Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 13
SyncMaster 550b SyncMaster 750s SyncMaster 750b Monitor a Cores Instruções do Proprietário PtCover.fm Page 1 Thursday, April 27, 2000 5:08 PM.
Instruções de segurança 1 Antes de ligar o cabo de alimentação CA a uma tomada, verifique se a des- ignação da voltagem no monitor corresponde à tensão da rede local. 2 Nunca introduza objectos metálicos nas aberturas do monitor, já que existe o perigo de choque eléctrico.
Português - 1 Français Español Deutsch Italiano English O Seu Novo Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ligação do Seu Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . .
Português - 2 Certifique-se de que os seguintes materiais acompanham o seu monitor . Caso haja alguns em falta, contacte o seu fornecedor . Ligação do Seu Monitor 1 Desligue o computador e desligue o cabo de alimentação. 2 Cabo de sinais Ligue a extremidade do cabo de sinais à porta vídeo do computador (Placa de vídeo ou placa gráfica).
Português - 3 Painel Dianteiro 1 Botão EXIT ( ) Feche o menu no ecrã. Utilizado tam- bém para regressar ao menu anterior quando se utiliza o sistema de menu no ecrã. 2 Botões / ( / ) Estes botões permitem-lhe seleccio- nar e ajustar itens através do menu no ecrã.
Português - 4 Funcionamento Sistema de Menu No Ecrã O seu monitor possui um sistema de menu no ecrã, cujo acesso é feito através dos botões da frente do monitor, que lhe permite o ajuste das características da imagem do ecrã. As alterações de visualização são indicadas através dos ícones de ajuste no ecrã.
Português - 5 Français Español Deutsch Italiano English Funcionamento Ícone Controlo de Funções do Monitor Brilho Brilho de fundo do ecrã. – Reduz o brilho + Aumenta o brilho Contraste Contraste da imagem do ecrã. – Reduz o contraste + Aumenta o contraste Posição Horizontal Posição horizontal do ecrã.
Português - 6 Funcionamento Pincushion Acerta os limites verticais do ecrã. – Curva a imagem para dentro + Curva a imagem para fora Geometria T rapézio Largura do topo e fundo do ecrã.
Português - 7 Français Español Deutsch Italiano English Funcionamento Idiomas -– e + permite percorrer as opções de idiomas no ecrã. (English/ Deutsch/ Français/ Italiano/ Português/ Español/ Svenska/ Russian/ Korean) A vançado Moiré-H Corrige o padrão moiré no ecrã.
Português - 8 Funcionamento Zoom – Reduz a perspectiva da área de visualização + Aumenta a perspectiva da área de visualização Desmagnetizar Elimina a distorção de cor provocada por campos magnéticos. Não utilize mais do que uma vez em 30 minutos.
Português - 9 Français Español Deutsch Italiano English Resolução de Problemas Antes de recorrer ao serviço de assistência, consulte a informação nesta secção para tentar resolver o problema por seus próprios meios.
Português - 10 Economizador de Energia Este monitor tem incorporado um sistema de gestão de corrente denominado Power Saver, que permite poupar energia eléctrica ao comutar o seu monitor para um modo de baixo consumo depois de um determinado período de inactividade.
Português - 11 Français Español Deutsch Italiano English Especificações Especificações Modelos: SyncMaster 550b / 750s / 750b Cinescópio • 550b: 15" (38 cm) T ipo totalmente quadrado .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.