Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Electric Breast Pump del fabbricante Dr. Brown's
Vai alla pagina of 12
Pulsating honeycomb liner uniquely stimulates breast for increased milk supply P atented One-W a y airflow to protect mom and baby from bacteria USER INSTRUCTIONS Electric Breast Pump handi-113-06_EBP.
IMPORT ANT – Please carefully read the below . Do not throw a way these instructions. As a precaution against the risk of electrical shock please obser ve the following… • Alwa ys unplug this product immediately after use. • Do not use while bathing or sho wering.
Congratulations on the bir th of y our baby . Thank you for choosing the Dr . Brown’ s Natural Flo w Electric Breast Pump to help you pro vide breast milk to your baby . Whether returning to work or out for a few hours, your baby can still enjo y the benefits of your breast milk.
Disassemble the Electric Breast Pump Step 1. Unscrew the Bottle. Step 2. Remov e the honeycomb Liner (see photo). Step 3. Hold Co nnector and turn the Motor Case to the unlocked position (see photo). Cleaning Instruct ions Gently wash the Liner , Connector and Bottle in warm soap y water and rinse.
• T he Dr . Brown’ s pump feels like no other pump at the breast because it expresses milk differently than all other pumps. Some of our moms sa y it is a “fluttery”or “tickling” feeling that’ s lighter , more gentle on the breast. All other pumps tug and pull the nipple, whic h can be uncomfortable and is often painful.
Breast Milk Defrosting and W arming 1. W ash your hands thoroughly before handling breast milk. 2. It is recommended to defrost frozen breast milk in the refrigerator . If needed quickly -- defrost under cool, then w arm running water . DO NO T USE A MICROW A VE T O DEFROST OR W ARM |BREAST MILK.
IMPORT ANTE: Lea det enidamente. No deseche estas instrucciones. Como precaución para e vitar el riesgo de descar ga eléctrica, siga las siguientes instrucciones... • Siempre desenchufe el producto inmediatamente después del uso. • No lo use mientras se baña o se duc ha.
Felicitaciones por el nacimiento de su bebé. Gracias por elegir la bomba eléctrica de extracción de leche Natural F low del Dr . Brown para a yudarla a darle leche materna a su bebé. Y a sea que retorne a su trabajo o que se ausente durante algunas horas, su bebé aún puede disfrutar los beneficios de la leche materna.
Cómo desarmar la bomba eléctr ica de extracción de leche P aso 1: Desenrosque el biberón. P aso 2: Quite sua vemente el revestimiento en forma de panal (ver foto). P aso 3: Sostenga el conector y gire la caja del motor hasta la posición de destrabado (ver foto).
Consejos útiles: • Examine siempre la bomba para asegurarse de que tenga un ajuste firme y adecuado ANTES DE USAR. Es esencial tener un ajuste hermético para lograr una operación correcta. • En diferentes ajustes de vacío, puede observ ar diferentes sonidos que provienen de la bomba.
P aut as para el almacenamient o de leche materna 1. Los recipientes para almacenamiento deben estar limpios antes de usarlos. 2. La leche materna debe conserv arse a temperatura ambiente dur ante el menor tiempo posible y debe refrigerarse o congelarse inmediatamente después de la extracción.
Customer Service: Servicio al cliente: 800-778-9001 800-778-9001 314-773-2979 314-773-2979 Monda y – Frida y Lunes a viernes 8am – 4:30pm CST de 8 a.m. a 4:30 p.m. CST (Excluding holida ys) (hora estándar central) (excepto feriados) H H a a n n d d i i - - C C r r a a f f t t ® ® C C o o m m p p a a n n y y S S t t .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dr. Brown's Electric Breast Pump è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dr. Brown's Electric Breast Pump - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dr. Brown's Electric Breast Pump imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dr. Brown's Electric Breast Pump ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dr. Brown's Electric Breast Pump, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dr. Brown's Electric Breast Pump.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dr. Brown's Electric Breast Pump. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dr. Brown's Electric Breast Pump insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
