Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BHT-2000 del fabbricante Remington
Vai alla pagina of 13
BHT -2000 ® Use and Care Guide CS27555_BHT2000_IB 8/31/05 5:14 PM Page 1.
3 2 SA VE THESE INSTRUCTIONS KEEP A W A Y FROM CHILDREN Contents English ................................ 1 French ................................ 13 ■ Never drop or insert any object into any of the appliance’ s openings. ■ Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used, or where oxygen is being administered.
5 4 Product Featur es High Precision Body Hair T rimmer Shaver The product can be used on all parts of the body where you would like to trim or shave your body hair .
Charging the BHT -2000 Before using the for the first time, it must charge for 14-16 hours. 1. Make sure the groomer is turned off. 2. Connect the cord to the unit, then plug the charging adapter into the electrical outlet. A charging indicator will light up.
Cleaning and Maintenance Clean your trimmer after each use ■ T urn the trimmer off. ■ Remove the adjustable trimmer comb and cutter assembly or shaver attach- ment. ■ Shake or blow out any accumulated hairs, alterna tively you may also rinse it under running water .
P erformance Guarantee Full T wo-Y ear Warranty Spectrum Brands, Inc. warrants this product a gainst any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse.
BHT -2000 MD Guide d'utilisation et d'entretien ® ® M CS27555_BHT2000_IB 8/31/05 5:14 PM Page 12.
15 CONSERVEZ CES DIRECTIVES GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENF ANTS 14 T able des matières Anglais .................. 1 Français ................. 13 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s'imposent lors de l'utilisation d'un appareil électrique.
17 1. T ondeuse BHT-2000 2. Enlevez le peigne. 3. Enlevez la lame. 4. Installez le rasoir . 5. Rasoir BHT-2000 6. Ôtez le couvercle du rasoir pour le nettoyage.
pouce. Le dispositif de coupe repose sur un ressort mou. Utilisez l'autre main pour retenir le dispositif de coupe et éviter les accidents. Retrait du rasoir ■ Assurez-vous que la tondeuse est à l'arrêt. ■ T enez la tondeuse dans une main, le pouce fermement posé sur la molette pour l'empêcher de tourner .
21 Nettoyez la tondeuse régulièrement Nettoyez régulièrement la tondeuse pour éviter de réduire sa durée de vie utile. Nettoyage des accessoires à l'eau ■ Retirez les accessoires. ■ Rincez-les sous l'eau courante tiède. N'utilisez P AS d'eau chaude, ce qui pourrait endommager les composantes.
Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc. Si vous n'êtes pas satisfait et désirez obtenir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l'achat de ce produit de marque Remington MD , retournez le produit a vec son reçu de caisse indiquant le prix et la date d'achat au détaillant où vous l'avez acheté.
MD CS27555_BHT2000_IB 8/31/05 5:14 PM Page 24.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Remington BHT-2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Remington BHT-2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Remington BHT-2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Remington BHT-2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Remington BHT-2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Remington BHT-2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Remington BHT-2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Remington BHT-2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
