Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Night Shadow Night Shadow Binocular del fabbricante ATN
Vai alla pagina of 12
A ME R I CA N TE C HN OLO G IE S NE T WO R K CO R P . u s e r ` s g u i d e Night Shadow.
Th e in fo r mat i on i n t hi s ma nu a l fu rn is h ed f or i nf or ma ti o n us e o nl y , i s su b je c t to c ha n ge w it h ou t no ti c e, i s no t to b e c on st r ue d as a co m mi tm e nt by A T N Co r p.
2 A PPLIC A TIO N Th e N ig ht vis io n Bio c ula r i s a co mp lex opt i co el ec t ro ni c sys te m fo r i nd iv id ua l u se. The dev ic e co ns is ts of the o bj ec ti ve l en s, eyepie c e a nd bo d y .
3 FOC US IN G NO TE : The d is tan c e be twee n you r eyes c o ul d be a d ju ste d by m ani p ul at- in g t he b io c ul ar eye pi e ce of t he Ni g ht Sh ad ow. T o fo cu s t he N ig ht S had ow yo u wi ll n ee d to a dj us t th e d io pte rs fir s t.
4 US IN G THE CA ME R A A D A P TE R ( OP T IO N A L) T o use your Night S hadow with a 35 - mm camera or camc order you wil l need the foll owing : 1) I f you p la n to us e a ca m c ord e r th en c a m c o rde r mu s t have a MACR O fea tu re. Mo s t mo d ern ca mc o rders to day have a MACRO fe atu re bu il t i n.
5 • M ake su re th at th e u ni t i s tur ne d of f. • U ns cr ew 90 m m le ns of f t he bo d y o f t he N ig ht Sh ad ow • S c rew th e d o ub ler o nto th e bac k of th e le ns. • T ig hte n th e s cr ew on th e Do ub le r ( s crew - d ri ver i s prov i de d ) .
6 OPE R A TIO N • T a ke t he b io cu la r o ut of t he ca se. • I ns ta ll t he bat ter ie s i nto t he ho us in g w it h th e p o lar it y or der a s s how n on t he bi o cu lar .
7 STO R AGE A N D CA R E • I f th e d evi c e i s not to b e u se d for an ex te nd e d p er io d of ti me ( mo re th an 1 0 d ays) re move t he bat t er y.
8 TRO UB LE S HOOT ING Q : Fla sh es , f li cke rs , o r c li c ki ng o c cur w hil e op er ati ng S : If i t o cc ur s w it hi n t he f ir st f ive m in ute s of i ns er ti ng n ew bat ter ie s it is no rm al a nd the d evi c e wi ll re su me n or ma l o p era ti on s oo n t her eaf ter .
9 SPE C IF ICA TI ON S Mag n ifi c at io n ...... 3 x ( 6x w it h D ou bl er) 1 st G en, 5x (1 0x w it h D ou bl er) 2n d G en Inte ns if ie r T u be ... H ig h Res . 1 st + or 2n d + G en. Len s Sys te m ... .... 6 e le me nt s ; F1 . 2 , 9 0 mm Fie ld of V iew .
1 0 2 Y E A R PROD UC T WA RR A NT Y Th is pr od u ct is g uar an tee d t o b e fr ee fr om ma nu fac tu ri ng de fe ct s i n m ate ri al an d wo r km an sh ip un de r nor ma l use for a p er io d of 2 (t wo) ye ar s from th e date of pur ch as e.
For cu st om er ser v ic e a nd te c hni c al su p por t , p le as e c o nta c t Am er ic an T e ch no lo gi es N et wo rk Co r p. No r t h Am e ric an O f f ic e 20 S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ATN Night Shadow Night Shadow Binocular è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ATN Night Shadow Night Shadow Binocular - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ATN Night Shadow Night Shadow Binocular imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ATN Night Shadow Night Shadow Binocular ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ATN Night Shadow Night Shadow Binocular, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ATN Night Shadow Night Shadow Binocular.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ATN Night Shadow Night Shadow Binocular. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ATN Night Shadow Night Shadow Binocular insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
