IT
Samsung logo
Manuale d'uso ufficiale

Samsung SCH-3500

50 pagine·1.2 MB·Telefono·PDF·ENDEFRITNLJA
Samsung SCH-3500
Indice dei contenuti 14 sezioni ELETTRONICA · DIGITALE PC TELEFONO SCH-3500 · Guida utente · Indicatori di visualizzazione 14 · … MostraNascondi
Page 1 of the Samsung SCH-3500 user manual — DIGITALE PC TELEFONO SCH-3500
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Samsung SCH-3500 — ELETTRONICA diagram (page 1)
Fig. 1

Web globale http://www.samsungmobile.com

ELETTRONICA

Stampato in Codice Coreano n. : GH68-xxxxA English. 2000/04. Rev.1.0

DIGITALE PC TELEFONO SCH-3500

Guida utente

Page 2 of the Samsung SCH-3500 user manual — Indicatori di visualizzazione 14
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Funzioni di base. 19 Chiamate. 19 Fine di una chiamata. 19 Rispondendo a una chiamata. 20 Correggere errori di comporre. 20 Quadrante prepenso. 20 Ifenazione automatica. 21 Dove puoi usare il tuo telefono. 21 Impostare la capacità di roaming del telefono. 21 Guardia di chiamata a roaming. 23 Che cosa vedrete. 23 Usando Caller ID. 23 Call Waiting. 24 Rispondendo a una chiamata in attesa. 24 Usando la chiamata a tre vie. 25 Usando il Inoltro di chiamata. 26 Riscattamento chiamate. 26 Visualizza il tuo numero di telefono. 27 Regolazione del volume della voce. 27 Regolazione del volume dell'anello. 27 Per far tacere il ringer. 28

Utilizzo della batteria 15 Installazione della batteria. 15 Caricare la batteria. 15 Carica con il caricatore desktop Dual-Slot. 16 Accendere e spegnere il telefono. 17 Modalità Standby. 17 Modalità Power Save. 18 Modalità di conversazione. 18

Indicatori di visualizzazione 14

Come conoscere il telefono 7

Tabella dei contenuti

Page 3 of the Samsung SCH-3500 user manual — - Chiamata d'emergenza. 49.
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

Voce-attivata Dialing. 44. Suggerimenti sui nomi di registrazione. 44 Programmare il telefono per la voce attivata Dialing. 45 Attivazione di comporre la voce. 46 Inserimento di una chiamata con voce comporre. 47

Opzioni di anelli. 38. Impostazione del tipo di anello per le chiamate vocali. 38 Impostazione volume anello per chiamate vocali. 39 Anello tono muto. 39 Impostazione del tipo di anello per le chiamate dei messaggi. 39 Impostazione del volume dell'anello per le chiamate dei messaggi. 40 Impostazione tipo anello per chiamate roaming. 41 Voce Memo. 4242 Rivedere un Memo Voce. 43.

Allarme 35 Impostare l'allarme. 35 Impostazione del tipo di anello d'allarme (o suono). 36 Impostazione del volume dell'anello di allarme. 37, n.

Opzioni di visualizzazione. 3434 Controllo della retroilluminazione. 34 Saluto personale. 3434

Avviso di chiamata persa 28 allerta a domicilio. 28 Avviso di chiamata non corretto. 29 Minute Beep. 29 Per muteggiare una chiamata. 30 Avviso di chiamata in arrivo. 30 Impostazione del volume della bip chiave. 31 regolazione della lunghezza del tono. 32 Impostazioni avvisi. 32 Qualsiasi risposta chiave. 33

Numero di telefono interno. 61. Quadrante per posizione di memoria. 61 Ritaglioli di memoria. 61.

Cambiare il tuo libro del telefono interno. 59 Modificare i numeri di Rubrica del Telefono. 59 numeri di libro del telefono segreto. 59 Cancellazione del libro interno di telefono. 60

Il libro del telefono interno. 55. Visualizza il tuo libro del telefono interno. 55 Memorizzazione numeri e nomi di telefono. 55 Stoccando numeri scorciatoia. 56 Stoccando numeri di telefono alla fine della chiamata. 56 Trovare le voci per posizione. 57 Trovare le voci per nome. 58, n.

Servizi di messaggi e segreteria telefonica. 50. Capacità di memoria del messaggio. 50 Messaggio che suona. 50 Impostazione della casella di posta vocale. 51 Rivedere messaggi di segreteria telefonica. 51 Accesso a un tocco alla tua casella di posta vocale. 51 Messaggi di revisione. 52 Messaggi e modalità Lock. 52 Rivedere Pagine Numeriche, Messaggi di testo e messaggi MiniBrowser. 52 Opzioni di messaggio. 53 Cancellazione dei messaggi. 54.

- Chiamata d'emergenza. 49.

Guardia chiave. 49.

Rivedere voci di comporre voce. 47 Cancellazione voci voce comporre. 48

Page 4 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Il MiniBrowser. 78 Avviare il MiniBrowser. 79 Per uscire dal MiniBrowser. 80 Le chiavi morbide del MiniBrowser. 80 Navigando il MiniBrowser. 81 Inserimento di testo, numeri o simboli. 83

Fax e chiamate dati. 76 Ricevere un fax. 76 Ricevere un file di dati. 77

Tenere traccia delle chiamate utilizzando Call Logs.74 Rivedere i registri delle chiamate. 74 Rivista di aria. 75

Caratteristiche avanzate del libro interno di telefono. 62.06.62 Pausa che si sta componendo. 62 Memorizzazione delle pause in un'entrata del libro interno di telefono. 63 Pause comporre da un'entrata interna del libro di telefono memorizzato. 63 Quadrante manuale di pausa. 64 Quadrante a quattro cifre. 65 Impostare la chiave SEND. 66.

Le funzioni di sicurezza del telefono. 67 Modalità di blocco. 67 Impostazione codice di blocco. 68 Bloccare il telefono. 68 Quadrante in modalità Lock. 69 Opzioni di limitazione delle chiamate. 69 Numeri speciali. 72 Stoccando numeri speciali. 72 numeri speciali di quadrante in modalità Lock. 72 Rimozione del telefono. 73 Inviare PIN 73

Tutto su prestazioni e sicurezza. 87 Tenere le schede sulla forza del segnale. 87 Comprendere la modalità di risparmio energetico. 87 Comprendere come funziona il telefono. 88 Sicurezza radiofrequenza. 88 Mantenere le prestazioni di punta del telefono. 89 Proteggere la batteria. 90 Ritiro e riciclaggio della batteria. 91 Specifiche del telefono e della batteria. 91 Usando il telefono durante la guida. 92 A seguito di linee guida sulla sicurezza. 92 Usando il telefono vicino ad altri dispositivi elettronici. 92 Spegni il telefono prima di volare. 93 Restrizione dell’accesso dei bambini al telefono. 93 Spegni il telefono in aree pericolose. 93 Cauzioni. 94

Linee guida di utilizzo: 87

Menu principale del telefono. 86 del Trattato.

Menu. 85.85 Menu principale. 85 In Usa Menu. 85 Navigazione menu. 85.85

Usando Links. 83 Avviare una telefonata dal MiniBrowser. 83 Usando segnalibri. 83 Per creare un segnalibro. 84 Trovare un segnalibro. 84.84

Page 5 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

- Sto per conoscere il tuo telefono.

Samsung SCH-3500 — Linee guida di utilizzo: 87 diagram (page 5)
Fig. 2 · Linee guida di utilizzo: 87
Page 6 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6
3. Volume/Scroll Key: Questa chiave è in realtà due chiavi (una su e una giù) che vengono utilizzate per impostare i livelli di volume e aiutare a navigare attraverso menu e il Libro del telefono interno. Premere il tasto volume/scroll per:
2. Indicatore LED: Flash per indicare una chiamata o un messaggio in arrivo.Anche si accende (flashes) per alcuni secondi quando si attiva il telefono.
1. Flip attivo: Basta aprire il flip per rispondere a una chiamata in arrivo, e chiudere la capovolta per terminare la call.The flip contiene anche l'altoparlante. È anche possibile:

Scorrere attraverso il vostro libro del telefono interno.

Scorrere attraverso le opzioni del menu.

Muta il ringer durante una chiamata in arrivo.

Regolare il volume del ringer in modalità Standby.

Regolare il volume della voce durante la conversazione.

Impostare il capovolto per accendere e spegnere la retroilluminazione.

Avviare una chiamata di Dialing attivata dalla voce aprendo il capo quando si imposta questa opzione nel menu principale.

5.OK / Chiave dei messaggiQuesta chiave esegue diverse funzioni utili:
4. Schermo di visualizzazione retroilluminatoLa schermata di visualizzazione contiene due aree:

Quando si naviga un menu, premere per selezionare l'elemento evidenziato.

Quando si entra in un telefono num- ber, premere una volta per salvare il numero al libro del telefono interno.

Dalla modalità Standby, premere e tenere premuto per accedere al segreteria telefonica.

Dalla modalità Standby, premere brevemente per accedere al menu Messaggi.

Quando l'allarme si spegne, premerlo per mettere a tacere l' allarme.

Durante le chiamate in arrivo, premere per mute il ringer.

L'area inferiore visualizza informazioni in uso come il numero dell'altra parte, l'oratore di chiamata, il nome e il numero della altra parte (se disponibile),Mute, Call Waiting, ecc.I vostri menu vengono visualizzati anche nella zona più bassa.

La linea superiore visualizza le indicazioni sulla modalità di azionamento del telefono (vedere “Display indi- cators.”on page 14).

Mostra altri 15 etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 7 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
8. Scorrere le chiavi: Utilizza i tasti di scorrimento per la scansione delle opzioni del menu, voci interne della rubrica, registri dei chiamate o spostare il cursore durante l'editing.Come mostrato nell'illustrazione, ci sono diverse chiavi che possono essere utilizzate per scorrere.
7. SEND Key: Questa chiave esegue diverse funzioni utili.

6.Voice Memo Key: Premere e tenere premuto per registrare fino a 60 secondi di audio. Un totale di 10 minuti audio può essere registrato in 10 sepa-tasso Memos.Ogni Memo vocale può esser memorizzato a tempo indeterminato o cancellato.Dal modo Standby, premere brevemente per visualizzare il menu del Memo della voce.

Premere e tenere premuto per utilizzare la voce di selezione attivata (a seconda della posizione del menu principale).

Premilo velocemente due volte per riscattare l'ultimo numero in uscita.

Premere una volta in modalità Standby per accedere rapidamente ai Vostri registri.

Durante una conversazione, premere per rispondere a un chiamata di Call Waiting.

Durante una conversazione, premilo per iniziare la chiamata a tre vie.

Quadrante un numero e premere per connettersi.

Premere per rispondere alle chiamate.

11.CLR chiave: Questa chiave viene utilizzata per cancellare numeri o caratteri che potresti aver inserito in modo errato, oppure per tornare a una schermata precedente.

10.Connettore di accessori: La posizione in cui si collega il dispositivo di ricarica. Può anche essere utilizzato per collegare un dispositivo dati wireless o kit auto senza mani (venduto separatamente).

9. Microfono: Il tuo tipico microfono vocale per la conversazione, ma accetta anche i comandi vocali di VoiceActivating Dialing.You può anche mute il microfono durante la conversazione premendo , .

Per tornare in modalità Standby, tienilo fermo per un secondo.

Per eseguire il backup di un livello del menu, premere una volta.

Per cancellare tutti loro, tienilo fermo per un secondo.

Per cancellare un carattere dalla schermata di visualizzazione, premere brevemente una volta.

Mostra 11 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 8 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8
14. Chiave di navigazione: Questa chiave è simile al tasto del volume in quanto funziona come due chiavi (una su e una giù). Premere la parte superiore per scorrere “su”, e premere il tasto inferiore a scorrimento “down”.When in Standby o Conversation mode:
13. MENU Key: Quando in modalità Standby, premi questa chiave per accedere agli elementi del menu principale e continua a premere per eseguire la scansione Main Menu item.When si raggiunge il menù principale voce che vuoi, premete .
12. END/ Power Key: Premere questa chiave per disconnettere una chiamata o tornare in modalità Standby da qualsiasi menu.Pres e tenere premuto questo tasto per accendere o spegnere il telefono.

Premere la parte inferiore per vedere i nomi nel vostro libro del telefono interno (in ordine alfabetico).

Premere la parte superiore per vedere le posizioni di memoria nel vostro libro del telefono interno (in ordine numerico).

Se il capovolto è già aperto e ricevi una chiamata in arrivo, puoi disattivare l'anello premendo .

16. Antenna: Rende il suono della chiamata più chiaro quando è completamente esteso.
15. Connettore per cuffie: Questo è dove si collega un auricolare opzionale. L'auricolare include un orecchio e un microfono in una comoda unità leggera, quindi puoi conversare senza usare le mani.

¤ · ¤ · ¤

Page 9 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Gli indicatori di visualizzazione appaiono nella parte superiore della schermata del telefono.Questi indicatori di display (o icone) variano in base alla modalità operativa del vostro telefono.

Indicatori di visualizzazione.

Resistenza della batteria: Questa icona mostra il livello della carica della batteria. Più barre nere vedete, maggiore è la carica.Quando la ba-ttery diventa molto bassa, appare una scatola vuota e il telefono lampeggia un avviso.

Vibratore su: Questa icona significa che una chiamata incom-ing vibra il telefono piuttosto che suonarlo.Questa funzione è buona per situazioni tranquille dove non si desidera che la suoneria disturbare gli altri.

Modalità analogica: Questa icona indica che il telefono è operativo in modalità analogica.

Indicatore messaggio: Questa icona indica che avete messaggio(i) in attesa.Press OK per vedere il menu del messaggio, o premere e tenere premuto per essere condannato a Voicemail.

Roaming: Appare quando sei fuori dalla tua area e hai registrato con una rete diversa.

Nessun indicatore di servizio: Questa icona indica che il telefono non può trovare un segnale perché sei fuori da una zona di servizio.Quando questo è giocato,non si possono fare o ricevere chiamate.Aspettare un po 'per un segnale o muoversi in una zona aperta.

Indicatore di servizio: Questa icona indica che una chiamata è in corso.

Forza del segnale: Questa icona mostra la vostra forza del segnale corrente.Le linee più indicano maggiore resistenza al segnale. Le linee principali indicano una potenza massima della mm e un'unica linea indica meno forza.

Quando il livello di carica della batteria diventa basso, il sensore della batteria vi farà sapere lampeggiando l'icona della batteria,suono un tono e visualizzando un messaggio.Se il livello della batteria ottiene troppo bassa,il telefono si spegne automaticamente.Purtroppo, se questo accade perderà tutto quello che stavate solo facendo, tra cui drop- ping la vostra chiamata.Watch l' icona resistenza alla batteria e assicurarsi che la batteria è adeguatamente caricato.

Puoi dire se la batteria deve essere ricaricata controllando l'angolo in alto a destra del display.

Caricare la batteria.

3. Scivolo delicatamente la batteria verso l'alto del telefono fino a quando non si blocca in posizione.
2. Posizionare la batteria sul retro del telefono con il top della batteria circa un quarto di pollice dal chiavistello.
1. Tenere la batteria in modo che i contatti metallici sulla base della batteria si allineano con i contatti di metallo alla base del telefono.

Per collegare la batteria al telefono:

Installazione della batteria.

Il telefono è dotato di una batteria litio Ion (Li-ion) parzialmente carica, ricaricabile in modo che sia possibile utilizzare il vostro cellulare immediatamente dopo l'attivazione.

Usando la batteria.

Page 10 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Una batteria standard completamente scarica ricaricata interamente in circa 2 ore. La batteria estesa si ricarica in circa 3 ore. Lasciando il telefono acceso durante la carica, o ricarica pipistrelli contemporaneamente, aumenta il tempo di ricarica. Lasciare la batteria nel caricabatterie una volta completamente caricato non danneggia la batteria.

Quando due batterie sono nel caricabatterie, le batterie ricaricano simultaneamente. Una luce verde sul caricatore indica che la batteria ha completato il suo ciclo di carica.

2.Seleziona una delle seguenti opzioni:

1. Collegare il cavo di alimentazione del caricatore in una presa a parete.

Per caricare la batteria utilizzando il caricatore desktop Dual-Slot:

Utilizzare solo caricabatterie e adattatori approvati da Samsung con il tuo Telefono.Ue di qualsiasi acces-sorie non autorizzate può essere pericoloso e invaliderà la garanzia del telefono se gli accessori causano danni o un difetto al telefono.

Carica con il caricatore desktop Dual-Slot.

Inserire una singola batteria (solo, non attaccato al telefono) nel vano posteriore del charg- er.

Inserire l'intero telefono con batteria attaccata nel vano anteriore del caricabatterie.

Standby è lo stato più fondamentale del telefono.Il telefono va in modalità standby subito dopo che si accende, o quando si preme brevemente .Quando il vostro telefono è in modalità Standby, tipicamente vedrete la bandiera (che è il messaggio visualizzato quando si attivano sul telefono).Se si entra un numero di telefono, potete premere per comporre,o premere per salvarlo nel libro interno del telefono .Press a qualsiasi momento per tornare alla modalità Stand by.

Modalità Standby.

Per spegnere il telefono, premere e tenere premuto fino a quando la visualizzazione non va in bianco.Quando il telefono è spento, nulla viene visualizzato sullo schermo.

Quando il telefono ha trovato un segnale, l'icona appare.Once il telefono è acceso, entra in modalità Standby,che è lo stato del telefono.È possibile effettuare e ricevere chiamate ora.

Quando sei pronto a accendere il telefono, estendere completamente l'antenna per la migliore ricezione.Press e tenere premuto fino al LED viene acceso e le bip del telefono.

Accendere e spegnere il telefono.

¤ · ¤

Page 11 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

È possibile posizionare e rispondere alle chiamate solo quando il telefono è acceso.Durante una chiamata, il telefono si trova in modalità Conversation.

Modalità di conversazione.

Il telefono viene fornito con una funzione di risparmio energetico che verrà attivata automaticamente se il telefono non è in grado di trovare un segnale dopo 15 minuti di ricerca. Mentre questa funzione è attiva, la carica della batteria del telefono viene conservata.Il telefono ricontrolla automaticamente per un segnale periodicamente.Per forzare manualmente il telefono a controllare per un segno, premere qualsiasi chiave. Un messaggio sul display ti farà sapere quando il telefono è operativo in modalità Power Save.

Modalità Power Save.

Per terminare una chiamata, chiudere il flip o premere .Il tempo di chiamata (lunghezza della chiamata) visualizza, insieme al nome e numero del partito chiamato (se disponibile). Il telefono ritorna automaticamente in modalità Standby.

- Finire una chiamata.

Puoi anche fare chiamate;

3. Premere .Il telefono posiziona la chiamata al numero di telefono inserito (se il servizio è disponibile).
2. Inserisci il numero di telefono (fino a 32 cifre) premendo le chiavi digitali.Il numero del telefono viene visualizzato da sinistra a destra.
1. Premere e tenere premuto per l'alimentazione sul telefono.Se si vede indicatori sullo schermo, questo indica il vostro telefono è on.Note che non sentirà un tono di linea.

Per effettuare una chiamata:

Chiamate.

Funzioni di base.

(vedi “Memory Dialing Shortcuts.”a pagina 61).

utilizzando One-, Due o Tre Touch Dialing

dalla lista dei registri delle chiamate (vedere “Seguire la traccia delle tue telefonate usando i log di chiamata.” alla pagina 74).

(vedi “Il libro del telefono interno”.a pagina 55).

dal tuo libro del telefono interno

¤ · ¤ · ¤

Page 12 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12
5. Premere per chiamare il numero prepenso.
4. Inserisci il codice dell'area o il codice di attivazione della funzione premendo le chiavi delle cifre.Per chiamate, premi prima di comporre il codice caratteristica.
3. Premere per Prepend.
2. Premere per ulteriori opzioni.
1. Accedere alla voce numero di telefono.

Per prependere i numeri di telefono esistenti nel libro del telefono interno o registri delle chiamate:

L'opzione Prepend consente di aggiungere cifre come i codici dell'area e i codici di attivazione della funzione di rete a un numero telefonico che è nel tuo libro del telefono interno o registri delle chiamate.(Il numero di telefono prepagato non può essere più di 10 cifre).

- Prepend comporre.

Per correggere una cifra sbagliata:

Correggere errori di comporre.

Risposta. a pagina 33).

opzione è selezionata nel menu principale (vedere "Any Key"

qualsiasi chiave tranne quando l'unica risposta

Per rispondere a una chiamata in arrivo, apri il capo o premi

Rispondendo a una chiamata.

Puoi cancellare tutte le cifre contemporaneamente premendo e tenendolo premuto per almeno un secondo di volta.

Premere per cancellare una cifra alla volta.

se il capovolto è già aperto. È anche possibile premere

Il telefono ti permette di controllare la tua capacità di roam.The abilità di roamo è determinata dal “mode”che si seleziona nel menu principale.

Impostare la capacità di roaming del telefono.

Quando si utilizza il telefono al di fuori della rete del fornitore di servizi, è chiamato roaming.If si sta vagando in aree dove il vostro fornitore di servizio ha accordi in atto con CDMA o fornitori cellulari ana- log convenzionali, pagherete la velocità di roamling più oneri per lunghe distanze,dove si applicano.

Il vostro telefono è dual-band, il che significa che potete usarlo per fare e ricevere chiamate in molti luoghi.

Dove puoi usare il tuo telefono.

I numeri che seguono una pausa non sono tratti da un'altra (vedere “Pausa Dialing”.a pagina 62).

L'ifenazione automatica segue il Piano di Numerazione Nordamericano, che i numeri come segue:

Isofania automatica.

Su altre reti CDMA e le reti cellulari analogiche convenzionali, dove il vostro fornitore di servizi ha implementato accordi di roaming.

In qualsiasi città dove il vostro fornitore di servizi fornisce servizio.

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · 800-555-1234
Page 13 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13
5. Quando la modalità di servizio desiderata viene visualizzata, premere per salvare l'impostazione o uscire senza risparmiare.
4. Premere i tasti di scorrimento per eseguire la scansione delle opzioni.
3. Premere per impostare la modalità.
2. Premere per Roaming.

Per selezionare la modalità di servizio:

Le tre modalità di servizio sono: (Questo può essere diverso a seconda del paese.)

Analog:Il telefono acquisirà un servizio analogico, ma ritornerà a PCS solo o Automatico (a seconda della tua impostazione) al successivo power-up.

Solo PCS: il servizio è limitato al Servizio di PCS, e non sono ammessi roaming digitale ed analogico.

Automatico:Il telefono cercherà il servizio digitale first.If servizio digitale non è disponibile, si ricerca automaticamente per servizio analogico.

Questa funzione ti dice chi vi chiama visualizzando il numero del telefono quando suona il telefono.Se un nome e il numero di una chiamata sono memorizzati nel vostro libro interno del telefono, anche il nome corrispondente è s- giocato. Se si chiamano qualcuno che ha questa caratteristica, il tuo numero di telefono verrà visualizzato sul loro telefono.

Usando Caller ID.

Si dovrebbe sempre controllare il display del telefono perché vi farà sapere quando si è al di fuori della rete dei fornitori di servizi e se il vostro telefono funziona in modalità analoga cellulare o digitale.

Quello che vedrai.

Il telefono può essere impostato per visualizzare un messaggio quando una chiamata di roaming sta per essere posizionato o ricevuto.

Guardia di chiamata in fiamme.

Reti cellulari analogiche - sia e display

Altre reti CDMA - display

Rete del tuo fornitore di servizi - nessuna icona

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 14 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14
2. Premere nuovamente per passare tra le due parti.
1. Premere .Il telefono collega la festa di chiamata e posiziona il partito corrente in attesa.

Per rispondere a una chiamata di attesa:

Rispondendo a una chiamata in attesa.

Call Waiting ti permette di ricevere una seconda chiamata durante la conversazione.Quando viene in arrivo una chiamata Call Waite, i suoni dell'avviso delle chiamate in entrata, quando impostato e un display della notifica del testo.Il tuo telefono fornisce l'opzione di accendere e spegnere il pulsante "Avanti".Call" è attivato per impostazione predefinita.Se si sceglie di avere una conversazione non disturbata, disattiva semplicemente la funzione per la chiamata corrente.

Chiamate l'attesa.

Se uno dei chiamanti (non voi) appende, tu e il resto del caller rimanere connessi.Se avete iniziato la chiamata e si riattaccano prima, tutte le tre parti sono scomparsi.

3. Quando sei connesso alla terza parte, premi di nuovo per iniziare la tua chiamata a tre vie.
2. Successivamente, inserire il numero per la terza parte e premere .Il telefono posiziona l'altra parte in attesa.
1. Durante una conversazione, semplicemente premere .

Per effettuare una chiamata a tre vie:

Tre-Way Calling consente di condurre le chiamate con due diverse parti allo stesso tempo.Quando si utilizza questa funzione, sarete addebitati normali tassi d'ora aerea per ciascuna delle due telefonate che fate.Il telefono registra ogni parte nel registro delle chiamate in uscita.

Usando la chiamata a tre vie.

Page 15 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Puoi anche riscattare qualsiasi delle tue ultime chiamate in arrivo, outgo-ing o mancata accedendo alle liste dei registri di chiamata (vedere “Seguire la traccia delle tue telefonate usando i Logs”. alla pagina 74).

Per ridicolizzare l'ultima chiamata che hai fatto, premere due volte in fretta.

Riscattamento chiamate.

Con Call Forwarding, puoi avere tutte le tue chiamate incom-ing inoltrate ad un altro numero di telefono - anche se il tuo cellulare è spento.Quando si attiva l'Inoltro delle Chiamate, puoi ancora effettuare telefonate dal tuo telefono.

Usando Call Forwarding.

Durante una chiamata in arrivo è possibile regolare rapidamente il volume del ringer premendo la chiave di volume sul lato del telefono.Per disattivare la pressa per anelli . Puoi anche memorizzare le impostazioni per il volume dell'anello del telefono dal menu principale (vedere “Opzioni di riferimento.” alla pagina 38).

Regolazione del volume dell'anello.

È possibile regolare il volume dell'auricolare durante una chiamata utilizzando i tasti del volume sul lato del telefono. Premere brevemente il tasto del volume una volta che visualizza il volume dell'auricolare.Premere nuovamente la chiave di volume per adattarsi a HIGH, MED o LOW.

Regolazione del volume vocale.

3. Premere per il mio telefono #.
2. Premere per il menu Prenota telefonica.

Per visualizzare il numero di telefono durante l'utilizzo del telefono:

4. Premere per tornare alla schermata precedente.
3. Premere per il mio telefono #.
2. Premere per il Phone Book.

Per visualizzare il numero di telefono da Standby mode:

Il numero di telefono delle esposizioni del vostro telefono ogni volta che si accende il telefono.In altre volte, è possibile visualizzare il tuo numero di cellulare dal menu principale.

Visualizza il tuo numero di telefono.

Page 16 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Se la chiamata è stata una telefonata in uscita dal telefono, si può riscattare il numero automaticamente premendo due volte.

Premere per cancellare il messaggio e tornare in modalità Standby.

Una chiamata caduta può verificarsi durante la conversazione in risposta a una dissolvenza del segnale.In questo caso, le chiamate termina e “Call Dropped” visualizza.

Avviso di chiamata a goccia.

Per riconoscere una notifica di chiamata mancata, selezionare una delle seguenti opzioni:

Il telefono mantiene un elenco di chiamate che non risponde quando il telefono è acceso e servizio è avail- in grado.Il telefono indica una chiamata mancata visualizzando una notifica del testo sullo schermo.Inoltre, se le informazioni sul chiamante sono disponibili, viene creata una voce Incoming Call Log contrassegnata “Missed”e lo schermo mostra il numero di telefono della più recente telefonata persa.

Allarme per chiamate.

Quando il vostro telefono suona, premere per silenzio l'anello. È anche possibile impostare la suoneria di essere sempre spento utilizzando il menu principale (vedere "Impostazione volume a voce".a pagina 38).

Per far tacere il ringer.

Premere per salvare il numero nel libro del telefono interno.

Premere per chiamare il numero visualizzato.

6. Quando l'opzione desiderata viene visualizzata, premere per salvare la impostazione.
5. Premere i tasti di scorrimento per attivare / disattivare.
4. Premere per Minute Beep.
3. Premere per le avvisi.
2. Premere per i Suoni.
1. Premere per visualizzare il menu principale in modalità Standby prima di effettuare la chiamata.

Per attivare e disattivare Minute Beep:

È possibile impostare l'opzione Minute Beep per suonare un avviso 10 secondi prima di ogni minuto trascorso per ricordare la lunghezza della chiamata corrente.

Minute Beep.

Per riconoscere un avviso di chiamata fallito, puòceltare il tentativo di chiamata e tornare in modalità Standby premendo o ,e poi provare la telefonata più tardi.

Una chiamata fallita può verificarsi se il telefono è fuori dal campo di chiamate o la rete è temporaneamente occupato.Il vostro telefono risponde a una telefonata non riuscita visualizzando un messaggio di testo appropriato: “Chiudi Failed.Out of Range.”o “Call Non è possibile.Netlavoro Busy.”.

Allarme di chiamata ingannevole.

¤ · ¤

Page 17 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

La festa di chiamata termina la telefonata. #

La notifica delle chiamate in arrivo continua fino a quando uno dei seguenti eventi si verifica:

Il telefono segnala una chiamata o un messaggio in arrivo nei seguenti modi:

Notifica di chiamata in arrivo.

3. Per “inseguire” il microfono durante la stessa conversazione, ripeti i passaggi 1 e 2.Selezionando l’opzione (Un)Mute attiva e disattiva Mute.
2. Premere per disattivare il microfono. Sentirai la conversazione dell'altra parte, ma non sentiranno la tua conversazione.“MUTE” visualizza sullo schermo.
1. Durante la conversazione, premere per visualizzare il menu In uso.

Per muteggiare il microfono durante una chiamata:

Puoi disattivare il microfono durante la conversazione selezionando l'opzione Mute dal menu In Usa. Quando Mute è attiva, "MUTE"displays.The telefono resetta questa condizione per l'impostazione predefinita Unmute alla fine della chiamata.

¤ Per muteggiare una chiamata.

Premi o premi per far tacere il ringer prima di rispondere alla chiamata.

Rispondi alla chiamata.

Suoni suonatori (a meno che non siano impostati su Vibrate o Off).

Il LED rosso sulla parte superiore del portatile lampeggia.

Il retroilluminazione.

5. Quando l'opzione desiderata viene visualizzata, premere per salvare la impostazione.
4. Premere i tasti di scorrimento per la scansione delle opzioni del volume: HIGH, MED,LOW o Off.
3. Premere per il tasto Beep.
2. Premere per i Suoni.

Per impostare il volume di segnale:

Le chiavi sul vostro telefono beep quando sono pressati.Il volume dei bip può essere facilmente impostato a uno di tre livelli.Se non si desidera che le chiavi per il segnale acustico affatto, è possibile spegnerli.

Impostazione del volume della bip chiave.

Per informazioni su queste opzioni, vedere la sezione relativa in questa guida utente.

Il telefono fornisce le seguenti funzionalità di notifica delle chiamate:

Tre opzioni di risposta: premere , utilizzare qualsiasi Risposta chiave, o aprire il capovolto.

Archiviazione automatica delle informazioni sulle chiamate nei registri di chiamata (fino a nove numeri telefonici per le chiamate in uscita,in arrivo e mancate).

Visualizzazione nome con ID chiamante (se il nome è programmato nel tuo libro interno del telefono.

Sei impostazioni del volume dell'anello, tra cui Vibrate,Off e 1-Beep.

Nove tipi unici di anello e quattro toni melodi.

La chiamata viene inviata al servizio Voicemail del vostro fornitore.

Mostra 10 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 18 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Il telefono entra in una nuova area di servizio. #

Gli avvisi di servizio includono toni d'allarme udibili che suonano quando:

Il Minute Beep suona un avviso 10 secondi prima di ogni minuto trascorso durante una chiamata in entrata o uscita, quando impostato.

Le impostazioni di avvisi consentono di attivare e disattivare le Minute Beep and Service Alert Tones.

Impostazioni di avvisi.

5. Quando l'opzione desiderata viene visualizzata, premere per salvare la impostazione.
4. Premere i tasti di scorrimento per attivare la funzione Short and Long.
3. Premere per Tone Lunghezza.
2. Premere per i Suoni.

Per impostare la lunghezza del tono:

L'impostazione della lunghezza del tono consente di selezionare i suoni brevi o lunghi DTMF (di solito-tono multifrequenza).I toni DTM F sono ciò che viene inviato dal telefono per accedere ai servizi televisive (come un conto bancario) Il sistema utilizzato dalla banca o da altri servizi determina se avete bisogno di corto o lungo DTMA.Se il servizio è digitale (che la maggior parte sono questi giorni) breve DTMC sarà quasi sempre funzionante.

Regolazione della lunghezza del tono.

Il telefono sperimenta una chiamata abbascata o una telefonata fallita.

5. Premere per salvare l'impostazione.
4. Utilizzare i tasti di scorrimento per attivare e disattivare.
3. Premere per AnyKey Ans.
2. Premere per Impostare.

Per attivare qualsiasi risposta chiave:

Quando la funzione di risposta chiave è attivata, si può rispondere alle chiamate in arrivo premendo qualsiasi tasto sulla tastiera, tranne .

Qualsiasi risposta chiave.

6. Quando l'opzione desiderata viene visualizzata, premere per salvare la impostazione.
5. Premere i tasti di scorrimento per attivare / disattivare.
4. Premere il tasto digit associato per selezionare un'opzione:
3. Premere per le avvisi.
2. Premere per i Suoni.

Per selezionare le opzioni di avviso:

Premere per il servizio.

Premere per Minute Beep.

¤ · ¤ · ¤

Page 19 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19
5. Premere per salvare l'impostazione.
4. Inserisci il tuo saluto personale premendo le chiavi alfanumerico sulla tastiera.
3. Premere per salutare.
2. Premere per visualizzare.

Per creare un saluto personale:

È possibile creare e visualizzare un saluto personale a 12 caratteri che visualizza in modalità Standby.

Saluto personale.

5. Quando l'opzione desiderata viene visualizzata, premere per salvare la impostazione.
4. Premere i tasti di scorrimento per la scansione delle opzioni del menu:Flip Open,10 o 30 secondi (dopo ultimo tasto),o Off.
3. Premere per BackLight.
2. Premere per visualizzare.

Per selezionare le opzioni di retroilluminazione:

Quando il telefono è attaccato al kit auto gratuito opzionale Hands-, la retroilluminazione rimane su (quando il telefono à ̈ attivo).Quando KeyGuard à ̈ attiva,il retroilluminotecnico resta spento.In altre volte, si possono selezionare opzioni di backlight, ma ricorda che l'uso del retroilluminazione drenetta piÃ1 velocemente la batteria.

Controllo della retroilluminazione.

Il telefono fornisce le seguenti opzioni di visualizzazione:

Opzioni di visualizzazione.

7. Risponde al prompt dello schermo inserendo il numero di telefono.(Pote anche impostare l'allarme telefónico. (Puede también poner la alarma sin el ingreso del número telefonico).
6. Premere per salvare l'impostazione.
5. Inserisci il tempo (HH / MM) premendo le chiavi di cifra. Per correggere una cifra inserita in modo errato, premere per tornare indietro, quindi inserire la digita corretta.
4. Premere per impostare.
3. Premere per l'allarme.
2. Premere per i Suoni.

Impostare l'allarme.

Quando il telefono è acceso, si può impostare l'allarme 24 ore per suonare un avviso in una determinata ora. Oltre a funzionare come normale sveglia, l' allarme può anche essere utilizzato per ricordarvi di chiamare una certa persona o numero di telefono. Tenete a mente che se il telefono è spento al tempo impostato allarme, l'allarme non suona.

Allarme.

Se l'allarme non è impostato o se si sovrascrive la corrente impostazione, lo schermo richiede AM / PM. Premere i tasti di scorrimento per selezionare AM / PM, quindi premere per salvare l'impostazione.

Se l'allarme è già impostato, lo schermo visualizza il tempo di impostazione e fornisce la possibilità di sovrascrivere le impostazioni correnti.Press per overwrite l'impostazione corrente.

¤ · ¤

Page 20 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20
6. Quando il tipo di anello desiderato suona, premere per salvare l'impostazione.
5. Premere i tasti di scorrimento per la scansione nove tipi di anello e quattro toni melodia.Ogni suono del segnale acustico mentre si analizza le opzioni.
4. Premere per l'allarme.
3. Premere per il tipo di anello.
2. Premere per i Suoni.

Questa opzione consente di impostare un tipo unico anello per l'allarme.Per impostare il tipo dell'anello d'allarme:

Impostazione del tipo di anello (o suono).

10. Per annullare l'allarme in qualsiasi momento,access la opzione di allarme (Steps 1 e 2), premere per cancellare l'impostazione, quindi premere per confermare l'azione.
9. Al momento impostato, i suoni di avviso e il nome / numero della festa visualizza, se disponibile.Rispondere all'allarme in uno dei seguenti modi:
8. Premere per salvare l'impostazione. Il numero di telefono inserito, l'orario dell'armata e un display del messaggio di conferma.

senza inserire un numero di telefono.) Se il numero inserito corrisponde ad una voce del libro interno,il nome della parte visualizza.Quando non c'è alcuna corrispondenza interna del libro del telefono, il numero di cellulare immesso gioca.

Per mettere a tacere l'allarme e tornare in modalità Standby, premere .

Per chiamare il numero di telefono visualizzato, premere .

6. Quando l'impostazione del volume desiderata visualizza, premere per salvare la impostazione.
5. Premere i tasti di scorrimento per scegliere:HIGH, MED,LOW o OFF.
4. Premere per l'allarme.
3. Premere per il volume dell'anello.
2. Premere per i Suoni.

Per impostare il volume dell'anello per l'allarme:

Questa funzione consente di selezionare un volume unico dell'anello per l'allarme.

Impostazione del volume dell'anello di allarme.

¤ · ¤

Page 21 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21
7. Quando il tipo di anello desiderato suona, premere per salvare l'impostazione.
6. Premere i tasti di scorrimento per la scansione nove tipi di anello e quattro toni melodia.Ogni suono del segnale acustico mentre scorrere le opzioni.
5. Premere per impostare l'anello delle chiamate che hanno
4. Premere per le chiamate.
3. Premere per il tipo di anello.
2. Premere per i Suoni.

Per impostare il tipo di anello per le chiamate vocali:

Questa opzione consente di impostare un tipo unico anello per le chiamate vocali in arrivo. Anche, selezionando diversi toni,incoming telefonate voce che hanno caller identifi- cation può essere distingueta da quelli che non lo fanno.

Impostazione del tipo di anello per le chiamate vocali.

Il telefono fornisce una varietà di opzioni ringer nel menu Suoni.Queste opzioni ringers consentono di personalizzare le impostazioni dell'anello e del volume in modo che si può facilmente riconoscere quando un certo tipo di chiamata sta entrando.

Opzioni di anelli.

Informazioni.

Informazioni ID chiamante o per chiamate senza Caller ID

2. Premere per i Suoni.

Per impostare il tipo di anello per le chiamate vocali:

Questa opzione consente di impostare un tipo unico anello per le chiamate in arrivo.Questo significa che è possibile avere tipi distinti di anelli per notifiche Voicemail, messaggi di testo e pagine numeriche.

Impostazione del tipo di anello per le chiamate dei messaggi.

Muta il ringer durante una chiamata in entrata premendo . Alla fine della chiamata, l'impostazione del volume dell'anello salvato si resetta automaticamente.

Suona tono muto.

6. Quando viene visualizzata l'impostazione del volume dell'anello desiderato, premere per salvare la impostazione.
5. Premere i tasti di scorrimento per HIGH, MED,LOW,OFF, VIBRATE o 1-BEEP.
4. Premere per le chiamate.
3. Premere per il volume dell'anello.
2. Premere per i Suoni.

Ci sono due modi per impostare il volume dell'anello per le chiamate vocali:

Impostazione volume anello per chiamate vocali.

Nel menu principale:

Dalla modalità Standby, premere i tasti del volume fino a quando il volume desiderato è raggiunto.

¤ · ¤

Page 22 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22
6. Quando l'impostazione del volume desiderata visualizza, premere per salvare la impostazione.
5. Premere i tasti di scorrimento per scegliere:HIGH, MED,LOW, OFF,VIBRATE o 1-BEEP.
4. Premere per i messaggi.
3. Premere per il volume dell'anello.
2. Premere per i Suoni.

Per impostare il volume dell'anello per le chiamate dei messaggi:

Questa funzione consente di selezionare un volume unico dell'anello per le chiamate in arrivo.Questo set-ting del volume si applica alle notifiche vocali, ai messaggi di testo e a pagine numeriche in entrata.

Impostazione volume anello per le chiamate dei messaggi.

7. Quando il tipo di anello desiderato suona, premere per salvare l'impostazione.
6. Premere i tasti di scorrimento per la scansione nove tipi di anello e quattro toni melodia.Ogni suono del segnale acustico mentre si analizza le opzioni.
5. Premere per la voce, per pagina,
4. Premere per i messaggi.
3. Premere per il tipo di anello.

per Testo, o per MiniBrowser.

5. Quando il tipo di anello desiderato suona, premere per salvare l'impostazione.
4. Premere i tasti di scorrimento per scegliere Distinctive o Normal.Each suoni tono come si esegue la scansione delle opzioni.
3. Premere per Roam Ringer.
2. Premere per i Suoni.

Per impostare il tipo di anello per le chiamate in arrivo:

Questa opzione consente di selezionare un tipo unico anello per le chiamate in arrivo.

Impostazione del tipo di anello per chiamate roaming.

Page 23 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23
4. Per salvare il Memo vocale con la data di default / timbro dell'ora, premere o fare nulla.Il tuo telefono salverà automaticamente la voce memo stampato con la Data e l'Ora dopo circa un minuto.Per altre opzioni sulla Stampa del Memo della Voce:
3. Per interrompere la registrazione, rilassa il pulsante. Un menu per l'attuale Memo vocale diventa disponibile.
2. Registra il Memo vocale parlando nel microfono.
1. Premere e tenere premuto . Il messaggio “Recording” visualizza, insieme al timer.

Per registrare un Memo vocale in modalità Standby:

Il vostro telefono può registrare 10 Memos Voce.Ogni Memo vocale può essere fino a un minuto in lunghezza.Quando la registrazione, una visualizzazione di timer 60 secondi e un suono dell'allarme per indicare quando il tempo di registrazione scade.

Voce Memo.

per Cancellare.Pres e tenere premuto per cancellare il Memo Voce.

per Continue.Press e tenere a registrazione contin- ue.

per Aggiungi etichetta. Lo schermo etichetta il Memo vocale con la data / ora timbro.Ora puoi creare la tua etichetta utilizzando le chiavi alfanumerico. Basta iniziare a inserire l'etichetta e premere quando sei pronto a salvarlo.

3. Dopo aver esaminato il Memos vocale, premere per tornare in modalità Standby.
2. Premere per Review.The telefono visualizza l'etichetta per Voice Memo 1, inizia a giocare a Voice MeMO 1 e mostra un elenco di opzioni di revisione. Tutti i Memos vocali giocheranno in ordine fino a quando non premete , o selezionate una delle seguenti opzioni:
1. Premere per visualizzare il menu Memo vocale.

Per rivedere un Memo vocale:

Rivedere un Memo Voce.

Premere per ascoltare il Precedente Memo vocale.

Premere per ascoltare il Prossimo Memo vocale.

Premere per cancellare il Memo vocale.

Premere per riprodurre il Memo vocale.

Mostra 7 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 24 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Il telefono dispone di Voice-Activated Dialing.When sul PCS Network del vostro fornitore di servizi, è possibile chiamare fino a 20 voci memorizzate parlando il nome nel microfono.UIng l'opzione di Dialing attivato vocale richiede che si allena per primo il telefono per riconoscere il nome della persona che stai chiamando.

Voce-attivata Dialing.

Se un'entrata vocale non si connette correttamente, potrebbe essere necessario registrare il nome e il numero di nuovo.

Evitare nomi molto lunghi o brevi.Nami con due a cinque sillabe sono raccomandati.

La persona che utilizzerà il telefono dovrebbe registrare il nome.Il telefono non riconosce la voce di nessun altro.

Parlare chiaramente e naturalmente.

Evitare di registrare in un luogo rumoroso.

Evitare di registrare nomi simili foneticamente.Se si registra un nome simile a quello che è già in memoria, il telefono richiede un altro nome.

7. Per memorizzare il numero di telefono, premere . Il nome (se è già nel Libro del telefono interno) e il display dei numeri, insieme alla notifica “Recorded”.Lo schermo ritorna al menu di composizione vocale.
6. Inserisci il numero di telefono premendo le chiavi delle cifre.
5. Risponde al prompt ripetendo il nome dopo la beep.The telefono memorizza il nome come secondo campione e quindi richiede il numero di telefono.
4. Attendere il beep e poi dire il nome.Per i migliori risultati, utilizzare nomi con almeno due sillabe, o usare sia un primo che cognome.Il telefono memorizza il nome come campione prima,e quindi richiede per il nome di nuovo.
3. Premere per Record.Il telefono vi chiederà di dire il nome che si desidera programmare.
2. Premere per il tasto vocale.

Programmazione del telefono per la composizione attivata dalla voce è facile.Il telefono fornisce i prompt vocali e le esposizioni dello schermo per guidarvi attraverso il processo di registrazione.Per programmare il telefono per Voice-Activated Dialing:

Programmare il telefono per la voce-attivata di Dialing.

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 25 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25
5. Quando l'opzione desiderata viene visualizzata, premere per salvare la impostazione.
4. Premere i tasti di scorrimento per attivare le opzioni:
3. Premere per impostare Active.
2. Premere per il tasto vocale.

Per cambiare le opzioni di impostazione del comporre voce:

È inoltre possibile avviare una chiamata di comporre voce aprendo il capovolto, quando si seleziona questa opzione attraverso il menu principale.

La composizione vocale è sempre attiva una volta programmato il telefono per accettare voci di comporre voce.Per inserire chiamate vocali, premere e tenere premuto .Poi dire il nome nel telefono dopo aver sentito la richiesta della voce e il segnale acustico.

Attivazione di comporre la voce.

Invia o Flip:Abilizza la voce comporre premendo e tenendo premuto, oppure aprendo il capovolto.

Invia solo:Abilita la voce comporre premendo e tenendo premuto .

5. Premere per tornare alla schermata precedente.
4. Premere il tasto di cifra per selezionare l'entrata desiderata, o premere i tasti di scorrimento per la scansione delle voci.I nomi registrati giocano audibilmente mentre scorrere attraverso l'elenco.
3. Premere per la lista di visualizzazione delle voci.
2. Premere per il tasto vocale.

Per rivedere voci di comporre voce:

Rivedere voci di comporre voce.

2. Al prompt vocale, dite il nome nel telefono.
1. Premere e tenere premuto, o aprire il capovolto, a seconda dell'impostazione.

Per effettuare una chiamata con voce comporre:

Mettere una chiamata usando la voce comporre.

Se il telefono non è in grado di riconoscere il nome dopo due tentativi,il seguente messaggio disattiva: “Non riconoscete il nome. Si prega di controllare il nome.” Il telefono ritorna alla modalità Standby automaticamente e si può provare la chiamata ancora più tardi.

Se il telefono non riconosce il nome, richiede di nuovo per il nome.

Il telefono mette la chiamata se riconosce il nome.

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 26 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26
4. Premere per cancellare tutte le voci di Dialing.
3. Premere per cancellare tutto.
2. Premere per il tasto vocale.

Per cancellare tutto il resto Voce:

5. Quando l'ingresso desiderato visualizza, premere per cancellare quella voce.
4. Premere il tasto di cifra per selezionare l'entrata desiderata, o premere i tasti di scorrimento per la scansione delle voci.I nomi registrati giocano audibilmente mentre scorrere attraverso l'elenco.
3. Premere per la recensione. Viene visualizzata una lista di voci.
2. Premere per il tasto vocale.

Per cancellare un individuale voce dialing:

Cancellazione voci di comporre voce.

È possibile inserire le chiamate ai numeri di emergenza (ex.911) anche se il telefono è bloccato o in uscita telefonate sono limitate (vedere “Modalità del blocco.”a pagina 67).

- Chiamata d'emergenza.

3. Premere e tenere premuto per disattivare KeyGuard, o semplicemente aprire il capovolto per accendere la retroilluminazione e temporaneamente disabilitare Key Guardian.
2. Premere per KeyGuard.Il blocco della tastiera e “KeyGuard” visualizza.

Per attivare KeyGuard:

Per evitare le presse accidentali di chiave, è possibile abilitare la funzione KeyGuard.Tuttavia, sarete ancora in grado di ricevere chiamate e messaggi in arrivo.Questa caratteristica impedisce anche l'uso della batteria inutile perché il telefono non risponde a qualsiasi tasto e spegne il retroilluminazione.

Guardia chiave.

Page 27 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

Il telefono ti permette di impostare un tipo unico per ogni tipo di messaggio in arrivo; segreteria telefonica, testo, pagina numerica o MiniBrowser (vedere “Impostazione del tipo a destra delle chiamate.” alla pagina 39).

In modalità Standby, un suono di allarme udibile oltre all'intestazione del messaggio.Il telefono muterà automaticamente il messaggio in arrivo quando il telefono è in Modalità Conversation (questo significa evitare che l'orecchio si squilla mentre stai cercando di converso).

Messaggio che suona.

Il telefono può memorizzare fino a 50 messaggi,a seconda della lunghezza dei messaggi.Quando il messaggio di memoria raggiunge la capacità del 75%, lo schermo visualizza "La memoria è piena del 75%.I vecchi messaggi desiderati."A 100% di capacità, lo Schermo mostra una notifica di testo e rifiuta i messaggi in arrivo addi- zionale finché non si cancellano i messaggi memorizzati.

Capacità di memoria del messaggio.

Il telefono riceve tre tipi di messaggi:voice- mail notifica (VMN) messaggi, SMS e pagine numeriche.Quando il vostro telefono riceve un mes salvia, una segnalazione suoni,e lo schermo visualizza (“Nuova voce”,“New Text” o “BrowserMsg”). L'indicatore del messaggio ( ) rimane sullo schermo fino a quando non si ascolta il nuovo messaggio segreteria telefonica, o leggere il nuovo testo, pagina browsernumer.

Servizi di messaggi e segreteria telefonica.

L'accesso alla segreteria telefonica è effettuato premendo e tenendo premuto .

Accesso a un solo tocco alla tua casella di posta vocale.

3. Premere per ulteriori opzioni:
2. Premere per Voice.The schermo visualizza “Voicemail”, il tempo, la data e il numero di nuovi messaggi.
1. Premere per visualizzare il menu Messaggi.

Per rivedere i messaggi di segreteria vocale:

Rivedere messaggi di segreteria telefonica.

Impostare la casella di posta vocale fornisce l'accesso ai messaggi vocali per la revisione.Per impostare il vostro voice- mail box chiedere al tuo fornitore di servizi.

Impostazione della casella di posta vocale.

Premere per resettare il contatore per i messaggi di segreteria, se lo si desidera.(Il sistema ripristina automaticamente il contante dopo aver ascoltato tutti i nuovi messaggi).

Premere per ascoltare i messaggi di segreteria.

¤ · ¤

Page 28 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28
2. Premere per pagina, per testo o per MiniBrowser.Un elenco indicizzato dei messaggi visualizza. Un punto esclamativo accanto a una voce indica un messaggio urgente.Il segno di spunta vicino ad una voce mostra che avete letto e memorizzato il messaggio.
1. Premere per visualizzare il Menu Messaggi.Il numero di nuovi messaggi visualizza accanto al tipo di messaggio associato nel menu.

Per rivedere una pagina numerica, messaggio di testo o il messaggio MiniBrowser:

Rivedere Pagine Numeriche, Messaggi di testo e messaggi MiniBrowser.

I messaggi in arrivo vengono ricevuti anche quando il telefono è in modalità Lock.However, lo schermo non visualizzerà informazioni sul messaggio.Per accedere a un messaggio o per restituire una chiamata diversa da un'emergenza o numero speciale, sbloccare il telefono per procedere.

Messaggi e modalità Lock.

Il telefono riceve messaggi in arrivo sia Standby che Conversation modes.When un nuovo messaggio arriva, l'intestazione del messaggio include il tipo di messaggio (Voice,Numeric Page,Text o MiniBrowser) e il nome / numero di telefono della chiamante, se disponibile.Potetete rivedere il messaggio alla notifica,o memorizzare il messaggio per la revisione successiva. Il menu Messaggi fornisce opzioni per la revisione del nome / numero di telefono del mittente, il timbro orario/data e il messaggio.

Rivedere messaggi.

2. Premere per tornare alla schermata precedente.
1. Mentre si esamina un messaggio, premere per le opzioni:

Il menu Messaggi fornisce un certo numero di opzioni mentre si sta rivedendo messaggi di testo. È possibile restituire una chiamata al numero del telefono nel messaggio, salvare o cancellare il messaggio e scorrere verso il prossimo o precedente messaggio.

Opzioni di messaggio.

5. Premere per tornare alla schermata precedente.
4. Quando il messaggio visualizza, utilizzare i tasti di scorrimento per rivedere e ri-review del messaggio(i).
3. Utilizzare i tasti di scorrimento per la scansione dei messaggi, o premere il tasto digit associato per selezionare un messaggio dal suo numero d'ingresso.

Premere per rivedere il messaggio precedente.

Premere per rivedere il messaggio successivo.

Premere per cancellare il messaggio.

Premere per salvare il numero (se non c'è alcuna corrispondenza con la rubrica interna).

Premere per Talk (per chiamare il numero di telefono).

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 29 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

Per cancellare un messaggio dopo averlo esaminato, fare riferimento alla sezione pre-viva.

5. Premere per cancellare tutti i messaggi di testo e numer-
4. Premere per i messaggi.
3. Premere per Cancellare.
2. Premere per Sicurezza e inserire il codice di blocco.
1. Premere per visualizzare il menu Messaggi.

Per cancellare tutti i messaggi di testo e le pagine numeriche:

È possibile cancellare un messaggio di testo individuale o una pagina numerica dopo la revisione, oppure cancellarli tutti i messaggi di testo memorizzati e le pagine numeriche in una volta.

Cancellazione dei messaggi.

schermo.

pagine ic, o per tornare al precedente

6. Per accettare la posizione visualizzata, premere .Per selezionare un'altra posizione, premi i tasti di scorrimento per scorrere nella posizione desiderata o inserisci il numero della posizione premendo le chiavi a cifra e quindi premi.
5. Per memorizzare il numero di telefono, premere .Il primo display a disposizione della posizione.
4. Inserisci il numero di telefono premendo le chiavi digit.Il numero visualizza da sinistra a destra.
3. Premere per aggiungere voce. La schermata richiede il numero di telefono (Puoi inserire fino a 32 cifre).
2. Premere per il Phone Book.

Per memorizzare numeri e nomi di telefono:

Stoccando numeri e nomi di telefono.

Per visualizzare numericamente:

Per vedere alfabeticamente:

La chiave consente di visualizzare l'intero libro del telefono interno in due modi diversi; per ordine alfabetico dei nomi (a-z), o con ordine numerico (1-179).

Visualizza il tuo libro del telefono interno.

Il telefono consente di memorizzare fino a 179 nomi e numeri telefonici nel libro interno del telefono. Ogni voce può contenere fino a 32 cifre, con un nome associato fino a 12 caratteri.

Il libro del telefono interno.

Premere la parte superiore della chiave.

Premere la parte inferiore della chiave.

¤ · ¤

Page 30 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30
3. Per accettare la posizione, premere .Per selezionare un'altra posizione, premi i tasti di scorrimento per scorrere verso il luogo desiderato, o inserisci il numero della posizione premendo le chiavi a cifra e quindi prema.
2. Per memorizzare il numero di telefono, premere .Il primo display a disposizione della posizione.
1. Premere per terminare la chiamata.Lo schermo visualizza il tempo di chiamata (lunghezza della telefonata), numero del telefono del partito (se disponibile) e l'opzione "OK:Save".

Per memorizzare un numero di telefono dopo aver terminato una chiamata:

Stoccando numeri di telefono alla fine della chiamata.

È possibile memorizzare un numero di telefono rapidamente inserendo il numero, e quindi premendo . Poi seguire i suggerimenti per designare la posizione della memoria e inserire il nome associato.

Sto cercando di recuperare i numeri telefonici.

8. Premere per salvare l'ingresso.
7. Per includere un nome con l'ingresso del numero di telefono, inserire il nome nel prompt dello schermo.
5. Quando l'ingresso desiderato visualizza, premere per posizionare una chiamata.
4. Inserisci la posizione premendo il tasto digit associato, o premere i tasti di scorrimento per scorrere verso l'ubicazione desiderata.
3. Premere per trovare Entry.The schermo richiede una posizione.
2. Premere per il Phone Book.

Per trovare un ingresso per posizione:

Trovare le voci per posizione.

5. Premere per salvare l'ingresso.
4. Per includere un nome con l'ingresso del numero di telefono, inserire il nome nel prompt dello schermo.
Page 31 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31
5. Quando l'ingresso desiderato visualizza, premere per posizionare una chiamata.
4. Iniziare a inserire le lettere del nome che si sta cercando premendo i tasti alfanumerici. (Puoi anche premere i tasti di scorrimento per scorrere il nome desiderato.) Quindi premi .
3. Premere per trovare nome.Il prompt dello schermo del nome.
2. Premere per il Phone Book.

Per trovare le voci del libro interno di telefono dal menu principale:

È possibile individuare le voci del libro interno di telefono rapidamente quando il telefono è in modalità Standby:Press per accedere al Libro interno del telefono in un passo, e quindi premere i tasti della scorrimento per la scansione delle entrate.

Trovare le voci per nome.

Il telefono ti permette di nascondere un numero confidenziale in modo che solo una persona con il codice di blocco del tuo telefono può visualizzare il numero e il nome.Per rendere un numero segreto, vedere il paragrafo precedente.Quando hai fatto il numero segreto il telefono, non permetterà a nessuno di visualizzare le informazioni sul numero se non entrano nel vostro codice di bloccaggio 4 cifre.

Numeri segreti del libro di telefono.

4. Premere per Modifica.Esposizione delle opzioni di modifica.
3. Premere il tasto per le opzioni.
2. Premere il tasto per visualizzare il nome e il numero.
1. Dalla modalità Standby, trovare il numero che si desidera modificare premendo la chiave e quindi scorrere al numero.

Una volta che hai memorizzato un numero nel libro del telefono interno puoi facilmente cambiarlo.Per cambiare una voce di prenotazione interna del telefono:

Modificare i numeri di Rubrica del Telefono.

Cambiare il tuo libro del telefono interno.

Premere per spostare il numero in un'altra posizione.

Premere per cambiare il nome.

Premere per modificare il numero

¤ · ¤ · ¤

Page 32 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32
5. Premere per cancellare l'intero telefono interno
4. Premere per il Phone Book.
3. Premere per Cancellare. Visualizzazione di opzioni aggiuntive.
2. Premere per Sicurezza e inserire il codice di blocco.

Per cancellare il libro del telefono interno:

Cancellazione del libro interno.

Prenotare o tornare alla schermata precedente.

Quadrante a tre tocchi: Premere e rilasciare la prima chiave di cifra associata, quindi premere e rilasciare il tasto seconda digita, poi premere e tenere premuto il tasto terza cifre (applica alle posizioni della memoria da 100 a 179).

Quadrante a due tocchi: Premere e rilasciare la prima chiave di cifra associata, quindi premere e tenere premuto il tasto seconda digit (applica alle posizioni della memoria da 10 a 99).

Quadrante One-Touch: Premere e tenere premuto il tasto di cifra associato per la posizione (applica alle posizioni della memoria da 1 a 9).

Scorrere al numero: Dalla modalità Standby, premere il tasto per inserire la lista interna del libro di telefono. Scorrere fino a trovare la persona o il numero desiderato, e quindi premere il tasto.

Memoria che compone scorciatoie.

La composizione dei numeri dal vostro libro del telefono interno è veloce e facile.Ci sono cinque metodi spiegati di seguito.

Quadrante per posizione di memoria.

Numero di telefono interno.

Page 33 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Il telefono ha due metodi di selezione della pausa: comporre la pausa dal libro del telefono interno (vedere “Pause che compone da un documento memorizzato nel libro del cellulare.” a pagina 63), e il quadrante manuale in pausa (vedi "Manual pausa dialing.„ alla pagina 64).

Ci sono due tipi di pause che possono essere inserite sul telefono:

Quando si chiamano sistemi automatizzati (come i servizi bancari), spesso è necessario inserire una password o un numero di account.Invece di entrare manualmente i numeri ogni volta, è possibile memorizzare i numeri nel vostro libro del telefono interno, separato da speciali azionatori di beneficenza chiamate pause.

Pausa che si sta componendo.

Caratteristiche avanzate del libro interno di telefono.

2sec pausa - Una pausa di 2sec ferma la sequenza di comporre per 2 secondi e poi invia automaticamente le cifre rimanenti.

Interruzione dura - Una pausa difficile ferma la sequenza di comporre fino a premere il pulsante.

2. Se hai memorizzato il numero usando una pausa(i), digita il numero di teleservice e aspetta che sia
1. Se hai memorizzato il numero usando una seconda pausa (s), comporre semplicemente il numero come normalmente si desidera, e sei finito.Il telefono trasmette il numero che segue la “T”pausa due secondi dopo connessione.“Tpause” visualizza quando digita il numero.

La composizione dal libro interno del telefono è semplice:

Pausa comporre da un'entrata interna del libro di telefono memorizzato.

3. Conservare il numero come si farebbe normalmente premendo la chiave e inserendo un nome.
2. Premere .More opzioni display.Pres o
1. Inserisci il numero di telefono a cui vuoi connetterti (come ad esempio il numero del telefono teleservizio della banca).

Per memorizzare un numero nel tuo libro del telefono interno che contiene pause:

Memorizzazione di pause in un'entrata del libro interno telefono.

Premere per inserire una seconda pausa.La lettera “T” visualizza nel numero, pensando che un “Timed”pause si verificherà a quel punto nella sequenza di chiamata-ing.Inserisca le cifre che devono seguire la pausa (come il tuo numero di account).

Premere per inserire un Pause Hard.La lettera "p" visualizza nel numero, pensando che una pausa dura si verificherà a quel punto nella sequenza di comporre.Inserisca le cifre che devono seguire la pausa (come il tuo numero del conto).

per entrare nella pausa desiderata:

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 34 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34
3. Premere il tasto digit associato per selezionare un'opzione:
2. Premere per visualizzare le opzioni di digitazione.
1. Inserisci il numero di telefono del servizio a cui vuoi connetterti (come ad esempio il numero telefonico della banca).Per esempio, il tuo numero di cellulare teleservizio potrebbe essere un 1.800.

Per comporre manualmente un numero utilizzando una pausa (s):

I pause vengono inseriti manualmente utilizzando il menu Digit Entry durante la procedura di comporre.

Quadrante manuale di pausa.

richiesto dal servizio per il numero (numero della carta di credito, numero del conto bancario, ecc.).Quando richiesto, premere per inviare il DTMF numero che segue la vostra pausa. “SENDING DTMF” si infiamma sullo schermo, e |i toni trasmessi sono udibili.

Premere per un 2 Second Pause. Lo schermo visualizza una “T”indicando una pausa timed.The screen chiede che il numero venga inviato dopo la pausa. Inserisci il numero da inviare dopo la pausa premendo le chiavi di cifra, quindi premere . Il telefono trasmette il numero che segue la pausa due secondi dopo connessione.

Ber.

premere nuovamente per trasmettere il num-

chiavi, quindi premere . Dopo il collegamento,

per essere inviato dopo la pausa premendo il dito

una “p”indicare un duro pausa.Enter il numero

Premere per un Pause Hard.The schermo visualizza

3. Premere per 4-DigiDial. Il telefono digita automaticamente il numero di telefono.
2. Premere per visualizzare il menu Digit Dial.
1. Digitare tutte le quattro cifre consecutive di un numero telefonico che hai memorizzato nel tuo libro interno del telefono.Il numero di telefono può essere qualsiasi lunghezza fino a 32 cifre.

Per effettuare una chiamata con la composizione a quattro cifre:

Il telefono fornisce l'opzione di comporre quattro cifre dei numeri memorizzati nel libro del telefono interno.Questo consente di inserire tutte le quattro cifre consecutive del numero di telefono di qualcuno, avere il vostro telefono remem- ber il resto e poi comporre per voi.

- Quattro cifre.

¤ · ¤

Page 35 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35
5. Premere per salvare l'impostazione o uscire senza risparmiare.
4. Utilizzare i tasti di scorrimento per fare la vostra selezione.Le selezioni sono “Calls” e “PhoneBook”.
3. Premere per la chiave SEND.
2. Premere per Impostare.

Per modificare la funzione della chiave:

La chiave è impostata in fabbrica per fornire un accesso rapido alle liste di registro delle chiamate.È possibile modificare la funzione della chiave, così che vi darà l'accesso a un tocco al vostro libro del telefono interno.

Impostare la chiave SEND.

È possibile bloccare il telefono manualmente durante l'uso, o impostare il telefono per bloccarsi automaticamente quando è acceso. Quando il telefono è in modalità Lock, puoi rispondere alle chiamate in arrivo, ma devi sbloccare il telefono per effettuare le telefonate in uscita (ad eccezione dei numeri di emergenza e spe-cial).

Bloccare il telefono limita tutte le chiamate in uscita, tranne che le telefonate ai tre numeri di emergenza codificati duramente, i tre numeri speciali programmabili dall'utente.

Modalità di blocco.

6. Reimpostare il telefono
5. Cancellazione
4. Speciale!
3. Codice di blocco
2. Limite di utilizzo (Libro del telefono, In arrivo / in uscita, Chiamate roaming)
1. Telefono di blocco

Il telefono fornisce molte opzioni di sicurezza, inclusi- ing un codice di blocco programmabile dall'utente e le funzioni di restric-tion chiamata.Per accedere al menu Sicurezza in modalità Standby, premere , , e poi inserire il codice di bloccaggio a quattro cifre (normalmente il codice della serratura è gli ultimi 4 numeri del vostro numero telefonico,0000 o 0123). Premere il tasto digit associato per accedere a una delle opzioni di sicurezza fol-basso:

Le funzioni di sicurezza del telefono.

Page 36 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36
3. Premere per Lock Phone.
2. Premere per Sicurezza e inserire il codice di blocco.

Per bloccare il telefono:

Il menu di sicurezza consente di bloccare il telefono manualmente, automaticamente quando si alimenta sul tuo cellulare o lasciare sbloccato il telefono.

Chiudere il telefono.

5. Premere per salvare il nuovo codice di blocco o uscire.
4. Inserisci un nuovo codice di blocco a quattro cifre premendo le chiavi delle cifre.
3. Premere per il codice di blocco.Il codice corrente visualizza.
2. Premere per Sicurezza e inserire il codice di blocco corrente.

Per inserire un nuovo codice di blocco:

Il codice di blocco predefinito per il vostro telefono è generalmente 0000,0123 o le ultime quattro cifre del tuo telefono num- ber, a seconda dell'attivazione. È possibile inserire una persona - al codice di serratura e quindi cambiare il codice di bloccaggio come spesso ti piace.

Impostazione del codice di blocco.

Il telefono fornisce una vasta gamma di opzioni limitanti delle chiamate nel menu Sicurezza.Queste opzioni ti danno potenti strumenti per gestire il tuo telefono.Le iscrizioni della chiamata le opzioni limite sono date a pagina 70.

Chiamare le opzioni di limitazione.

Per effettuare una chiamata in uscita nella modalità Lock:

È possibile posizionare le chiamate in emergenza e speciali num- birre nella modalità Lock.Per inserire normali chiamate in uscita in modalità Lock, entrare il codice di blocco per sbloccare il telefono, quindi comporre il numero del telefono.

Quadrante in modalità Lock.

5. Premere per salvare l'impostazione.
4. Premere i tasti di scorrimento per selezionare un'opzione:

Per inserire normali chiamate in uscita, premere per visualizzare la schermata di codice della serratura e quindi immettere il codice di blocco.Quando lo schermo Standby visualizza, inserisci il numero del telefono e poi premi .

Per chiamare un numero speciale o di emergenza, inserire il numero e quindi premere .

Su Power-Up: Il telefono blocca automaticamente la prossima volta che il telefono è acceso e rimane bloccato fino a quando non viene inserito il codice di blocco.

Ora: il telefono si blocca immediatamente e rimane bloccato fino a quando non è inserito il codice di blocco.

Off: Il telefono rimane sbloccato.

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 37 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo: 87
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

Roaming - Hai diverse opzioni per le abilità di roaming del telefono:

Telefono interno - L'accesso al libro del telefono interno può essere limitato:

Incoming Calls - È possibile impostare il telefono per ricevere tutte le chiamate in arrivo o non ricevere chiamate in entrata.

Chiamate in uscita - È possibile impostare chiamate in uscita a:

Nessuna chiamata - Le chiamate in roaming non sono autorizzate o dal telefono.

In uscita - Le chiamate roaming sono limitate a quelle poste dal telefono.Le telefonate in arrivo al vostro telefono non sono consentite.

Incoming - Le chiamate roaming sono limitate a quelle poste al telefono.Le telefonate in uscita dal tuo cellulare non sono consentite.

Nessun limite - Tutte le chiamate roaming sono consentite.

Read-Only - L'utente può visualizzare l'intero Libro del telefono interno ma non può aggiungere o cancellare le voci.

Nessun accesso - L'utente non può visualizzare le voci del libro interno di telefono.Tuttavia, notate che il comporre manuale della tastiera è illimitato (anche ai numeri memorizzati nel Libro del telefono interno).

Accesso completo - L'utente può inserire le chiamate a qualsiasi numero di telefono interno, e può visualizzare, aggiungere o cancellare voci del libro del telefono interno.

Unlimited - qualsiasi chiamata in uscita può essere comporre.

Numeri speciali e di emergenza - le chiamate in uscita sono limitate solo ai tre numeri speciali e a tre numeri d'emergenza (vedere "Numeri specifici".a pagina 72 per una descrizione dei suddetti numeri).

Telefono Book - solo il telefono, speciale e numeri di emergenza possono essere comporre. Non è consentito comporre manualmente dalla tastiera.

5. Premere per salvare l'impostazione o uscire senza risparmiare.
4. Premere il tasto digit associato per selezionare un'opzione:
3. Premere per l'uso limitato.
2. Premere per la sicurezza e inserire il codice di blocco.

Per impostare le opzioni di limitazione delle chiamate:

Premere per Roaming.

Premere per il Phone Book.

Premere per le chiamate in arrivo.

Premere per le chiamate in uscita.

Scorrere per scegliere No Limit,Incoming, Outgoing o Nessuna chiamata.

Scorrere per scegliere Accesso completo,Nessun accesso o Read-Only.

Scorrere per scegliere No Call o No Limit.

Scorrere per scegliere il libro del telefono, speciale # o nessun limite.

Mostra altre 22 etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 38 of the Samsung SCH-3500 user manual — Inviare PIN
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38
2. Premere per inserire la chiamata.
1. Inserisci il numero speciale digitandolo come normalmente si utilizza le chiavi di cifra.

Per comporre numeri speciali in modalità Lock:

Quadrante numeri speciali in modalità Lock.

6. Premere per salvare il numero nella posizione selezionata.
5. Inserisci il numero speciale premendo le chiavi di cifra.I numeri speciali possono essere lunghi fino a dieci cifre.
4. Premere , o selezionare una posizione per il numero speciale.
3. Press for Special #.
2. Premere per la sicurezza e inserire il codice di blocco a quattro cifre.

Per memorizzare i numeri speciali:

Sto cercando numeri speciali.

Tutti e tre i numeri speciali possono essere digitati manualmente in qualsiasi momento anche quando il telefono è bloccato o tutte le chiamate in uscita sono limitate.Questa può essere una caratteristica utile per controllare quali numeri possono essere comporre dal vostro telefono.

Il vostro telefono fornisce l'opzione di memorizzare tre numeri spe-cial.Ogni numero speciale può essere fino a dieci cifre lungo.

Numeri speciali.

Contatta il tuo fornitore di servizi per avere informazioni complete su questa funzione.

Su:Quando si fa una chiamata, un messaggio chiederà se vuoi inviare PIN.

Off: Questa funzione è spenta.

In , (Sicurezza), (Invia PIN)

Questa funzione impedisce al telefono di essere utilizzato da persone non thorized. È possibile utilizzare questa funzionalità se il fornitore del servizio offre questo servizio e assegnare un PIN.Le opzioni di riduzione sono availabel:

Inviare PIN

5. Per confermare il ripristino del telefono, premere di nuovo.Il telefono si riavvia (si spegne poi), ripristinare le impostazioni predefinite, cancella i messaggi e quindi ritorna alla modalità Standby.Per annullare l'operazione prima di resettare il telefono, premi .
4. Premere per ripristinare il telefono, o premere per annullare l'operazione.
3. Premere per Reset Phone.A display di conferma che si cancella la rubrica telefonica.
2. Premere per la sicurezza e inserire il codice di blocco.

Per resettare il telefono:

Ripristinare il telefono cancella tutte le voci del libro interno di telefono, Voicemail, pagine numeriche, messaggi di testo, registri delle chiamate, numeri speciali e restituisce tutte le opzioni salvate alle impostazioni predefinite.

Ripristina il telefono.

Page 39 of the Samsung SCH-3500 user manual — Inviare PIN
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39
3. Quando l'elenco delle chiamate visualizza (Opzioni 1,2, o 3), premere i tasti di scorrimento per la scansione dei log.The display del timbro dell'ora / della data per ogni registro.Se c'è un
2. Premere per i log delle chiamate.

Rivedere i registri delle chiamate.

Ogni registro contiene il nome e il numero di telefono (se disponibile),e un timbro orario/data.In caso di voci duplicate back-to-back,il telefono consolida quei registri e memorizza solo la chiamata più recente da o allo stesso numero.

Il telefono mantiene un elenco delle ultime chiamate effettuate o poste dal vostro telefono.Ogni voce sulla lista è indicato come registro di chiamata.Questa lista dei registri di chiamata con-tains:

Quando si visualizza un registro di chiamata, premere per essere imme- collegato in modo diatico.

Tenere traccia delle chiamate utilizzando Call Logs.

Premere per Airtime.

Premere per le chiamate Missed.

Premere per le chiamate in arrivo.

Premere per le chiamate in uscita.

Premere il tasto digit associato per selezionare un'opzione:

Le ultime 9 chiamate poste al telefono che non hai risposto (chiamate respinte)

Le ultime 9 chiamate poste dal telefono

Le ultime 9 chiamate poste al telefono

4. Premere il tasto digit associato per visualizzare l'ora d'aria delle chiamate selezionate:
3. Premere per Airtime.
2. Premere per i log delle chiamate.

Per rivedere l'ora aerea:

È possibile rivedere l'ora aerea della chiamata più recente, così come il tempo di aria totale per tutte le chiamate dal momento dell'ultima azione reset.Una caratteristica è prevista per cancellare la durata d'aria totale in modo che si può iniziare una nuova misura-tempo d'aeronautica totale.

- E' in onda.

4. Premere per uscire Chiama i log e tornare alla schermata precedente o parlare con l'altra parte, basta evidenziare il registro e premere la chiave.

e ritorno alla schermata precedente.

totale tempo di volo, o premere per annullare l'opera-

Premere per cancellare Total.Press per cancellare

Premere per Total.The schermo visualizza il numero totale di chiamate e l'ora aerea per tutte le chiamate dall'ultima azione reset.Press per tornare alla schermata precedente.

Premere per Last Call.The schermo visualizza il numero di telefono dell'ultima chiamata, insieme con l'ora / data timbro.Press per tornare alla schermata precedente.

Interno Phone Book match, il nome visualizza.Se non c'è una corrispondenza interna del libro di telefono, solo il numero di telefono mostra.Per l'opzione 4 (aeronautica) vedere il paragrafo successivo.

Mostra 11 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 40 of the Samsung SCH-3500 user manual — Inviare PIN
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

Il telefono è ora pronto a ricevere un fax in arrivo.

7. Nel programma Fax sul tuo PC, configurare la modalità Risposta.Clicca su “Ricevi”e seleziona una delle seguenti:
6. Premere per salvare l'impostazione. Lo schermo visualizza "Non è possibile ricevere chiamate vocali in arrivo". Il telefono poi ritorna in modalità Standby e visualizza “Fax Only”sopra il saluto.
5. Utilizzare i tasti di scorrimento per selezionare “Incoming Fax Only”.
4. Premere per i dati/fax in.
3. Premere per Impostare.
1. Assicurarsi che il telefono è collegato al PC ed è alimentato.

Ricevere un fax.

Il telefono può ricevere e inviare un fax o file di dati.

Fax e chiamate dati.

Il tuo telefono è ora pronto a ricevere una chiamata in arrivo.

5. Premere per salvare l'impostazione. Lo schermo visualizza "Non è possibile ricevere chiamate vocali in arrivo". Il telefono poi ritorna in modalità Standby e visualizza “Data Only” di fronte al saluto.
4. Utilizzare i tasti di scorrimento per selezionare “Incoming Data Only”.
3. Premere per i dati/fax in.
2. Premere per Impostare.
1. Assicurarsi che il telefono è collegato al PC ed è alimentato.

Ricevere un file di dati.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · Manuale Ricevere · Ricevimento automatico (consigliato)
Page 41 of the Samsung SCH-3500 user manual — Inviare PIN
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

Il MiniBrowser terminerà la connessione dopo un periodo di cer- tain dell'inattività della rete e si automati- cally ricollegamento se necessario.Per questo motivo, potete trovare che siete fatturati per diverse connec- zioni di rete all'interno di una singola sessione del miniBrowser.Questo è né- mal ed è progettato per ridurre al minimo il vostro disegno di legge.

Ogni volta che si avvia MiniBrowser, il telefono sarà collegato alla rete del vostro fornitore di servizi come necessario e l'icona dell'indicatore servizio ( ) apparirà sul display.Qualsiasi momento in cui l' icona dell' indicatore del servizio è visibile sullo schermo,il tuo telefono è connesso-ed al Network del vostro provider di servizi e sarete fatturati di conseguenza.Rates variarà secondo la vostra pianificazione di fatturazione.

Il MiniBrowser consente di accedere a determinate informazioni, come le citazioni stock e il tempo tramite Internet.Fondare la rete via telefono non è come utilizzare il computer domestico.I fornitori hanno selezionato solo gli aspetti critici del loro sito per pre- inviato agli utenti telefonici wireless,e hanno rimosso la maggior parte della grafica.

Il MiniBrowser.

3. Un promemoria della carica sarà apparire.UIng le chiavi morbide, risponda semplicemente sì ( ) o no ( ), .
2. Premere per MiniBrowser.Your Phone accederà alla rete di miniBrowser .

Avviare il MiniBrowser.

5. Premere per salvare la vostra impostazione o annullare.
4. Utilizzare i tasti di scorrimento per selezionare una delle quattro opzioni:
3. Premere per MiniBrowser.
2. Premere per Impostare.

Ogni volta che si avvia il MiniBrowser, vedrete un promemoria che verrà fatturato per l'ora di connessione.Hai la possibilità di cambiare se e quando questo messaggio appare.

Prompt nessuno (Non vedrai mai il prompt.)

Prompt entrambe (Vi verrà richiesto quando si entra o uscire dal browser.)

Prompt to end (Vedi il prompt solo quando esci dal browser.)

Prompt per avviare (L'impostazione predefinita.Vedi il prompt quando si entra nel browser, ma non quando lo esci).

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 42 of the Samsung SCH-3500 user manual — Inviare PIN
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

In fondo al display MiniBrowser è una barra solida che contiene comandi del browser.“Soft”keys (e ) sotto la barra solida sono utilizzati per eseguire i comandi.Questi due tasti vengono chiamati chiavi morbide perché la loro funzione cambia a seconda di dove si trova nel software MiniBrowsers.

Le chiavi morbide MiniBrowser.

Basta premere per uscire dal MiniBrowser.Se il “Prompt to end”o “Promt ambedue”opzione è impostato nel Impostazione mini-Browser ( ) , vi verrà richiesto se si desidera terminare la chiamata del browser.

Per uscire dal MiniBrowser.

5. Ciò che appare sul display quando si accede al MiniBrowser dipende dal contenuto del fornitore di servizi.Per visualizzare il testo aggiuntivo, utilizzare i tasti per la scorrimento.
4. Una volta connesso, la pagina Home (o l'ultima pagina visitata) verrà visualizzata.Per accedere alla pagina del menu Casa da qualsiasi altro menù nel MiniBrowser, premere e tenere premuto . Un esempio di Home Page è mostrato qui sotto:

Ecco come funzionano le chiavi nel MiniBrowser:

È possibile agire sulle opzioni o collegamenti facendo uso delle chiavi morbide.I tasti morbidi ( e ) si trovano sotto la linea inferiore del display.

Quando si utilizza il MiniBrowser, alcune chiavi sul telefono funzionano in modo diverso rispetto a una normale telefonata.Queste chiavi sono spiegate di seguito. Il MiniBrowser presenta gli articoli sullo schermo in uno dei seguenti modi:

Navigando il MiniBrowser.

opzioni numerate (alcune opzioni potrebbero non essere numerate)

link (esclusi nel contenuto)

testo o input numerico

4. Numeri di tasti 0 - 9: Se gli elementi su una pagina sono numerati, è possibile utilizzare queste chiavi per selezionarli.
3. END Key: Esibisce il MiniBrowser e restituisce il telefono in modalità Standby.
2. MENU Key: Questa è la chiave morbida destra. La chiave morbida destra è utilizzata principalmente per le opzioni secondarie, o un menu di opzioni secondari.Per maggiori informazioni, vedere “I MiniBrowser soft key.”a pagina 80. para seleccionar los mismos.
1. Up/Down Navigation Key: Utilizzare il tasto di navigazione per scorrere e selezionare le opzioni del browser. L'opzione attualmente selezionata è indicata da “ ”. È inoltre possibile utilizzare la chiave di navigazione a spostare il cursore durante l'editing del testo.
Mostra 13 più etichette / testo breve in questa pagina
5 Più Internet · 4 Portfolio · 3 Tempo · 2 Yahoo! · 1 Samsung · Home Page · ¤ · ‹ · ¿^ · ¢ ¤ * semplice testo ·
Page 43 of the Samsung SCH-3500 user manual — Inviare PIN
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43
10. Chiave del volume: Questa chiave esegue diverse funzioni utili:
9. OK / Messaggi chiave: Questa è la chiave morbida sinistra.La chiave ammorbidita di sinistra viene utilizzata principalmente per selezionare l'elemento evidenziato, ma la sua funzione può cambiare in base a ciò che stai facendo (vedere “Le chiavi morbide MiniBrowser.” alla pagina 80).
8. CLR Key: Questa chiave esegue due funzioni importanti:
7. Chiave del cursore sinistro: sposta il cursore a sinistra in un'entrata di testo.
6. 0 Chiave: entra in uno spazio in una voce di testo.
5. Chiave destra del cursore: sposta il cursore a destra in un'entrata di testo.

Premere e tenere premuto la parte bassa per un secondo andare alla vostra home page.

Premere e tenere premuto la porzione in alto per un secondo di backup su un livello nel browser.

Consente di scorrere su o giù da una pagina.

liberare il campo di input.

simbolo.Press e tenere CLR completamente

CLR per cancellare l'ultimo numero, lettere o

Quando si immette numeri o testo, premere

Cancella il testo o i numeri inseriti.

Ti fa il backup nel browser.Pressing una volta che ti torna su una pagina.Presudere e tenerlo indietro fino alla home page.

È possibile segnalibro molte pagine singole per un facile accesso in una successiva volta.Segnalibri risparmiare tempo riducendo il numero di passaggi che prende per accedere a una pagina desiderata.

Usando i segnalibri.

È possibile avviare una telefonata dal MiniBrowser se il sito che si utilizza supporta questa funzione (il numero di telefono può essere evidenziato e la chiave morbida sinistra apparirà come “Call.”). Nella maggior parte dei casi, è anche possibile utilizzare la chiave per chiamare il numero. La connessione del browser sarà terminata quando si avvia la chiamata.Dopo aver terminato la chiamata, il tuo telefono tornerà in modalità Standby.

Avviare una telefonata dal MiniBrowser.

I collegamenti hanno diversi scopi, tra cui saltare in una pagina diversa, il passaggio a un sito diverso o anche l'avvio di una telefonata da alcuni siti.I link sono mostrati all'interno delle parentesi ( [ ] ) ), e normalmente è possibile utilizzare la chiave morbida sinistra per selezionare un collegamento quando viene evidenziato.

Usando Links.

Quando si è spinto a inserire il testo, l'attuale metodo di inserimento del testo apparirà sulla chiave morbida destra come ALPHA, NUM o SYM.Per cambiare la modalità input, utilizzare la giusta chiave soft.

Inserimento di testo, numeri o simboli.

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 44 of the Samsung SCH-3500 user manual — Inviare PIN
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44
1. Dalla Home Page, premere e tenere il numero associato al segnalibro nella lista dei preferiti.
2. Selezionare il segnalibro che si desidera e premere .
1. Dalla Home Page, selezionare Segnalibri.

Trovare un segnalibro.

6. Il nuovo segnalibro viene aggiunto alla parte inferiore della tua lista dei preferiti.
5. Un messaggio apparirà confermando che il segnalibro è stato aggiunto alla lista.Seleziona OK per tornare allo schermo che hai segnato per riprendere la navigazione all'interno del MiniBrowser.
4. Se la pagina ha un titolo, verrà automaticamente utilizzato per il nome del bookmark.È anche possibile modificare il nome dei segnalibri.Selezionando Salva salverà il nome e aggiungere la pagina alla tua lista di preferiti.
3. Selezionare il sito Mark.
2. Premere e tenere premuto .A elenco delle opzioni appare.
1. Vai alla pagina che vuoi contrassegnare.

Per creare un segnalibro.

Per accedere a un'opzione di menu, premere e quindi premere i tasti per la scansione delle opzioni del menù.Press il tasto numerico ciato dell'asso per selezionare l'opzione desiderata. Se si conosce il numero dell'opzione che si desidera selezionare, basta premere , quindi premere il tasto digit associato chiave per selezionare la opzione desiderata.(Non è necessario scorrere attraverso l'elenco o visualizzare una possibilità per selezionarla).

Navigazione menu.

5. Invia a Tel
4. Versione
3. Libro del telefono
2. Chiave silenziosa
1. Muto / (Un)mute

Le opzioni del menu In Usa sono disponibili in modalità Conversation:

Nel menu di uso.

Il menu principale in modalità Standby contiene 10 opzioni prima-ry, la maggior parte delle quali contengono sottomenus con opzioni specifiche di contesto (vedere “Il Menu Principale del tuo telefono.” alla pagina 86).

Menu principale.

Il telefono include sia un menu principale che un menù di uso in uso.

Menu.

O forse

Page 45 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo:
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

Menu principale del telefono.

0. Protezione delle chiavi
9. Setup ➪ 1. Dati/Fax in 2. Qualsiasi risposta chiave
8. Quadrante vocale ➪
7. Sicurezza
6. Visualizzazione ➪ 1. Indietro
5. Mini-Browser ➪
4. Suoni ➪ 1. Anello Vol ➪
3. Roaming ➪ Automatic Only PCS Analog
2. Libro del telefono ➪ 1. Trova il nome 2. Il mio telefono 3. Aggiungi Entry 4. Trovare l'ingresso
1. Chiamate ➪ 1. - Fuori 2. In arrivo 3. Mancato 4. Tempo dell'aria ➪ 1. Ultimo messaggio 2. Totale 3. Cancellazione totale

Livello 1 livello del menu 2 Livello 3

4. Mini-
3. Chiave di fine
4. Impostare l'Active SEND solo / FLIP
1. Registrazione 2. Recensione 3. Cancella tutto
7. Inviare PIN
6. Reimpostare il telefono
4. Lingua
3. Codice 4. Speciale # 5. Cancellazione
1. Bloccare il telefono 2. Uso di limite ➪
2. Saluto 3. Versione

I contenuti MiniBrowser sono controllati da Sprint PCS.

7. Anello a rombo ➪
6. Avvisi ➪ 1. MinuteBeep 2. Servizio
5. Lunghezza del tono
4. Bipologia chiave
3. Allarme ➪ 1. Set 2. Annullamento
1. Chiamate 2. Messaggi 3. Allarme 2. Tipo di anello ➪ 1. Chiamate ➪
1. Modalità di impostazione ➪
5. Servizi
3. Allarme
2. Messaggi ➪
4. Tempo di vita
3. Telefono Prenota 2. Messaggi
1. Chiamare i registri
4. Roaming
3. Telefono Prenota 2. In arrivo 1. Esecuzione

Flip Aperto 30 secondi 10 secondi

4. Tutti
3. Mancato 2. In arrivo 1. Esecuzione
4. Mini-
1. con ID 2. senza ID 1. Voce 2. 3. Testo

Se stai cercando di utilizzare il tuo telefono in un'area dove il segnale è troppo debole, la funzione Power Save si attiva automaticamente per risparmiare energia della batteria quando non sei stato in grado di raccogliere un segnale per 15 minuti.Se il vostro telefono è acceso, ricontrolla periodicamente disponibilità del servizio o puoi farlo manualmente premendo qualsiasi chiave.Un messaggio verrà visualizzato sullo schermo ogni volta che Power Save è stata attivata.

Comprendere la modalità Power Save.

La qualità di ogni chiamata che fai o ricevi dipende dalla forza del segnale nella tua zona.Il tuo telefono ti informerà della resistenza corrente visualizzando un certo numero di barre accanto all'icona della potenza del segnale. Più le barre visualizzate, più forte il segnale. L'indicatore di resistenza sig- nal () mostra nell'angolo superiore sinistro del display.

La qualità della voce del telefono sarà sempre al suo meglio quando l'antenna è completamente alzata.Se sei all'interno di un edificio, la ricezione può essere migliore vicino a una finestra.

Tenere le schede sulla forza del segnale.

Tutto su prestazioni e sicurezza.

Linee guida di utilizzo:

Distinctive Normal · chiama PhoneBook

Page 46 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo:
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

Il design del telefono è conforme a questi standard updat- ed.Of, se si desidera limitare RF expo - sicuro anche oltre lo standard aggiornato, è possibile scegliere di controllare la durata delle chiamate e oper- mangiato il vostro telefono in modo più efficiente dal punto di vista energetico.

Nel 1991-1992, l’Istituto di ingegneri elettrici ed elettronici (IEEE) e l’American National Standards Institute (ANSI), hanno aderito all’aggiornamento dello standard ANSI 1982 per i livelli di sicurezza rispetto all’esposizione umana ai segnali RF. Più di 120 scienziati, ingegneri e medici delle università, agenzie sanitarie a gov-enment,e l’industria ha sviluppato questo aggiornamento norma dopo aver esaminato il corpo disponibile della ricerca. Nell'agosto 1996, la FCC ha adottato uno standard ibrido costituito dallo standard ANSI/IEEE esistente e dagli orientamenti pubblicati dal Consiglio nazionale di protezione delle radiazioni (NCRP).

Sicurezza radiofrequenza.

Il telefono è fondamentalmente un trasmettitore radio e receiv- er.When è acceso, riceve e trasmette segnali di frequenza radio (RF).Quando il vostro telefono è in uso, il sistema che gestisce la chiamata controlla il livello di potenza.Questo livello di alimentazione può variare da 0,006 watt a 0,2 watt.

Capire come il vostro telefono oper- ates.

Solo il personale autorizzato Samsung dovrebbe servire il telefono e i suoi accessori.Il servizio di guasto può invalidare la garanzia.

Per operare correttamente il telefono — cioè, per un servizio sicuro e soddisfacente di prim'ordine — si dovrebbe fol-bassare queste regole:

Mantenere il picco del telefono perfor-ponte.

Evitare di esporre il telefono e gli accessori per la pioggia o liquidi fuoriuscite.Se il vostro telefono viene bagnato, spegnere immediatamente l'alimentazione, rimuovere la batteria, e consentire al telefono una batteria all'aria asciugarsi per 10 ore (nella normale temperatura ambiente e umidi- ty). Se dopo il tempo di essiccazione di 10 ore, il telefono è inoperabile, si dovrebbe restituirlo al negozio dove lo avete acquistato, o un centro assistenza autorizzato Samsung.

Parla direttamente nel microfono.

Non utilizzare il telefono con un'antenna danneggiata.

Chiudere l'antenna del telefono quando non su una chiamata.

Non tenere, piegare o girare l'antenna del telefono in qualsiasi momento.

Tenere il telefono con l'antenna su e sopra la spalla.

Per la migliore ricezione, escludi completamente l'antenna.

Mostra 7 più etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 47 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo:
Pagina 47 · clicca per ingrandire
Pagina 47

Per le migliori prestazioni della batteria, si dovrebbe seguire queste linee guida:

Proteggere la batteria.

Per evitare danni,scaricare la batteria in tempera-torni che vanno da -4° F a 185° F ed evita leav-ing la batteria non utilizzata per lunghi periodi. Seguire queste regole di archiviazione:

Non permettere agli oggetti metallici o ai liquidi di contattare o cortocircuitare i terminali della batteria, come possono risultare lesioni o ustioni.

Sostituire la batteria quando non fornisce più le prestazioni accettabili. Può essere caricata gon- dreds di tempi prima che sarà necessario sostituirla.

Potrebbe essere necessario ricaricare la batteria se non è stato utilizzato per un lungo periodo di tempo.

Non tentare di smontare o cortocircuitare la batteria, come lesioni o ustioni possono causare.

Tenere i contatti metallici alla base della batteria pulita.

Non smaltire mai la batteria mediante incenerimento (fuoco).

Non utilizzare il caricabatterie alla luce diretta o in zone ad alta umidità (come un bagno).

Per evitare danni, carica la batteria solo in temperature che vanno da 32° F a 104° F.

Utilizzare solo batterie approvate da Samsung e caricabatterie per scrivania.Questi caricatori sono progettati per massimizzare la batteria vita.UIng altri batterie o caricabatterie invalideranno la vostra garanzia e potrebbero causare danni anche.

Più di un mese-4° F to 113° F (-20° C to 35° C)
Meno di un mese-4° F to 140° F (-20° C to 50° C)

Telefono con: Batteria Standard estesa Dimensioni (H W D) : 4.4 x 2.0 x 1 pollici 4,4 x 2,0 x 1,2 pollici 112 x 25 mm 112 x 52 x 30 mm Peso: 5.5 oz(156 g ) 6.1 once (172 g) Volume : 145 cc 174 cc

Specifiche del telefono e della batteria.

Seguire queste linee guida quando si dispone o ricicla la batteria:

Smaltimento e riciclaggio della batteria.

Doppia banda: CDMA 1.9 GHz / AMPS 800 MHz Schermo di visualizzazione: 5 linee (4 righe testo, 1 linea Icon) Tipo della batteria : Standard: 1000 mAh Lithium-Ion Extended: 1600 mAH Litio-Ione PCS Antenna: 1/4 Wave (down),5/8 Onda (up)

Caricare la batteria in conformità alle istruzioni specificate nella guida utente.

Non aprire o perforare la batteria; l'elettrolita rilasciato è corrosivo e può causare danni agli occhi e alla pelle,e può essere tossico se ingoiato.

Non disponga della batteria in un fuoco; la cella può esplodere.Controllare le normative nella vostra zona per istruzioni di smaltimento speciali.

Mostra altri 15 etichette / testo breve in questa pagina
¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤ · ¤
Page 48 of the Samsung SCH-3500 user manual — Linee guida di utilizzo:
Pagina 48 · clicca per ingrandire
Pagina 48

I segnali RF possono influenzare i sistemi operativi e di intrattenimento elettronici non impropriamente installati o inadesi. Controllare con l'operatore-fabbricante o il suo rappresentante per determinare se questi sistemi sono adeguatamente schermati da RF sig- nals esterni. Si dovrebbe anche controllare con il produttore su qualsiasi attrezzatura che è stata aggiunta al vostro veicolo.Consult il produttore di qualsiasi persona-

La maggior parte delle moderne apparecchiature elettroniche è protetta dai segnali di radiofrequenza (RF).Tuttavia, i segnali RF da telefoni PCS possono influenzare in modo insufficiente schermatura- ed elettronica attrezzature.

Usando il telefono vicino ad altri dispositivi elettronici.

Per operare il telefono in modo sicuro ed efficiente, si dovrebbe sempre seguire qualsiasi guida speciale in una determinata area e spegnere il telefono nelle aree dove l'uso è vietato o quando può causare interferenze o dan- ger.

Seguire le linee guida per la sicurezza.

IL MANCATO RISPETTO DI QUESTE ISTRUZIONI PUÒ PORTARE A GRAVI LESIONI PERSONALI E DANNI POSSI-BLE PROPRIETÀ.

Se è necessario utilizzare il telefono durante la guida, si prega di usare One-Touch Dialing e Speed Dialing.

Quando si utilizza il telefono in auto:

Parlare al telefono mentre si sta guidando può deviare la vostra attenzione lontano dalla strada. Oltre a che, è illegale in alcuni stati.Ricorda, sicurezza viene prima.

Usando il telefono durante la guida.

Utilizzare il kit auto senza mani opzionale.

Concentrati sulla guida, non parlare.

Le aree con un'atmosfera potenzialmente esplosiva sono spesso, ma non sempre chiaramente marcate.

Spegnere il telefono quando si è in qualsiasi zona con un'atmosfera potenzialmente esplosiva.È raro, ma il vostro telefono o i suoi accessori potrebbero generare scintille. Le scintille potrebbero causare un'esplosione o un incendio che provoca lesioni corporee o addirittura morte.

Per evitare di interferire con operazioni di blasting, si dovrebbe spegnere il telefono quando in una zona di esplosione o in altre aree con segni che indicano che le radio a due vie devono essere girate Fuori.Gli equipaggi delle nstruction utilizzano dispositivi RF a distanza per disattivare gli esplosivi.

Spegni il telefono in aree pericolose.

Il telefono non deve essere giocato con i bambini. Potrebbero ferire se stessi e gli altri, danneggiare il telefono, o fare chiamate che aumentano la bolletta Samsung.

Restrizione dell’accesso dei bambini al telefono.

Per evitare possibili interferenze con i sistemi di aeromobili, le normative U.S.Federal Aviation Administration (FAA) richiedono che tu abbia il permesso da un membro dell'equipaggio di utilizzare il telefono mentre l'aereo è sul terreno.Per prevenire qualsiasi rischio di interferenza, la normativa FCC vieta di usare il tuo cellulare durante l'aria.

Spegni il telefono prima di volare.

al dispositivi medici (come pacemaker e apparecchi acustici) per determinare se sono adeguatamente schermati da segnali RF esterni.Scaricare il telefono nelle strutture sanitarie e richiedere l'autorizzazione prima di utilizzare il telefono vicino alle apparecchiature mediche.

¤ · ¤

Page 49 of the Samsung SCH-3500 user manual — Operazione di base
Pagina 49 · clicca per ingrandire
Pagina 49

Anche se il telefono è abbastanza robusto,è un pezzo complesso di hardware e può essere rotto.Ue linee guida di buon senso per evitare cadere, incidere,bending o sedersi su esso.

Eventuali modifiche o modifiche al telefono non espressamente approvate in questo documento potrebbero annullare la vostra garanzia per questa attrezzatura e vuoto la vostra autorità di operare questa apparecchiatura.Solo utilizzare battitura approvato-ies,antennas,e caricabatterie. L'uso di qualsiasi accessori rized unutho può essere pericoloso e sarà invali- data la garanzia del telefono se detti accessori causano danni o difetto al telefono.

Non trasportare o immagazzinare gas infiammabile, liquido, o esplosivi nel compartimento di qualsiasi veicolo che contiene il telefono o gli accessori.

aree di rifornimento come stazioni del gas; sottopoggio su barche, impianti per il trasferimento o lo stoccaggio di carburante chimico o di stoccaggio; zone in cui l'aria contiene sostanze chimiche o particelle quali grano, polvere e polveri metalliche;e qualsiasi altra zona dove si dovrebbe normalmente essere avvisato di spegnere il motore del veicolo.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Inserisci il numero e quindi premi . Premere , in sequenza per rivedere le ultime 9 chiamate. Premere , in sequenza per rivedere le ultime 9 chiamate in arrivo. Premere in modalità Standby.

Inserisci la posizione di memoria del numero desiderato tenendo premuto il tasto finale per comporre automaticamente. Premere .

Premere e tenere premuto .

Potenza on / Off

Operazione di base

SCH-3500 Carta di riferimento rapida

Page 50 of the Samsung SCH-3500 user manual — Operazione di base
Pagina 50 · clicca per ingrandire
Pagina 50
Samsung SCH-3500 — Operazione di base diagram (page 50)
Fig. 5 · Operazione di base

Le opzioni del menu qui mostrate riflettono solo una parte delle selezioni disponibili.

Samsung SCH-3500 — Operazione di base diagram (page 50)
Fig. 6 · Operazione di base
Samsung SCH-3500 — Operazione di base diagram (page 50)
Fig. 7 · Operazione di base
Samsung SCH-3500 — Operazione di base diagram (page 50)
Fig. 8 · Operazione di base
1. Chiamate ➪ 1. - Fuori 2. In arrivo 3. Mancato 4. Tempo di aria
6. Visualizzazione ➪ 1. BackLight 2. Saluto 3. Versione 7. Sicurezza ➪ 1. Bloccare il telefono 2. Uso di limite 3. Codice 4. Speciale # 5. Cancellare 6. Reimpostare il telefono 7. Invia il PIN 8. Quadrante vocale ➪ 1. Registrazione 2. Recensione 3. Cancella tutto 4. Impostare Active 9. Setup ➪ 1. Dati/Fax in 2. Risposta chiave 3. SEND chiave 4. MiniBrowse 0. KeyGuard
2. Libro del telefono ➪ 1. Trova il nome 2. Il mio telefono 3. Aggiungi Entry 4. Trovare l'ingresso
3. Roaming 1. Modalità di impostazione
4. Suoni ➪ 1. Anello Vol. 2. Tipo di anello 3. Allarme 4. Key Beep 5. Lunghezza 6. Avvisi 7. Anello a roam
Samsung SCH-3500 — Operazione di base diagram (page 50)
Fig. 9 · Operazione di base
Samsung SCH-3500 — Operazione di base diagram (page 50)
Fig. 10 · Operazione di base
5. Mini Browser

Concessa in licenza da QUALCOMM lncorporated sotto uno o più dei seguenti brevetti. - OH, NO. Patente No. 4,901,307 5,056,109 5,099,204 5,101,501 5, 103,459 5.107,225 5,-109,390

Menu standby

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Samsung SCH-3500

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Samsung SCH-3500

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Samsung SCH-3500 manuale in PDF

50 pagine·1.2 MB·Telefono·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…