IT
Samsung logo
Manuale d'uso ufficiale

Samsung Digital Phone (5000)

8 pagine·1.1 MB·Telefono·PDF·ENDEFRITNLJA
Samsung Digital Phone (5000)
Indice dei contenuti 57 sezioni Serie 5000 K eysets · SAMSUNG · Q UICK R · G UIDE · … MostraNascondi
Serie 5000 K eysetsp.1SAMSUNGp.1Q UICK Rp.1G UIDEp.1Dichiarazione di conformità dell'UE (RTTE)p.2259 Gongdan-Dong, Gumi-City Kyungbuk, Corea, 730-030 (nome di fabbrica, indirizzo)p.2Sistema di telefonia digitale " i DCS500 / OfficeServ500"p.2RTTEp.2EN61000-3-3:1995, EN61000-4-2:1995 98, EN61000-4-3:1996,p.2EN61000-4-4:1995, EN61000-4-5:1995, EN61000-4-6:1996,p.2GU46 6GG, UKp.2Guida rapida di riferimentop.3perp.3Telefoni LCD grandi:p.3DS-5012Lp.3ITP-5012Lp.3ep.3Telefoni LCD 2-Line:p.3DS-5007S/5014S/5038Sp.3DS-5014D/5021Dp.3ITP-5014D/5021Dp.3Telefoni LCD grandip.4GUIDA DI RIFERIMENTO VELOCE E INGLESEp.4(DS-5012L & ITP-5012L)p.4CONTROLLO VOLUMEp.4BOTTONIp.4PULSANTI DI SELEZIONE (12)p.4GRANDE LCDp.4PULSANTE SCHERMOp.4TASTO DI SCORRIMENTOp.4MICROFONOp.4PULSANTE CONFERENZAp.4PULSANTE DI TRASFERIMENTOp.4PULSANTE DI AGGANCIOp.4PULSANTI DI NAVIGAZIONEp.4PULSANTE ALTOPARLANTEp.4= Tenere chiamatep.4= Impostare una chiamata di conferenzap.4con fino a quattro altrip.4Seleziona schermo LCDp.4= Trasferimento corrente chiamata (o ingresso)p.4Modalità di programmazione MMC)p.4= Accendere/spegnire il vivavocep.4Y PUT CALL ON HOLD AND TAKE CALL OFF HOLDp.5# RITIRO LA CHIAMATA AD UN ALTRO EXTN.p.5^ IN AVANTI (DIVERT) CHIAMATEp.5MESSAGGIO IN ATTESA INDICAZIONEp.5` IMPOSTARE NUMERI DI LINEA DELLA VELOCITÀ PERSONALEp.5° °p.5Telefoni LCD 2-Linep.648 VISUALIZZAZIONE DEL CARATTEREp.6SOFT KEYS (3)p.6PULSANTI PROGRAMMABILIp.6PULSANTE ROSSOp.6(DS & ITP-5014D / 5021D)p.6da sinistra a destra, orizzontalmente) ep.6= Impostare una chiamata conferenza = Hold chiamatep.6
Page 1 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — Serie 5000 K eysets
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Serie 5000 K eysets

SAMSUNG

Q UICK R

G UIDE

Samsung Digital Phone (5000) — Serie 5000 K eysets diagram (page 1)
Fig. 1 · Serie 5000 K eysets
Page 2 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — GU46 6GG, UK
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Dichiarazione di conformità dell'UE (RTTE)

Samsung Electronics Co., Ltd.

259 Gongdan-Dong, Gumi-City Kyungbuk, Corea, 730-030 (nome di fabbrica, indirizzo)

dichiarare sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto

Sistema di telefonia digitale " i DCS500 / OfficeServ500"

a cui si riferisce questa dichiarazione è conforme

Direttiva RTTE 1999/5/CE (allegato II)

Direttiva di bassa tensione 73/23/CEE

Direttiva 89/336/CEE del Consiglio, 92/31/CEE

Per applicazione delle seguenti norme

: TBR4: novembre 1995 che incorpora la TBR4/A1: dicembre 1997

RTTE

LVDEN60950: 2000 (IEC 60950, Terza edizione, 1999)

EMCEN55022 : 1998, EN61000-3-2:1995 Inc A1/A2:1998 + A14:2000*,

EN61000-3-3:1995, EN61000-4-2:1995 98, EN61000-4-3:1996,

EN61000-4-4:1995, EN61000-4-5:1995, EN61000-4-6:1996,

EN61000-4-11:1994, AS/NZS3548:1995

Samsung Digital Phone (5000) — EN61000-3-3:1995, EN61000-4-2:1995 98, EN61000-4-3:1996, diagram (page 2)
Fig. 2

Samsung Electronics Co., Ltd

Tae-eok Jang / Direttore Generale (luogo e data di rilascio) (nome e firma della persona autorizzata)

(Representativo nell’UE)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Samsung Digital Phone (5000) — EN61000-3-3:1995, EN61000-4-2:1995 98, EN61000-4-3:1996, diagram (page 2)
Fig. 3

Sassonia Way, Yateley, Hampshire

GU46 6GG, UK

In-Seop Lee / Manager (luogo e data di rilascio) (nome e firma della persona autorizzata)

Mostra 8 più etichette / testo breve in questa pagina
(Produttore) · 259, Gongdan-Dong, Gumi-City · Kyungbuk, Corea, 730-030 · 2003-05-19 · TE · Blackbushe Business Park · 2003-05-18 · - Lee.
Page 3 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — Guida rapida di riferimento
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

Guida rapida di riferimento

per

Telefoni LCD grandi:

DS-5012L

ITP-5012L

e

Telefoni LCD 2-Line:

DS-5007S/5014S/5038S

DS-5014D/5021D

ITP-5014D/5021D

Page 4 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — = Tenere chiamate
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Telefoni LCD grandi

GUIDA DI RIFERIMENTO VELOCE E INGLESE

(DS-5012L & ITP-5012L)

CONTROLLO VOLUME

BOTTONI

PULSANTI DI SELEZIONE (12)

Utilizzato per selezionare le funzionalità e i menu tramite il display

Controllo del volume per il portatile, anello, altoparlante, ecc

ALTOPARLANTE Per il funzionamento senza mani (Usa al posto del portatile)

INDICATORE DI STATO LED Mostra lo stato attuale del telefono (busy, messaggio

Samsung Digital Phone (5000) — CONTROLLO VOLUME diagram (page 4)
Fig. 4

attesa, ecc.)

GRANDE LCD

PULSANTE SCHERMO

TASTO DI SCORRIMENTO

Usato per scorrere

MICROFONO

PULSANTE CONFERENZA

PULSANTE CONFERENZA

PULSANTE DI TRASFERIMENTO

Samsung Digital Phone (5000) — MICROFONO diagram (page 4)
Fig. 5

PULSANTE DI AGGANCIO

PULSANTI DI NAVIGAZIONE

Per navigare attraverso menu LCD e funzionalità

PULSANTE ALTOPARLANTE

Pulsanti di navigazione comprende: (Invia), (Menu), (Cancel), (End) e i pulsanti di direzione (freccia). Sono utilizzati per navigare attraverso le caratteristiche

e menu sul display. viene premuto per fare una chiamata dopo aver dialling un numero

solo se il telefono è impostato su "Enbloc" modalità dialling. La chiave può essere utilizzata anche per scorrere

attraverso le opzioni di visualizzazione.

= Tenere chiamate

= Impostare una chiamata di conferenza

con fino a quattro altri

=

Seleziona schermo LCD

= Trasferimento corrente chiamata (o ingresso)

Modalità di programmazione MMC)

= Accendere/spegnire il vivavoce

opzioni visualizzate, menu · e testo · e fare chiamate

Page 5 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — ` IMPOSTARE NUMERI DI LINEA DELLA VELOCITÀ PERSONALE
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Telefoni LCD grandi: Funzioni di base Fare riferimento alla Guida utente fornita sul CD-ROM con il sistema per istruzioni complete su come utilizzare il telefono

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

+ Codice di accesso (9 o 0) + telefono esterno n. +

Y PUT CALL ON HOLD AND TAKE CALL OFF HOLD

(* Se il telefono è in modalità Overlap, non premere )

Mettiti in attesaAssumere Hold Sistema di bloccaggio1. Chiamare in attesa alla propria estensione ° OR quadrante 11 2. Chiamare in attesa a un'altra estensione Quadrante 12 + no. di prolungamento in attesa Esclusivo supporto(due volte)° Quadrante ORO 11

Seleziona CALLBACK opzione su LCD OR quadrante 44 —

# RITIRO LA CHIAMATA AD UN ALTRO EXTN.

Seleziona CAMP ON menu su LCD OR quadrante 45

+ quadrante 65 + estensione no.

^ IN AVANTI (DIVERT) CHIAMATE

Tipo di trasmissioneQuadrante*LCD FWRD ALL FWTH OCCUPATO FWRDO RISPOSTA FWPHRD BUSY/NO ANS FWND SEGUIMI601 + ext no. o gruppo no. 602 + ext no. o gruppo no. 603 + ext no. o gruppo no. 604 (se programmato BUSY & NO ANS) 605 + ext no. o gruppo no. 606 + ext no.+ pulsanti di direzione (<, >, ecc) per selezionare icona Avanti quindi tasti direzionali per scegliere tipo in avanti +
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

MESSAGGIO IN ATTESA INDICAZIONE

(* Per impostare il tipo in avanti su LCD, comporre 60 e selezionare l'opzione)

Set di setMessaggio in attesa IndicazioneAnswer Messaggio In attesa Indicazione selezionare MESSAGE opzione Dial estensione no. + su LCDselezionare MESSAGE STN (o comporre 43 ) + opzione su LCD

` IMPOSTARE NUMERI DI LINEA DELLA VELOCITÀ PERSONALE

° °

quadrante 105 + Velocità Quadrante No. (00–49) +

codice di accesso della linea + numero del telefono

Page 6 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — Modalità di programmazione MMC)
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Telefoni LCD 2-Line

GUIDA DI RIFERIMENTO VELOCE E INGLESE

(DS-5007S / 5014S / 5038S / 5014D / 5021D & ITP-5014D / 5021D)

Q

48 VISUALIZZAZIONE CARATTERI

2 x 24 linee di caratteri

SOFT KEYS (3)

INDICATORE DI STATO LED Mostra lo stato attuale del set di tasti (busy, messaggio

CONTROLLO VOLUME

caratteristiche tramite il display

BOTTONI

attesa, ecc.)

Samsung Digital Phone (5000) — BOTTONI diagram (page 6)
Fig. 8

anello, altoparlante ecc. Controllo del volume per il portatile,

TASTO DI SCORRIMENTO Usato per selezionare il menu di avvio e scorrere attraverso

PULSANTI PROGRAMMABILI

Con LED tricolore:

5007S keyset ha 7 5014S keyset ha 14 5038S keyset ha 21

5014D keyset ha 14 5021D keyset ha 21

MICROFONO

Samsung Digital Phone (5000) — MICROFONO diagram (page 6)
Fig. 9

PULSANTI DI NAVIGAZIONE

PULSANTE ROSSO

(DS & ITP-5014D / 5021D)

Per navigare attraverso menu LCD e funzionalità

PULSANTE CONFERENZA

PULSANTE DI TRASFERIMENTO

PULSANTE DI AGGANCIO

PULSANTE ALTOPARLANTE

Il DS-5038S keyset ha 17

da sinistra a destra, orizzontalmente) e

ulteriori informazioni pulsanti programmabili al posto dei pulsanti di navigazione

ALTOPARLANTE Per il funzionamento senza mani (Usa al posto del portatile)

(numero da 22 a 38 dall'alto

I pulsanti programmabili sopra la tastiera sono disposti in righe di 1x7 (7) pulsanti o 2x7

Giusto. Per impostazione predefinita, i tasti 1 e 2 sono impostati come CALL chiavi. CALL chiavi flash per chiamate in arrivo. (14) pulsanti o 3x7 (21) bottoni e sono numerati da 1 a 7 o 14 o 21 dall'alto verso sinistra in basso

Pulsanti di navigazione comprendono: (Invia), (Menu), (Cancel), (End), (Enter) e pulsanti di direzione (freccia) e sono utilizzati per navigare attraverso le caratteristiche e i menu sul display.

= Impostare una chiamata conferenza = Hold chiamate

con fino a quattro altri = Ultimo numero di riscattamento = Trasferimento corrente chiamata (o inserire = Accensione del vivavoce

Modalità di programmazione MMC)

Usato per attivare · opzioni di visualizzazione · +

Page 7 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — ` IMPOSTARE NUMERI DI LINEA DELLA VELOCITÀ PERSONALE
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Fare riferimento alla Guida utente fornita sul CD-ROM con il sistema per istruzioni complete su come utilizzare il telefono

+ Codice di accesso (9 o 0) + telefono esterno n.

Y PUT CALL ON HOLD AND TAKE CALL OFF HOLD

(* Se il telefono ha pulsanti di navigazione, è necessario premere per rispondere alle chiamate sul vivavoce)

Mettiti in attesaAssumere Hold Sistema di bloccaggio1. Chiamare in attesa alla propria estensione Premere il tasto CALL o comporre 11 2. Chiamare in attesa a un'altra estensione Quadrante 12 + no. di prolungamento in attesa Esclusivo supporto(due volte)Premere il tasto CALL o Linea O comporre 11

+ estensione no. Pressa CBK chiave morbida OR programmato CBK chiave OR quadrante 44 — rispondere al richiamo come mostrato in X sopra.

\ BUSY LINE CAMP-ON ] CHIAMATE L'ALTRO EXTN.

Pressa CAMP chiave morbida OR programmato CAMP chiave OR quadrante 45

+ quadrante 65 + estensione no.

^ IN AVANTI (DIVERT) CHIAMATE

Tipo di trasmissioneQuadrante*Chiave programmata FWRD ALL FWTH OCCUPATO FWRDO RISPOSTA FWPHRD BUSY/NO ANS FWND SEGUIMI601 + ext no. o gruppo no. 602 + ext no. o gruppo no. 603 + ext no. o gruppo no. 604 (se programmato BUSY & NO ANS) 605 + ext no. o gruppo no. 606 + ext no.Premere il tasto FWRD programmato (+ estensione del quadrante, gruppo o no esterno. se necessario)
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

(* Per impostare il tipo in avanti su LCD, comporre 60 e selezionare la chiave morbida)

MESSAGGIO IN ATTESA INDICAZIONE

Impostare l'indicazione del messaggioMessaggio di risposta Indicazione Premere MSG soft key O programmato chiave MSG o comporre 43+ MSG chiave O comporre 43

` IMPOSTARE NUMERI DI LINEA DELLA VELOCITÀ PERSONALE

° °

quadrante 105 + Velocità Quadrante No. (00–49) +

codice di accesso della linea + numero del telefono

Page 8 of the Samsung Digital Phone (5000) user manual — Samsung Telecoms (U.K.) Limited Brookside Business Park, Greengate, Middleton, Manchester M24 1GS
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Samsung Telecoms (U.K.) Limited Brookside Business Park, Greengate, Middleton, Manchester M24 1GS

Fai una domanda su Samsung Digital Phone (5000)

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Samsung Digital Phone (5000)

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Samsung Digital Phone (5000) manuale in PDF

8 pagine·1.1 MB·Telefono·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…