUZIONE DEI PROBLEMIp.5LAVATRICE NON FUNZIONERÀ?p.5SPECIFICA SPECIFICAZIONE DELLE SPECIFICHEp.5DESCRIZIONE DELLA PARTEp.6CONTROLLO PRIMA DI LAVARE E CURA PER INDUMENTIp.7CAUTELAp.7CURA PER I VESTITI PRIMA DI LAVARSIp.8COME LAVARE AUTOMATICAMENTE DIPENDE DAL BUCATOp.9Lavaggio per la prima voltap.9Note speciali!p.9PANNELLO DI CONTROLLOp.10PULSANTE DI MEMORIAp.10PULSANTE DI AVVIO/ARRESTOp.10PULSANTE SELEZIONARE CORSOp.10TASTO DI ROTAZIONEp.10CONTROLLO FILTROp.10FUNZIONE DI BLOCCAGGIO DEL BAMBINOp.11TEMPO RIMANENTE, RITARDO DI AVVIO, VISUALIZZAZIONE ERROREp.11PULSANTE AMMOLLOp.11TASTO DOCCIA MISTp.11PULSANTE DI AVVIO DEL RITARDOp.11PULSANTE LAVA ARGENTOp.11PULSANTE AIR-TURBOp.11PULSANTE LIVELLO ACQUAp.11PULSANTE DI ALIMENTAZIONE DELL'ACQUAp.11CORSO DI FUZZYp.12CORSO VELOCEp.12CORSO DI VASCA PULITAp.12MANTENERE LA VASCA PULITAp.12FACILE CORSOp.13CORSO SUPER PULITOp.13CORSO DELICATOp.13CORSO DI COPERTAp.14INIZIOp.14AMBIENTEp.16LIVELLAMENTOp.16SERRATURA ALLENTATAp.16COLLEGAMENTO DEL TUBO DI ALIMENTAZIONE DELL'ACQUAp.16RUBINETTO QUADRATO RUBINETTO DI ROTAZIONEp.16MONTAGGIO DEL PANNELLO DI PROTEZIONE CONTRO IL RATTOp.18COME COLLEGARE IL TUBO DI SCARICOp.18IN CASO DI RONDELLA A POMPAp.18COME METTERE IL DETERGENTE INp.19COME AGGIUNGERE L'AMMORBIDENTE IN TESSUTOp.19FILTRO CONNETTORE DI ALIMENTAZIONE ACQUAp.19PULIZIA DEL FILTROp.20COME PULIRE IL FILTRO POMPAp.20CONTROLLO PROBLEMIp.21VERIFICA DEI PROBLEMI & SOLUZIONEp.22macchina. specifica specificazione delle specifichep.23DOMANDE O COMMENTI?p.24
Page 1 of the Samsung SW80USP user manual — SW80USP SW65USP
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Samsung SW80USP — SW80USP SW65USP diagram (page 1)
Fig. 1

SW80USP SW65USP

Lavatrice

manuale utente

immaginare le possibilità

Grazie per l'acquisto di un prodotto Samsung. Per ricevere un servizio più completo, si prega di registrare il prodotto al www.samsung.com/global/register

Page 2 of the Samsung SW80USP user manual — Pulsatore doppio tempestaLess Tangle, migliore lavaggio
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

caratteristiche

corso di risparmio idrico

Progettato per affrontare le preoccupazioni sul consumo di acqua. Meno acqua viene utilizzata per lavare, pur continuando a fornire una pulizia pulita ed efficace. È stato certificato da WELS (Efficienza dell'acqua e standard) di Australia. Il sistema di lavaggio in argento

Si tratta di un sistema di controllo del lavaggio che consente di uccidere i batteri nascosti nel panno durante il lavaggio o risciacquare, per proteggere la pelle umana dai batteri nocivi attraverso il rivestimento antibiotico da SILVER Wash e realizzare una piacevole sanificazione. Questo sistema impedisce anche la propagazione dei batteri attraverso il rivestimento antibiotico sul panno lavato. La doccia mista

- Rimozione efficace dei residui: la nebbia scioglie più efficacemente i detergenti per lavare il bucato e lascia meno residui. - Una sottile nebbia di acqua spruzzata sopra il bucato riduce la quantità d'acqua necessaria. Sistema di asciugatura a turbo aria

- La tecnologia Air Turbo gira duramente e velocemente in modo da poter trascorrere meno tempo asciugando. - Risparmio di tempo AIR TURBO consente di risparmiare il vostro tempo, assicurando che i vostri vestiti siano essiccati 30%-40% più veloce della linea asciugandosi da soli. Soprattutto durante la stagione delle piogge e in condizioni climatiche ad alta umidità, i panni che una volta ci sono voluti giorni per ardere di goccia, come jeans pesanti, maglioni voluminosi e coperte spesse vengono asciugati più rapidamente. - Easy-to-iron AIR TURBO è perfetto per delicate e vestiti realizzati in tessuti sintetici. Non più aspettare e appendere. Semplicemente stirare direttamente fuori della lavatrice, poiché AIR TURBO elimina sufficiente umidità per mantenere i vestiti adeguatamente umidi per la stiratura. Controllo Fuzzy

Il controllo Fuzzy opera con il miglior corso di lavaggio, rilevando il carico lavabile come intelligenza artificiale. Finestra trasparente

Questa finestra trasparente è il nuovo concetto per risolvere la curiosità degli utenti di vedere all'interno della lavatrice durante l'operazione. Durante il funzionamento, i progressi della lavanderia all'interno della lavatrice possono essere controllati guardando attraverso la finestra trasparente.

Pulsatore doppio tempestaLess Tangle, migliore lavaggio

Performance - Tangle Free - Le correnti d'acqua multidimensionali aiutano i vestiti a rimanere senza tangle. - Tecnologia di corrente d'acqua progettata specificamente per migliorare le prestazioni del lavaggio. La potenza delle correnti d'acqua multidimensionali del tornado garantisce ottime prestazioni di lavaggio. Filtro magico

Questo filtro magico unico assicura che tutto il lint all'interno della vasca viene catturato per i risultati di filtraggio di alta qualità per fornire risultati pulizia costantemente efficaci. Funzione CHILD-LOCK

Questo è un dispositivo per proteggere i bambini dal fatto di essere accidentalmente feriti durante la riproduzione con il lavabo.(Per ulteriori informazioni, vedere pagina 11.)

2_Caratteristiche

Page 3 of the Samsung SW80USP user manual — AVVERTIMENTO
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

istruzioni di sicurezza

Si prega di notare che le seguenti precauzioni per la sicurezza intendono prevenire il pericolo imprevedibile e danni aiutando l'uso corretto in sicurezza. Quando si utilizza acqua calda in lavaggio, assicurarsi che l'acqua non deve superare i 50°C. • Le parti in plastica possono essere deformate o danneggiate, e può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.

AVVERTIMENTO

  • Potrebbe esserci un grave infortunio o incidente mortale quando si viola questa istruzione.
  • Se la spina (cavo di alimentazione) è danneggiata, deve essere sostituita dal produttore o dall'agente del servizio oppure da una persona qualificata allo stesso modo per evitare un pericolo.
  • Non tirare il cavo spento o toccarlo con mani umide. − Può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.
  • Non piegare il cavo di alimentazione con la forza o premere con cose pesanti. − Può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.
  • Non installare la lavatrice vicino attrezzi elettrici o non mettere una luce di candela o una sigaretta sulla lavatrice. − Può avvenire un fuoco.
  • Durante il funzionamento, non mettere le mani o materiali metallici sotto la lavatrice. − Si può essere feriti facendo girare la tavola sotto la lavatrice.
  • Sta' lontano dalla lavatrice quando il fondo della rondella si affonda nell'acqua. − Potrebbe esserci uno shock elettrico. Attendere fino a quando l'acqua si esaurisce completamente.
  • Non mettere la lavanderia macchiata con benzina, benzene o alcol nella lavatrice e tenere i materiali lontano dalla lavanda. − Si può avere un'esplosione o un incendio.
  • Durante la filatura, non mettere la mano nella vasca di filatura. − Potrebbe ferire le mani. Se non si ferma entro 15 secondi dopo aver aperto il coperchio, chiama
  • agente di servizio immediatamente.
  • Questo apparecchio deve essere collegato alla spina in modo da garantire un consumo energetico adeguato.
  • Questo apparecchio deve essere posizionato in modo che la spina sia accessibile dopo l'installazione.
  • Non ci sono parti di servizio all'interno. Fare riferimento a qualsiasi servizio al personale qualificato. − In caso contrario, questo può causare un errore meccanico, shock elettrico, incendio o danni fisici. − La garanzia del prodotto non copre i problemi derivanti dallo smontaggio del prodotto.
  • Non utilizzare questo prodotto per scopi aziendali.
  • Per lavatrici con aperture di ventilazione nella base, che un tappeto non deve ostruire le aperture.

Istruzioni di sicurezza_3

Page 4 of the Samsung SW80USP user manual — AMMONIMENTI
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

istruzioni di sicurezza

AMMONIMENTI

  • Potrebbe esserci un leggero danno o danni quando si viola questa istruzione.
  • Non installarlo nella zona con umidità o all'aperto dove ha pioggia o neve. − Può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.
  • Scollegare il cavo di alimentazione quando non lo si utilizza. − Può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.
  • Se c'è polvere o acqua sulla spina di alimentazione e la sua parte collegata, si prega di rimuoverlo completamente. − Può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.
  • Non far guardare i tuoi figli all'interno della lavatrice. − Se il tuo bambino cade nella lavanda, la loro vita potrebbe essere in pericolo.
  • Ventilare immediatamente senza toccare la presa di corrente se il gas perde. − Uno shock elettrico o un fuoco può avvenire se cattura la fiamma.
  • Se la lavatrice fa strano rumore, odore o fumo, scollegalo prontamente e chiama agente di servizio. − Può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.
  • Quando la pulizia, non spruzzare l'acqua alle parti della lavatrice direttamente. − Può rendere la sua durata di vita più breve.
  • Anche uno shock elettrico o il fuoco può avvenire.
  • Non utilizzare diversi elettrodomestici insieme a un outlet. − Un fuoco può avvenire a causa di un calore insolito.
  • Non premere il pulsante con un awl o pin. − Può verificarsi uno shock elettrico o un incendio.
  • Utilizzare i nuovi tubi flessibili e vecchi set di tubo non deve essere riutilizzato.
  • Se il danno si trova sul cavo corrente in uso, deve essere sostituito dal produttore, centro di servizio o persona autorizzata al fine di evitare il rischio.
  • Collegare il filo di messa a terra alla piastra della shell e seppellirlo sotto almeno 25 cm di terra: in alternativa, collegare il cavo del terreno al perno appropriato su un recettore di potenza correttamente macinato. Non collegare mai la chiave a una linea telefonica, un'asta di fulmine o tubo del gas.
  • Se questo apparecchio viene fornito da un set di estensione del cavo o dispositivo elettrico portatile, il set di prolungamento della corda o dispositivo di presa elettrica portatile deve essere posizionato in modo che non sia soggetto a spruzzo o all'ingresso dell'umidità.
  • Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, oppure senza esperienza e conoscenza, a meno che essi siano stati sottoposti alla supervisione o all'istruzione sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
  • I bambini devono essere supervisionati per garantire che non giocano con l'apparecchio.

4_Istruzioni di sicurezza

Page 5 of the Samsung SW80USP user manual — SPECIFICA SPECIFICAZIONE DELLE SPECIFICHE
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

contenuto

6 Descrizione della parte 7 Controllo prima del lavaggio e cura dei capi 9 Come lavare automaticamente dipende dal bucato 10 Pannello di controllo

FUNZIONI MANUALI

INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

16 Ambiente 16 Livellamento 16 Collegamento del tubo di approvvigionamento dell'acqua 18 Assemblaggio del pannello di protezione dei ratti 18 Come collegare il tubo di scarico 19 Come mettere il detergente in 19 Come aggiungere l'ammortizzatore 19 Filtro per alimentazione acqua 20 Pulire il filtro 20 come pulire il filtro della pompa 20 Precauzioni

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

LAVATRICE NON FUNZIONERÀ?

22 La lavatrice non funziona?

SPECIFICA SPECIFICAZIONE DELLE SPECIFICHE

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
15 funzioni manuali · 21 Risoluzione dei problemi · 23 Specificazione · Contenuto_5
Page 6 of the Samsung SW80USP user manual — DESCRIZIONE DELLA PARTE
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

DESCRIZIONE DELLA PARTE

Il Manuale dell’Utente è per uso comune. Utilizzare il Manuale dell'Utente in base al modello della lavatrice.

Lid. Assicurarsi di mantenere il coperchio chiuso durante lavaggio e

Girando.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Tubo di alimentazione dell'acqua (Hot)

Tubo di alimentazione dell'acqua (Venduto)

Piombo di terra Quando il tubo dell'acqua è metallo, assicurarsi di coprire la fine del filo terra.

delle gambe quando

- La lavanda.

Mostra 9 più etichette / testo breve in questa pagina
Tubo di drenaggio (Pump) · Scatola di detergenza · Ammorbidente in tessuto · Cavo di alimentazione · Controllo frontale · Gambe regolabili · Regolare la lunghezza · Pannello di protezione contro i ratti · installare
Page 7 of the Samsung SW80USP user manual — CAUTELA
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

CONTROLLO PRIMA DI LAVARE E CURA PER INDUMENTI

Deve seguire i punti di controllo per evitare problemi della macchina o danni su capi. • Se i problemi sottostanti sono causati da errori del cliente, la tassa di servizio separata sarà addebitata.

Checkpoints Prima di iniziare il lavaggio

  • Controlla se i vestiti sono sbiancanti o no.
  • Aggiungere detergente liquido a un asciugamano bianco e il capo in cui non si può notare bene. Allora, strofinare insieme fortemente. Controlla se il colore si è trasferito all'asciugamano.
  • Fai attenzione alle sciarpe e ai vestiti importati poiché sono facilmente scolori.
  • Controllare le macchie o lo sporco parziale.
  • Se si trovano macchie, utilizzare l'asciugamano bagnato con detergenti per sfregare in una sola direzione.
  • Prima di lavare, le maniche, il colletto, la fascia e le tasche sono pretrattate spazzolando con detergenti. I vestiti lavorati a rughe in lana sono trattati appositamente fissandoli con fili prima di lavarli. I fili devono essere rimossi dopo che i vestiti sono essiccati.
  • Non lavabile biancheria I vestiti sono facilmente trasformabili anche immergendosi in acqua.
  • Anche immergendosi in acqua, colloties, brassieres, giacche, abiti e cappotti possono essere facilmente trasformate come restringimento e scolorire sulle superfici di capo perché sono principalmente realizzati con rayon, polinostico, polsino e loro tessuti miscela.
  • I prodotti trasformati in rughe, goffrati o lavorati con resina sono facili da trasformare anche immergendosi nell'acqua.
  • Prodotti di facile scolorimento in cotone e lana, seta rugosa, prodotti in pelle, accessorio in cuoio, abiti ornati in pelle ed il suo accessorio.
  • Non lavare quei vestiti senza gestire la linea guida o il tag di indicazione materiale.

Informazioni su Detergent • Quando i detergenti non si dissolvono bene, usare acqua calda (circa 40°C) per sciogliere il detersivo.

  • Utilizzare un importo appropriato.
  • Anche se viene utilizzata una quantità eccessiva di detergente, non c'è molta differenza nel risultato del lavaggio. Può causare danni ai capi perché la risciacquatura non è sufficiente.
  • L'agente sbiancante può causare danni ai capi poiché è alcali forte.
  • Fare sufficiente risciacquo perché il detergente a polvere è facilmente rimasto sui capi causando cattivi odori.
  • Se viene utilizzato troppo detergente o acqua fredda, non si dissolve completamente e rimane sui capi di abbigliamento, tubo o canestro rotante, causando contaminazioni su vestiti.
  • In caso di lavaggio riservato, i detergenti devono essere inseriti nella confezione del detersivo. Se i detergenti a polvere sono diffusi direttamente sul bucato, può causare scolorimento.

CAUTELA

Page 8 of the Samsung SW80USP user manual — CURA PER I VESTITI PRIMA DI LAVARSI
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

CURA PER I VESTITI PRIMA DI LAVARSI

Togliere gli effetti personali dalle tasche. • Attenzione, controlla le tasche! Le forcine e le monete causano danni ai vestiti e alla lavatrice. Fanno rumore e problemi alla macchina. Devo controllare la tasca.

  • Se le cerniere dei pantaloni sono aperte durante il lavaggio, il cesto di rotazione può essere danneggiato. La cerniera deve essere chiusa e fissata con una stringa prima di lavarsi.
  • Il metallo sui vestiti può causare danni ai vestiti e alla vasca.
  • Girare abbigliamento con bottoni e vestiti ricamati all'interno del primo lavaggio.
  • Gli indumenti con lunghe corde possono essere impigliati con altri vestiti e potrebbero causare danni all'abbigliamento. Assicurati di fissare le corde prima del lavaggio. I vestiti impermeabili (Ski Wear, Coperte per pannolini, Footboards) non sono ammessi al lavaggio.
  • Ciò può causare l'emissione di bucato o provocare la lavatrice anormalmente vibrare, che potrebbe comportare lesioni personali o danneggiare la lavatrice, il pavimento o l'abbigliamento. (Diapers, abbigliamento impermeabile, impermeabili, copriombrelli, skiwear, lenzuola per auto e sacchi da letto ecc.).
  • Quando la vasca ruota, l'acqua può essere intrappolata nell'abbigliamento o nel tessuto impermeabile e può raccogliere in un angolo, causando vibrazioni anormali. Inoltre, il bucato aumenta e può essere iniettata e causare lesioni personali.
  • Agitare la sporcizia o i suoli da vestiti.
  • Il suolo e le sabbie possono strofinare indumenti delicati per causare danni ed il risultato del lavaggio può essere insoddisfacente. Fare pre-lavaggio per calzini bianchi, maniche e collari prima del lavaggio principale.
  • Per macchie e sporco su collari, maniche, orli e tasche, applicare un po 'di detergente per loro ed applicarlo leggermente con una spazzola prima di lavarsi.
  • Utilizzare detergente in polvere o liquido. Non usare sapone come la vasca può diventare sporco dalla sporcizia su di esso.
  • Si rivolga a quei vestiti di pannolino prima del lavaggio.
  • Se i vestiti hanno troppa materia straniera, separarli per lavarsi. Altri vestiti possono raccogliere quelle questioni sporche (dre, filo).
  • Lavare i vestiti colorati neri e gli asciugamani di cotone separatamente. Se vengono lavati insieme, gli asciugamani possono raccogliere questioni sporche. Controllare prima di lavarsi.
  • Cashmilon e quei capi con grande volume e leggero (ad esempio. I vestiti in lasidricorato, lingerie, calze di nylon, tessuti sintetici ecc.) possono sollevare e causare danni ai vestiti e problemi alla macchina. Utilizzare la rete di lavanderia o lavarli separatamente.
  • Deve mettere quei vestiti lunghi, i vestiti a lase-lavorati, il foglio di copertura del letto, gli abiti in lana in una rete lavanderia prima di lavarsi.
  • Metti dei vestiti delicati nella rete di lavanderia.
  • Utilizzare solo quelle reti commerciali di lavanderia per il lavaggio.

Tende, indumenti galleggianti o jeans blu devono essere pressati per non galleggiare sull'acqua. • Se sono galleggiati sull'acqua, premere il pulsante Start/Hold per fermarli e premerli a calzino nell'acqua. Se il lavaggio va avanti con i vestiti che galleggiano sull'acqua, può causare danni ai vestiti e alla lavatrice così come risultato di lavaggio insoddisfacente.

Page 9 of the Samsung SW80USP user manual — Note speciali!
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

COME LAVARE AUTOMATICAMENTE DIPENDE DAL BUCATO

Prima di iniziare a lavare, controlla il seguente; • Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua al rubinetto. Lascia un rubinetto aperto. Collegare il cavo di alimentazione. Assicurarsi di posare il tubo di scarico.

Lavaggio per la prima volta

Prima di lavare i vestiti per la prima volta, è necessario eseguire un ciclo completo senza vestiti. Per fare questo: 1. Premere il tasto Potenza Pulsante. 2. Aprire il cassetto detergente e inserire un po' di detersivo. 3. Accendere l'approvvigionamento idrico alla lavatrice. 4. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Questo rimuoverà qualsiasi acqua dal test del produttore rimanente nella macchina.

Note speciali!

  • Funzione di rilevamento automatico
  • Ad ogni corso (eccetto la vasca Clean, il delicato percorso) viene automaticamente avvertita la quantità di lavanderia e quindi un adeguato livello d'acqua, tempo di lavaggio, ciclo di risciacquo e tempi di filatura vengono selezionati automaticamente per lavare in automatico.
  • Dopo che l'alimentazione è attiva, viene selezionato un corso e il pulsante Start/Hold viene premuto. Poi, la lavagna inizia a girare senza acqua. Questa azione percepisce quanto la lavanderia è nel cestino, non un problema di macchina. Dopo questo processo di rilevamento, l'acqua fornisce automaticamente. Aggiungere Detergente e Addobbiante
  • Senserà la quantità di lavanderia e indica il livello dell'acqua e la quantità del detergente. Poi, inizia l'approvvigionamento idrico subito.
  • Durante l'approvvigionamento idrico, è possibile aprire la scatola detergente e aggiungere il detersivo. Tuttavia, è meglio premere Start / Hold pulsante per interrompere l'approvvigionamento idrico e aggiungere detergente. Chiudere il coperchio e premere Start / Hold pulsante di nuovo. In questo modo è molto più conveniente.
  • Se l'ammorbidente viene inserito nel dispenser di ammortizzatori, si aggiunge automaticamente all'ultimo ciclo di risciacquo.

Metti il bucato nella lavatrice e aggiungi anche detergente. • Fai attenzione a non sovraccaricare. Utilizzare il detergente giusto per i tessuti che si sta lavando.

  • Se il coperchio è aperto durante la corsa, la lavatrice viene fermata automaticamente per sicurezza. (Eccetto, l'approvvigionamento idrico continua mentre il coperchio è aperto.)
  • Quando l'acqua calda viene selezionata, sia acqua fredda che calda vengono fornite per i primi 20 secondi al fine di proteggere gli abiti.
  • Possibile controllare il tempo di lavaggio, risciacquare ciclo e girare a ogni corso durante il lavaggio.
Page 10 of the Samsung SW80USP user manual — CONTROLLO FILTRO
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

PANNELLO DI CONTROLLO

Per maggiori dettagli, vedere il pannello di controllo della vostra lavatrice.

Samsung SW80USP — PANNELLO DI CONTROLLO diagram (page 10)
Fig. 3
Samsung SW80USP — PANNELLO DI CONTROLLO diagram (page 10)
Fig. 4

7 6 5 4 3 2 1 11 12 13 14 15 16 17 10 8 9

PULSANTE DI ALIMENTAZIONE Premere questo pulsante una volta per operare. Premere di nuovo per spegnere la corrente.

Premere questo pulsante una volta per operare. Seleziona manualmente le funzioni da utilizzare. (Course, Lavaggio argentato, Air Turbo, Risciacquare il conto) Le tue scelte vengono salvate automaticamente quando si preme Inizio/Hold Pulsante. Per usare un corso memorizzato, premere il tasto Memoria pulsante e quindi premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. - Le funzioni memorizzate verranno visualizzate sul pannello. Inserire un po' di detergente e risciacquare il detersivo in proporzione al livello dell'acqua e chiudere la copertura. Questa funzione consente di memorizzare funzioni usate frequentemente in modo da poter essere facilmente utilizzate quando necessario.

PULSANTE DI MEMORIA

Utilizzare per fermare e riavviare l'operazione. Per cambiare la procedura di lavaggio durante un'operazione, premere questo pulsante per interrompere e nuovamente riavviare dopo aver cambiato la procedura.

PULSANTE DI AVVIO/ARRESTO

Ogni volta che il pulsante viene premuto, cambia la pista di lavaggio; Fuzzy Quick Clean Tub Water Saving Easy Super clean Blanket Delicate

PULSANTE SELEZIONARE CORSO

PULSANTE LAVARE Premere questo pulsante per eseguire un lavaggio solo o regolare il tempo di lavaggio. È possibile impostare il tempo di lavaggio tra 4 e 30 minuti.

PULSANTE RISCIACQUARE Premere questo pulsante per eseguire una risciacquo o regolare il conteggio della sciacquatura. Puoi impostare il conteggio della risciacquo fino a cinque volte.

Premere questo pulsante per eseguire un ciclo di rotazione solo o regolare il tempo di rotazione. È possibile impostare il tempo di rotazione tra 1 a 9 minuti. Quando viene selezionato solo un giro, il tempo di rotazione sarà diverso dal totale rimanente. Questo perché il tempo totale rimanente include l'attuale rotazione e i tempi per lo scarico dell'acqua e la sosta.

TASTO DI ROTAZIONE

Quando il lavaggio è finito, la lampada di avvertimento si accende controllo filtro. Quando la porta è aperta, si spegne. (Questo non è un difetto.) Quando il filtro Magico viene intasato, materiali stranieri possono iniziare a attaccare al bucato. Per garantire un lavaggio pulito, si prega di rimuovere i materiali stranieri dal filtro dopo ogni lavaggio.

CONTROLLO FILTRO

Page 11 of the Samsung SW80USP user manual — PULSANTE LIVELLO ACQUA
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Questo è un dispositivo per proteggere i bambini dal fatto di essere accidentalmente feriti durante il gioco con la lavatrice. • Come avviare la funzione Child-Lock: - Premere il pulsante “Power” per andare in una modalità di lavaggio iniziale. - Premendo il tasto "Start/Hold" si inizia a lavare e nel caso in cui la serratura del bambino

FUNZIONE DI BLOCCAGGIO DEL BAMBINO

durante il bucato è necessaria la funzione - Premere i pulsanti “Rinse” e “Spin” contemporaneamente.(per 3

secondi) (Nota: Non è possibile eseguire la funzione senza il pulsante “Power” acceso.) • Per rilasciare la funzione di Child-Lock: nel caso in cui sia programmato il tasto "Child-Locking", premere entrambi i pulsanti “Rinse” e “Spin”.

01 Impostare la vostra lavatrice 01 Regolazione su il vostro WASHER

TEMPO RIMANENTE, RITARDO DI AVVIO, VISUALIZZAZIONE ERRORE

Visualizza il tempo di lavaggio rimanente. Visualizza l'orario di inizio del ritardo riservato. Visualizza lo stato di errore se si verifica un problema nella lavatrice in modo che sia possibile agire.

Premere questo pulsante per eseguire un lavaggio ammollo. Questa funzione non può essere selezionata durante un corso di Delicato. Il lavaggio viene applicato automaticamente durante un corso di vasca pulita. È possibile impostare il tempo di ammollo tra 10 e 60 minuti.

PULSANTE AMMOLLO

Premere questo pulsante una volta per operare. La nebbia scioglie i detergenti per la lavanderia lasciando più efficacemente dietro meno residui.

TASTO DOCCIA MIST

Premere questo pulsante per terminare il lavaggio in un momento specificato. Spegnere la lavatrice per annullare un inizio di ritardo riservato. È possibile impostare il tempo di avvio del ritardo da 3 a 18 ore.

PULSANTE DI AVVIO DEL RITARDO

Un corso dove l'acqua d'argento viene fornita durante il lavaggio e anche durante l'ultima risciacquo, con sterilizzazione ed un rivestimento antibatterico. - No. Sanitizzazione: L'acqua d'argento viene aggiunta all'approvvigionamento idrico per eseguire un

lavaggio sanitario antibiotico. Sanitizzazione è un corso sanitario antibiotico. Se viene selezionata solo un'acqua calda, non è possibile selezionare il lavabo in argento. - No. Protezione dei batteri: L'acqua d'argento viene fornita durante l'ultima risciacquo dopo la

PULSANTE LAVA ARGENTO

lavare per applicare un rivestimento antibatterico al bucato durante la risciacquo. Questa è una funzione di risciacquo sanitario per evitare la propagazione dei batteri. - Questo è disponibile per tutti i corsi tranne il corso Delicate.

Utilizzando questa funzione con addolcitore di tessuto può ridurre l'efficacia di questa funzione.

Premere questo pulsante per asciugare rapidamente il bucato. Ogni volta che il pulsante viene premuto, la selezione cambia nel seguente ordine. 30 Min 15 min Off 30 min Questa funzione può essere selezionata solo se viene impostato un ciclo di rotazione.

PULSANTE AIR-TURBO

Il livello dell'acqua viene regolato automaticamente. Tuttavia, è possibile selezionare il livello dell'acqua manualmente premendo questo pulsante. Mid High Mid Low Extra Basso Media

PULSANTE LIVELLO ACQUA

PULSANTE DI ALIMENTAZIONE DELL'ACQUA

Ogni volta che questo pulsante viene premuto, il tipo di acqua è selezionato come segue, Freddo freddo e caldo freddo

Page 12 of the Samsung SW80USP user manual — MANTENERE LA VASCA PULITA
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

CORSO DI FUZZY

Seleziona automaticamente il miglior corso di lavaggio. 1. Premere il tasto Potenza Pulsante “ACCESO”. 2. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Il livello dell'acqua viene selezionato automaticamente. Lavare il lavaggio e girare seguire. Se vuoi fermarti, premi il Inizio/Hold Ancora un bottone. Puoi cambiare il corso quando sei in pausa. 3. Chiudi il coperchio. • Selezionare la Lavaggio in argento pulsante per eseguire anti-batteria lavaggio.

CORSO VELOCE

Se si desidera lavare gli asciugamani usati frequentemente o meno sporco tempo di lavanderia. Poiché il lavaggio è veloce, è buono per la lavanderia leggera o meno macchiata. 1. Premere il tasto Potenza pulsante per “ACCESO”. 2. Premere il tasto Corso selezionare il pulsante una volta. 3. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Il livello dell'acqua viene selezionato automaticamente. Lavaggio, risciacquo e filatura seguire. Se vuoi fermarti, premi il Inizio/Hold Ancora un bottone. Puoi cambiare il corso quando sei in pausa. 4. Chiudi il coperchio. • Selezionare la Lavaggio in argento pulsante per eseguire anti-batteria lavaggio.

CORSO DI VASCA PULITA

Usa questo corso per pulire la vasca. Manterrà la vasca pulita e sanitaria. 1. Premere il tasto Potenza pulsante per “ACCESO”. 2. Premere il tasto Corso selezionare pulsante due volte. 3. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. 4. Aggiungere un detergente delicato e chiudere il coperchio • Selezionare la Lavaggio in argento pulsante per eseguire anti-batteria lavaggio. - Non mettere mai la lavanderia nella vasca quando si pulisce all'interno della vasca, in quanto questo può causare

scolorimento o danni al bucato. - Quando si fa il bucato dopo aver pulito la vasca, è possibile trovare alcune impurità. Questi sono i seguenti:

solo detersivo residui e impurità dopo la pulizia della vasca. Eseguire il ciclo di risciacquo due o tre volte. - La funzione Soak (20 minuti) viene impostata automaticamente. - Il livello dell'acqua è impostato a metà in anticipo e poi cambiato ad alta durante la risciacquo.

MANTENERE LA VASCA PULITA

Quando si utilizza la macchina in condizioni umide per un tempo prolungato, vari batteri dall'aria possono attaccare alla vasca e formare sporco nero (fungi), causando danni al corpo umano. Per mantenere la vasca pulita e igienica in ogni momento, si consiglia di leggere “CORSO DI VASCA PULITA" sopra e utilizzando solo detergenti dedicati o consigliati per pulire la vasca regolarmente almeno una volta ogni uno a tre mesi.

Page 13 of the Samsung SW80USP user manual — CAUTELA
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

CORSO DI RISPARMIO IDRICO

Questo programma riduce il consumo di acqua. Risparmio di acqua, alto livello d'acqua, temperatura fredda e calda è raccomandato per un carico normale del cotone. 1. Premere il tasto Potenza pulsante per “ACCESO”. 2. Premere il tasto Corso selezionare il pulsante tre volte. 3. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Il livello dell'acqua viene selezionato automaticamente. Lavaggio, risciacquo e filatura seguire. Se vuoi fermarti, premi il Inizio/Hold Ancora un bottone. Puoi cambiare il corso quando sei in pausa. 4. Chiudi il coperchio.

01 Impostare la vostra lavatrice 01 Regolazione su il vostro WASHER

FACILE CORSO

Se scegli EASY, potrai accedere a tutte le funzioni di lavatrice Samsung facilmente raggiungibili. Quando si seleziona questo corso, Air Turbo, Silver Wash e Mist doccia vengono selezionati automaticamente. 1. Premere il tasto Potenza pulsante per “ACCESO”. 2. Premere il tasto Corso selezionare il pulsante quattro volte. 3. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Il livello dell'acqua viene selezionato automaticamente. Lavare il lavaggio e girare seguire. Se vuoi fermarti, premi il Inizio/Hold Ancora un bottone. Puoi cambiare il corso quando sei in pausa. 4. Chiudi il coperchio. • Selezionare la Lavaggio in argento pulsante per eseguire anti-batteria lavaggio.

CORSO SUPER PULITO

Utilizzare per lavarsi pulito. 1. Premere il tasto Potenza pulsante per “ACCESO”. 2. Premere il tasto Corso selezionare il pulsante cinque volte. 3. Premere il tasto Inizio/Hold pulsante e mettere la quantità corretta di detergente in vasca. Il livello dell'acqua viene selezionato automaticamente. Il livello dell'acqua è selezionato solo HIGH ~ LOW. 4. Chiudi il coperchio. • Selezionare la Lavaggio in argento pulsante per eseguire anti-batteria lavaggio.

CORSO DELICATO

Maglione lavabile, cardigan, vestiti delicati ecc. 1. Premere il tasto Potenza pulsante per “ACCESO”. 2. Premere il tasto Corso selezionare pulsante sei volte 3. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Lavaggio, risciacquo e filatura seguire. Se vuoi fermarti, premi il Inizio/Hold Ancora un bottone. Puoi cambiare il corso quando sei in pausa. 4. Chiudi il coperchio. - È possibile selezionare solo acqua fredda. - L'ultimo giro funziona leggermente per evitare le rughe. - Utilizzare il detergente indicato nel bucato. • Nel corso del Delicato, il Lavaggio argentato, Soak & Air Turbo non può essere selezionato in quanto potrebbe danneggiare gli elementi lavati.

CAUTELA

Page 14 of the Samsung SW80USP user manual — INIZIO
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

CORSO DI COPERTA

  • (Big volume lavanderia come coperte e lenzuola) 1. Premere il tasto Power per “ On ”. 2. Premere il tasto Selezioni corso sette volte. 3. Premere il pulsante Start/Hold. Il livello dell'acqua viene selezionato automaticamente. Lavaggio, risciacquo e filatura seguire. Se vuoi fermarti, premi nuovamente il pulsante Start/Hold. Puoi cambiare il corso quando sei in pausa. 4. Chiudi il coperchio.
  • Piegare quei grandi volumi di lavanderia (lava e lenzuola) nel modo seguente prima di aggiungere il cestino del giro.
  • Non lavare la coperta elettrica e tappeti.
  • Ottenere una rete di lavanderia per quei bucato leggeri e grandi volumi (ad esempio. Cashmeres) perché potrebbero salire nell'acqua e danneggiarsi.
  • Selezionare il pulsante Lavaggio in Argento per eseguire lavaggi antibatterici.

INIZIO

Come prenotare il lavaggio? Selezionare questo corso quando si deve uscire o fare qualcos'altro. 1. Premere il tasto Potenza pulsante per “On”. 2. Premere il tasto Corso selezionare il pulsante. 3. Premere il tasto Avvio di ritardo una volta. È possibile modificare il tempo di avvio del ritardo con l'uso Avvio di ritardo Pulsante. (da 3 ore a 18 ore) 4. Premere il tasto Inizio/Hold pulsante e mettere la quantità corretta di detergente in vasca. 5. Chiudi il coperchio. Il lavaggio termina al momento della prenotazione. Aggiungere detergente e addolcitore in proporzione al livello dell'acqua. Allora chiudi il coperchio.

  • Deve aggiungere il detergente nella scatola dei detersivi.
  • Se il detergente viene diffuso direttamente sul bucato, alcuni vestiti possono essere scoloriti come l'inizio ritarda.
  • Se il Delay Start deve essere annullato, premere il pulsante Power.
  • Il tempo di finitura prenotato può essere cambiato dipende dalla pressione dell'acqua.
Page 15 of the Samsung SW80USP user manual — funzioni manuali
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

funzioni manuali

Possibile selezionare la funzione per ogni corso. (Esempio) Per un semplice lavaggio come il piccolo corso di sporco: Potenza Selezionare la piccola rotta sterrata Wash Start/Hold

WASH ONLY Premere il tasto Potenza Pulsante. Premere il tasto Lavaggio a lavandino Pulsante. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Il lavaggio va avanti per 15 minuti. Quando Lavaggio a lavandino pulsante viene premuto durante il lavaggio, il tempo di lavaggio può essere cambiato tra 4 e 30 minuti in durata.

02 Funzioni manuali 02 FUNZIONI MANUALI

SOLO RISCIACQUO Premere il tasto Risciacquare Pulsante. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. Il risciacquo continua per 2 volte. Quando Risciacquare durante la risciacquo, i tempi di sciacquatura possono essere modificati tra 2 e 5 volte in durata.

SPIN ONLY Premere il tasto Spingi Pulsante. Premere il tasto Inizio/Hold Pulsante. L'essiccazione della spina va avanti per 5 minuti. Quando Spingi pulsante viene premuto durante la filatura, il tempo di rotazione può essere cambiato in da 1 a 9 minuti.

LAVARE E RISCIACQUARE Premere il tasto Lavaggio a lavandino e Risciacquare Pulsante. Premere il tasto Inizio/Hold una volta. Rileva la quantità di lavanderia e determina automaticamente il periodo di tempo di lavaggio e risciacquamento. Quando Lavaggio a lavandino e Risciacquare pulsante viene premuto durante il lavoro. Il periodo di tempo di lavaggio è determinato tra 4 e 30 minuti, ed il tempo di risciacquare viene stabilito fra 1 e 5 volte.

SCIACQUARE E GIRARE Premere il tasto Risciacquare e Spingi Pulsante. Premere il tasto Inizio/Hold una volta. Risciacquare e girare asciugandosi seguire. Quando Risciacquare e Spingi pulsante viene premuto durante il lavoro. Il numero di tempi di risciacquo è determinato tra 2 e 5, ed il periodo di rotazione per l'essiccazione viene stabilito fra 1 e 9 minuti.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

LAVARE, RISCIACQUARE E GIRARE Premere il tasto Lavaggio a lavandino, Risciacquare e Spingi Pulsante. Premere il tasto Inizio/Hold una volta. Lavaggio a lavandino, Risciacquare e Spingi viene eseguita.

Funzioni manuali_15

Page 16 of the Samsung SW80USP user manual — RUBINETTO QUADRATO RUBINETTO DI ROTAZIONE
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

installazione e manutenzione

Il Manuale dell’Utente è per uso comune. Utilizzare il Manuale dell'Utente in base al modello della lavatrice.

AMBIENTE

Lasciare uno spazio Mantenere almeno 10 centimetri tra la lavatrice e il muro. Posizionare la lavatrice su una superficie piana robusta. Se la lavatrice è posizionata su una superficie irregolare o debole, si verifica rumore o vibrazioni. (Allowable è 1 ̊) Regolare le gambe per un posizionamento uniforme. Non installare mai la lavatrice vicino all'acqua. Non posizionare la lavatrice in camere a vapore o dove la rondella è esposta direttamente alla pioggia. L'umidità può distruggere l'isolamento elettrico causando un pericolo di scosse elettriche. Evitare la luce solare diretta o riscaldatori. Poiché la plastica un componente elettrico è influenzato da calore diretto, non posizionare mai la lavatrice vicino forni, caldaie, ecc. Non posizionare sotto la luce solare diretta.

LIVELLAMENTO

  • Se la lavatrice non è livellata con il terreno, fa tremare più o essere fuori ordine. Quindi, assicurarsi che la lavatrice sia livellata correttamente.
  • VEDERE SE LA MACCHINA È POSIZIONATA A LIVELLO CONTROLLANDO LA POSIZIONE DELLA VASCA DA BAGNO.
  • Aprire il coperchio della macchina, versare l'acqua nella vasca fino al livello appena sotto la pulsatrice e regolare le gambe in modo che il pulsante sia posizionato al centro dell'acqua come mostrato nella figura.
  • Posizionare la macchina più di 10 cm lontano dalla parete.
  • Regolare le gambe a piedi per livellamento.

SERRATURA ALLENTATA

COLLEGAMENTO DEL TUBO DI ALIMENTAZIONE DELL'ACQUA

Controllare il tipo di rubinetto che è nel vostro bucato e quindi vedere istruzioni appropriate qui sotto: Un rubinetto di tipo ordinario è desiderabile

RUBINETTO QUADRATO RUBINETTO DI ROTAZIONE

In caso di rubinetto quadrato • Tirare fuori la parte interna del connettore e unirlo nel modo seguente.

16_Installazione e manutenzione

Acqua · Interno

Page 17 of the Samsung SW80USP user manual — AMBIENTE
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17
1. Rimuovere l'adattatore dal tubo di alimentazione dell'acqua.
2. In primo luogo, utilizzando un driver tipo “+”, allentare le quattro viti sull'adattatore. Successivamente, prendere l'adattatore e girare parte(b) seguendo la freccia per il gap circa 5 mm tra di loro.

03 Installazione e manutenzione

3. Collegare l'adattatore al rubinetto dell'acqua stringendo le viti con fermezza. Quindi, girare parte(b) seguendo la freccia e mettere (a) e (b) insieme.
4. Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua all'adattatore. Tirare la parte (c) del tubo di approvvigionamento dell'acqua. Quando la parte (c) viene rilasciata, il tubo è collegato automaticamente all'adattatore facendo un suono 'click'.
5. Collegare l'altra estremità del tubo di alimentazione dell'acqua alla valvola d'ingresso sul retro della lavatrice. Fottiti il tubo in senso orario.

5-1. Collegare l'altra estremità del tubo di approvvigionamento dell'acqua alla valvola d'ingresso nella parte superiore della lavatrice. Fottiti il tubo in senso orario.

  • Se il rubinetto dell'acqua è un tipo di vite, montare un tubo di alimentazione acqua che si adatta al rubinetto come mostrato. Dopo aver completato la connessione, se l'acqua perde dal tubo, quindi ripetere gli stessi passaggi.

Dopo aver completato la connessione, se l'acqua perde dal tubo, quindi ripetere gli stessi passaggi. Utilizzare il tipo più convenzionale di rubinetto per l'approvvigionamento idrico. Nel caso il rubinetto sia quadrato o troppo grande, rimuovere l'anello di spaziatura prima di inserire il rubinetto nell'adattatore.

Installazione e manutenzione_17

a) b

Page 18 of the Samsung SW80USP user manual — COME COLLEGARE IL TUBO DI SCARICO
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

installazione e manutenzione

MONTAGGIO DEL PANNELLO DI PROTEZIONE CONTRO IL RATTO

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. È più facile coinvolgere l'otturatore quando il set viene sollevato un po ', come mostrato nella figura sottostante.
2. Inserire l'otturatore completamente attraverso il foro di fidanzamento dal retro.

COME COLLEGARE IL TUBO DI SCARICO

IN CASO DI RONDELLA A POMPA

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Attaccare il tubo di scarico sul retro della lavatrice. Installare il morsetto sul tubo di scarico e stringere per evitare perdite d'acqua.
  • Installare il tubo di scarico nella posizione di circa 90 ~ 100 cm sopra la terra.

18_Installazione e manutenzione

90~100cm

Page 19 of the Samsung SW80USP user manual — FILTRO CONNETTORE DI ALIMENTAZIONE ACQUA
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

COME METTERE IL DETERGENTE IN

1. Aprire la scatola detergente tirando in direzione della freccia come mostrato nella figura e poi mettere il detersivo a polvere nel contenitore di detergenti. 2. Mettere in una quantità di detergente uniformemente per il detersivo non può corrompersi sopra la scatola.

COME AGGIUNGERE L'AMMORBIDENTE IN TESSUTO

03 Installazione e manutenzione

  • Scorrere e aprire la copertura in direzione della freccia, inserire il detergente per risciacquo, scorrerlo e chiuderla nella direzione opposta.
  • Quando una quantità corretta (una volta fa) di ammorbidente in tessuto viene memorizzata nell'ingresso dell'ammortizzatore, è automaticamente inserita all'ultimo ciclo di risciacquo.
  • Non usare detergente, candeggina o amido nell'ingresso del Morbido.
  • Utilizzando troppo addolcitore può produrre risultati insoddisfacenti.
  • Non aprire il coperchio durante la Spin Dry ciclo. Se aggiunto troppo presto, la sua efficacia diminuirà.
  • Non lasciare l'ammorbidente nel Dispenser di Addolcitore per molto tempo. Perche' il softner e' diventato rigido.

FILTRO CONNETTORE DI ALIMENTAZIONE ACQUA

1. Tirare fuori il filtro e lavarsi bene.
2. Tirare il filtro e collegare il tubo alla valvola di aspirazione strettamente.
3. Controlla se c'è una perdita. Nota per stringere il connettore.

Installazione e manutenzione_19

Page 20 of the Samsung SW80USP user manual — COME PULIRE IL FILTRO POMPA
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

installazione e manutenzione

PULIZIA DEL FILTRO

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Pulire spesso la rete filtro per mantenere pulita la lavatrice.

1. Spingere la parte superiore del filtro Magic e tirare dentro.
2. Aprire la copertina come mostrato nella figura.
3. Pulire il filtro Magico. 4. Chiudere la copertura e inserire prima la parte inferiore del filtro nel carrello, quindi premere il filtro con un suono “click”.

COME PULIRE IL FILTRO POMPA

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Mettere uno straccio sotto il filtro della lavatrice per non bagnare il pavimento. 2. Ruotare il filtro in senso antiorario e tirare fuori il filtro. 3. Rimuovere le sporcizia e ruotare il filtro in senso orario fino a quando non si blocca in posizione.

Come terra uno sbocco con terminali di messa a terra quando un carico di potenza terrestre non è montato. Uscita con terminali di terra: • Anche quando i fili interni dei terminali di terra sono uniti, collegare il conduttore di messa a terra (verde) della macchina al rubinetto.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Quando si utilizza un cavo di prolunga e un trasformatore di spinta: • Assicurarsi che il conduttore di terra è collegato.

Non fare mai un messa a terra per • La linea telefonica, la barra di fulmine o il tubo del gas in quanto è estremamente pericoloso in caso di colpi di accensione.

20_Installazione e manutenzione

Page 21 of the Samsung SW80USP user manual — CONTROLLO PROBLEMI
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

risoluzione dei problemi

CONTROLLO PROBLEMI

La lavatrice non funzionerà - è aperto il rubinetto dell'acqua? - La lavatrice e' collegata? - La corrente è tagliata? - C'è abbastanza acqua?

Dose d'acqua non scarico - Il tubo di drenaggio è giù? (Nessun pompa) - il tubo di scarico è congelato? - Il tubo di scarico è intasato? - Se la dose di acqua non si drena, un buzzer suona e

Indicatore tempo rimanente mostrerà “5E”.

L'acqua non viene fornita - è aperto il rubinetto dell'acqua? - L'acqua è tagliata? - Il tubo di alimentazione dell'acqua o il collegamento del tubo sono intasati? - Il rubinetto dell'acqua e' congelato? - Se l'approvvigionamento idrico non è finito in 1 ora o non c'è cambiamento

nel livello dell'acqua 4 minuti dopo l'approvvigionamento idrico è iniziato, gli anelli del buzzer e "4E" viene visualizzato sull'indicatore di tempo rimanente.

La filatura non funziona - la lavanderia si diffonde uniformemente nella lavatrice? - Nella lavatrice su una superficie piana robusta?

L'acqua è traboccata - Riavviare dopo la filatura. - Se il segno di errore indica ancora, chiama l'agenzia.

04 Risoluzione dei problemi · Risoluzione dei problemi_21

Page 22 of the Samsung SW80USP user manual — VERIFICA DEI PROBLEMI & SOLUZIONE
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

lavatrice non funzionerà?

VERIFICA DEI PROBLEMI & SOLUZIONE

La corrente è tagliata. La tensione elettrica è normale?

La lavatrice e' collegata? Collegare il cavo elettrico. L'acqua non si drena.

Il tubo di scarico e' a terra? Metti giu' il tubo di scarico.

Il tubo di scarico è piegato? Spiegare il tubo di scarico.

Il tubo di scarico è intasato? Rimuovere i rifiuti in modo pulito.

Lavatrice non funzionerà. Il coperchio della lavanda e' aperto? Chiudi il coperchio.

Il pulsante Hold è acceso? Premere il pulsante Start/Hold un'altra volta e verificare se

La lavanda inizia.

L'acqua è sufficientemente riempita al livello dell'acqua? Se la pressione dell'acqua è bassa, ci vuole molto tempo per iniziare

Lavarsi.

Il rubinetto è chiuso? Aprire il rubinetto per fornire acqua.

Se il tubo di scarico e il carrello del giro sono congelati, fare come segue.

  • Aggiungere acqua calda al rubinetto dell'acqua congelata e rimuovere il tubo di scarico. Accosta in acqua calda.
  • Versare l'acqua calda nel cestino di rotazione per circa 10 minuti.
  • Mettere un asciugamano caldo sull'attacco tubo di scarico.
  • Se il tubo di scarico defrosts, collegare nuovamente e controllare per un corretto drenaggio dell'acqua.

L'acqua si esaurisce immediatamente. • Lo scarico è intasato con monete o spille. Il tubo di scarico è appeso sopra il gancio del tubo di drenaggio. Metà riempire il canestro di rotazione con acqua e provare a filare ancora.

L'acqua perde al connettore tubo di alimentazione dell'acqua.

Se la parte di collegamento del rubinetto è sciolta, l'acqua può trapelare. Ripetere i passi di montaggio. (Fare riferimento a “Connecting the

Controllare se l'imballaggio in gomma del tubo di approvvigionamento dell'acqua è nella posizione giusta. - Vaffanculo ancora.

Il tubo di approvvigionamento dell'acqua è piegato? Spiega il tubo.

Se l'approvvigionamento idrico è troppo forte, l'acqua può trapelare. Chiudete un po' il rubinetto.

L'acqua sta perdendo dal rubinetto stesso? Fissa il rubinetto. L'acqua non viene fornita.

22_Lavatrice non funzionerà?

tubo di rifornimento dell'acqua”)

Page 23 of the Samsung SW80USP user manual — macchina. specifica specificazione delle specifiche
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

CONTROLLO PROBLEMI

L'acqua perde al connettore tubo di alimentazione dell'acqua.

Hai premuto il pulsante Start/Hold dopo aver selezionato l'approvvigionamento idrico? Se il pulsante Start/Hold non viene premuto, l'acqua non è fornita.

Premere il pulsante Start/Hold.

Il rubinetto è chiuso? Accendi il rubinetto.

La rete di filtro del tubo dell'acqua è intasata con problemi sporchi? Pulire la rete filtrante spazzolando con uno spazzolino.

L'approvvigionamento idrico è tagliato? Se l'approvvigionamento idrico è sospeso, spegnere il rubinetto e

Spegnimento.

La rotazione fa rumori e vibrazioni forti.

Controlla se la lavanderia è diffusa uniformemente nella lavatrice. Spalmare il bucato in modo uniforme e ricominciare.

Controllare se i livelli di lavatrice su un piano piatto robusto. Impostare la macchina a livello.

La maniglia per le gambe di livellamento è allentata? Regolare le gambe sui piedi per livellamento.

C'è intorno alla lavatrice piena di cose inutili? Rimuovere quelle cose inutili lontano dal lavaggio

macchina. specifica specificazione delle specifiche

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

DIMENSIONI W601 × D654 × H993 (mm) W602 ×D654 x H968 (mm).

06 Specificazione · specifica_23

Page 24 of the Samsung SW80USP user manual — DOMANDE O COMMENTI?
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

DOMANDE O COMMENTI?

Paese CALL o VISIT US ONLINE AT

AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com

Codice No. D'ACCORDO.

Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
Lavatrice non funzionerà- Il rubinetto dell'acqua è aperto? - La lavatrice e' collegata? - La corrente è tagliata? - C'è abbastanza acqua? p.21
Dose d'acqua non scarico- Il tubo di scarico è giù? (Nessun pompa) - il condotto di drenaggio è congelato? - Il tubo di scarico è intasato? - Se la dose di acqua non si drena, un buzzer suona e l'indicatore tempo rimanente mostrerà "5E". p.21
L'acqua non viene fornita- Il rubinetto dell'acqua è aperto? - L'acqua è tagliata? - Il tubo di alimentazione dell'acqua o il collegamento del tubo sono intasati? - Il rubinetto dell'acqua e' congelato? - Se l'approvvigionamento idrico non è finito in 1 ora o non c'è alcun cambiamento nel livello dell'acqua 4 minuti dopo che la fornitura di acqua ha iniziato, gli anelli del buzzer e "4E" viene visualizzato sull'indicatore tempo rimanente. p.21
La rotazione non funziona- La lavanderia si diffonde uniformemente nella lavatrice? - Nella lavatrice su una superficie piana robusta? p.21
L'acqua è traboccata- Riavvia dopo la filatura. - Se il segno di errore indica ancora, chiama l'agenzia. p.21
L'acqua perde al connettore tubo di alimentazione dell'acqua.Hai premuto il pulsante Start/Hold dopo aver selezionato l'approvvigionamento idrico? Se il pulsante Start/Hold non viene premuto, l'acqua non è fornita. Premere il pulsante Start/Hold. p.23
L'acqua perde al connettore tubo di alimentazione dell'acqua.Il rubinetto è chiuso? Accendere il rubinetto. p.23
L'acqua perde al connettore tubo di alimentazione dell'acqua.La rete di filtro del tubo dell'acqua è intasata con problemi sporchi? Pulire la rete filtrante spazzolando con uno spazzolino. p.23
L'acqua perde al connettore tubo di alimentazione dell'acqua.L'approvvigionamento idrico è tagliato? Se l'alimentazione dell'acqua è sospesa, spegnere il rubinetto e spegnerlo. p.23
La rotazione fa rumori e vibrazioni forti.Controlla se la lavanderia è diffusa uniformemente nella lavatrice. Spalmare uniformemente il bucato e ricominciare. p.23
La rotazione fa rumori e vibrazioni forti.Controllare se i livelli di lavatrice su un piano piatto robusto. Impostare la macchina a livello. p.23
La rotazione fa rumori e vibrazioni forti.La maniglia per le gambe di livellamento è allentata? Regolare le gambe sui piedi per livellarsi. p.23
La rotazione fa rumori e vibrazioni forti.C'è intorno alla lavatrice piena di cose inutili? Rimuovere quelle cose inutili dalla lavatrice. p.23

Fai una domanda su Samsung SW80USP

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Samsung SW80USP

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Samsung SW80USP manuale in PDF

24 pagine·3.6 MB·Lavatrice·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…