Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto S821 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 17
W ashing Machine Owner ’ s Instructions S821 S621 CODE NO : DC68-00872A S821-00872a-GB 2/28/03 10:32 AM Page 1.
Safety Precautions ● SAVE THESE INSTRUCTIONS Congratulations on your purchase of this Samsung washing machine. These Owner's Instructions contain valuable information on the installation, use, and care of this appliance.
SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 1 Safety Precautions ------------------------------------------- inside cover lnstalling the W ashing Machine -----------------------------------------.
Installing the W ashing Machine 2 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Unpacking the W ashing Machine Unpack your washing machine and inspect it for shipping damage.
SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 3 Selecting a location Before you install the washing machine, select a location with the following characteristics: • A hard, level surface (if the surface is uneven, see "Adjusting the leveling feet," below) • Away from direct sunlight.
Installing the W ashing Machine 4 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Connecting the water supply hose The water supply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water faucet at the other. Do not stretch the water supply hose.
SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 5 Overview of the control panel S821 S621 1. Detergent dispenser 2. Display panel Displays wash cycle and error messages by LED lamps . 3. Program button Press the button repeatedly to select one of the six availabel wash program.
6 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions W ashing for the first time Before washing clothes for the first time, you must run a complete cycle without clothes. To do this: 1. Press the (On/Off) button. 2. Pour a little detergent in the detergent drawer .
SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 7 fW ashing clothes manually You can wash clothes manually without using the Fuzzy Logic feature. To do so: 1. Turn on the water at the water source sink. 2. Press the (On/Off) button on the washing machine.
W ashing a Load of Laundr y 8 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Wa s h ing tips and hints Sorting your laundry : Sort your laundry according to the following characteristics: • Type of fabric care label symbol : Sort laundry into cottons, mixed fibers, synthetics, silks, wools and rayon.
SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 9 Repairing a frozen washing machine If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen: 1. Unplug the washing machine. 2. Pour warm water on the source faucet to loosen the water supply hose.
10 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Cleaning the debris filter Clean the debris filter 2 or 3 times a year. 1. Remove the base cover from the front of the washing machine. 2. Unscrew emergency drain cap by turning left and drain off all the water.
SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 11 Tr oubleshooting Problems and solutions The washing machine will not start • Make sure the door is firmly closed. • Make sure the washing machine is plugged in. • Make sure the water source faucet is turned on.
12 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Programme Chart PROGRAM Type of WASH Cotton Average or lightly soiled cottons, bed linen, table linen, underwear, towels, shirts, etc. Synthetic Average or lightly soiled blouses, shirts, etc., which are made of polyester (diolen, trevira), polyamide (perlon, nylon) or other similar blends.
Appendix SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 13 Fabric care chart Electrical warnings To reduce the risk of fire, electrical shock, and other injuries, keep these safety precautions in mind: • Operate the appliance only from the type of power source indicated on the marking label.
Appendix 14 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Protecting the envir onment • This appliance is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of this appliance, please observe local waste disposal regulations. Cut off the power cord so that the appliance cannot be connected to a power source.
SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 15 IN CASE THE NEED FOR SER VICING ARISES - Don't hesitate to call any AS center nearby with your name, address, telephone number , model number and serial number of your machine when anything wrong with your product occurs.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung S821 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung S821 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung S821 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung S821 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung S821, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung S821.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung S821. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung S821 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
