Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series del fabbricante Poulan
Vai alla pagina of 18
1950 / 1975 / 2055 / 2050 / 2075 / 2150 2155 / 2175 / 2350 / 2375 / 2150PR LE Series Electrolux Home Produc ts, Inc. 250 Bob by Jones Expressway Augusta, GA 30907 ENGLISH ES P AÑOL FRANÇAIS 530163676 1 1/22/02 R Please do not return u nit t o retailer .
2 IDENTIFICA TION OF SYMBOLS W ARNING ! This chain saw can be danger ous! Care- less or impr oper use can cause serious or even fat al i njury . Read and understand the instruc tion manual before using the chain s aw . Always use two hands when operat ing the chain saw .
3 S Carefully plan your sawing operation in ad- vance. Do not s tart cutting until you have a clear work area, sec ure footing, and, if you are felling trees , a planned retreat path. OPERA TE YOUR SA W SAFEL Y S Do not operate a chain saw with one hand.
4 Avoid Obst ructions Clear The Working A rea REDUCE THE CHANCE OF KICKBACK S Recognize that kickback c an happen. With a bas ic underst anding of kick back, you can reduc e the element of s urprise which cont ributes t o acci dents. S Never let the moving chain contac t any ob- ject at t he tip of the guide bar.
5 Small Radius Tip Reduced Kick back Symmetrical Guid e Bar Symmetrical Guide Bar Large Radius T ip S Low - - K ickbac k Chain, des igned with a contoured dept h gauge and guard link which defl ect kick back f orce and allow wood to gradually ride int o the cutt er.
6 NOTE: If this saw is to be u sed for com- mercial logging, a chai n brake is required and shal l not be removed or otherwis e dis- abled to comply with Federal OSHA Regula- tions for Commerc ial Logging.
7 Cutters Depth G aug e Drive Links Place chain onto the s p rocket 7. Place chain ov er and behi nd c lutc h, fit- ting the drive lin k s in the clutch drum spro cket. 8. Fit bottom of drive l inks bet ween the teeth in the sproc ket i n the nose of the guide bar.
8 OPERA TION KNOW YOUR CHAIN SA W READ THIS INSTRUC TION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustration s with your u nit to familiar ize yourself with the location of the various cont rols and adjust ments . S ave thi s manual for future referenc e.
9 FUEL ING & LUBRICAT ION W ARNING: Remo ve fuel cap slow- ly when ref ueling. FUELING ENGINE This engine is cert ified t o operate on un- leaded gasoline. Before operat ion, gasoline must be mi xed with a good quali ty synt hetic 2-cycle a ir-cool ed engi ne oil designed to be mixed at a rati o of 40:1.
10 NOTE: If the engine sounds as if it is try- ing to start befo re the 5th pull, s top pulling and immediat ely proc eed t o the next s tep. 6. Push the chok e knob in c ompletely (to the OFF position); pull the s tarter rope until the engine start s.
11 S Allow the chain to cut for you. Exert only light downward pressure. If y ou force the cut, damage t o the bar , chain, or en- gine can res ult. S Release the throt tle trigger as s oon as the c ut is c omplet ed, all owing t he en- gine to idle.
12 NOTE: Before felling cut is complete, use wedges to open t he c ut if necessary to control the direction of f all. T o av oid kickbac k and chain dam age, use wood or pl astic wedges, but never s teel or iron wedges .
13 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a support stand 1 st Cut 2 nd Cut LIMBING AND PRUNING W ARNING: Be alert for and guard against kickback. Do not allow t he moving chain t o contact any other branches or object s at the nose of t he guide bar when limbing or pruning.
14 AIR FIL TER CAUTION : Do not c lean fi lter in gas oline or other fl ammable sol vent to avoid creating a fire hazard or produc ing harmful evapora- tive emissio ns. Cleaning the air filter: A dirty air filt er decreases engine perform- ance and increas es fuel consumpt ion and harmful emi ssions .
15 S Turn idle speed s crew (T) cloc kwis e to in- crease engine speed. S Turn idl e speed sc rew (T) counterclock - wise to dec rease engine s peed. If you require further assistance or are unsure about performing t his procedur e, cont act your authorized service dealer or call 1 - - 800 - - 554 - - 6723.
16 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine wil l not start or will run only a few seconds af ter starti ng. 1. Ignition switch off . 2. Engine fl ooded. 3. Fuel t ank empt y. 4. Spark pl ug not f iring. 5. Fuel not reac hing carburetor . 1. Mov e ignition switch t o ON.
17 U .S. EP A/CA LIFORNIA/ENVIRONMENT CANADA EMIS SION CONTROL WARRANTY S T ATEMENT YOUR W ARRANT Y RI GHTS AND OBLIGA - TION S: The U.S. Environmental Protect ion Agency , California Air Resour ces Board, Envi - ronment C anada and ELECTRO LUX HO ME PRODUCT S , I NC.
18 The informat ion on the product l abel indicat es which st andard your engine is certi fied. Exampl e: (Y ear) E PA Phase 1 or Phas e 2 and/or CALI FORNIA.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR LE Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
