Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ABM 9 del fabbricante Prima
Vai alla pagina of 42
page 1 Home Bakery . Home Bakery Instruction Manual & Recipes ABM 9 www.prima-internati onal.com.
page 2 Home Bakery Use your loaf! Use your loaf! Use your loaf! Use your loaf! Please read the instructions Please read the instructions Please read the instructions Please read the instructions START.
page 3 Home Bakery PLEA SE KEEP THE BOX A ND PA CKA GING THE PACKA GING IS SPECIALLY DESIGNED TO TRANSPORT THE APPLIA NCE SAFELY. IF YOU EVER NEED TO RETURN THE UNIT FOR A SERVICE IN THE FUTURE THERE IS A GOOD CHANCE IT WILL A RRIVE DAMAGED IF ANY OTHER TYPE OF PACKA GING IS USED.
page 4 Home Bakery.
page 5 Home Bakery • • • • ABOUT BREAD 1 Bread is one of the oldest foodstuffs we know. Soon after humans first learnt to plant seeds, bread became the staple food of many cultures world wide. Since then each culture has developed it’s own method of making bread using local ingredients and processes unique to them.
page 6 Home Bakery • • • • ABOUT BREAD MAKERS 2 With the continued success of the Prim a Home Bakery it is nice to know that technology is actually helping to preserve the art of home bread making for generations to come. Like most kitchen appliances, your bread maker is a labour- saving device.
page 7 Home Bakery • • • • I N G R E D I E N T S 3 The most important part of the bread making process is the wise selection of ingredients. You and your Prima Hom e Bakery will produce outstanding results with the right ingredients. Just apply this simple rule: Best ingredients - best results, poor ingredients - poor results.
page 8 Home Bakery • • • • BROWN FLOUR (or FARMHOUSE FLOUR) 5 Brown flour contains about 85% of the wheat kernel. Much of the bran part of the wheat kernel has been removed. Loaves made with all brown flour tend to be smaller than white loaves due to the lower gluten content but there tends to be more flavour and texture to brown loaves.
page 9 Home Bakery • S A L T 8 Salt adds to the flavour of the bread of course but it can also be used to slow down a particularly lively yeast. • • • • BUTTER (or fat) 9 Enhances the flavour and makes the loaf softer. Alternatives to butter are margarine or olive oil.
page 10 Home Bakery • OTHER INGREDIENTS cont. Things like cheese, milk and fresh fruit contain quite a lot of water, which will determine the look of the finished loaf. At first you can stick to dry substitutes like Parmesan cheese, dried milk or dried fruit.
page 11 Home Bakery • CHECK THE ACCESSORIES 15 At this point it might be a good idea to familiarise yourself with the bread maker and setting the controls. When you unpack your Home Bakery you should have the following items: 1 kneading blade 1 measuring cup .
page 12 Home Bakery • • • • THE CONTROLS 16 START/STOP button . St arts the programme (of course). To stop the programme part way through you need to press and hold this button for 3 seconds . After which, the machine will reset to programme 1 (NORMAL).
page 13 Home Bakery • • • • THE PROGRAMMES 17 Please see below a su mmary of all the m odes/programmes. DISPLAY FUNCTION 1. NORMAL . This is a good, general-purpose programme for white or brown bread. Most of the recipes use this programme. 2.
Page 14 Home Bakery CYCLE CHA RT FOR M ODEL A BM7 – all figures in hours/minutes BA SIC QUICK FRENCH RA PID W/WHE AT CAKE DOUGH BA KE JA M BREA DM IX 2LB 3:30 1.5LB 3:20 1:58 3:50 1:52 2LB 3:40 1.5LB 3:30 2:00 1:50 1:00 1:00 2LB 3:20 1.5LB 3:09 PREHEA T Motor is idle 20 17 5 22 3 40 37 Skip 22 Skip 15 22 11 STIRRING 3 3 3 3 3 3.
Page 15 Home Bakery • • • • HOW TO USE THE TIMER 19 The most common use for the timer is to make a loaf overnight so it w ill be ready in the morning.
Page 16 Home Bakery • • • • YOUR FIRST LOAF 20 Before we start, if you have skipped forward to this part of the book and not read the preceding pages like the res t of us then shame on you! You m ay be about to waste some flour! The following recipe is for a basic white loaf.
Page 17 Home Bakery YOUR FIRST LOAF (METHOD) 20 Method 1. Rem ove the bread pan from the machine. 2. Put the ingredients into the pan in the order they are listed above 3. When it comes to adding the yeast, make a small w ell in the flour and pour the yeast granules into it.
Page 18 Home Bakery • • • • Frequently asked quest ions 22 PROBLEM CAUSE The motor did not run when I pressed STAR T It ’s not supposed to. Al l the programmes st art wit h a pre-heat st ep that ensures all the ingredi ents are at the right temperature before the process starts.
Page 19 Home Bakery • • • • SUNKEN LOAVES cont. 22.1 2. The gas bubbles produced by the yeast are escaping! a. Remember the protein called gluten? (sec. 4). Dough without gluten is like water without soap; you cannot make bubbles in it. All the recom mended white flour brands have sufficient gluten to make good dough.
Page 20 Home Bakery • CLEANING 23 Bread Pan & Kneading Bl ade The most im portant thing when cleaning your Home Bakery is to keep the non-s tick coating of the bread pan and kneading blade in good order. Never use metal utensils to remove loaves or cakes from the bread pan, as this will dam age the non-stick coating.
Page 21 Home Bakery • RESOURCES 24 Barbara’s Kitchen For further information about the Gluten Free recipes used in this book contact: Barbara’s Kitchen. Tel: 01443 229304. You can a lso obta in XANTHAN GUM from here. Wrights Bread Mix e s All of Wrights bread mixes give excellent results in the ABM6.
Page 22 Home Bakery Home Home Home Home Bakery Bakery Bakery Bakery Recipes Recipes Recipes Recipes ABM9 BASIC WHITE BREAD 2lb (use half t hese m easures f or 1l b l oaf ) 1.
Page 23 Home Bakery White Flour Recipes FRENCH BREAD This recipe will produce bread that has the light, crusty texture characteristic of French bread. 2lb (use half t hese m easures f or 1l b l oaf ) 1.
Page 24 Home Bakery MILK LOAF In this recipe milk is used in place of the water. W e do not recommend that you use the delay timer for t his recipe as the ingredients m ay spoil before the process starts. 2lb (use half t hese m easures f or 1l b l oaf ) 1.
Page 25 Home Bakery ITALIAN STYLE BREAD One of the most popular savoury bread recipes! This recipe requires ingredients to be added part way through the programme. Whenever heavier ingredients are called for such as chopped nuts or dried fruit etc, it is best to add these part way through the second kneading step.
Page 26 Home Bakery CINNAMON & RAISIN BREAD This recipe also requires ingredients to be added part way through the programme. See previous recipe for details.
Page 27 Home Bakery SODA BREAD A non-yeast bread perfect for the QUICK programme but you can use the CAKE programme too if you wish. Add the following the bread pan: 350g white plain flour 350g plain wholemeal flour 2 tsp Bicarbonate of soda 1 tsp Salt 450ml buttermilk Set machine to RAPI D or CAKE programme.
Page 28 Home Bakery BASIC BROWN LOAF 2lb (use half t hese m easures f or 1l b l oaf ) 1.5lb Water 320ml Strong brown flour 560g S a l t 2 t s p Dried Milk (optional) 2 tbsp Butter/Oil 3 tbsp Sugar (br.
Page 29 Home Bakery GRANARY LOAF 3lb 2.5lb Water 310ml Granary flour 560g S a l t 2 t s p Dried Milk (optional) 2 tbsp Butter/Oil 3 tbsp Sugar 2 tbsp Dried sachet yeas t 2 1/2ts p Water 260ml Granary .
Page 30 Home Bakery CAKES If you want to use smaller quantities than those shown here, you m ay need to stop the bake step early. If using a cake mix you should use a MINIMUM of 400g.
Page 31 Home Bakery BREAD DOUGH The dough modes will perform the kneading some of the rising steps for you. When the dough is ready you perform the final rising outsi de the machine and bake in a conventional oven.
Page 32 Home Bakery BAGELS Add ingredients to pan as per basic white bread recipe. You can substitute up to half the white flour for wholem eal or brown if you wish. Select DOUGH (7). W hen the process is complet e proceed as follows: Cut the dough into 1 5-20 equal pieces and roll into balls .
Page 33 Home Bakery Next, cut the dough sheet into 8 triangular pieces (see drawing). S tarting at the base of the triangle, roll each piece then turn each end in slightly to form the traditional croissant shape. Lay the 8 croissants on a baking tray giving each one as m uch room as possible.
Page 34 Home Bakery WHEAT/GLUTEN/DAIRY FREE BREAD The Prima Home Bakery is not confined to wheat or yeast based bread. As mentioned earlier wheat – oats – rye and barley all contain GLUTEN and many people are intolerant to these flours. We would like to thank BARBARA’S KITCHEN for supplying us with the following recipes and information.
Page 35 Home Bakery Making your own bulk supply of f lour This is how to m ake up a bulk supply of the flours that Barbara chose to use in her recipes. Any com bination of gluten free flours allow ed for your own intolerance can be used – but results will vary.
Page 36 Home Bakery 2.5 lb WHITE/BROWN LOAF RECIPE Gently mix toget her in a bowl first – except the yeast: 2 1 / 3 cups white rice flour ½ cup potato starch flour ½ cup tapioca starch flour 1 / 3.
Page 37 Home Bakery 3lb WHITE-BROWN LOAF Dry ingredients Gently mix toget her in a bowl first – except the yeast 5 cups white rice flour 1 cup potato starch flour 1 cup tapioca starch fl our (cassav.
Page 38 Home Bakery Apricot and almond bread Dry ingredients Mix together in a bowl fi rst except the yeast 2 cups white rice f lour ½ cup tapioca starch flour ½ cup potato starch flour 2 tsp xantha.
Page 39 Home Bakery Banana and nut bread Dry ingredients 2 cups white rice f lour ½ cup tapioca starch flour ½ cup potato starch flour 2½ tsp xanthan gum 1 tsp salt ¼ cup powdered milk (if using f.
Page 40 Home Bakery Carrot and pineapple bread Dry ingredients 2 cups white rice ½ cup tapioca starch flour ½ cup potato starch flour 2 ½ tsp xanthan gum 1 tsp salt ¼ cup powdered milk ¼ cup suga.
Page 41 Home Bakery Ploughman’s loaf Dry ingredients Mix together in a bowl fi rst except the yeast 2 cups white rice f lour ½ tapioca starch flour ½ potato starch flour 2½ tsp xanthan gum 1 tsp .
Page 42 Home Bakery Spiced apple loaf Dry ingredients 2 cups white rice f lour ½ cup tapioca starch flour ½ cup potato starch flour 3 tsp xanthan gum 1 tsp salt ¼ tsp gluten-free cinnamon ¼ cup su.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Prima ABM 9 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Prima ABM 9 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Prima ABM 9 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Prima ABM 9 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Prima ABM 9, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Prima ABM 9.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Prima ABM 9. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Prima ABM 9 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.