


Congratulazioni per l'acquisto di questa lavatrice Samsung. Queste istruzioni del proprietario contengono informazioni preziose sull'installazione, l'uso e la cura di questo apparecchio. Si prega di prendere il tempo per leggere queste istruzioni in modo che si può sfruttare appieno le caratteristiche della lavatrice e godere questo elettrodomestici per molti anni a venire. Prima di utilizzare l'apparecchio

lnstalling la lavatrice 2
Scomparsa la lavatrice 2 Panoramica della lavatrice 2 Selezione di una posizione 3 Regolazione dei piedi livellanti 3 Rimozione delle bulloni di spedizione 3 Collegamento del tubo dell'acqua 3 Posizionando il condotto drenaggio 4 Spingere nella macchina 5
Panoramica del pannello di controllo 6 Lavaggio per la prima volta 9 Mettere detergente nella lavatrice 9 Lavatrice lavando vestiti utilizzando Fuzzy Logic 10 Impostazione prewash 11 Opzioni di selezione 11 Vestiti da lavaggio manualmente 12 Usando ritardo avviare 12 Punte e suggerimenti 13
Scolare la lavatrice in caso di emergenza 14 Riparazione della lavatrice congelata 14 Pulizia esterna 14 Pulire il cassetto detergente e l'incasso 14 Pulitura del filtro detriti 15 Pulire i tubi dell'acqua filtrante 15
Problemi e soluzioni 16 Comprensione dei messaggi di errore 16
Appendice 18
Grafico della cura del tessuto 18 Avvertenze elettriche 18 Protezione dell'ambiente 19 Dichiarazione di conformità 19 Specificazione 19


Scompatta la lavatrice e ispezionala per danni di spedizione. Assicuratevi inoltre di aver ricevuto tutti gli elementi indicati qui sotto. Se la lavatrice è stata danneggiata durante la spedizione o non hai tutti gli articoli, contatta subito il tuo rivenditore Samsung.

Prima di installare la lavatrice, selezionare una posizione con le seguenti caratteristiche:
Se il pavimento è irregolare, regolare i piedi (non inserire pezzi di legno o altri oggetti sotto i piedi):
Prima di utilizzare la lavatrice, è necessario rimuovere i cinque bulloni di spedizione dal retro dell'unità. Per rimuovere i bulloni:
il tipo più convenzionale di rubinetto per l'approvvigionamento idrico. Nel caso il rubinetto sia quadrato o troppo grande, rimuovere l'anello di spaziatura prima di inserire il rubinetto nell'adattatore.

Il tubo di alimentazione dell'acqua deve essere collegato alla lavatrice ad un capo e al rubinetto d'acqua all'altro. Non allungare il tubo di approvvigionamento idrico. Se il tubo è troppo corto e non si desidera spostare il rubinetto dell'acqua, sostituire il tubo con un tubo di pressione più lungo.
Per collegare il tubo di alimentazione dell'acqua: 1. Prendere il braccio a forma di L per il tubo di approvvigionamento dell'acqua fredda e collegare all'apporto di acqua fredda sul retro della macchina. Stringi a mano.
collegare all'apporto di acqua calda rossa sul retro della macchina. Stringi a mano. 2. Collegare l'altra estremità del tubo di approvvigionamento dell'acqua calda al rubinetto acqua calda del lavandino e stringerlo a mano. 3. Utilizzare un Y-piece se si desidera utilizzare solo acqua fredda.
La fine del tubo di scarico può essere posizionata in tre modi: Sul bordo di un lavandino
Il tubo di scarico deve essere posizionato ad un'altezza compresa tra 60 e 90 cm. Per mantenere il tubo di scarico piegato, utilizzare la guida del tubo in plastica fornita. Fissare la guida alla parete con un gancio o al rubinetto con una stringa per evitare che il tubo di scarico si muova.
ln un ramo di scarico del lavandino Il ramo tubo di scarico deve essere sopra il sifone del lavandino in modo che l'estremità del tubo sia almeno 60 cm al di sopra della terra.
ln un tubo di scarico Samsung raccomanda di utilizzare un tubo verticale alto 65 cm; non deve essere più corto di 60 cm e non superiore a 90 cm.

Per gli utenti europei. Tu lo farai. NOT deve mettere a terra la spina della lavatrice.
Per gli Stati Uniti. Utenti. Tu sei MUST mettere a terra la spina della lavatrice. Controllare con un elettricista autorizzato prima di utilizzare la macchina per assicurarsi che sia correttamente messa a terra.
13 AMP FUSE
Questo apparecchio deve essere messo a terra. In caso di cortocircuito elettrico, il terreno riduce il rischio di scosse elettriche che forniscono un filo di scappamento per la corrente elettrica. L'apparecchio è dotato di un cavo principale che include un filo terra per il collegamento al terminale terrestre della spina. La spina deve essere inserita in una presa che è correttamente installato e messa a terra.
*I fili in questo piombo principale sono colorati secondo il seguente codice:
CIRCUITI La vostra lavatrice deve essere operata su un circuito separato da altri elettrodomestici. Il mancato funzionamento di questo strumento può causare l'interruzione del circuito o il fusibile per soffiare.
produttore perché sono necessari strumenti speciali.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Nota: Prewash/Eco+ è disponibile solo con programmi in cotone, colore, sintetico o delicato. 4. Pulsante di opzione risciacquare Premere ripetutamente il tasto per pedalare attraverso le opzioni di risciacquo parziale disponibili (Water+ ➔ Rinse +.(Acqua+Rinse+)➔ Cancel➔Wather+). 5. Pulsante di selezione del giro Premere ripetutamente il pulsante per andare in bicicletta attraverso le opzioni di velocità di rotazione disponibili.
no:no spin, rh:rinse hold
Quando premete questo pulsante durante l'operazione, potete vedere la velocità di rotazione selezionata nel pannello del display. 6. Pulsante di selezione temperatura Premere ripetutamente il pulsante per pedalare attraverso le opzioni di temperatura dell'acqua disponibili (acqua fredda, 30 ̊C, 40 ̊ C, 60 ̊c e 95 ̊). Quando si preme questo pulsante durante il lavaggio, è possibile visualizzare la temperatura selezionata nel pannello di visualizzazione. 7. Pulsante di avvio del ritardo Premere ripetutamente il pulsante per andare in bicicletta attraverso le opzioni di avvio ritardate disponibili (da 1 ora a 24 ore su un'ora incrementi). 8. Porta Apri pulsante (P1405J, P1205J) Premere per aprire la porta della lavatrice. Nota: Non si può aprire la porta fino a quando non premete (On/Off). 9. Quadrante Fuzzy Control Selezionare uno dei nove programmi di lavaggio disponibili.
Cotone, Colore, Sintetico, Delicato, Lana, Veloce, Rinse+Spin, Spina, Drain

Risciacquare la spina
min.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Premere ripetutamente il pulsante per andare in bicicletta attraverso le opzioni di velocità di rotazione disponibili.
no:no spin, rh:rinse hold
no, rh, 400, 600, 800, 1000 rpm
Quando premete questo pulsante durante l'operazione, potete vedere il giro selezionato
velocità nel pannello di visualizzazione. 5. Pulsante di selezione temperatura Premere ripetutamente il pulsante per pedalare attraverso le opzioni di temperatura dell'acqua disponibili (acqua fredda, 30 ̊C, 40 ̊ C, 60 ̊c e 95 ̊). Quando si preme questo pulsante durante il lavaggio, è possibile visualizzare la temperatura selezionata nel pannello di visualizzazione. 6. Pulsante di avvio del ritardo Premere ripetutamente il pulsante per andare in bicicletta attraverso le opzioni di avvio ritardate disponibili (da 1 ora a 24 ore su un'ora incrementi). 7. Porta Apri pulsante (P1005J) Premere per aprire la porta della lavatrice. Nota: Non si può aprire la porta fino a quando non premete (On/Off). 8. Quadrante Fuzzy Control Selezionare uno degli otto programmi di lavaggio disponibili.
Cotone, Colore, Sintetico, Delicato, Lana, Veloce, Rinse+Spin, Spin

P805J
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Premere ripetutamente il pulsante per andare in bicicletta attraverso le opzioni di velocità di rotazione disponibili.
No, R. 400, 600, 800 rpm
no:no spin, rh:rinse hold
Quando premete questo pulsante durante l'operazione, potete vedere il giro selezionato
velocità nel pannello di visualizzazione. 5. Pulsante di selezione temperatura Premere ripetutamente il pulsante per pedalare attraverso le opzioni di temperatura dell'acqua disponibili (acqua fredda, 30 ̊C, 40 ̊ C, 60 ̊c e 95 ̊). Quando si preme questo pulsante durante il lavaggio, è possibile visualizzare la temperatura selezionata nel pannello di visualizzazione. 6. Porta Apri pulsante (P805J) Premere per aprire la porta della lavatrice. Nota: Non si può aprire la porta fino a quando non premete (On/Off). 7. Quadrante Fuzzy Control Selezionare uno degli otto programmi di lavaggio disponibili.
Cotone, Colore, Sintetico, Delicato, Lana, Veloce, Rinse+Spin, Spin
Lana

Lavaggio per la prima volta Prima di lavare i vestiti per la prima volta, è necessario eseguire un ciclo completo senza vestiti. Per fare questo:
Con Delay Start utilizzare un contenitore di dosaggio per detergenti liquidi, e. g. palla, altrimenti il detergente liquido si esaurisce lentamente dal distributore di sapone e congeal. Se si verifica un blocco e una brutta puzza, prendere il contenitore di dosaggio fuori dal tamburo alla fine del programma. Con detergenti liquidi utilizzare l'inserto liquido nel dispenser di sapone. O utilizzare i soccorsi di dosaggio, e. g. dosaggio o sacchetti che sono forniti con il detergente.

Lavare i vestiti usando Fuzzy Logic La nuova lavatrice rende i vestiti lavabili facili, utilizzando il sistema di controllo automatico "Fuzzy Logic" di Samsung. Quando si seleziona un programma di lavaggio, la macchina imposta la temperatura corretta, il tempo di lavaggio e la velocità di lavaggio. Per lavare i vestiti utilizzando i programmi Fuzzy Logic:
Vedrete gli indicatori illuminare sul pannello di controllo.
Quando il ciclo è finito: Dieci minuti dopo il ciclo totale è finito, la potenza si spegne automaticamente.
la potenza si spegne. (P1403J, P1203J.P1003J,P803J)

Impostazione del prelavaggio Prewash è disponibile solo quando si lava cotone, vestiti di sintesi o delicati. Per usare il prewash:
Acqua+ ( P1405J,P1403J,P1205J,P1203J )
Questa opzione utilizza più acqua durante il ciclo di risciacquo. Questa funzione è adatta per lavare i vestiti del bambino. Dovrebbe essere utilizzato da coloro che vivono in aree con acqua molto morbida.
Eco+ (P1405J, P1403J,P1205J.,P 1203J.P1005J, p1003J) Eco+ è disponibile solo con i programmi di cotone, colore, sintetico o delicato. La selezione di questa opzione riduce il tempo e la temperatura del riscaldamento. Utilizzare questa opzione per risparmiare energia quando si lava la lavanderia leggermente sporca.
Risciacquare+ La vostra macchina si svolgerà attraverso un ciclo di risciacquo aggiuntivo. La durata del lavaggio sarà prolungata di conseguenza.
No spin Il bucato rimane nel tamburo senza essere spun dopo lo scarico finale.
Risciacquare il supporto Il bucato rimane ammollo nell'acqua di risciacquo finale. Prima che il bucato possa essere scaricato, o "Drain" o il programma "Spin" deve essere eseguito.

Lavare i vestiti manualmente È possibile lavare i vestiti manualmente senza utilizzare la funzione Fuzzy Logic. Per farlo:
Nota: Non si può aprire la porta fino a quando non premete (On/Off). 4. Apri la porta. 5. Caricare gli articoli uno alla volta allentatamente nel tamburo, senza sovraccaricarsi. 6. Chiudi la porta. 7. Mettere il detergente e, se necessario, un detersivo o una prelavaggio nei comparti appropriati. 8. Premere il tasto Temperatura per selezionare la temperatura (acqua fredda, 30 ̊C, 40 ̊ C, 60 ̊c, 95 ̊) 9. Premere il pulsante Spin per selezionare la velocità di rotazione, [no, rh, 400, 600, 800, ..., no,... rivoluzioni al minuto (rpm)].
la lavatrice. No, no. 10. Premere ripetutamente il pulsante Lavare, Risciacquare o Opzione per selezionare il ciclo che si preferisce: Prewash (per Cotone, Colore, Sintetico, Solo Delicato), Acqua+, Rinse +, Eco+
Eco+, Prewash, Acqua +, Rinse+
P1005J/P1003J Eco+, Prewash, Rinse +
P805J/P803J Prewash, Risciacquare+
Quando il ciclo è finito:
la potenza si spegne. (P1403J, P1203J.P1003J,P803J) 2. Rimuovere la lavanderia. Utilizzo di Delay Start (P1405J, P1403J, P1205J, P1203J, P1005J, P1003J)
È possibile impostare la lavatrice per avviare il lavaggio automaticamente in un secondo momento, scegliendo tra 1 a 24 ore di ritardo (in incrementi di 1 ora).
Per fare questo:

Tasche svuotanti: Monete, spilli di sicurezza e oggetti simili possono danneggiare la biancheria da letto, il tamburo della lavatrice e il serbatoio dell'acqua.
Chiusura di fissaggio: Chiudere le cerniere e fissare i bottoni o ganci; cinghie sciolte o nastri devono essere legati insieme.
Cotone prelavaggio: La vostra nuova lavatrice, unita a moderni detergenti, darà risultati perfetti per il lavaggio e quindi risparmierà energia, tempo, acqua e detersivo. Tuttavia, se il cotone è particolarmente sporco, utilizzare un prewash con detergente a base di proteine.
Determinazione della capacità di carico: Non sovraccaricare la lavatrice o il bucato non può lavarsi correttamente. Utilizzare il grafico qui sotto per determinare la capacità di carico del tipo di lavanderia che si lava.
Capacità di carico del tipo tessuto Colore/cotone
-media/lucido terreno 5.5 kg - pesantemente sporchi 5,5 kg Sintetici 2,5 kg Delicati 2.0 kg Lane 1,5 kg
Consigli di detergenza: Il tipo di detergente da utilizzare si basa sul tipo di tessuto (cotone, articoli sintetiche e delicati, lana), colore, temperatura lavante, grado e tipologia di sporco. Usa sempre sapone per lavanderie "basso sud", che è progettato per le macchine automatiche di lavaggio.
Seguire le raccomandazioni del produttore di detergenti in base al peso della lavanderia, il grado di sporco e la durezza dell'acqua nella vostra zona. Se non sapete quanto sia difficile la vostra acqua, chiedete alla vostra autorità idrica.

dall'alimentazione elettrica. 2. Rimuovere il coperchio di base utilizzando
un driver di vite per strapparlo.
divisore nel cassetto. 7. Spingere il cassetto indietro nel posto. 8. Eseguire un programma di risciacquo senza alcun bucato nel tamburo.

Pulire il filtro detriti 2 o 3 volte all'anno.
È necessario pulire il filtro della rete del tubo dell'acqua almeno una volta all'anno, o quando si vede il seguente messaggio di errore sul display:
Per fare questo:

Il pulsante Door Open non funziona (P1405J,P1205J,P1005J,P805J)
Chiudi la porta.
Il carico di lavanderia è sbilanciato; allentare qualsiasi lavaggio aggrovigliato.
Se solo un capo di abbigliamento ha bisogno di lavarsi, come ad esempio un accappatoio o jeans, il risultato finale della rotazione potrebbe
essere insoddisfacente e un messaggio di errore "E4" verrà visualizzato nella finestra del display.

DETERGENT E ADDITIVE Spin Speed (MAX)rpm Function
(MAX)
P1405J
P1205J
P1005J
P805J
(l) Pre lavaggio
P1403J
P1203J
P1003J
P803J
Cotton 5.5 ✽ yes ✽ 95 1400 1200 1000 800 ✽ ✽ 49 1.82
Colour 5.5 ✽ yes ✽ 60 1400 1200 1000 800 ✽ ✽ 49 0.95
Synthetic 2.5 ✽ yes ✽ 60 800 ✽ ✽ 50 0.72
Delicate 2.0 ✽ yes ✽ 40 600 ✽ ✽ 53 0.49
Wool 1.5 - yes ✽ 40 400 ✽ - 59 0.52
Quick 2.0 - yes ✽ 40 1000 1000 1000 800 ✽ - 38 0.57
Tipo di WASH
Cotone Cotoni medi o leggermente sterrati, biancheria da letto, da tavola, intimo, asciugamani, camicie
ecc.
Cotoni medi o leggermente sterrati, biancheria da letto, da tavola, intimo, asciugamani, camicie ecc.
Synthetic Camicie medie o leggermente sporche, camicie ecc., realizzate in poliestere (diolen, trevira), poliammide (perlon, nylon) oppure altre miscele simili.
Delicati tende, abiti, gonne, camicie e camicette.
Lana Solo lane lavabili in lavatrice con etichetta di lana pura.
Sbiancheria, camicie, panno di tiglio scuro, articoli in lino colorato, jeans ecc.

Può essere stirato a 100 ̊C max
L'oggetto può essere lavato a 95 ̊C
Può essere pulito a secco utilizzando qualsiasi solvente
L'oggetto può essere lavato a 60 ̊C
Pulire a secco con percloruro, combustibile più leggero, alcool puro o R113 solo
L'oggetto può essere lavato a 40 ̊C
Pulire a secco con carburante per l'aviazione, alcol puro o R113 solo
Articolo può essere lavato a 30 ̊C
Non asciugare la pulizia
Articolo può essere lavato a mano
Può essere appeso a secco
Può essere sbiancato in acqua fredda
Asciugare su appendiabiti
Asciugatura a secco, calore normale
Può essere stirato a 200 ̊C max
Asciugatrice a secco, calore ridotto
Può essere stirato a 150 ̊C max
Non arrotolare
Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico e altre lesioni, tenere a mente queste precauzioni di sicurezza:

Questo apparecchio è conforme alle norme europee di sicurezza, alla direttiva CE 93/68 e alla norma EN 60335.
DIMENSION W598mm × D550mm χ H844mm
PRESSURA AUTO 50 kPa ~ 800 kPa
CAPACITÀ DI LAVAGGIO E ROTAZIONE 5,5 KG (LAVAGGIO SECCO)
240V 180W
LAVAGGIO E 220V 2000W
RISCALDAMENTO DI POTENZA 240V 2400W
MODELLO DI ROTAZIONE DEL CONSUMO
P1405J P1403J
P1205J P1203J
P1005J P1003J
P805J P803J
220V 550W 550W 500W 430W
POMPAGGIO 34W
VOLUME DELL'ACQUA 49 l (CORSO STANDARD)
P1205J P1203J
P1005J P1003J
P805J P803J
MODELLO DI RIVOLUZIONE
rpm 1400 1200 1000 800
PACCHETTO WT CARTA 2.6 KG
PLASTIC 0,9 kg
WEIGHT 75 kg


con il tuo nome, indirizzo e numero di telefono quando si verifica qualcosa che non va nel prodotto.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.