Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Vaporetto Diffusion del fabbricante Polti
Vai alla pagina of 16
MANU ALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MA NUAL MANUEL D’ INSTRU C TIONS MANUAL DE INSTRUCC ION ES BEDIENUNGS AN LE ITUN G MANUAL DE INSTRUÇÕ ES REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www.
SPATO LA SP A TULA BROSSE ESPÁTULA SP ACHTELEINSA T Z ESCO V A SPA ZZO L INO TON DO IN N YL ON ROUND NYLON BRUSH BROSSE RONDE EN NYLON CEPILLO REDONDO DE NAIL ON KLEINE NYLONRUNDBÜRS TE ESCO VINHA R.
EN G LI SH | 15 | REGISTER YO UR PR O DUCT Visit our w ebsite www .polti.com or call our Cus tomer Services department to r egi- ster y our product. Y ou can benefit fr om a special welc ome offer and keep up to da- te on all the lates t Polti news, as w ell as buy accessories and c onsumables.
SA F ET Y WARNINGS IMPORT ANT PRECA UTIONS FOR USE W ARNING! BEFORE USING THE APPLIANCE, CAREFULL Y READ ALL THE INSTRUCTIONS AND W ARNINGS IN THIS MANU AL, AND ON THE APPLIANCE ITSELF . Polti S.p.A. declines all liability for an y accident deriving fr om any impr oper use of this appliance .
po wer s witch and disc onnected fr om the mains for at least tw o hours. • This appliance can be used b y childr en ov er 8 years old, b y peo- ple with r educed phy sical, sensory or mental abilit.
the po wer r ating or which ar e not compliant with la w . The y may o verheat and pos sibly lead to short cir cuiting, fire , pow er outage or damage to the equipment. Only use e xtension leads which ar e certified, suitable for the po w er rating, supporting 16A or po wer abo ve 2220W , and earthed.
RISKS DURING USE OF THE PRODUCT – INJURIES/ SCALDING • T he product should not be used in ar eas where ther e is a dan- ger of e xplosions or in the presenc e of to xic substances. • Do not pour t o xic substances, acids, solv ents, deter gents, corr osiv e substances and/ or e xplosiv es or perfumes into the boiler .
original r eplacement part. Using non-original Polti safety caps can lead to ac cidents. • When ac cessing the pr essurised boiler (r emo ving the cap, fil- ling up ), ensure that the mains plug has been disc onnected fr om the mains for at least tw o hour , allowing it t o cool.
st eam which can cause burns. Only fill the boiler when cold and alwa y s keep y our face away f ro m t h e b o i l er m o u t h wh e n filling. • T he use of non-original Polti caps and disregar d for the in- structions in this manual c onstitutes impr oper use.
CO RRECT USE OF T H E PR O DUCT This appliance is int ended for home use as a steam cleaner as described and in ac cordan- ce with the instructions pr ovided in this ma- nual. Please read these ins tructions carefully and keep them. If this manual is los t, it can be consulted and/ or do wnloaded from the w eb- site ww w .
2. C O NNECTI O N OF ACCESS O RIES 2. 1 FL EX (only for model Vaporetto Diffusion) • T o join the flex t o the appliance, bring the arro w on the flex int o line with the single notch on the appliance and then r otate the flex body in the dir ection of the arro w , until it clicks into place (12).
• spatula (only f or V aporett o Diffusion) for re- moving s tubborn encrusted dirt • Ac cessory for gr outing (only f or V aporett o Diffusion) f or cleaning tile grouting. 5.4 Ensure that the steam lock on the handle is deactivated (10). 5.5 Pres s the steam button on the applianc e and steam the surf aces.
• Lea ve the applianc e to cool for at least 10 minutes. • Filling the boiler as indicated on chapt er 1. • Car efully screw the saf ety cap back on, checking that it is completely closed.
| 26 | EN G LI SH WARRANT Y This appliance is f or domestic use only and is guarant eed for two y ears from the dat e of purchase agains t any defects present at the time the goods are handed o ver; the dat e of purchase mus t be prov en via a proof of pur- chase document valid f or tax purposes and is- sued by the seller .
A5 - COPERTINA VAPORETTO DIFFUSION - FIRST - M0S11096 - 1P01:FEV 1000-950.qxd 30/01/2015 16.22 Pagina.
POL TI S.p. A, - V ia F erloni, 83 22070 Bulgarograsso (C O) - Italy www.polti.com F ollow us: SN : │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Polti Vaporetto Diffusion è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Polti Vaporetto Diffusion - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Polti Vaporetto Diffusion imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Polti Vaporetto Diffusion ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Polti Vaporetto Diffusion, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Polti Vaporetto Diffusion.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Polti Vaporetto Diffusion. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Polti Vaporetto Diffusion insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
