Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BD-D7000/ZA del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 81
imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at www .samsung.
2 English Blu-ray Disc Features Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality . The following Blu-ray Disc features ar e disc dependant and will vary . Appearance and navigation of features will also vary from disc to disc.
English 3 02 Safety Information Safety Information WARNING • T o reduce the risk of fir e or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. FCC NOTE (for U.S.A) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.
4 English Safety Information Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully befor e using the unit. Follow all the safety instructions listed below . Keep these operating instructions handy for future refer ence.
English 5 02 Safety Information Disc Storage & Management Disc Handling Disc Shape • Use discs with regular shapes. If you use an irregular disc (a disc with a special shape), you can damage the player . Holding discs • Avoid touching the surface of a disc where data has been recor ded.
6 English Safety Information • Do not expose the player to dripping or splashing. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the player . • T o turn off the player completely so that it draws no power , you must remove its power plug from the wall socket.
English 7 ENGLISH Contents KEY FEA TURES 2 Blu-ray Disc Features 2 Blu-ray Disc Player Features SAFETY INFORMA TION 3 W arning 4 Precautions 4 Important Safety Instructions 4 Viewing using 3D function.
8 English Contents CONNECTIONS 23 Connecting to an Audio System 23 Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI supported A V receiver) - Best Quality (Recommended) 24 Case 2 : Connecting to an Audio .
English 9 ENGLISH SETUP 40 System 40 Initial Settings 40 Anynet+(HDMI-CEC) 40 BD Data Management 41 Time Zone 41 DivX® Video On Demand 41 Reset 41 Language 41 Security 41 BD Parental Rating 41 DVD Pa.
10 English Contents BASIC FUNCTIONS 47 Using the TOOLS button 48 Moving to a Desired Scene Dir ectly 48 Repeating the Title or Chapter 48 Repeating a Section 48 Changing to Full Screen 49 Selecting th.
English 11 03 Getting Started Before using the User Manual Disc T ypes and Contents your player can play Te r m Logo Icon Definition VIDEO h z Indicates a function available on a BD-ROM or BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format.
12 English Getting Started ✎ NOTE ` Some commercial discs and DVDs purchased outside your region may not play on this player . ` Playback may not work for some types of discs, or when you use specific operations, such as angle change and aspect ratio adjustment.
English 13 03 Getting Started CD-RW/-R • Use a 700MB (80 minute) CD-RW/-R disc. If possible, do not use an 800MB (90 minute) or larger disc, as the disc may not play back. • If the CD-RW/-R disc was not recorded as a closed session, you may experience delays when playing back the beginning of the disc or all recor ded files may not play .
14 English Getting Started Supported File Formats Notes on the USB connection • Y our player supports USB storage media, MP3 players, digital cameras, and USB card readers. • The player does not support folder or file names longer than 128 characters.
English 15 03 Getting Started *.asf ASF DivX 3.11/4.x /5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 1920x1080 6 ~ 30 8 *.wmv ASF Window Media Video v9 1920x1080 6 ~ 30 25 WMA *.
16 English Getting Started Supported DivX subtitle file formats *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt Music File Support File Extension Container Audio Codec Support Range *.mp3 MP3 MP3 - *.wma WMA WMA Compliant with WMA version 10 * Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.
English 17 03 Getting Started Front Panel 1 DISC SLOT Inserts a disc. 2 EJECT BUTTON Ejects a disc. 3 ENTER BUTTON Selects menu items or starts a disc. 4 PLA Y/PAUSE BUTT ON Plays a disc or pauses playback. 5 STOP BUTT ON Stops disc playback. 6 DISPLA Y Displays the playing sta tus.
18 English Getting Started Rear Panel 1 DC 12V Connects to power supply . 2 USB HOST Y ou can connect a USB memor y flash stick here and use it as storage when the player is connected to BD-LIVE. Y ou can also use the USB Host for software upgrades and MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4 playback.
English 19 03 Getting Started Remote Control T our of the Remote Control Installing batteries ALL INTERNET@ 79 MUTE VOL CH POWER POWER TV SOURCE DISC MENU TITLE MENU MENU SEARCH SMART SUBTITLE AUDIO INFO POPUP TOOLS EXIT RETURN HUB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2D 3D Press to eject a disc.
20 English Getting Started Setting the Remote Control to Operate Y our TV Y ou can control certain functions of your TV with this remote contr ol. Button Function TV POWER Used to switch the television on and off. TV SOURCE Used to select an external source connected to the TV .
English 21 04 Connections Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) 1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the player to the HDMI IN terminal of your T V. 2. T ur n on the player and TV .
22 English Connections Case 2 : Connecting to a TV with an Audio/Video cable - Good Quality 1. Using an Audio/Video cable, connect the A/V OUT (yellow) terminal on the player to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals of your TV . 2.
English 23 04 Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you tur n on the A V receiver . A sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Set the audio output format according to the capabilities of your A V receiver .
24 English Connections Case 2 : Connecting to an Audio System (A V receiver with Dolby Digital or DTS decoder) - Better Quality 1. Using an optical cable, connect the DIGIT AL AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the player to the DIGIT AL AUDIO IN (OPTICAL) terminal of your A V receiver .
English 25 04 Connections Connecting to the Network This player lets you use network based services (See pages 54~63) such as Smart Hub and BD-LIVE, and download software upgrades when it is connected to a network. W e recommend using an AP (Access Point) or IP router for the connection.
26 English Connections Wireless Network Y our player has built in Wi-Fi capability . Y ou can connect to a network through a Wireless IP shar er (a router or modem). T o set the network options, see pages 36~40. ✎ NOTE ` T o use a wireless network, your player must be connected to a wireless IP sharer (router).
English 27 05 Setup Setup Initial Settings 1. T ur n on your TV after connecting the player . When you connect the player to a TV for the first time, player turns on automatically and the Initial Settings screen appears. 2. Press the ▲▼◄► buttons to select the desired language, and then pr ess the ENTER button.
28 English Setup Accessing the Settings Menu 1 MENU Button : Press to move to the Home menu. 2 RETURN Button : Return to the previous menu. 3 ENTER / DIRECTION Button : Move the cursor or select an item. Activate the currently selected item. Confirm a setting.
English 27 05 Setup Display Y ou can configure various display options such as the TV Aspect Ratio, Resolution, etc. 3D Settings Select whether to play a Blu-ray Disc with 3D contents in 3D Mode. 3D Blu-ray Playback Mode 3D Blu-ray Discs are available in two formats: Blu- ray 3D and 3D only .
30 English Setup TV Aspect (Picture Size and Format) Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen size setting. • 16:9 Original : Select when you connect the player to a 16:9 TV screen. The player will display all content in its original aspect ratio.
English 27 05 Setup Resolution according to the output mode • Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback Output Setup HDMI / connected HDMI / not connected HDMI Mode VIDEO Mode VIDEO Mode Blu-ray Disc E-contents/Digital contents BD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p@60F 480i - Auto Max.
32 English Setup ✎ NOTE ` If the TV you connected to the player does not support Movie Frame or the resolution you selected, the message “If no pictures are shown after selecting ‘Y es’, please wait for 15 seconds to return to the previous resolution.
English 27 05 Setup HDMI Deep Color Lets you output video from the HDMI OUT jack with Deep Color . Deep Color provides more accurate color repr oduction with greater color depth. • Auto : The player outputs video with Deep Color to a connected TV which supports HDMI Deep Color .
34 English Setup Digital Output Selection Setup PCM Bitstream (Unprocessed) Bitstream (Re-encoded DTS) Bitstream (Re-encoded Dolby D) Connection HDMI supported AV r eceiver Optical HDMI supported AV r eceiver Optical HDMI supported AV r eceiver or Optical HDMI supported AV r eceiver or Optical Audio Stream on Blu-ray Disc PCM Up to PCM 7.
English 27 05 Setup Dynamic Range Control Y ou can listen at low volumes, but still hear dialog clearly . This is only active if your player detects a Dolby Digital signal. • Auto : The Dynamic Range Control will be set automatically based on the information provided by the Dolby T rueHD Soundtrack.
36 English Setup Audio Sync In some cases when the player is connected to a digital TV , the audio signal may not synchronize with the video signal. If this occurs, adjust the audio delay time to match the video signal. • Y ou can set the audio delay time between 0 msec and 200 msec.
English 27 05 Setup 3. On the dialog that appears, click Local Area Connection or Wireless Network Connection depending on your network connection. 4. On the Support tab, click the Details button. The Network settings are displayed. ✎ NOTE ` Depending on your Windows version, the information may differ .
38 English Setup 3. Press the ▲▼ buttons to select the desir ed network, and then press the ENTER button. The Security screen appears. 4. On the Security screen, enter your network’ s Pass Phrase. Enter numbers directly using your remote contr ol.
English 27 05 Setup 8. Use the number buttons to enter numbers. 9. When done with each field, press the ► button to move successively to the next field. Y ou can also use the other arrow buttons to move up, down, and back. 10. Enter the IP Address , Subnet Mask , and Gateway values.
40 English Setup BD-LIVE Internet Connection Set to allow or prohibit an Internet connection when you use the BD-LIVE service. • Allow (All) : The Internet connection is allowed for all BD-LIVE contents. • Allow (V alid Only) : The Inter net connection is allowed only for BD-LIVE contents containing a valid certificate.
English 27 05 Setup ` The Resume Play function may not work after you format the storage device. ` The total memory available to BD Data Mana gement may differ , depending on the conditions. Time Zone Y ou can specify the time zone that is applicable to your area.
42 English Setup General Front Display Change the brightness of the front panel. • Auto : Dim during playback. • Dim : Dim the display window .
English 27 05 Setup ` Samsung Electronics shall take no legal responsibility for player malfunction caused by an unstable Internet connection or consumer negligence during a software upgrade. ` If you want to cancel the upgrade while the upgrade software is downloading, press the ENTER button.
44 English Setup T o set Download in Standby Mode, follow these steps: 1. Press the ▲▼ buttons to select Download in Standby Mode , and then press the ENTER button. 2. Select On or Off . • Off : If you select Off , the player will notify you with a pop up message when new upgrade software is available.
English 45 06 Basic Functions Playing a Video Playback 1. Press the OPEN/CLOSE ( ) button to open the disc slot. 2. Push a disc into the Blu-ray Disc player with the disc’ s label facing up. 3. Press the PLA Y ( ) button. Playback related buttons PLA Y ( ) Starts playback.
46 English Basic Functions Disc Structure The content of discs are usually divided as shown below . • Blu-ray Disc, DVD-VIDEO • Audio CD (CD-DA) • MP3, WMA, DivX, MKV and MP4 Using the Disc Menu/Title Menu/ Popup Menu Using the Disc Menu hZ 1.
English 45 06 Basic Functions Using the Search and Skip Functions During play , you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to jump to the next selection. Searching for a Desir ed Scene hzZyx • During playback, press the SEARCH ( ) button.
48 English Basic Functions ✎ NOTE ` Depending on the disc, the T ools menu ma y differ . Moving to a Desired Scene Dir ectly hzZy 1. During playback, press the TOOLS button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Title Sear ch , Chapter Search , or Time Sear ch .
English 45 06 Basic Functions Selecting the Picture Settings hzZy This function enables you to adjust video quality when the player is connected to a TV . 1. During playback, press the TOOLS button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Pictur e Settings , and then press the ENTER button.
50 English Basic Functions Changing the Camera Angle hZ When a Blu-ray Disc/DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function. 1. During playback, press the TOOLS button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Angle . 3.
English 45 06 Basic Functions Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3 1. During the Playlist playback, press the TOOLS button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Repeat Mode , and then press the ◄► buttons to select the desired r epeat mode. 3. Press the ▲▼ buttons to select Shuf fle Mode , and then press the ◄► buttons to select On or Off .
52 English Basic Functions Playing back Pictures G Playing JPEG files 1. Insert a JPEG disc. 2. Press the ▲▼ buttons to select Photos , and then press the ENTER button. 3. Press the ▲▼◄► buttons to select the folder you want to play , and then press the ENTER button.
English 45 06 Basic Functions Playing back a USB Storage Device Y ou can use the USB connection to play multimedia files (MP3, JPEG, DivX, etc) located from a USB storage device. 1. Move to the Home menu. 2. In Stop mode, connect the USB storage device to the USB port on the front panel of the player .
54 English Network Ser vices Y ou can enjoy various network services such as Smart Hub or BD-LIVE by connecting the player to your network. Read the following instructions before using any network service. 1. Connect the player to the network. (See pages 25~26) 2.
English 55 07 Network Services Smart Hub at a Glance 1 Commercial : Displays the Smart Hub Guide, an introduction to the player , and new application introductions. 2 Y our Video : Provides recommendations for videos based on your tastes. • Lets you see movie recommendations based on your previous preferences.
56 English Network Ser vices Using the Keypad Through your r emote, you can use the On-Screen Keypad to enter letters, numbers, and symbols. 1 The current keypad. Use to enter letters, numbers, and symbols. 2 Press the SUBTITLE button on the remote control to shift the input mode.
English 57 07 Network Services 8. When done, press the ENTER button to select OK , and then press the ENTER button again. The Create Account scr een re-appears. 9. Select Confirm password , and then pr ess the ENTER button. 10. Repeat Steps 7 and 8. 11.
58 English Network Ser vices Register Service Account If you have existing accounts with any of the providers listed by the Register Service Account function, you can associate the provider account and the provider account passwor d with your Smart TV Account.
English 59 07 Network Services 3. After a few moments, Smart Hub automatically resets. The scr een may go black, then Smart Hub re-appears. In a few moments, it starts the re-initialization pr ocedure. 4. T o complete the re-initialization, go to Step 4 in Starting Smart Hub for the First Time.
60 English Network Ser vices Rename Folder The Rename Folder function lets you rename folders. T o use the Rename Folder function, follow these steps: 1. Press the YELLOW (C) button on your remote. 2. Press the ▲▼◄► to select a folder , and then press the ENTER button.
English 61 07 Network Services Unlock 1. Press the YELLOW (C) button on your remote. 2. Press the ▲▼◄► to select a locked widget, and then press the ENTER button. 3. Press the ▲▼◄► to select Unlock, and then press the ENTER button. The Lock Service window appears.
62 English Network Ser vices Using the Samsung Apps Screen T o use the Samsung Apps screen, follow these steps: 1. Press the ◄► buttons to move to the category list on the left. 2. Press the ▲▼ to highlight a category . In a few seconds, the Samsung Apps screen displays the applications in that category .
English 63 07 Network Services Using the color ed buttons on your r emote with Samsung Apps • RED (A) (Login) : T o log into your Smart TV Account. • GREEN (B) ( Thumbnail View/List View ) : T o toggle applications between Thumbnail and List view .
64 English T roubleshooting Before r equesting service, please check the following. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the remote control. • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. • Operate the remote control at a distance of no more than 20 feet.
English 65 08 Appendix PROBLEM SOLUTION Forgot password • Press the STOP ( ) button (on front panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings including the password will revert to the factory settings. Don’t use this unless absolutely necessary.
66 English Appendix PROBLEM SOLUTION BD-LIVE I cannot connect to the BD-LIVE server . • Check whether the network connection is successful or not by using the Network Status menu. (See page 39) • Check whether the USB memory device is connected to the player .
English 67 08 Appendix Index A Accessories 16 AllShare 63 Anynet+ (HDMI-CEC) 40 Audio Language 49 B Background Music 52 BD Data Management 40~41 BD-LIVE 40, 63 BD Wise 30 BONUSVIEW 50 C Camera Angle 5.
68 English Appendix Specifications General Power Requirements DC12V , 2.0A Power Consumption 17W Weight 2.4 Ibs Dimensions 7.1 (W) X 7.1 (D) X 1.2 (H) inches Operating T emperature Range +41°F to +95°F Operating Humidity Range 10 % to 75 % Disc BD (Blu-ray Disc) Reading Speed : 9.
English 69 08 Appendix Compliance and Compatibility Notice NOT ALL discs are compatible • Subject to the restrictions described below and those noted thr oughout this Manual, including the Disc T.
70 English Appendix • Many Blu-ray Disc/DVDs are encoded with copy pr otection. Because of this, you should only connect your Player directly to your TV , not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted pictur e from copy-protected Blu-ray Disc/DVDs.
English 71 08 Appendix License • Manufactured under license fr om Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’ s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.
LIMITED W ARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG and delivered new , in the original carton to the original consumer purchaser , is warranted .
Area Contact Center Web Site ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com ` Latin America Argentine 0800-333-3733 www.samsung.com Brazil 0800-124-421 / 4004-0000 www .
Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial, videos y sus bandas sonoras. Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada, aparecerá un mensaje y se interrumpirá la reproducción o la copia.
Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains lms et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son. Lorsqu'une copie non autorisée est détectée, un message est afché et la lecture ou la copie est interrompue.
Suomi Cinavia-ilmoitus : Tämä tuote käyttää Cinavia- tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sekä niiden ääniraitojen luvattomien kopioiden käyttöä. Kun luvattoman kopion kielletty käyttö tunnistetaan, viesti tulee näkyviin ja toisto tai kopiointi keskeytetään.
Polski Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych kopii pewnych lmów i obrazów wideo wyprodukowanych w celach komercyjnych, oraz ich ścieżek dźwiękowych.
Hrvatski Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija nekih komercijalno proizvedenih lmova i videozapisa i njihovih zvučnih zapisa. Kada se otkrije zabranjena uporaba neovlaštene kopije, prikazat će se poruka i prekinut će se reproduciranje i kopiranje.
繁體中文 Cinavia 聲明：本產品使用 Cinavia 技術來限制 使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時，.
Tiếng V iệt Thông báo của Cinavia : Sản phâ ̉m n ày sử dụn g cô ng n ghệ Cin avia đê ̉ ha ̣n c hế việ c sư ̉ du ̣ng các bản sao tra ́i p hép mộ t sô ́ b ộ p him và vide o đư ợc sản xuâ ́t thươ ng m ại và các đoa ̣n â m t hanh củ a ch úng .
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE A T WRITE IN THE US 1-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-2112.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung BD-D7000/ZA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung BD-D7000/ZA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung BD-D7000/ZA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung BD-D7000/ZA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung BD-D7000/ZA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung BD-D7000/ZA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung BD-D7000/ZA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung BD-D7000/ZA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
