Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Bologna TA 55.07 del fabbricante Petra Electric
Vai alla pagina of 12
Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Istruzioni d’uso TYPE 142349 CLASSIC TOASTER ROMA TYPE 142500 TOASTER PIANO BLACK Petra_142349-650 26-07-2012 11:35 Pagina 1.
2 Petra_142349-650 26-07-2012 11:35 Pagina 2.
Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 PETRA CLASSIC T OASTER ROMA / T OASTER PIANO BLACK AR T . 142349 / 142500 Please read these instructions at your leisure and save them for future reference.
5 - The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. - Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system. - The surfaces marked with a caution symbol for hot surfaces are liable to become hot during use.
6 L'avant de l'appareil est muni de trois voyants lumineux, à savoir : • Le voyant d'alimentation (Power) ; il reste allumé tant que le chauffage du grille-pain fonctionne. • La touche « Réchauffer (Reheat) » avec voyant lumineux ; le voyant lumineux s'allume quand on appuie sur cette touche.
7 - L ’utilisation de cet appareil par des enfants ou des handicapés physiques, sensoriels, mentaux ou moteurs, ou dénués d’expérience et de connaissance peut être dangereuse. Les personnes responsables de leur sécurité devront fournir des instructions explicites ou surveiller l’utilisation de l’appareil.
8 - Im Beisein von Kindern besonders gut auf den T oaster achten. - Den T oaster nur an eine geerdete Steckdose anschließen. - Den T oaster vor dem W egstellen gut abkühlen lassen. - Das Gerät nicht auf eine feuchte oder heiße Oberfläche stellen.
9 TOST A TURA La tostatura avviene come segue: - Inserite il pane nel tostapane - impostate il grado di doratura - Spingete verso il basso la grossa leva situata sulla parte anteriore dell’apparecchio - La tostatura può essere interrotta premendo il tasto “Cancel”.
10 Petra_142349-650 26-07-2012 11:35 Pagina 10.
11 Petra_142349-650 26-07-2012 11:35 Pagina 11.
Petra_142349-650 26-07-2012 11:35 Pagina 12.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Petra Electric Bologna TA 55.07 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Petra Electric Bologna TA 55.07 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Petra Electric Bologna TA 55.07 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Petra Electric Bologna TA 55.07 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Petra Electric Bologna TA 55.07, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Petra Electric Bologna TA 55.07.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Petra Electric Bologna TA 55.07. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Petra Electric Bologna TA 55.07 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.