Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SCF302 del fabbricante Philips AVENT
Vai alla pagina of 6
0% BP A 0% BP A 42133 5413 000 www.philips.com/AVENT Philips AVENT, a business of Philips Electronics UK Ltd. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XH Trademarks owned by the Philips Group. © Koninklijke Philips Electronics N.
2 3 1. Getting Started Please take time to read the Instruction Booklet to familiarise yourself with your pump. It is im po rta nt th at y ou kno w ex ac tl y ho w your Philips AVENT Single Electronic Breast Pump works. You should use the pump at home until you feel completely at ease, before beginning to use it outside the home.
4 5 1. Czynności wstępne Zapoznaj się z instrukcją obsługi laktatora. Znajdziesz tam wszystkie informacje dotyczące sposobu działania pojedynczego laktatora elektronicznego Philips AVENT.
6 7 1. Начало рабо ты Пере д начал ом работ ы внима тельн о озна комь тесь с инст рукц ией по испо льзо ванию электр онног о моло коот соса Phi lips AVENT и дета льно изучите принци п его рабо ты.
8 9 1. Početak korištenja Svakako pročitajte knjižicu s uputama i upoznajte se s pumpom. Važno je da znate kako točno funkcionira Philips AVENT elektronička pumpa za izdajanje. Pumpu koristite kod kuće dok se u potpunosti ne naviknete na nju, a tek je onda možete koristiti i izvan kuće.
10 11.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Philips AVENT SCF302 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Philips AVENT SCF302 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Philips AVENT SCF302 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Philips AVENT SCF302 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Philips AVENT SCF302, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Philips AVENT SCF302.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Philips AVENT SCF302. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Philips AVENT SCF302 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.