Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 19-902 del fabbricante Radio Shack
Vai alla pagina of 32
Cat. No. 19-902 OWNER’S MANUAL 10-Ch annel Pl ease re ad be fo re usin g thi s eq ui pmen t. PR S- 10 2 UHF Personal R adio S ervice T ransce iver 19-9 02 .
2 Thi s symb ol i s i n te nd ed t o a le r t yo u t o th e pr es - en ce o f un in sula te d d an ge rou s vo lt ag e wi thi n th e pro duc t’s en clos ure tha t m ight be of s uf fi- ci ent m ag ni tud e to co ns tit ut e a ris k of el ec tri c sh ock .
3 FEA TURES Your Radio Shack PRS-102 10-Channe l Personal Radio Ser vice Transc eiver is a po r tabl e, two-way GMRS (Gene r al M obil e Radio Service ) transce iver that yo u can carry almos t anywhere. The transce iver is compac t and light , mak i n g it an i deal ch oice for yo ur personal needs.
4 Rugged Des ign — built to st and up to dai ly use in a wide ra nge of environment s. Batte ry Low and Transmit Indic a tor — shows the batt ery pac k’ s condit ion an d lig hts when y ou t ransmi t.
5 CONTEN TS FC C Reg ul atio ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FCC License Requi r ed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FCC Rules Part 95 , Subpar t A . . . . . . . . . . . . 7 Pr ep ara ti on . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 FCC REGULA TIONS FCC LICENSE REQUIRED Befor e you operat e the t r ansceiver , you must obt ain your license. It is i ll eg al to tr ansmit wit hout the appr o- pri at e l icen se, which you c an get by subm itting a com - plet ed Federal Communi cations Com miss ion (FCC) Form 5 74.
7 FCC RULES P ART 95, SUBP ART A You m ust be f amiliar wi th Part 95, Subpar t A of FCC Rules and Regu lations befor e you operate you r trans- ceiver . The opera tion inst ructions in th is manual co n- form to Par t 95, but do not cover all it em s in Par t 95.
8 • Y ou must not tran smit program mat erial of any kind used in co nnection with com mercia l broad- cas ti n g. • Y ou must no t provi de a servi ce that i s normally handl ed by telephone or t.
9 Your t ranscei ver might c ause TV or radio inte rfere nce even when i t is operat ing proper ly. To det er mi ne whether your tra nsceiver is caus i n g the int erference , turn off your transcei ver. If the in terferen ce goes away, y our transc eiver i s causing it.
10 PR EP AR A TI ON Befor e you use the tr ansceiver , you must be pr operly li censed by the FCC. I f you al r eady have a GMRS li- cense, you can immediat el y use the transc ei v er. INST ALLING A ND REMOVING THE BA TTERY P ACK Cauti on: Do n ot remov e the pl astic wra p from th e batt ery pack.
11 3. W it h the ba ttery labe l f acing up, align t he battery pack and radi o’s bat tery contact s. Apply sl ight pressur e to the bottom o f the bat tery pack and press it int o the c ompartment , as sh own. 4. Sl ide the ba t tery cover back int o place and lock i t wi th t h e la tch es.
12 CHARGING THE BA TTER Y P ACK You m ust charge the ba t tery pack with the su pplied batt ery charger or with an optional charger ( see “Op- ti onal Accessor ies” on Pag e 24) be fore you use th e tra nciever f or the f irst t ime and whene ver th e battery becom e s l ow.
13 Cautions : • Do not oper at e the t ranscei ver while y ou charge the bat tery pack. Using the battery ch arger mutes the tr ans ceiver’s speak er . • T o ensure a ful l charge, do not charge the bat - tery pack i n an ar ea wher e the t emperat ur e is above 95° F .
14 Checking the Battery Power 1. Ro tate VOL•OF F cloc kwise to tur n on the tr ans- cei ve r. 2. Press the pus h- to- talk but ton on t he left side of the t ransceive r . If the i ndicator next to th e anten na lights r ed, there is suff icient ba t t ery power fo r t r ansmission .
15 A TT ACHING AND R EMOVING THE BEL T CLIP To attach th e belt cli p, alig n it with the rail s on the back of the t ransc eiver and slide the cli p down un t il i t snaps int o place. To remove t he belt cli p, lift t he rel ea se tab away f rom the radi o.
16 CONNECTING AUDIO ACCESSORIES You can order a wi de var iety of a udio acc esso ries for your tr ansceiver from your local RadioShac k s tore. See “Opti onal Acce ssori es” on Page 24 . Foll ow these steps to co nnect an audi o acces sory. 1. T urn of f th e transce iver .
17 OPE RA TI ON 1. Turn VO L•OFF clockwi se to turn on the trans - ceiver , th en rotate the chan nel knob to select t he desir ed channel. 2. Pr es s the t ransceiver’ s moni tor button, below the push -to-tal k button. While you hol d the mo n- itor button, adjust the volu m e to a comf ortable le vel.
18 OPERA TIONAL HINTS Your tr ans ceiver ’s range varies de pending on f act ors such as pos ition, ter r ain, and battery con dition. Range can bes t be described as li ne of sight . The fewer obstruct i on s you have between t wo trancei vers, the b etter r ange you c an expect.
19 CTCSS O PTION WHY USE CTCSS? CTCSS (Cont inuous Tone -Coded Sq uelch Syst em) is a vailable a s an optional add-on t o you r trans ceiver. When CTCSS is tur ned on, the tr ansceiver t r ansmit s a selec ted tone wit h your tra nsmission. This tone i s too low f or you to hear , but other t ranscei vers can de- tect it.
20 SETTING THE CTCSS TONE Notes: • If you are a par t of a tal k g roup, b e sur e all of the radi os in t he ta l k group use the same to ne. • Y ou must insta ll the CTCSS option befo re you can s et the CTCSS tone. 1. T urn of f th e radio. 2. Unloc k the ba ttery compartme nt cove r latch o n each si de.
21 4. Select any one CTCSS co de found i n the tabl e on Pages 22 a nd 23, t hen find t he correspon d- ing swit ch pos itions in the ta bles. 5. W it h a point ed instrumen t, s uch as a pi n, pl ace the di p switche s in the positions that m atch the desir ed tone.
22 CTCSS CODE FR E Q (Hz ) SWITCH P O SITION ( U=U p, D=Down) 1234 56 7 8 X Z 6 7 . 0 DD DDD DU U XA 71.9 U D D D D D U U W A 7 4 . 4 DD DDD UUU XB 77.0 U U D D D D U U W B 7 9 . 7 DD DDUDU U YZ 82.5 U D D D D U U U Y A 8 5 . 4 DD DDU UU U YB 88.5 U U D D D U U U Z Z 9 1 .
23 4 Z 1 3 6 . 5 UDD UUU UU 4A 141 .3 U U D U U U U U 4B 146 .2 U D U D D D U U 5Z 151 .4 U U U D D D U U 5A 156 .7 U D U D D U U U 5B 162 .2 U U U D D U U U 6 Z 1 6 7 . 9 UDU DUD UU 6A 173 .8 U U U D U D U U 6B 179 .9 U D U D U U U U 7Z 186 .2 U U U D U U U U 7A 192 .
24 OPT IONAL ACC ESSO RIES Ra di o Sha c k Cat. No. Descr iption 19-351 Remo te Spea ker Microphone These i tems are av ailab l e by spec i a l order from your lo cal Rad ioShack stor e: 19-352 E arpi.
25 TR OUBLESHOOT ING If you hav e a problem oper atin g your tra nsce iver, firs t revie w this m an ual an d be s ure that you understand and have foll owed all instruc tions. I f yo u sti ll have proble ms, revi ew the followi ng troubl esh ooting guide.
26 Ba tt ery pa ck do es not char ge or last long enou gh. • Ba ttery pack inco rrectl y cha rge d. • B att ery pa ck not fu ll y ch arg ed . • H e av y us ag e. • If yo u us e an op tion al ch ar ge r , b e sure the ba tte ry pa ck i s cor re ct ly pos ition ed.
27 Othe r u s ers do n ot he ar your trans- miss ions or yo u do n ot hear oth e r tr ansmis- si ons . • T ra nscei vers ar e on di ffer ent fr equ encie s. • CTCSS se t- ti ngs ar e d iff er- ent. • T ra nscei vers wi th an d with - out th e C TCSS opt ion are b eing used .
28 Limi ted t alk ra nge. • Y ou a re usi ng the tra nsce iver in a ba semen t, ste el s t ru cture , conc ret e buil d - ing , vehi cle, or heav y fol iage . • T he ra dio is loc ate d lo w or ver y clos e to your body , as in a pock et or o n a bel t.
29 MAINTENANCE Your Ra dioS hack PRS- 102 UHF 10- Chann el Pe rson- al Radi o Servic e Transceiv er is an example of supe- rior design and cr aftsmanshi p. The foll owing suggest ions will hel p you care for the tr ansceiver so you can use i t for years .
30 Wipe the tr ansceiver with a damp clot h occasi onally to keep it looki ng new. Do not use har sh chemi cals, cl eaning so l- vents , or strong deter gents to clean th e tr an sc e iv er . Use of ch em i cal s o r d et er - gents could da mage th e pl astic case, an d leak into t he trans ceiver.
31 SPECIFIC A TIONS General Channels ..... ..... ..... . ... ....... ...... ..... . ... . . ... . .. ..... . ... ... 10 Si ze ... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... . 6 7 / 8 × 2 9 / 16 × 1 3 / 8 Inc hes We igh t (w ith b atte ry pa ck) ..
RadioShack A Division of T andy Corporation Fort W orth, T exas 76102 6880 904Z 78- O 5/ 96 Pri nt ed in th e US A RadioShac k Limit ed W arranty Thi s pr oduct is war ra nted ag ains t def ects for 1 yea r from dat e of pu rchase fr om Radi oSh ack comp any-ow n ed st ores and au th ori ze d Rad io Sh ack fr anc h isee s an d deal ers .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Radio Shack 19-902 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Radio Shack 19-902 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Radio Shack 19-902 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Radio Shack 19-902 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Radio Shack 19-902, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Radio Shack 19-902.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Radio Shack 19-902. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Radio Shack 19-902 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
