Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto U7 del fabbricante Peavey
Vai alla pagina of 24
www.peavey .c om ProC omm ® PCX ™ -U7 T rue Diversity UHF Wireless Receiver Operating Manual www.p ea v e y. c om O p era t Ma n u.
*OUFOEFEUP BMFSU UIFVTFS UPUIF QSFTFODFPGVOJOTVMBUFE ²EBOHFSPVTWPMUBHF ³ XJUIJOUIF QSPEVDUµ T FODMPTVSFUIBUNBZ CFPG TVGGJDJFOUNBHOJ.
ENGLISH *.103 5 "/54"'&5 :*/ 4536$5*0/4 8"3/*/( 8IFO VTJOHFMFDUSJDBMQSPEVDUT CBTJDDBVUJPOT TIPVMEBMXBZT CFGPMMPXFEJODMVEJ.
ESP AÑOL */4536$$*0/&4*.103 5 "/5&41"3"46 4&(63*%"% $6*%"%0$VBOEP VTFQSPEVDUPTFMFDUSwOJDPT EFCFUPNBS QSFDBVDJPOFTCgTJDBT.
FRANÇAIS */4536$5*0/4 *.103 5 "/5&4%& 4&$63*5& " 5 5&/5*0/-µVUJMJTBUJPOEF UPVUBQQBSFJMnMFDUSJRVF EPJUpUSF TPVNJTFBVY QSFDBV.
6.
7 */530%6$5*0/ 5IBOL ZPVGPS TFMFDUJOH B 1FBWFZ1SP$PNN 1 $9 6 RVBS U[ DPOUSPMMFETJOHMF DIBOOFM USVF EJWFSTJUZXJSFMFTT NJDSPQIPOF TZTUFN.
8 * 6/*5'&" 563&4"/% '6/$5*0/ 4 ' SPOU1BOFM "OUFOOB*OQVU $POOFDUPS 1P XFS 4XJUDI BOE *OEJDBUPS .
9 3 FBS 1BOFM %$7 *OQVU +BDL $POOFDU UIF7 %$ QMVH GSPN UIF "$%$BEBQUFS #BMBODFE"VEJP 0VUQVU +BDL .
10 ** */45 "- - " 5 *0/ 0'5)& 3&$&*7&3 *OTUBMMPOF PG UIF BOUFOOBT BU POF BOUFOOB JOQVU DPOOFDUPS 5IFO J.
11 D #BMBODFE0VUQVU $POOFDU UIFNBMF 9-3 DPOOFDUPS JOUP UIF CBMBODFE PVUQVU DPOOFDUPS POUIF CBDL PG UIF SFDFJWFS $POOFDU UIF PUIFS FOE PGUIF DBCMF JOUP UIF ².
12 # 4FUVQGPS EVBM IBMGSBDL SFDFJW FST 3FNP WF UIFTDSFXT BU UIF UPQ BOE CPUUPN PG UIFSFDFJWFS XIFSFUIFZ XJMM CF KPJOF.
13 IV Operation Instructions 5 VSO UIF WPMVNFDPOUSPMT PG UIF SFDFJW FS BOE EFWJDFJO VTF UP B NJOJNVNTFUUJOH CFGPSF UVSOJOH PO UIF NJDS.
14 6OEFSOPSNBM DJSDVNTUBODFT UIF 4 *( /"-JOEJDBUPS MJHIUT VQ XIFO BNJDSPQIPOF PS USBOTNJUUFSJT UVSOFE PO OFBS UIF SFDFJW FS U.
15 E *GUIF SFDFJWFSPVUQVU MFWFM JT BEKVTUFE UPB MFWFM UIBU JT OFBS UIFNBYJNVN JOQVU MFWFM PG UIF EFTJSFEEFWJDF JU XJMM DBV.
16 V . Handheld Wireless Microphone 5IF 1FBW FZ 1SP$PNN 1$96IBOEIFME XJSFMFTTNJDSPQIPOF JT B NPEVMBSEFTJHO *U BMTP JODPSQPSBUFT²4VQFSJPS GSFRVFODZ USBDLJOHBOE NVUJOH UFDIOJRVFT³ EVBMTRVFMDI UPFMJNJOBUF OPJTF JOUFSGFSFODF I.
17 II. BA TTER Y INSERTION 6OTDSFXUIF CBUUFSZ DBQ JO B DPVOUFS DMPDLXJTF EJSFDUJPO *OTFS UB 7 CBUUFS Z JOUP UIFCBUUFS Z DPNQBS UN.
18 Belt Pack T ransmitter I. Unit Features and Functions 1. 3-pin Jack Input Connector: Connects to the P ea v ey ProComm ® 3-pin connector . Allow 5 diff erent input configurations (See the fiv e wa ys of connection on an AF input connection, page 20.
19 4. Gain Control: Adjusts the input gain to an appropriate le vel. 5. T ransmitter Housing: Contains the PCB and battery . 6. Battery Status Indicator: )NDICATES THE POWERONOFF AND batter y status.
20 >%3? (3=$% ; 3< (3=$% >%3? 3( 3< ; >%3? (3=$% ; 3< (3=$% >%3? 7 3< ; (3=.
21 SPECIFICA TIONS 1. Overall: UHF PCX ™ -U7 $BSSJFS'SFRVFODZ3BOHF6) ' #BOE NPEFMT .
22 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Distance Possible Cause Possible Solution No AF signal and no RF signal Any low transmitter battery voltage replace battery No AF signal and no RF signal long out of r.
23 1&"7&:&-&$530/*$4$0 3103" 5*0/ -*.*5& %8"33"/5 : &GGFDUJWF%BUF 8IBU5IJT8BSSBOUZ$PW FST : PVS.
Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation • 5022 Hartley Peavey Drive • Meridian • MS • 39305 (601) 483-5365 • F AX (601) 486-1278 • www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Peavey U7 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Peavey U7 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Peavey U7 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Peavey U7 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Peavey U7, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Peavey U7.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Peavey U7. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Peavey U7 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.