IT
Panasonic logo
Manuale d'uso ufficiale

Panasonic FP2

28 pagine·7.9 MB·Sistema di saldatura·PDF·ENDEFRITNLJA
Panasonic FP2
Indice dei contenuti 80 sezioni Controller programmabili della serie FP2/FP2SH · Prestazioni superiori, gamma completa di funzioni unità CPU · Unità CPU · Prestazioni di costo superiori · … MostraNascondi
Controller programmabili della serie FP2/FP2SHp.1Prestazioni superiori, gamma completa di funzioni unità CPUp.2Unità CPUp.2Prestazioni di costo superiorip.2FP2p.2FP2SHp.2Velocità di elaborazione più alta del settore Capacità di programmazione adeguatep.2FP2-C1p.2FP2-C1Dp.2FP2-C1SLp.2FP2-C2p.2FP2-C2Pp.2FP2-C3Pp.2Dimensione corpop.2Memoria e controllo I/O flessibili di espandibilitàp.3Controllo di memoria e I/Op.3Convenzionale backplanep.3Tipo di H backplanep.3backplane CPUp.3Backplane Maestro (8 slot)p.3Cavo di espansionep.3Combinazione ottimale con le unità Servo Posizionamentop.4NEW!p.4Unità di posizionamento "RTEX"p.4Comunicazioni 100Mbps ad alta velocitàp.4Controlli fino a 256 assi, supportando adeguatamente il controllo di grandi dimensioni delle apparecchiaturep.4Configurazione del sistema:p.4Numero massimo di unità di posizionamento connetbili "RTEX"p.4Posizionamento ad alta velocità, ad alta precisionep.5Unità di posizionamentop.5Configurazionep.5Unità di contatore ad alta velocità e unità I/O del polsop.5FP2-PXYP(PNP)p.5FP2-HSCP(PNP)p.5Controllo accurato del processop.6Controllo analogicop.6Unità di ingresso analogicop.6Unità ad alta velocità, elevata precisione e ingresso multiplo con 8 canali isolatip.6Livello più rapido dell’industriap.6Il livello superiore dell'industriap.6Tensione di conversione ad alta precisione: ± 0,1% (25°C) Temperatura: ±0,3% (0 a 55°C).p.6Ingressi multiplip.6FP2-AD8Xp.6Velocità di conversione: 20ms/ch Precisione della conversione: ±0,3% (0 a 55°C)p.6Collegare tutti i PLC con ogni altra retep.7Rete apertap.7Ethernetp.7FP2-ET1p.7Collegamento PLCp.7Modalità MEWNET-W0p.7Modalità MEWNET-W2p.7Comunicazione continua nell'unità di slave della rete flessibile delle applicazioni industrialip.8FP2-FNSp.84 semplici passi per configurare la retep.8Vantaggi:p.8PROFIBUS:p.8DeviceNet:p.8CANopen:p.8Programma/operare il PLC utilizzando un Web-Server di rete Ethernet FPp.9Le 3 interfacce FP Web-Serverp.9Vantaggi del Web-Server FPp.9RS232C (terminetto a vite) – si collega al PLC da 1200 a 115.2kbit/sp.9RS232C (SUB-D 9 maschio) – si collega a un modemp.9FPWEB2p.9In evidenzap.9Web-Server: dati PLC presentati come pagine HTML (o XML)p.9Sincronizzazione server di tempo di rete:p.9E-mailp.9Server del dispositivo RS232C:p.9Modem dial-in / gateway Ethernet:p.9Modem dial-out / Internet system:p.9Protocollo Modbus-TCP:p.9Protocollo IEC 60870-5-101 e IEC60870-104:p.9Telaio flessibile di dispositivi I/O remoto Sistemi I / Op.10Sistemi I/O remotip.10Modalità Fp.10S-LINKp.10FP2-SL2p.10Collegamento a vari dispositivi seriali Comunicazione serialep.11Controllo della comunicazione serialep.11
Page 1 of the Panasonic FP2 user manual — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 1 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 2 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 3 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 4 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 5 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 6 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 7 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH
Panasonic FP2 — Controller programmabili della serie FP2/FP2SH diagram (page 1)
Fig. 8 · Controller programmabili della serie FP2/FP2SH

Controller programmabili della serie FP2/FP2SH

08/2007

Page 2 of the Panasonic FP2 user manual — FP2-C1
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2
Panasonic FP2 — Prestazioni superiori, gamma completa di funzioni unità CPU diagram (page 2)
Fig. 9 · Prestazioni superiori, gamma completa di funzioni un…

Prestazioni superiori, gamma completa di funzioni unità CPU

Unità CPU

Selezionabile da sei tipi, secondo l'applicazione Ci sono sei tipi di unità CPU, tra cui il tipo standard e il tipo con funzioni avanzate preinstallate comunemente usate. Questa selezione consente uno sviluppo più economico del sistema secondo l'applicazione. Vedere pagina 12 per i dettagli.

Prestazioni di costo superiori

FP2

FP2SH

Velocità di elaborazione più alta del settore Capacità di programmazione adeguate

Con 64 punti di ingresso

Tipo standard passo 60k

Tipo di passo 60k per piccola scheda PC

120k tipo di passo per piccola scheda PC

FP2-C1

FP2-C1D

FP2-C1SL

FP2-C2

FP2-C2P

FP2-C3P

Dimensione corpo

La faccia anteriore è più piccola di un foglio A6 della carta La superficie frontale è larga 140mm e alta 100 mm (quando si utilizzano cinque moduli), che è abbastanza piccola da adattarsi completamente a un foglio di carta A6. Il corpo compatto richiede uno spazio minimo di installazione. (Profondità: 108.3mm)

Panasonic FP2 — FP2-C1 diagram (page 2)
Fig. 10
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Panasonic FP2 — FP2-C1 diagram (page 2)
Fig. 12

Tipo standard · Con S-LINK · 08/2007

Page 3 of the Panasonic FP2 user manual — Cavo di espansione
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
Panasonic FP2 — Memoria e controllo I/O flessibili di espandibilità diagram (page 3)
Fig. 13 · Memoria e controllo I/O flessibili di espandibilità

Memoria e controllo I/O flessibili di espandibilità

Controllo di memoria e I/O

Dotato di un'adeguata memoria del programma e capacità di memoria operativa Il corpo è compatto; tuttavia, la capacità di memoria standard del programma FP2/FP2SH è grande come 16k / 60k passi e quando viene aggiunta una memoria opzionale, 32k/120k passaggi. Sono disponibili anche diversi tipi di memoria operativa. Il numero massimo di punti I/O controllati è 2.048 (2,048/8,192 per FP2/FP2SH quando si utilizzano unità remote I / O), che è sufficiente per il controllo su scala media.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

FP2: L'aggiunta di memoria opzionale all'unità CPU permette di memorizzare fino a 32k passi del programma, fornisce la funzione orologio/calendar e rende possibile scrivere commenti. FP2SH: Una scheda IC opzionale può essere utilizzata come memoria di programma

Convenzionale backplane

Tipo di H backplane

Solo un backplane può essere aggiunto a uno backplano master. Quando sia i backplani master che quelli di espansione sono del tipo 14- modulo, fino a 1.600 punti I/O possono essere controllati.

Fino a tre backplane possono essere aggiunti ad un master backplan. Ora fino a 32 unità possono essere collegati e fino a 2.0048 punti I/O controllati.

backplane CPU

Backplane Maestro (8 slot)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Cavo di espansione

(Il backplane può essere utilizzato come un master o di espansione backplan.)

Tipo convenzionale H tipop Max. numero di backplanes1 + 1 = 2 1 per ma Max. numero di unità12 + 13 = 25 8 + 8 x 3

Il tipo H e il tipo convenzionale non possono essere utilizzati in combinazione.

Panasonic FP2 — Cavo di espansione diagram (page 3)
Fig. 17 · Cavo di espansione

08/2007

Page 4 of the Panasonic FP2 user manual — Numero massimo di unità di posizionamento connetbili "RTEX"
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Combinazione ottimale con le unità Servo Posizionamento

NEW!

Unità di posizionamento "RTEX"

Comunicazioni 100Mbps ad alta velocità

Compatibile con i servosistemi di rete MINAS A4N* Realtime Express. Facilitate multiasse ad alta precisione di posizionamento

Panasonic FP2 — NEW! diagram (page 4)
Fig. 18
  • Monitoraggio dei LED
  • Indicatore dello stato
  • Stato del collegamento
  • Indicatore errore
  • Stato di ingresso del polser

Controllo di posizionamento multiasse ad alta precisione raggiunto dalla comunicazione 100Mbps ad alta velocità. Compatibile con cavi LAN disponibili in commercio, riducendo significativamente i costi di cablaggio. Unità a due assi disponibile oltre alle unità quattro e otto assi. I dati da un massimo di 600 punti possono essere registrati per ogni asse. Interpolazione elicoidale a tre assi supportata oltre alle funzioni di interpolazione circolare biassiale lineare e due assi. Il software dedicato per strumenti "Configurator PM" supporta le operazioni da configurare tramite avvio e monitoraggio. Dotato di un terminale manuale d'ingresso del battitore, che consente una buona formazione.

2 assiFP2-PN2AN
4 assiFP2-PN4AN
8 assiFP2-PN8AN

* Realtime Express e MINAS A4N sono un marchio di fabbrica ed un nome del prodotto della Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Controlli fino a 256 assi, supportando adeguatamente il controllo di grandi dimensioni delle apparecchiature

Possono essere collegati fino a 32 unità di otto assi e controllati fino a 256 assi (quando si utilizza il FP2SH con l'apparecchio posteriore tipo H). Selezionabile tra due, quattro e otto tipi di assi per supportare in modo flessibile le configurazioni del sistema di controllo di pochi o multipli asce. Utilizzare in combinazione con l'unità CPU FP2SH ad alta velocità e grande capacità (20k step/1ms (misurato dalla nostra azienda), la capacità di programma 120k passaggi) supporta adeguatamente il controllo delle apparecchiature su larga scala.

Configurazione del sistema:

Numero massimo di unità di posizionamento connetbili "RTEX"

Un'unità di posizionamento può controllare da due a otto assi (a seconda del tipo).

FP2: 16 unità FP 2SH: 32 unità amplificatore Servo: MINAS A4N prodotto da Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Segnali I/O di sensori di prossimità posizione domestica, limitato sen- sors, ecc. sono inviati a A4N

Software dedicato per il posizionamento di unità "RTEX" Configuratore PM

Software dedicato per utensili MINAS- tured di Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Panaterm

Contatto per le richieste di informazioni su MINAS serie servomotore AC: Panasonic Electric Works Europe AG Telefono: +49 (0) 8024-648-0, Fax: + 49 (0) 80 24-648-111, www.panasonic-electric-works.com

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Terminale di ingresso Pulser · Porta Network (trasmissione) · Porta rete (ricezione) · 08/2007
Page 5 of the Panasonic FP2 user manual — FP2-HSCP(PNP)
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Posizionamento ad alta velocità, ad alta precisione

Unità di posizionamento

Unità di posizionamento del tipo ad alta velocità e precisione dell'uscita polso. Comando velocità: 4Mpps, Tempo di avvio: 0.005ms Supporta motori di stepping tipo impulso-input e servomotori. L'intervallo di comando velocità è fino a 4Mpps, consentendo il posizionamento ad alta velocità e ad elevata precisione. Il tempo di avvio è alto fino a 0.005ms, consentendo una riduzione del tempo tatto. (Ora di avvio: Tempo tra ricezione di un comando da una unità CPU e uscita del polso da un'unità di posizionamento.)

La funzione di conteggio dell'impulso del feedback conta impulsi in uscita da encoder o altri dispositivi. La funzione di posizionamento jog amplia la gamma delle applicazioni supportate. I quattro tipi di controllo dell'accelerazione/decalorazione S-curve consentono l'avvio e la stoppage fluidi. Sono disponibili librerie di programma per l'interpolazione lineare e altre operazioni. La funzione "Libraries for FPWIN Pro" può essere scaricata dal nostro sito web: www.panasonic-electric-works.com Driver motore I/F Terminal II è disponibile per il collegamento con la serie di servo MINAS AC.

Unità di posizionamento (2 assi) Unità di posa (4 assi) FP2-PP21 FP 2-PP22 FP2, PPP41 FP1-PP42

Un'unità può controllare fino a 4 assi.

Configurazione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Panasonic FP2 — Configurazione diagram (page 5)
Fig. 21 · Configurazione

Per 1 asse (AFP8503)

Per 2 assi (AFP8504)

Unità di contatore ad alta velocità e unità I/O del polso

Unità di impulso I/O FP2-PXYT (NPN)

Le funzioni di uscita interrotta, conteggio, impulso e PWM sono integrate in un'unica unità

FP2-PXYP(PNP)

Dotato di quattro canali di un massimo di 200kHz ingressi contatori ad alta velocità, consentendo il controllo fine. Dotato di otto uscite allocatable per i quattro canali contatori ad alta velocità. Il numero di fasi contatori può essere modificato. La funzione di interruzione può iniziare a interrompere il programma quando è trascorso il tempo specificato o tramite segnale esterno. Controlla fino a 100kpps di uscita del polso e fino a 30kpp PWM output. Un singolo modulo ha funzioni di contatore ad alta velocità, interruttori, I/O generale, uscita impulso*, output PWM * che permettono una configurazione del sistema altamente efficiente. * Disponibile solo con le unità di impulso I/O.

Unità di contatore ad alta velocità FP2-HSCT(NPN)

FP2-HSCP(PNP)

Configurazione

Conta RPM in base all'uscita encoder, confronta il conteggio con l'RPM preimpostato ed istruisce la ter di inver per regolare la velocità o interrompere l'operazione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Inserire l'uscita dell'encoder nella modalità di ingresso fase.

Leggi i dati con l'istruzione di alto livello F150

Motore di steppa · Servomotore · 08/2007

Page 6 of the Panasonic FP2 user manual — Velocità di conversione: 20ms/ch Precisione della conversione: ±0,3% (0 a 55°C)
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Controllo accurato del processo

Controllo analogico

Configurazione

È possibile controllare multi-range di una varietà di attrezzature. Le unità possono essere collegate direttamente con termocoppie e rilevatori di temperatura della resistenza

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Intervalli di sensori tensione/corrente / temperatura L'unità di ingresso analogica supporta sensori di tensione, corrente e temperatura. L'unità di uscita analogica supporta tensione o corrente. Diversi intervalli di tensione/corrente possono essere controllati contemporaneamente.Dotato di più canali L'unità di ingresso ha otto canali, e l'unità di uscita dispone di quattro. È possibile il controllo multicanale salvaspazio.Conversione ad alta velocità a 500m da ogni canale La velocità di conversione in ingresso/uscita corrente può raggiungere fino a 500m. I/O sistema di aggiornamento Poiché i dati di input/output sono assegnati alla memoria I / O, la programmazione complicata non è necessaria.

Tre tipi di unità analogiche sono disponibili per soddisfare un'ampia varietà di esigenze del cliente.

Unità di ingresso analogico

Unità ad alta velocità, elevata precisione e ingresso multiplo con 8 canali isolati

Panasonic FP2 — Unità di ingresso analogico diagram (page 6)
Fig. 24 · Unità di ingresso analogico

Per gli utenti che richiedono un controllo della temperatura più rapido e preciso. Per gli utenti che richiedono più canali isolati di ingresso o che vogliono ridurre il costo per canale. Per gli utenti che vogliono inserire dati tempera- ture e tensione (corrente) attraverso un'unica unità.

Livello più rapido dell’industria

Alta velocità raggiunta da isolamento altamente affidabile tra i canali Conversione di temperatura: 20ms/ch Convertizione della tensione: 5ms /ch (senza impostazione dell'isolamento: 500ms)

Il livello superiore dell'industria

Tensione di conversione ad alta precisione: ± 0,1% (25°C) Temperatura: ±0,3% (0 a 55°C).

*1: Gli ingressi correnti possono essere convertiti in tensione in- puts collegando la resistenza esterna fornita alla sezione terminale di ingresso.

Ingressi multipli

Un'unica unità supporta ingressi di termocoppia, RTD e dati della tensione*1.

FP2-AD8X

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Velocità di conversione: 20ms/ch Precisione della conversione: ±0,3% (0 a 55°C)

Unità a basso costo per l'ingresso di dati di tensione/corrente che indica i mea certezza della pressione, la portata, il volume del fluido, la velocità, ecc.

Numero di uscite4 Velocità di conversione: 500ms/ch Precisione complessiva: ±1,0% FS o meno (0 a 55°C)

Per gli utenti che inseriscono dati RTD solo e richiedono un tipo più conveniente.

Sensore di pressione · 08/2007

Page 7 of the Panasonic FP2 user manual — Modalità MEWNET-W2
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Collegare tutti i PLC con ogni altra rete

Supporta una vasta gamma di reti, come le reti aperte, i collegamenti PLC, sistemi I/O remoti e S-LINK

Rete aperta

Ethernet

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Supporta tre interfacce di comunicazione: 100BASE-TX, 10BASE - T e 10BASO5. Supporta TCP/IP e UDP/IP. La comunicazione tra un massimo di otto connessioni è disponibile. Compatibile con MEWTOCOL facile da usare. Supporta la programmazione remota.

FP2-ET1

Il collegamento PLC è un sistema che consente ai nostri PLC di condividere dati e informazioni sulle parole senza programmazione.

Collegamento PLC

Modalità MEWNET-W0

È possibile stabilire un collegamento PLC del compatto FPΣ (Sigma)* e di FP-X* utilizzando una combinazione dell'unità multi comunicazione ed un blocco di comunicazione RS485. Questa modalità consente il collegamento efficiente delle unità FP2/FP2SH, FPΣ (Sigma) e FP-X su una singola rete e contribuisce alla significativa riduzione dei costi.

115.2kbps velocità di trasmissione. È possibile trasferire i dati di 64 punti/128 parole. Fino a 16 unità possono essere collegate. Estensibile a 1.200m.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

FPΣ (Sigma) FP-X FPIG (Sigamma) Fp2/FP2SH

* Ogni unità FPΣ (Sigma) richiede anche un registratore RS485 (FPG-COM3 o FPG-COM4) da collegare. * Ogni unità FP-X richiede che venga allegata una cassetta di comunicazione AFPX-COM3 o AFPx-COM4.

Modalità MEWNET-W2

I collegamenti PLC di grande capacità possono essere stabiliti utilizzando cavi contorto-pair e unità di collegamento multifili.

Velocità di trasmissione 500kbps. È possibile trasferire i dati di 4096 punti/4096 parole. Possono essere collegati fino a 32 unità. Estensibile a 1.200m

Mostra 10 più etichette / testo breve in questa pagina
Funzione di trasferimento dati · FP2 multi-wire · Fp2 multifili · FPS 2 Multi-wir · FF2 multirullo · collegamento unità · link unit · link unità · link
Page 8 of the Panasonic FP2 user manual — ▲
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Comunicazione continua nell'unità di slave della rete flessibile delle applicazioni industriali

L'unità Flessibile Network Slave (FNS) è un potente e modulare network unit utilizzato insieme ai con troller programmabili FP2 e FP 2SH. Scambiando i blocchi di rete compatti, è possibile connettersi a vari sistemi di networking senza dover modificare l'intera piattaforma hardware. I blocchi sono disponibili per tre sistemi bus: PROFIBUS, DeviceNet e CANopen. Altri sono previsti per il futuro.

FP2-FNS

4 semplici passi per configurare la rete

Vantaggi:

1 1 11 1

Ampia gamma di soluzioni per la connettività. Una piattaforma hardware PLC per diversi sistemi di autobus. Reazione rapida alle nuove tendenze di mercato con le unità esistenti: non è necessario alcun ulteriore sviluppo hardware: basta scambiare il blocco della rete. Estremamente compatto.

Installare il modulo di espansione FP2 sul backplane del sistema FP2, in modo da poterlo installare. Il numero di unità è limitato dalla dimensione del backplane FP2.

▲

2 2 22 2

PROFIBUS:

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

Rilevamento automatico della velocità di baud. Velocità di trasmissione da 9.6kbps a 12Mbps. Max. area di collegamento di 76 parole (input e uscite). Interfaccia: DB9F (femmina sub-D a 9 pin).

Vari tipi di blocchi di rete plug-in possono essere montati nel dispositivo in qualsiasi fase tra il nufacturer ma e cliente finale senza dover preoccuparsi di particolari disposizioni protettive.

Modulo di ingresso PROFIBUS AFPN-AB6200

3 3 33 3

▲

DeviceNet:

Rilevamento automatico della velocità di baud. Velocità di trasmissione da 125kbps a 500kbp. Max. collegamento area di 128 parole in ogni direzione. Interfaccia: blocco terminale a 5 pin.

Per ogni tipo di rete, le librerie funzionali pronte per FPWIN Pro sono disponibili gratuitamente dal sito Web Panasonic Electric Works Europe AG (www.panasonic-electric-works.com) Queste librerie accorciano drasticamente il tempo necessario per sviluppare le vostre applicazioni, e quindi risparmiare preziosi costi delle risorse umane. Essi includono anche un file di aiuto online completo e esempi ming programma.

Modulo Plug-in DeviceNet AFPN-AB6201

CANopen:

4 4 44 4

Rilevamento automatico della velocità di baud. Velocità di trasmissione 10kbps a 1Mbps. Max. area di collegamento con 128 parole (per DOP e RPDO). Interfaccia: Modalità Sub-D 9 pin

Scarica i file GSD o EDS con la descrizione del dispositivo dal sito Panasonic Electric Works Europe AG. L'unità master richiede questi file per riconoscere le caratteristiche del dispositivo slave.

▲

Modulo di plug-in CANopen AFPN-AB6218

08/2007

Page 9 of the Panasonic FP2 user manual — Protocollo IEC 60870-5-101 e IEC60870-104:
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Programma/operare il PLC utilizzando un Web-Server di rete Ethernet FP

Il multifunzionale FP Web-Server offre agli utenti la possibilità di collegare qualsiasi PLC della serie FP a Internet/Intranet per una comunicazione bidirezionale tramite Ethernet. Non sono necessarie modifiche ai programmi PLC. Basta assegnare un indirizzo IP al Web-Server FP e collegare il PLC alla rete web di FP tramite l'interfaccia seriale RS232C. Un browser standard, ad esempio. MS Internet Explorer, può essere utilizzato per l'accesso al PC. Il programma basato su Windows FP Web Configurator Tool ti aiuta a configurare e configurare facilmente il server web di FP.

Panasonic FP2 — Programma/operare il PLC utilizzando un Web-Server di rete Ethernet FP diagram (page 9)
Fig. 28 · Programma/operare il PLC utilizzando un Web-Server d…

Le 3 interfacce FP Web-Server

Vantaggi del Web-Server FP

Utilizza Intranet esistente, salva il cablaggio. Utilizza il browser standard, salva Scada software. Controllo remoto. Monitoraggio remoto. Programmazione remota. Informazioni di allarme via e-mail.

100Base-TX / 10Base - T (RJ45, coppia contorta) – si collega all'Ethernet a 100Mbit/s

RS232C (terminetto a vite) – si collega al PLC da 1200 a 115.2kbit/s

RS232C (SUB-D 9 maschio) – si collega a un modem

FPWEB2

In evidenza

Web-Server: dati PLC presentati come pagine HTML (o XML)

Sincronizzazione server di tempo di rete:

Aggiornamento dell'orologio in tempo reale del PLC tramite server NTP.

Accesso tramite browser Internet standard. Gestione dei dati PLC tramite HTML e Java Applet. Opzionale: Protezione password, sicurezza IP lock.

E-mail

Il PLC può inviare e-mail. E-mail tramite server e-mail LAN o connessione Internet. Testo di posta elettronica predefinito o pre-stabilito da PLC. L'array di dati del PLC come allegato a una e-mail.

Server del dispositivo RS232C:

Ethernet Conversione RS232C (MEWTOCOL). Trasparente tunnel dati RS232C tramite Ethernet. Programmazione e visualizzazione tramite TCP o UDP.

Modem dial-in / gateway Ethernet:

FP Web-Server può essere compilato tramite modem. Un gateway remoto per più server web FP.

Modem dial-out / Internet system:

FP Web-Server può comporre su Internet. Varie soluzioni di sistema Internet / GPRS.

Protocollo Modbus-TCP:

Specifiche Consumo attuale65mA Tensione di esercizio24VDC (10.8-26.4VDC) Interfacce di comunicazioneRS232C per il collegamento a un PLC, RS2 32C per la connessione modem, 100Base-TX/10Base -T, Ethernet Protocollo di comunicazioneIMPRESA, DNS, HTTP, SMTP, FTP TELNET, TCP/IP, UDP/ IP, PPP, SNTP, MODBUS SicurezzaPassword, blocco IP Ambiente.0°C a 55°C Tempi di stoccaggio.-20°C to +70°C Dimensioni25W x 90H x 60D (mm) Peso0.11kg

Comunicazione tramite protocollo standard Ethernet industriale (server e client). Gateway per unità Modbus-RTU (master e slave).

Protocollo IEC 60870-5-101 e IEC60870-104:

Comunicazione tramite RS232C, adattatore RS485, modem multipunto, modema dial-up, Ethernet.

Panasonic FP2 — Protocollo IEC 60870-5-101 e IEC60870-104: diagram (page 9)
Fig. 29 · Protocollo IEC 60870-5-101 e IEC60870-104:

08/2007

Page 10 of the Panasonic FP2 user manual — FP2-SL2
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Telaio flessibile di dispositivi I/O remoto Sistemi I / O

Sistemi I/O remoti

Modalità MEWNET-F Il numero di punti I/O può essere aumentato fino a 8192 e la distanza della trasmissione può essere estesa fino a 700 m utilizzando le unità multi-wire.

MEWNET-F è un sistema I/O remoto che collega unità I / O in posizioni separate con cavi di scorrimento. L'unità master I/O remota funge da stazione di comando. Le stazioni slave possono essere selezionate dalle unità visualizzate nella pagina successiva. Sono disponibili fino a quattro vie di cablaggio, consentendo un layout flessibile delle stazioni slave. Questo sistema di rete è ideale per i casi in cui le unità I/O devono essere installate in luoghi separati o in una posizione lontano dalla casella di controllo.

Modalità F

Cavi a spirale o cavi VCTF

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

FP2 multi-wire link unit (modalità F)

S-LINK

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

S-LINK è un sistema di collegamento che permette la disposizione gratuita dei sensori I/O de vice, ad esempio tramite connessioni T-branch con cavo piatto a quattro fili. Il numero di punti I/O può essere aumentato fino al 2048 in crementi di un canale con 128 punti. Sono disponibili un'unità CPU con porte S-LINK e una singola unità S-linK. FP2-C1SL ha due porte S-LINK e può controllare 256 punti I/O.

Panasonic FP2 — S-LINK diagram (page 10)
Fig. 32

FP2-SL2

FP2-C1SL

I sensori da collegare S-LINK devono essere scelti tra i sensori compatibili con la tecnologia S-linK fabbricati dalla SUNX Limited.

modello di dispositivo e posizione della connessione. Per dettagli, fare riferimento al manuale di istruzioni S-LINK del SUNX Limited.

Unità S-LINK · unità CPU S-linK · 08/2007

Page 11 of the Panasonic FP2 user manual — La combinazione è selezionabile
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Collegamento a vari dispositivi seriali Comunicazione seriale

Controllo della comunicazione seriale

Le unità della CPU hanno una porta RS232C come apparecchiatura standard. L'unità di comunicazione consente connessioni con dispositivi compatibili RS232C/RS485/ RS422

Unità multicomunicazione (MCU)

Unità CPU

Tutte le unità della CPU hanno una porta RS232C come apparecchiatura standard. Possono essere collegati direttamente a un computer host o ad un pannello di visualizzazione, e possono anche essere con-nettati a un modem per raccogliere dati da e cambiare i programmi in dispositivi in una posizione remota.

I blocchi di comunicazione sono staccabili Fino a due blocchi da fissare possono essere selezionati tra i blocchi RS485, RS232C e RS422.

FP2-MCU

Collegamento diretto a un pannello di controllo o ad un computer

Industria

La velocità di comunicazione 230kbps (comunicazione bicanale simultanea) facilita le comunicazioni veloci dei dati su grande volume

più veloce

livello

FP2

Computer host (PC disponibile in commercio)

Tre blocchi di comunicazione disponibili.

Monitoraggio remoto tramite modem

RS232C RS422 RS485

Modem Linea pubblica modem

Cavo speciale disponibile da Panasonic

Panasonic FP2 — Monitoraggio remoto tramite modem diagram (page 11)
Fig. 33 · Monitoraggio remoto tramite modem

FP2-CB232 FP2-CB422 FP2-CB485

FP2

"PCWAY" per una facile raccolta dei dati

Panasonic FP2 — FP2-CB232 FP2-CB422 FP2-CB485 diagram (page 11)
Fig. 34

La combinazione è selezionabile

Panasonic FP2 — La combinazione è selezionabile diagram (page 11)
Fig. 35 · La combinazione è selezionabile

Il software di gestione dei dati operativi "PCWAY" consente l'importazione in Excel* senza ming programmato dei dati relativi al funzionamento FP2/FP2SH.

Unità multicomunicazione FP2-MCU.

* Questa unità non può funzionare senza un blocco di comunicazione allegato. Acquistare il blocco di comunicazione sopra insieme a questa unità.

COM2 (il canale inferiore) è sigillato prima della spedizione per proteggerlo da danni, e. g. se viene utilizzato solo COM1.

* Excel è un marchio registrato della Microsoft Corporation.

Panasonic FP2 — La combinazione è selezionabile diagram (page 11)
Fig. 36 · La combinazione è selezionabile
Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Pannello di visualizzazione · Porta RS232C · Cavo disponibile sul mercato · 08/2007
Page 12 of the Panasonic FP2 user manual — Funzioni di rete speciali
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

CPU di base FP2

Le funzioni di un PLC su media scala sono spremute in un corpo compatto. Perfetto quando si combinano vari dispositivi.

Panasonic FP2 — CPU di base FP2 diagram (page 12)
Fig. 37 · CPU di base FP2

Caratteristiche

1. Corpo compatto Le funzioni di un PLC su scala media sono spremute in corpo compatto che richiede una minima area d'installazione (H: 100, W: 140, D: 108.3mm).
2. Le specifiche del modulo consentono un design flessibile Backplanes per 5, 7, 9, 12 e 14 moduli disponibili, e poiché le unità hanno la stessa larghezza, è possibile scegliere il disegno più economico per l'applicazione.
3. La porta RS232C è standard, la porta RS2, 32C permette di collegare con i display operativi e computer host, nonché la sorveglianza remota tramite modem, ecc.
4. Sono disponibili diverse opzioni di memoria per soddisfare la tua applicazione Unità di memoria, per commento, timer del calendario, espansione RAM e funzionamento ROM sono disponibili in modo da poter aggiungere solo le opzioni necessarie.
5. Istruzioni dedicate per l'elaborazione di dati ad alto livello Il funzionamento dei dati numeri reali è naturalmente supportato, che semplifica la programmazione.

Alimentazione/I / O specifiche Funzioni speciali Altre funzioni integrate

ArticoloDesignazione delle merci Alimentazione elettricada 100V a 120VAC / 200 V a 240VAC/100V a 240 V, 24VDC (varianti modelli) Input12V a 24 VDC, pcommon di 24VDC ProduzioneRelè 2A a 5A / Transistor 0.1A a 0.5A (varianti modelli)
ArticoloDesignazione delle merci Analogazione I/ODisponibile aggiungendo unità analogiche di ingresso e uscita analogica Contatore ad alta velocitàDisponibile aggiungendo un contatore ad alta velocità (max. 200kHz) Uscita puleggia Unità di posizionamento 2 assi Unità di posizione 4 assi SerialePorta RS232C Standard dotato di unità CPU Espandibile aggiungendo C.C.U., M.C e unità dati seriali RS422 RS485Espandibile aggiungendo M.C.U. Ingresso interrottoDisponibile aggiungendo un contatore ad alta velocità o l'unità I/O del polso
ArticoloDesignazione delle merci Programma blocco-edit durante RUNDisponibile Scansione costanteDisponibile Funzione orologio/calendarioPuò essere utilizzato con l'aggiunta dell'opzione di funzione del calendario
Produttivitàt i numeri Tipo CPU standardFP2-C1 CPU con ingresso 64pointsFP2-CS1D CPU con S-LINKFP2-C1SL

Specifiche di prestazione

ArticoloDesignazione delle merci Numero di punti I/OFino a 768 punti EspansioneStandardFino a 1 unità di backplane: 25 max. Punti I/O: 1.600 max. Punti I/O remoti: 2.008 max. Tipo di HFino a 3 backplanes Unità: 32 max. Punti I/O: 2.008 max. Punti I/O remoti: 2.008 max. Velocità di funzionamento0.35Ms/step (Installazione BA) Memoria integrataRAM (ROM è facoltativo) Capacità di memoriaApprosso. 16k step Memoria di funzionamentoRelè interno4048 punti Tempore/Contestato (T / C)1024 punti in totale Registrazione dati6000 parole

Funzioni di rete speciali

ArticoloDesignazione delle merci I/O remotoS-LINK, MEWNET-F Link PLCMEWNET-W2 (Wire) MEWnet-W0 PROFIBUS, DeviceNet, CANopena Link al computerCollegabile utilizzando la porta degli strumenti o COM. porta su unità di CPU. Disponibile anche con l'aggiunta di M.C.U. e C.C.U. Collegamento modemDisponibile

08/2007

Page 13 of the Panasonic FP2 user manual — S-LINK, MEWNET-F
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

CPU ad alta efficienza FP2SH

Tempo di scansione 1ms per 20k passi. Un modello ad alte prestazioni per un funzionamento a velocità elevata.

Panasonic FP2 — CPU ad alta efficienza FP2SH diagram (page 13)
Fig. 38 · CPU ad alta efficienza FP2SH

Caratteristiche

1. Tempo di scansione 1ms per passi 20k Una velocità operativa in cima alla sua classe consente l'elaborazione ad alta velocità e un tempo tatto notevolmente diminuito.
2. Sono disponibili grandi capacità di programmazione fino a 120k step 60k e 120k, in base al modello.
3. È disponibile anche una piccola scheda PC opzionale La piccola carta per pc è disponibile per la programmazione di backup o l'espansione della memoria dei dati. Ciò consente di elaborare grandi quantità di dati.
4. Funzioni di commento e timer del calendario integrate Queste funzioni, opzioni con il FP2, sono costruite a destra nel FP2SH.

L'unità I/O e l'unità intelligente sono le stesse per la serie FP2.

Alimentazione/I / O specifiche Funzioni speciali Altre funzioni integrate

Descrizione Articolo Descrizione Oggetto

da 100V a 120VAC / 200 V a 240VAC/100V a 240 V, 24VDC (varie con modelli diversi)

Disponibile aggiungendo unità analogiche di ingresso e uscita analogica

Programma blocco-edit durante RUN

Disponibile aggiungendo un contatore ad alta velocità (max. 200kHz)

12V a 24 VDC, pcommon di 24VDC

Unità di posizionamento 2 assi Unità di posizione 4 assi

Relè da 2A a 5A / Transistor 0.1A a 0.5A (variazioni con modelli diversi)

Standard dotato di unità CPU Espandibile aggiungendo C.C.U., M.C e unità dati seriali

Specifiche di prestazione

Tipo CPU standard (passi 60k)

FP2-C2

CPU per piccola scheda PC (60k passaggi)

FP2-C2P

RS422 RS485

Espandibile aggiungendo M.C.U.

CPU per piccola scheda PC (120k step)

FP2-C3P

Numero di punti I/O

Fino a 768 punti

Disponibile aggiungendo un contatore ad alta velocità o l'unità I/O del polso

Fino a 1 unità di backplane: 25 max. Punti I/O: 1.600 max. Punti I/O remoti: 8,192 max.

Fino a 3 backplanes Unità: 32 max. Punti I/O: 2.008 max. Punti I/O remoti: 8,192 max.

Funzioni di rete speciali

0.03Ms/step (Installazione BA)

S-LINK, MEWNET-F

RAM (ROM/Small PC card è facoltativo)

Approsso. 60k step/ca. 120k step (varianti con modelli diversi)

MEWNET-W2 (Wire) MEWnet-W0 MEWNet-VE PROFIBUS DeviceNet CANopen

3072 punti in totale

32,765 parole x 3 banche

Collegabile utilizzando la porta degli strumenti o COM. porta su unità di CPU. Disponibile anche con l'aggiunta di M.C.U e C.C, U.

Mostra 37 etichette / testo corto in questa pagina
· Funzione di orologio/calendario · Tipo integrato · Uscita impulso · Porta RS232C · Numeri del prodotto · Numero di prodotti · Descrizione Oggetto · Input Interruttore · Standard · Expansion · H type · Descrizione Articolo · Velocità d'esercizio · Memoria integrata · Capacità remota I / O · Conteggio PLC Link ·
Page 14 of the Panasonic FP2 user manual — FP2-C2
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

FP2/FP2SH

Linea di prodotti e accessori

Configurazioni di sistema FP2/FP2SH e configurazione unità

Combinazioni di unità

La maggior parte delle unità occupano una slot, i. E. modulo ciascuno, anche se alcune unità occupano due slot. Quando si seleziona un backplane, prendere attentamente in considerazione le unità e il numero di slot che ti servono. L'unità di alimentazione e l'unità CPU devono essere montati sul backplane della CPU.

Unità di alimentazione

Panasonic FP2 — Unità di alimentazione diagram (page 14)
Fig. 39 · Unità di alimentazione

100VAC, tipo 2.5A FP2-PSA1

200VAC, tipo 2.5A FP2-PSA2

da 100 a 240VAC, tipo 5A FP2-PSA3

24VDC, 5A tipo FP2-PSD2

Backplans H tipo backplanes

Unità CPU

(Per l'uso come entrambi i backplani master e di espansione. Il tipo a 5 moduli non può essere utilizzato con o come backplane di espansione.)

FP2

H tipo master backplane (11 moduli): 8 slot FP2-BP11MH

H tipo di espansione backplane (10 moduli): 8 slot FP2-BP10EH

FP2-C1

FP2-C1D

FP2-C1SL

FP2SH

Unità che occupano due moduli ciascuno

Modello n.

FP2-PSA3

Unità di alimentazione, tipo 5A

FP2-PSD2

Unità CPU con 64 punti di ingresso

FP2-C1D

Unità CPU con porte S-LINK

FP2-C1SL

Per piccola scheda PC

Per piccola scheda PC

FP2-C2

FP2-C2P

FP2-C3P

FP2-DM

Mostra 19 più etichette / testo breve in questa pagina
Tipo di modulo FP2-BP05 · 7-modulo tipo FP 2-Bp07 · Standard type · Con ingresso a 64 punti · con S-LINK · 9-modulare tipo FPS2-bp09 · 12-modifica cavo FP2, BP12 · Tipo 14-modalità FP1 - BP14 · Tipo standard · (passi 60k)
Page 15 of the Panasonic FP2 user manual — Unità collegate a link
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Linea di prodotto e accessori FP2/FP2SH

Ad eccezione del backplane di espansione a 5 moduli, o dei backplani possono essere espansi. Se il backplane è del tipo H, possono essere aggiunti fino a tre backplan. La maggior parte delle unità può essere utilizzata in qualsiasi combinazione; tuttavia, alcune combinazioni sono soggette a vincoli dovuti al tipo di unità, consumo corrente, ecc. Contattateci per maggiori dettagli.

Unità di ingresso e uscita

Ingresso DC a 64 punti FP2-X64D2

Ingresso DC da 16 punti FP2-X16D2

Uscita transistor NPN a 64 punti FP2-Y64T

Ingresso DC a 32 punti FP2-X32D2

Uscita transistor NPN da 16 punti FP2-Y16T

Uscita transistor PNP a 64 punti FP2-Y64P

Uscita transistor NPN 32-point FP2-Y32T

Uscita transistor PNP da 16 punti FP2-Y16P

Ingresso a 32 punti/uscita NPN misto FP2-XY64D2T FP 2-XJ4D7T

Uscita transistor PNP 32-point FP2-Y32P

Uscita relè a 6 punti (5A) FP2-Y6R

Ingresso 32-point/uscita PNP a 32-punto misto FP2-XY64D2P FP 2-XJ64D7P

Uscita relè da 16 punti (2A) FP2-Y16R

Unità di input/output analogico

Memoria facoltativa

Per FP2

FP2-EM1 FP2-EM2

FP2-EM3 FP2-EM6 FP2-EM7

Tipo di unità memoria

FP2-RTD

RAM

FP2-EM1

A

A

N/A

N/A

Unità di posizionamento

FP2-EM2

A

A

A

N/A

FP2-EM3

A

A

A

A

FP2-EM6

N/A

N/A

A

A

FP2-EM7

N/A

N/A

N/A

A

A: Disponibile N/A: Non disponibile

F-ROM FP2-EM4

EP-ROM FP2-EM5

(2 assi) (4 assi) (2 assi), 4 assi (ossis) (8-assi)

RTEX

RTEX

RTEX

FP2-PP21 FP2-PP22

FP2-PP41 FP2-PP42

FP2-PN2AN

FP2-PN4AN

FP2-PN8AN

Per FP2SH

Dati chiari/Tipo di attesa dati

unità Unità di ingresso/uscita Pulse

Pannello di visualizzazione dell'operazione e computer

AFP8670/

Unità di controllo dati seriale

AFP8671

Unità di memoria con presa ROM FP2-EM7 (AFP2207)

F-ROM (AFP5208)

Piccola scheda PC (2MB)

Piccola scheda PC (2MB)

EP-ROM (AFP5209)

FP2-MCU I blocchi di comunicazione

FP2-SDU

F-ROM (AIC50020)

SRAM (AIC52000)

FP2-HSCT FP2-HSCP

FP2-PXYT FP2-PXYP

FP2-CCU

sono disponibili separatamente.

Unità collegate a link

Terminal II Panasonic servo MINAS serie AII/S

Driver motore I/F

AFP8503

AFP8504

FP2-FNS ET-LAN FP2-ET1

S-LINK FP2-SL2

FP2-MW

Mostra 35 più etichette / testo breve in questa pagina
Tensione/corrente · Termometro a resistenza multipla · Uscita analogica · Commento · Calendario / orologio · Con espansione 16k · unità di ingresso FP2-AD8VI · unità d'ingresso FP1-AD8,X · dispositivo unità di input · Unità FP2, DA4 · Numero prodotto · funzione di inserimento ROM · Funzione · FP Memory Loader · Posizioni · Unità di posizionamento · Unità posizioni Comunicazione multi- · unità di interfaccia · Contatore ad alta velocità · Pulse I/O · Unità multicomunicazione · unità dati seriali · Unità di comunicazione del computer · unit · 1 assi tipo · Unità collegamento Multi-wire · Slave Rete flessibile · Tipo 2 assi · 08/2007
Page 16 of the Panasonic FP2 user manual — Disco dimostrativo gratuito
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Xxxxx xxXXXxXxxxx

Controllo FPWIN Pro

Programmazione Secondo lo standard internazionale IEC 61131-3

FPWIN Pro è il software di programmazione Panasonic sviluppato secondo lo standard internazionale IEC 61131-3 (per Windows 98, NT V4.0, 2000, ME, XP o Vista). Questa nuova versione è il risultato di esperienza acquisita nel corso degli anni. Siamo stati uno dei primi produttori di PLC ad offrire un software di programmazione IEC 61131-3, e siamo un membro leader dell'organizzazione internazionale PLCopen.

L'assigment di indirizzi multipli viene catturato automaticamente dal compilatore

Tipo di programmazione sicura utilizzando tipi semplici o complessi

Le variabili di input e output sono definite una volta nell'elenco delle variabili globali

Panasonic FP2 — Xxxxx xxXXXxXxxxx diagram (page 16)
Fig. 40 · Xxxxx xxXXXxXxxxx

Programmazione confortevole nell'editor grafico LD (diagramma scale)

Le funzioni possono essere salvate in librerie per il riutilizzo futuro

Una istruzione per diversi tipi di dati (le istruzioni sovraccaricate)

Navigatore con rappre- sentazione albero di chiamate func- tions fornisce una panoramica anche per progetti molto complessi

I nomi variabili lunghi rendono il programma auto-esplicativo

L'editor SFC (Sequential Func-tion Chart) consente di visualizzare facilmente i processi

Finestra aggiuntiva per il monitoraggio e la forzatura delle variabili

Funzioni speciali per il controllo del programma SFC da un altro programma

Utilizzando nomi alleati per l'accesso indipendente da PLC sui registri dei dati speciali, ad esempio. RTC L'editor ST (testo strutturato) risolve complesse attività di programmazione

La versione completa FPWINPro supporta tutti i PLC della serie FP.

Panasonic FP2 — Xxxxx xxXXXxXxxxx diagram (page 16)
Fig. 41 · Xxxxx xxXXXxXxxxx

Structuring con le dichiarazioni di selezione

FUCCHIA

FUORI DI FORMAZIONE

F.P.D.T.

Utilizzando le func-zioni STRING per l'analisi dei dati in arrivo...

Utilizzo di loop per l'esecuzione dei dati in arrivo

FPWINPro supporta la versione piccola: FP-e, FP0, Fp-X, FPS Σ (Sigma)

...o per generare stringhe di uscita opaca

Facile gestione delle formule e espressioni aritmetiche

)

FPWINPROSDE5

FPWINPROSFR5

I punti salienti più importanti a colpo d'occhio:

Un software per tutti i PLC della serie FP. 5 linguaggi di programmazione (elenco delle istruzioni, diagramma della scala, schema del blocco funzione, grafico a funzioni sequenziali, testo strutturato) disponibili per tutti i PLC. Le unità di organizzazione del programma, la gestione delle attività e dei progetti forniscono una struttura chiara. Il riutilizzo di funzioni e blocchi funzionali pronti consente il salvataggio del tempo per la programmazione e il debug. Monitoraggio e diagnostica online. Forcing – Spegni i contatti di ingresso e uscita tramite il PC. Comunicazione modem e Ethernet per la programmazione, il servizio e la diagnostica a distanza. Osservazioni estese – documentazione online creata a mano con il programma. Sono supportate 6 lingue: inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo e giapponese.

Disco dimostrativo gratuito

Panasonic FP2 — Disco dimostrativo gratuito diagram (page 16)
Fig. 42 · Disco dimostrativo gratuito
Panasonic FP2 — Disco dimostrativo gratuito diagram (page 16)
Fig. 43 · Disco dimostrativo gratuito
Mostra 9 più etichette / testo breve in questa pagina
· Con manuale inglese · con il manuale tedesco · Con il manuale francese · Numeri di prodotto · Con un manuale italiano · Con manoscritto in lingua tedesca · Con Manuale francese · 08/2007
Page 17 of the Panasonic FP2 user manual — Lo strumento può essere utilizzato per:
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

FP OPC Server e Analizzatore dati FP Altri strumenti software

Server OPC FP

Collega la tua applicazione industriale preferita a FP2 o altri PLC della serie FP Il server OPC Panasonic FP consente il trasferimento di dati ad alte prestazioni tra applicazioni che supportano i PLC della serie APX (v1-v3) e OPC PC DA Standard universalmente accettati. Il server OPC FP gestisce la comunicazione specifica del dispositivo e fornisce dati tramite un'interfaccia standard. I client OPC collegati al server possono così scambiare informazioni con i PLC FP2 o altri sistemi di serie FP.

Caratteristiche del server OPC FP

Panasonic FP2 — Caratteristiche del server OPC FP diagram (page 17)
Fig. 44 · Caratteristiche del server OPC FP

L'interfaccia utente moderna e intuitiva consente di configurare il server. Durante la creazione dell'applicazione, l'assistenza utente sofisticata ti aiuta nel tuo lavoro. Il server è conforme alle seguenti tecnologie client/server OPC DA: OPCDA 1.0a, 2.05a e 3.0. I PLC possono essere accessibili tramite linee di comunicazione seriale, modem e Ethernet. Il meccanismo di importazione/esportazione all'avanguardia consente di salvare, scambiare o modificare i dati in formato XML. I dati possono essere scambiati anche utilizzando un file CSV. Un'icona o una punta dello strumento notifica all'utente eventuali errori di configurazione. Il server OPC FP consente di strutturare chiaramente la tua applicazione, ad esempio. raggruppando elementi in gerarchie significative. Tollerante delle interruzioni grazie alle caratteristiche di comunicazione ottimizzate.

FP OPC Server software con una licenza Numero di prodotto: AFPS03510D FP OPC Server licenza aggiuntiva Numero di prodotto: AFPS03517D

Analizzatore di dati FP

Panasonic FP2 — Analizzatore di dati FP diagram (page 17)
Fig. 45 · Analizzatore di dati FP

L'Analizzatore dati FP è uno strumento software per l'acquisizione, analisi logica e rappresentazione dei dati registrati su più canali collegati a qualsiasi PLC sonico Pana. Il software è uno strumento indipendente. Non è necessario installare alcun altro software per eseguire l'Analizzatore di dati FP.

L'Analizzatore dati FP può essere collegato al PQ2 utilizzando il MEWNET Manager integrato, ad esempio tramite la porta COM. Registrare e analizzare i PLC remoti tramite LAN o modem è solo una questione di secondi.

Lo strumento può essere utilizzato per:

Esecuzione di diagnostica per guasti. Trovare e isolare i guasti. Esecuzione di analisi, ottimizzazione del sistema. Processi di documentazione. Ridurre il tempo tra la configurazione e l'operazione. Effettuare manutenzione della macchina. Migliorare lo sviluppo.

FP Data Analyzer Numero di prodottoAFPS04510D

08/2007

Page 18 of the Panasonic FP2 user manual — M3
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Xxxxx xxXXXxXxxxx

FP2/FP2SH

Specifiche

Unità CPU

Unità CPU FP2 unità di elaborazione FP 2SH

FP2-C1 FP2-C1D FP2-C1SL

FP2-C2 FP2-C2P FP2-C3P

0,35 μ o più

0,03μs o più

0,93 μs o più

0,06μs o più

Max. 768 punti

Max. 768 punti

Max. 512 punti

Max. 512 punti

Numero di punti I/O

Max. 1600 punti

Max. 1600 punti

Max. 2048 punti

Max. 2048 punti

Max. 2048 punti

Max. 8192 punti

0 a 143,333 parole

32,765 parole x 3 banche

(w/espansione da 0 a 30.717 parole)

F-ROM/EP-ROM

F-ROM/EP-ROM

Piccola scheda PC (F-ROM/S-RAM)

Unità di alimentazione

FP2-PSA2

FP2-PSA3

FP2-PSD2

100V - 120VAC

200V - 240V

100V - 240VAC

24VDC

0,4A o meno (a 100VAC)

0.2A o meno (a 200VAC)

0,7A o meno (a 100VAC) 0.4A oppure inferiore (a 200 VCE)

2.5A o meno

40A o meno (55°C)

30A o meno (25°C)

Da 20.4 a 31.2VDC nota)

2.5A max.

5A max.

30VDC 1A

Quando il LED ALARM dell'unità CPU è acceso

Tra ingresso e terminali a terra, 0.75mA o meno

1500VAC per 1 minuto (tra ingresso e terminali a terra)

100 MΩ 500VDC (tra ingresso e terminali a terra)

20.000 ore a 55°C

M3

1 modulo modul 2 Modulo 2

Mostra 68 più etichette / testo breve in questa pagina
· Funzione di funzionamento • Tipo di trasmissione — Numero d'uso Tensione interna: 4048 punti · 14,192 punti · Temperatura di esercizio ·
Page 19 of the Panasonic FP2 user manual — OFF → ON ON → OFF
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Specifiche FP2/FP2SH

Unità di ingresso

Unità di ingresso CC I/O (lato in ingresso)

Tipo di ingresso DC a 16 punti

Tipo di ingresso DC a 32 punti

Tipo di ingresso DC a 64 punti

Tipo di ingresso DC/uscita Transistor (NPN) tipo Input CC / Uscita Transitore (PNP) tipo 1) 2) 3)

FP2-X16D2

FP2-X32D2

FP2-X64D2

FP2-XY64D2T

FP2-XY64D2P

12 - 24VDC

24VDC

24VDC

24VDC

24VDC

Approsso. 8mA (a 24VDC)

Approsso. 4.3mA (a 24VDC)

Approsso. 4.3mA (a 24VDC)

Approsso. 4.3mA (a 24VDC)

Approsso. 4.3mA (a 24VDC)

Approsso. 3kΩ

Approsso. 5.6kΩ

Approsso. 5.6kΩ

Approsso. 5.6kΩ

Approsso. 5.6kΩ

Min. Tensione/Min. Corrente di corrente

9.6V/4mA

19.2V/4mA

19.2V/4mA

19.2V/4mA

19.2V/4mA

Max. Tensione di uscita/Max. Corrente di uscita

2.5V/1m

5.0V/1.5mA

5.0V/1.5mA

5.0V/1.5mA

5.0V/1.5mA

OFF → ON

0.2ms o meno

0.2ms o meno

0.2ms o meno

0.2ms o meno

0.2ms o meno

ON → OFF

0.2ms o meno

0,3 milioni o meno

0,3 milioni o meno

0,3 milioni o meno

0,3 milioni o meno

Punti di input per comune

(O il positivo o negativo dell'alimentazione di ingresso può essere collegato al terminale comune.)

Blocco terminale (Versione M3)

1. Le specifiche si applicano anche al lato input dell'unità CPU con 64 punti di ingresso "FP2-C1D". 2) Le specifiche si applicano anche all'unità DC-input, transistor-output (NPN) tipo I/O-mixed con ingresso ON impulso di cattura "FP2-XY64D7T".

Tuttavia, il tempo di risposta è come segue: OFF→ ON: 0.2ms o meno (X0-X1F); ON→ OFF: 0.3ms or less (X-0-X1) 1,0 a 5.0 ms (X1C-X2F) 3) Le specifiche si applicano anche al DC-input, transistor-output (PNP) tipo I/O-mixed unit con ingresso "FP2-X4"

Tuttavia, il tempo di risposta è come segue: OFF→ SUL: 0.2ms o meno (X0-X1F); ON→ OFF: 0.3ms oppure inferiore (X0), da 1.0 a 5.0 ms (X1C-X2F)

Unità di uscita

Unità di uscita relè unità di uscita Transistor I/O mista (lato uscita)

Tipo di ingresso DC/ Uscita Transistor

Tipo di ingresso DC/ Uscita Transistor

Tipo di 16 punti 6

FP2-Y6R

FP2-Y16R

FP2-Y16T

FP2-Y16P

FP2-Y32T

FP2-Y32P

FP2-Y64T

FP2-Y64P

FP2 - XY64D2T

FP2 - XY64D2P

5A 30VDC (10A/comune) Min. carico100mA 10V (carico di recupero) − − −
2A 30VDC (5A/comune) Min. carico100 μ A 10V (carico di recupero) − − −

−

5-24VDC

5-24VDC

5-24VDC

5-24VDC

5-24VDC

5-24VDC

5-24VDC

5-24VDC

0.5A (da 12 a 24VDC) 0.1A (a 5 VDC)

0.5A (da 12 a 24VDC) 0.1A (a 5 VDC)

0.1A (da 12 a 24VDC) 50mA (a 5VDC).

0.1A (da 12 a 24VDC) 50mA (a 5VDC).

0.1A (da 12 a 24VDC) 50mA (a 5VDC).

0.1A (da 12 a 24VDC) 50mA (a 5VDC).

0.1A (da 12 a 24VDC) 50mA (a 5VDC).

0.1A (da 12 a 24VDC) 50mA (a 5VDC).

Max. corrente di carico

Max. corrente di sovratensione OFF corrente di perdita dello stato

3A 10ms o meno 1μA

3A 10ms o meno 1μA

0,3 A 1μA o meno

0,3 A 1μA o meno

0,3 A 1μA o meno

0,3 A 1μA o meno

0,3 A 1μA o meno

0,3 A 1μA o meno

1V o meno (da 6 a 26.4 VDC)

1.5V o meno (da 6 a 26.4 VDC)

1V o meno (da 6 a 26.4 VDC)

1.5V o meno (da 6 a 26.4 VDC)

1V o meno (da 6 a 26.4 VDC)

1.5V o meno (da 6 a 26.4 VDC)

Acceso caduta massima tensione di stato

0.5V o meno

0.5V o meno

0.5V o meno (a 6 VDC o meno)

0.5V o meno (a 6 VDC o meno)

0.5V o meno (a 6 VDC o meno)

0.5V o meno (a 6 VDC o meno)

0.5V o meno (a 6 VDC o meno)

0.5V o meno (a 6 VDC o meno)

OFF → ON ON → OFF

10m o meno 8 m o meno 24VDC±10% (21.6 V a 26.4VDC)

10m o meno 8 m o meno 24VDC±10% (21.6 V a 26.4VDC)

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

0,1ms o meno 0,3 ms o inferiore

Alimentazione per la guida del circuito interno

4.75 a 26.4VDC

4.75 a 26.4VDC

4.75 a 26.4VDC

4.75 a 26.4VDC

4.75 a 26.4VDC

4.75 a 26.4VDC

4.75 a 26.4VDC

4.75 a 26.4VDC

120mA o meno (a 24VDC)

70mA o meno (a 24VDC)

140mA o meno (a 24VDC)

150mA o meno (a 24VDC)

250mA o meno (a 24VDC)

270mA o meno (a 24VDC)

120mA o meno (a 24 VDC)

130mA o meno (a 24 VDC)

Punti di input per comune

2 punti/blocco terminale comune

8 punti/blocco terminale comune

8 punti/blocco terminale comune

La corrente di carico massima è limitata dalla tensione esterna dell'alimentazione.

1. La capacità attuale di ogni terminale comune è 5A max. 2) La corrente massima di carico dell'unità di uscita del transistor è limitata dalla tensione esterna della alimentazione. 3) Le specifiche si applicano anche all'unità DC-input, transistor-output (NPN) tipo I/O-mixed con ingresso ON impulso di cattura "FP2-XY64D7T". 4) Le specifiche si applicano anche all'unità DC-input, transistor-output (PNP) tipo I/O-mixed con ingresso ON impulso di cattura "FP2-XY64D7P".
Mostra 66 più etichette / testo breve in questa pagina
· Corrente nominale di ingresso - Impedenza d'ingresso · 8 punti/comune · 32 punti-componenti • 32 punti (connettore comune)
Page 20 of the Panasonic FP2 user manual — 2. Uscita analogica
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Xxxxx xxXXXxXxxxx

FP2/FP2SH

Specifiche

Unità analogiche I/O

1. Ingresso analogico

FP2-AD8X FP2-RTD FP2-AD8VI

Numero di punti d'ingresso

8 canali 8 canali

±10V 1V ± 5V ±100mV

± 10V da 1 V a 5V

± 20mA 4mA a 20m A

S: 0 to +1500°C J: -200 to +750°C J: -100 to +400°C K: -200 to +1200°C K: -200 to +1000°C K: -200 to +600°C T: -200 to +350°C R: 0 to +1500°C N: -200 to +1300°C

(0.1°C) Pt 100 : -200 to +650°C Pt 100 : -100 to +200°C JPt 100 : -200 to +650°C JPt 100 : -100 to +200°C JPt1000 : -100 to +100°C

(0.1°C) (0.1 °C) (1,2°C) 0,1°C), 500μs/ch (isolato), 5ms (insulato) − 20 ms / pollice

R.T.D

Termocoppia di tensione R.T.D

500μs/ch 500μ/ch

20ms/ch ±0,3% F.S. (0 a 55°C)

Tensione: ±0,1% FS (25 °C) Coefficiente di temperatura della tensione: ± 0,2% (0 a 55 °C).

±1.0% F.S. (0 to 55°C)

Tra il terminale di ingresso e i circuiti interni FP2: Photocoupler e convertitore DC/DC Fra il terminal d'ingresso e i circuito interno FP2, fotocopiatrice Tra canali: Relè FotoMOS

Selezionabile da 3 a 64 volte per ogni canale (Media di montaggio dopo il taglio dei valori massimi e minimi)

Selezionabile da K -2048 a +2047 per ogni canale Ogni canale (solo quando viene inserito un termocoppia o RTD) Ciascuna scanalatura Batch di tutti i canali:

Metodo di cambiamento dell'intervallo in ingresso

Ogni canaleConfigurazione condivisa della memoria

2. Uscita analogica

Unità di uscita analogica FP2-DA4

Numero di punti in uscita Campo d'uscita (ingresso digitale) Velocità di conversione Risoluzione Precisione complessiva Metodo isolamento Uscita analogica

4 canali ±10V (K-2048 a K+2047)

Da 0 a 20mA (da K0 a K4095) 1/4096 500μs/ch ±1,0% F.S. o meno (0 a 55°C) – Tra il terminale di uscita e i circuiti interni FP2: Photocoupler - Fra canali: Nessun isolamento

Impostazione di memoria condivisa

Mostra 27 più etichette / testo breve in questa pagina
· Voce − − · (1/65536) (1/13107) · (1-65536), (1/6566) · Tensione · − · 1/32768 (1/ 13107) - Corrente · − nota1) − · Campo di ingresso (risoluzione) · Termocoppia · − − − • · −• Velocità di conversione · −− · − › − · −· accuratezza complessiva · Metodo d'isolamento
Page 21 of the Panasonic FP2 user manual — A A
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Specifiche FP2/FP2SH

Unità ET-LAN

Specificazione delle prestazioni

- MEWTOCOL-COM: funzione di collegamento al computer (max. 2KB) - MEWTOCOL-DAT: trasferimento dati (max. 1020 parole) - Comunicazione trasparente

8 connessioni max. Impostazione della fabbrica1k parole/connessione x 3 Impostazione della fabbrica: 1k parola / connessione x 3

Numero di connessioni di comunicazione

Specifiche di trasmissione per interfaccia di comunicazione

100BASE-T 10Mbit/s Banda base

100BASE5 10Mbit/s Banda base

Velocità di trasmissione Metodo di trasmissione Max. lunghezza del segmento Max. distanza tra nodi

100m 205m (2 segmenti) Categoria 5 cavo UTP

100m 500m (5 segmenti)

500m 2500m (5 segmenti) Cavo di trasmissione

Cavo di comunicazione o connessione Max. lunghezza del cavo di ricetrasmettitore Max. numero di nodi Spacing Nodo

Cavo UTP di categoria 3, 4 e 5

100 nodi/segmento multipli Integer di 2,5m

2) Gli standard citano 100m come il massimo, ma le misure di resistenza al rumore quali l'attacco di un nucleo ferrite possono essere necessarie in alcuni casi, a seconda dell'ambiente d'uso. Inoltre, se il mozzo è posizionato vicino a una scheda di controllo, si consiglia di utilizzarlo ad una distanza di 10m o meno. 3) Gli standard citano 50m come il massimo, ma le misure di resistenza al rumore quali l'attacco di un nucleo ferrite possono essere necessarie in alcuni casi, a seconda dell'ambiente d'uso. Inoltre, se il ricetrasmettitore è posizionato vicino a una scheda di controllo, si consiglia di utilizzarlo ad una distanza di 5m o meno.

Unità multicomunicazione

Comunicazione seriale generica Collegamento informatico (Protocollo aperto Panasonic "MEWTOCOL" deve essere utilizzato.) 1:1 comunicazioni 1:N comunicazione 1:1 Comunicazioni 1: N comunicazioni FP2-CB232 FP 2-CB422 RS232C RS422

Blocco di comunicazione usato Interface metodo di comunicazione Sincronizzazione

FP2-CB232 FP2-CB422 RS232C RS422

FP2-CB232 FP2-CB422

FP2-CB485

FP2-CB485

RS485

RS485

RS232C RS485

Passaggio di token (Maestro galleggiante)

Filo schermato a tre o cinque core 15m Lunghezza: 1200 m max.

Filo schermato a tre o cinque core 15m Lunghezza: 1200 m max.

o VCTF Lunghezza: 1200m max.

o VCTF Lunghezza: 1200m max.

Distanza di trasmissione Velocità di trasmissione

1200m (RS485) 15m (RS232C)

da 300 a 230.400bps (19,200 bps quando il nostro adattatore C-NET è collegato)

da 300 a 230.400bps (19,200 bps quando il nostro adattatore C-NET è collegato)

(Per essere impostato nel registro di sistema) Codice trasmissione

ASCII, JIS7, JIS8, e binario

ASCII, JIS7, JIS8

−

Lunghezza dei dati7 bit/8 bit Parità: 0/Non valido / Valido (Odd/Even)
Fermati.1 bit/2 bit

(Per essere impostato nel registro di sistema)

Codice di avvioCon STX / Senza STX Codice di fine: CR/CR+LF/Time setting/ETX

99 stazioni max.

99 stazioni max.

16 stazioni max.

(32 stazioni max. quando il nostro adattatore C-NET è collegato)

(32 stazioni max. quando il nostro adattatore C-NET è collegato)

Relè di collegamento1024 punti Link registro: 128 parole

COM1 (canalatore superiore) COM2 (canale inferiore)

A A

A A

A A

A A

A N/A

23 unità max. (comprese 8 unità per il collegamento del computer e 2 canali per l'unità di connessione PLC) CPU (sia FP2 che FP2): Ver. 1.4 o versioni successive, FPWIN GR: Ver. 2.4 o versioni successive, FPWIN PRO: Ver. 5.1 o più tardi

Numero di unità allegatebili

A: Disponibile N/A: Non disponibile

Mostra 36 più etichette / testo breve in questa pagina
· Funzione di comunicazioni · buffer di comunicazione trasparente · Trasmettitore · Ricevi · Oggetto 100BASE-TX 1) · 100Mbit/s Banda base · 50m · 1) · Funzione del collegamento PLC · Articolo · Full duplex · Due fili semi duplex - Completamente duplex • Formato a due fili con mezzo duplex » Sincronizzazione Start-stop · 200 cavo Twisted-pair · Cavo twistato
Page 22 of the Panasonic FP2 user manual — Specifiche FNS (Flexible Network Slave):
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Xxxxx xxXXXxXxxxx

FP2/FP2SH

Specifiche

Unità di collegamento multi-fili

Unità S-LINK

Unità CPU con porte S-LINK

Modalità W2 1) modalità F

FP2-SL2

FP2-C1SL

1 128 punti max.

2 128 punti max. × 2

Metodo di comunicazione metodo di trasmissione

Banda di base 500kbit/s 500kbt/s, 250kbit / s

Numero di punti I/O

Il numero di punti d'ingresso e di uscita per ogni canale può essere selezionato dall'interruttore nel corpo dell'unità

Estensibile a 800m 250kbit/s1200m max. 500kbit/s: 800m max. Estensibile a 800m
Input0/32/64/96/128 punti Uscita: 0/324/96/128, punti

Tensione nominale dell'alimentazione elettrica

+24VDC ±10% Riflessioni consentite massime (P-P): ± 10%

(S-LINK terminal block IN-24VDC 1.6 A o meno)

Numero di stazioni connettivi

1 master + 32 stazioni slave max.

[Consumi correnti del controller S-LINK (incl. Corrente di linea D-G

32 stazioni max.

consumo)] +24VDC 1.6A o meno [Fornimento di corrente massimo consentito (fornitura ai dispositivi S-LINK e I/O tramite la linea 24V - 0V)]+24V DC 5A (Fuso: 5A o inferiore)

Controllo errore di trasmissione Sincronizzazione Interfaccia

CRC (controllo ridondanza ciclica) sistema

Metodo di trasmissione Sincronizzazione Protocollo di trasmissione Velocità di trasmissione

Trasmissione multiplo di divisione del tempo bidirezionale

28.5kbit/s Linea di segnale principaleEstensibile a 200m (max. 400m quando viene utilizzato un booster)

320 T-branch cablaggio multigoccia o cablaggi standard a più gocce [+24, 0V, D-G (con funzione di protezione cortocircuito D-g)]

Unità di posizionamento: RTEX (tipo rete)

NEW!

FP2-PN2AN

FP2-PN4AN

FP2-PN8AN

Manuale per i dettagli del consumo corrente. 2) Fare riferimento al manuale di progettazione S-LINK della SUNX Limited per il booster e FAN-OUT.

Controllo PTP, controllo percorso continuo (CP)

Interpolazione lineare biasse-treassi, interpolazione circolare a due assi, interpolazione elicoidale triassiale

600 punti per asse Parametri e tabelle di dati possono essere salvati in DA

Accelerazione lineare/S-curve e decelerazione

da 0 a 10.000ms (in incrementi di 1m)

(-1073741823 a +107374 1823 impulsi) Specificazione di Incremento/Assoluto

Supportato da un'operazione JOG (funzionamento a gestione libera)

Supportato da una funzione di controllo della coppia in tempo reale

Metodo di ricerca Tasso di cripto

Home prossimità (DOG) ricerca

Può essere impostato liberamente Operazione di ingresso Pulser supportata Codice uscita ausiliario e contatto di output ausiliari

Tempo di permanenza Contatto

Velocità di comunicazione Cavi Sistema di connessione

Cavo LAN diritto disponibile sul mercato (cavo 5e protetto)

Ciclo di comunicazione/ Numero delle stazioni connettivi

0.5ms, 8 assi max./sistema (ciclo della Commissione: 1ms)

Tra terminali60m Totale: 200 m

Specifiche FNS (Flexible Network Slave):

Articolo PROFIBUS DeviceNet CANopen

  • Tasso di carico
  • Rilevamento automatico della velocità di baud
  • 9.6 kbaud a 12Mbaud
  • Rilevamento automatico della velocità di baud
  • 125kbps a 500kbp
  • Rilevamento automatico della velocità di baud
  • 10kbps a 1Mbps

Isolamento Elettronica di autobus galvanizzata isolata elettronica bus Galvanico isolato elettronica dell'autobus

Tipo di connessione DP-V0i dati di processo sono accessibili dalla rete PROFIBUS come dati I/O ciclici
  • Collegamenti ciclabili
  • COS (Cambio di Stato)
  • Collegamenti stroboscopici
  • Collegamenti in palio
  • Collegamenti espliciti
  • PDO (Process Data Object) Scambio tramite:
  • Sincronizza Ciclabile
  • Sincronizza Acyclic
  • COS
  • Collegamenti azionari

Ingressi / uscite massime

76 parole per ingressi e uscite (in unità di 1, 2 o 4 parole)

E. g. per connessioni cicliche128 parole in ogni direzione Dati 128 parole (per DOP e RPDO)
  • Ulteriori funzioni Supporto diagnostico
  • UCMM capace
  • CIP parametro oggetto
  • Supporto diagnostico
Mostra 51 più etichette / testo breve in questa pagina
· Funzione di controllo della velocità del segnale · Numero di trasmissione * Interassetto di comando automatico
Page 23 of the Panasonic FP2 user manual — ON → OFF
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Specifiche FP2/FP2SH

Unità di posizionamento: tipo multifunzionale (tipo di uscita del tubo)

Unità di contatore ad alta velocità e unità I/O del polso

FP2 Unità di contatore ad alta velocità

FP2 Unità di impulso I/O

FP2-PP21 FP2-PP41 FP2-PP22 FP2-PP42

FP2-HSCT (NPN) FP2-HSCP (PNP)

FP2-PXYT (NPN) FP2, PXYP (PNP) Isolamento fotocoupler

Tipo di uscita Numero degli assi controllati

2 assi, indipendenti 4 assali, indipendenti 2 asce, indipendenti 3 assi, indipendente

Unità di impulso (il programma specifica se è utilizzato Incremento o Assoluto.)

Approsso 24VDC. 7.5mA (quando si utilizza 24VDC)

Max. contatore di polso

Firmato 32 bit (-2147483648 a +214748373 impulsi)

Corrente nominale Impedenza di ingresso Campo di tensione d'uso

Approsso. 3.2kΩ 20.4VDC a 26.4VDC 19.2V /6mA 5.0V /1.5mA 1μs o meno 2μs O meno None, 4μs, 8μs e 16μs (set in unità di 2-input)

1pps a 500kpps (può impostare in 1pp)

1pps a 4Mpps (può impostare in 1pp)

Min. Tensione/Min. Corrente di corrente

Accelerazione lineare/decalerazione, accelerazione S/deceleration (questo assume la forma di una “S”)

Parte n.

Min. UFFICIO/Min. UFFICIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE

OFF → ON

Può selezionare dalla curva Sin, Curva secondaria,

Curva cicloide e terza curva

ON → OFF

Tempo di input costante impostazione Metodo comune

0 a 32.767ms (può impostare in 1ms)

16 punti/comune (+ comune) 4 canali

Impostazione velocità possibile (cambia la velocità di ritorno e la velocità della ricerca) Ingresso domestico, Input casa vicino, Su ingressi limite (+), Sovrapposizione del limite (–)

Numero di canali contatori Campo di calcolo

32-bit with sign (–2147483648 to +2147483647)

segnale di uscita chiaro del contatore della deviazione

Max. velocità di calcolo Modalità d'ingresso

Controllo punti (Linear e S Accelerazioni/decelerazioni selezionando possibile) P controllo punto (lineare e S accelerazioni / richieste selezionando possibili) Funzione di ritorno domestico (ricerca casa) Funzionamento JOG funzione posizionamento JOg Funzione di ingresso Pulser Rapporto di moltiplicazione del trasferimento (×1, ×2, ×5, x10, χ50, X100, x500, ®1000 che seleziona la possibilità)

3 modalità (controllo di direzione, ingresso individuale, input fase) 2.5μs 8 uscite di confronto, funzione moltiplicatore (1, 2, 4)

Max. velocità di calcolo

Nessuno, 1/unità, 8 / unità (set con commutatori di impostazione della modalità)

Numero di punti interrotti Ritardo dell'elaborazione

160μs max. (quando si utilizza l'unità CPU FP2) 50μs max. (quando si utilizza l'unità CPU FP2SH)

da 5 a 24VDC 4.75 VDC a 26.4VDC

Gamma di tensione nominale del carico

0.02ms o 0.005ms possibile

Max. corrente di carico

0.1A (da A11 a A18, da B11 a B14 pin), 0.8A (B15 a B18 perni) 1μA max. 0.5V max.

1 uscita di impulso (Pulse/Sign), 2 uscite di impulsi (CW / CW) Segnato a 32 bit (-2147483648 +214748 3647 polso)

Corrente di perdite quando spento

Campo conteggiato Modalità di ingresso

Max. caduta di tensione quando sul tempo di risposta

2-fase input*, Indicazione ingresso distinzione, Ingresso individuale (trasferimento multiplo disponibile per ciascuna)

OFF → ON

1μs max.

1μs o meno (NPN)

La bandiera per confrontare il valore trascorso è incorporata (le uscite del segnale di temporizzazione nella posizione opzionale durante un'operazione)

ON → OFF

5μs o meno (PNP) Zener diode 16 punti/comune 20.4VDC a 26.4 VDC 90mA o inferiore (NPN)

Consumo di corrente interna (a 5 VDC)

200mA max.

350mA max.

200mA max.

350mA max.

Metodo comune di assorbimento

21.6VDC a 26,4 VDC

200mA o meno (PNP)

* L'ingresso 2-fase non può essere utilizzato con multipli di uno.

8 punti (da 11 a A18 perni) 4CH (B11 a B18 pins)

Max. modalità di uscita della frequenza d'uscita

2 modalità (controllo di direzione, uscita individuale) 4CH (B15 a B18 perni) 0.8A 1Hz a 30kHz 0 al 100% (unità: 1%)

Numero di punti in uscita Max. Corrente di carico Ciclo Duty

Note: 1) Questo valore è efficace quando l'impostazione costante del tempo di input (filtro) era impostata su "Nessun impostazione". 2) Se vengono utilizzati degli interruttori all'impostazione 1/unità, viene avviato l'interruzione dal terminale di ingresso esterno B1 (X8) o il programma interrotto da confronto 0 (uno tra INT16 e INT23). 3) Al massimo carico di corrente e resistenza. Ci può essere distorsione nella forma d'onda dell'uscita, a seconda della corrente del carico e il tipo di carico.

Mostra 57 più etichette / testo breve in questa pagina
· Numero di prodotto · Metodo d'isolamento · Comando della posizione · Unità di comando · Tensione nominale · Campo di comando » Accelerazione/ decelerazione · Controllo dell'accelerazione / decelazione · S» Accelerazione / disattivazione · Tempo di risposta · 1) • Velocità di avanzamento e di decelatazione · Durata del ritorno domestico · Terminali di ingresso ·
Page 24 of the Panasonic FP2 user manual — FP2-PSA1 FP2-PSA2 FP2-PSA3 FP2-PSD2
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Xxxxx xxXXXxXxxxx

FP2/FP2SH

Tipologie di prodotto

Unità CPU (Built-in RAM)

Memoria incorporata RAM Espansione ROM IC scheda di memoria Orologio/calendar Memorie del commento Memoriale opzionale Altro Numero prodotto Operazione

Unità CPU tipo standard unità di ingresso a 64-point con unità CPU S-LINK Standard Tipo CPU unit con interfaccia scheda memoria IC unità della CPU con interfaccia della scheda di memoria Ic

Passi 16k FP2-C1 FP2, C1D FP 2-C 1SL FP-2-C2 FP3-C4

Da 0,35 μs

Disponibile (Vedi sotto.) Disponibile (vedi sotto.). Non disponibile

FP2

Da 0,03μs

60k passi 60k step 120k passaggi

Non disponibile Non disponibile

Disponibile (Vedi sotto.) Disponibile (Built-in)

Disponibile (Built-in) Disponibile (built in)

Disponibile (Built-in) Disponibile (built in)

FPSH

Disponibile (Vedi sotto.)

Disponibile (Vedi sotto.)

2. L'unità di memoria espansione (memoria opzionale) con funzione orologio/calendario è necessaria per l'unità CPU FP2. 3) L'unità di memoria espansione (memoria opzionale) con funzione di input dei commenti è necessaria per l'unità CPU FP2.

Memoria opzionale per FP2

Funzione Input del commento Expansion RAM ROM socket Numero prodotto Nome del prodotto

Disponibile Non disponibile

Disponibile Non disponibile

Non disponibile

FP2-EM1 FP2-EM2 FP2-EM3 FP2-EM6 FP2-EM7

Disponibile Non disponibile

F-ROM

FLASH-ROM per la copia del programma e l'operazione ROM. Equivalente a SST-29EE010-120-4C-PH.

FP2-EM4

Consente di scrivere con lo strumento di programmazione quando è collegato all'unità CPU. EP-ROM per l'archiviazione di programmi e il funzionamento ROM. Equivalente a M27C1001-12F1.

EP-ROM

FP2-EM5

È richiesto uno scrittore ROM disponibile in commercio.

Memoria opzionale per FP2SH

Specificazione Numero di prodotto Nome del prodotto

ROM per FP2SH FP2, C2

Presa per ftting ROM all'unità CPU FLASH-ROM per la copia del programma e l'operazione di ROM. Equivalente a SST-29EE020-150-4C-PH

FP2-EM7

F-ROM

AFP5208

Consente di scrivere con lo strumento di programmazione quando è collegato all'unità CPU.

EP-ROM per l'archiviazione di programmi e il funzionamento ROM. Equivalente a M27C2001-150F1.

EP-ROM

AFP5209

È richiesto uno scrittore ROM disponibile in commercio.

Scheda di memoria IC (Small PC card) per unità FP2SH con interfaccia scheda di memoria

F-ROM

Non necessario. Perfetto per la memoria del programma. Utilizzato per il lettura quando si utilizza la memoria dei dati.

AIC50020

SRAM

Perfetto per la memoria dei dati. Può anche essere utilizzato per il backup del programma. - I rinforzi.

AIC52000

Aerei posteriori

Specificazione Numero di prodotto Nome del prodotto

Tipo a 5 moduli (per base) tipo 7-modulo (per di base e per espansione) tipo 9-modulale (per basico ed espansivo) 12-modalità tipo (per l'espansione e la base) 14-modolo tipo (da basilare e ampliamento) 8 slot (per il livello di base) 8 fessure (per espansione) 0,6m 2m

FP2-BP05 FP2-BP07 FP2-BP09 FP2-BP12 FP2-BP14 FP2-BP11MH FP2-BP10EH FP2-EC FP2-EC2

Unità di alimentazione

Specificazione Numero di prodotto Nome del prodotto

Input100 a 120VAC, uscita: 2.5A Ingresso: 200 a 240VAC

FP2-PSA1 FP2-PSA2 FP2-PSA3 FP2-PSD2

FP2 Unità di alimentazione

Input100 a 240VAC, uscita: 5A
Input24VAC, uscita: 5A
Mostra 13 più etichette / testo breve in questa pagina
nome del prodotto · Non disponibile · Orologio/calendar · non disponibile · Unità di memoria espansione · Disponibile per FP2 · Unità memoria espansa · Tipo convenzionale · FP 2 Backplane · H tipo · Cavo di espansione FP2, 08/2007
Page 25 of the Panasonic FP2 user manual — FP2-PXYP
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Tipologie di prodotto FP2/FP2SH

Unità I/O

Specificazione Numero di prodotto Nome del prodotto

16 32 64 6 16 16 32 64 16 32 64

Da 12 a 24VDC 24V DC 24VCC 5A, 2 punti per uno comune 2A, 8 punti per un comune 0.5A (12-24VDC), 0.1A (5VDC) 0,1 A (da 12 a 24, VDC), 50mA (5 VDC) 0.1A (12 a 24 VDC); 50mU (valore di 10-12VDC).

FP2-X16D2 FP2-X32D2 FP2-X64D2 FP2-Y6R FP2-Y16R FP2-Y16T FP2-Y32T FP2-Y64T FP2-Y16P FP2-Y32P FP2-Y64P

Terminale terminale connettore

Ingresso DC, uscita Transistor NPN CC input, Uscita Transitore PNP

Potenza 32 in ingresso

Ingresso 24VDC, uscita 0.1A (12 a 24 VDC), 50mA (5VDC) ingresso 24V DC, output 0,1 A (da 12 a 24 vdc), 50 mA (5vcc) con ingressi di cattura del polso

FP2-XY64D2T FP2-XY64D7T FP2-XY64D2P FP2-XY64D7P

FP2 I/O unità mista

Potenza 32 in ingresso

Ingresso 24VDC, uscita 0.1A (12 a 24 VDC), 50mA (5VDC) ingresso 24V DC, output 0,1 A (da 12 a 24 vdc), 50 mA (5vcc) con ingressi di cattura del polso

Parti di manutenzione

Specifiche Nome del prodotto

Per FP2, batteria tipo pulsante, CR2450 o equivalente

AFC8801 AFP8801 FP2-DM

Per unità CPU FP2SH, batteria con cavo

Unità intelligenti per il controllo remoto I/O

Numero di prodotto Punti I/O controllabili

Può connettersi come telecomando I/O sistema MEWNET-F master station

FP2 Unità di collegamento multi-fili

Max. 2048 punti per un'unità

FP2-MW

Perfetto per sistemi I/O remoti utilizzando molti punti Collegamento diretto a SUNX Co., Ltd., sistema di cablaggio ridotto S-LINK

Unità FP2 CPU con S-LINK

Unità CPU con 128 punti x 2 canali Collegamento diretto a SUNX Co., Ltd., sistema di cablaggio ridotto S-LINK

256 punti alla sezione S-LINK

FP2-C1SL

128 punti per un'unità

FP2-SL2

Unità CPU con 128 punti x 2 canali

Unità intelligenti per I/O analogico

Numero di punti I/O

Unità di ingresso analogico FP2

FP2-AD8VI FP2-AD8X FP2-RTD

Tensione non isolata: da 1 a 5V, -10 a +10 V Corrente: 4 a 20mA, da -20 a +20mA Tensioni isolate, correnti, termocoppie, dispositivi termici di resistenza R.T.D. Tipo: Pt 100, JPt 100 e JPT 1000 tipo Campo di tensione: -10 a +10V Intervallo corrente: da 0 a 20mA Risoluzione: 1/4096

Ingresso analogico8 canali Ingresso analogico: 8 canali R.T.D. ingresso: 8 canali Ingresso analogico: 4 canali

FP2-AD8VI

FP2-AD8X

FP2-RTD

FP2 Unità di uscita analogica

FP2-DA4

Unità di posizionamento, contatore ad alta velocità e unità I/O impulso

Tipo di uscita Numero assi controllati Comando velocità

2 4 8 Software per il posizionamento dell'unità RTEX (inglese)

FP2-PN2AN FP2-PN4AN FP2-PN8AN

FP2 Unità di posizionamento RTEX

AFPS66510

2, indipendente 4, indipendente 2, indipendenti 4, indipendenti

FP2-PP21 FP2-PP41 FP2-PP22 FP2-PP42

FP2 Unità di posizionamento Tipo multifunzionale

8 ingressi di interruzione 4 canali ad alta velocità contatore 8 uscite di confronto Ingresso: 24VDC Uscita: 5 a 24 VDC (0.1A, 12 punti/0.8A, 4 punti)

FP2-HSCT

FP2 Unità di contatore ad alta velocità

FP2-HSCP

8 ingressi di interruzione 4 canali ad alta velocità contatore 8 uscite di confronto 4 canali d'uscita del polso 4 PWM canale Input: 24VDC Output: 5 a 24 VDC (0.1A, 12 punti/0.8A, 4 punti)

FP2-PXYT

FP2 Unità di impulso I/O

FP2-PXYP

presa del cavo. 2) Si prega di fare riferimento a “FPΣ (Sigma) Tipologie del prodotto” per il driver motore I/F terminal II. 3) Le unità di posizionamento FP2 precedenti FP2,-PP2 e FP 2-PP4 non sono compatibili con l'unità di posizionamento tipo multifunzione FP1.

Mostra 36 più etichette / testo breve in questa pagina
· Numero di collegamento · del metodo punto · Connettore terminale · Unità di ingresso FP2 · Ingresso DC · Uscita relè · NPN uscita Transistor · FP1 unità d'uscita · connettore terminale · Connessione transistor PNP · Connector · Connettore · Batteria · Unità manichino · Per slot vuoto · Nome prodotto · Specificazione · Fp2 S-ppK unità · Codice Prodotto
Page 26 of the Panasonic FP2 user manual — Programmazione di FPWIN Pro PLC secondo IEC 61131-3
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Xxxxx xxXXXxXxxxx

FP2/FP2SH

Tipologie di prodotto

Comunicazione seriale e unità intelligenti collegate ai collegamenti

10Mbps, 8192 punti/8192 parole, 99 unità max. (modalità V), 254 unità max. (rete FL), 2500m Per FP2SH solo (Non essere utilizzato per il FP2)

FP2 MEWNET VE-link unità

Specifiche Nome del prodotto

FP2-VE

Unità compatibile con Ethernet per FP2/FP2SH

FP2-ET1

Per essere montato sul software di impostazione unità ET-LAN (inglese) del backplane della CPU

AFPS32510

Per i collegamenti PLC Compatibile con MEWNET-W/MEWNET - W2

FP2 Unità di collegamento multi-fili

FP2-MW

Fino a due blocchi da fissare possono essere selezionati tra i blocchi RS485, RS232C e RS422.

Comunicazioni seriali, collegamenti informatici, link PLC (MEWTNET-W0)

FP2-MCU

blocco RS232C blocco RS422 blocco RS485

(Per l'unità multicomunicazione) 230kbps, 15m max. (Per l'unità multicomunicazione) 230kbps, 1200m max. (Per l'unità multicomunicazione) Per i collegamenti PLC (MEWNET-W0): 115kbps, 16 stazioni, 1.200m

FP2-CB232 FP2-CB422 FP2-CB485

FP2 Unità di comunicazione del computer

Per la comunicazione 1:1 tra un PLC e un computer RS232C x 2 ch È possibile anche una connessione con il pannello di controllo

FP2-CCU

Per le comunicazioni con i dispositivi RS232C generali L'ingresso/uscita seriale viene eseguito da comandi di sequenza

FP2 Unità dati seriale

FP2-SDU

FP2 unità FNS 1ch FP 2-FNS Unità di rete flessibile per FP2/FP2SH

Modulo plug-in PROFIBUS 1ch AFPN-AB6200 Blocco di rete Plug-In per PROFIbUS

Modulo plug-in DeviceNet 1ch AFPN-AB6201 Blocco di rete Plug-In per DeviceNet

CANopen Plug-in Module 1ch AFPN-AB6218 Blocco di rete per CANopen

Programmazione di FPWIN Pro PLC secondo IEC 61131-3

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Versione completa con manuale inglese versione integrale con manuale tedesco

Versione completa con manuale francese Piccola versione con manuale inglese Piccolo versione con libretto tedesco

A: Disponibile, N/A: Non disponibile *1 FP1, FP-M e FP3/FP10SH sono stati interrotti.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Analizzatore dati FP OPC Server di licenza FP Server

Connettività standardizzata ai PLC della serie FP (software con una licenza)

Licenza aggiuntiva per lo strumento FP OPC Server Software per leggere e visualizzare i dati PLC Monitoraggio dei dati, registrazione e impostazione del software in base a Excel

OCX per la comunicazione, i dati interni possono essere visualizzati e

Panasonic FP2 — Programmazione di FPWIN Pro PLC secondo IEC 61131-3 diagram (page 26)
Fig. 48 · Programmazione di FPWIN Pro PLC secondo IEC 61131-3
Visualizza 12 più etichette / testo breve in questa pagina
Numero di · 1ch · FP2 ET-LAN unità · 1che · Configuratore di controllo ET · 1ca · Unità multicomunicazione FP2, 2ch · 1h,1ch,1"
Page 27 of the Panasonic FP2 user manual — Dimensione di montaggio (tolleranza: 1.0)
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

Dimensioni FP2/FP2SH

in mm

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Dimensione di montaggio (tolleranza: 1.0)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

* L'illustrazione mostra un tipo di backplane convenzionale a 7 moduli.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5-modulo 7-modulato 9-modole 12-modolo 14-modurale L1 (mm) 140 209 265 349 405 L2 (mm) 130 199 255 339 395

11-modulo (spina posteriore principale) 10 moduli (piano di espansione) L1 (mm) 349 349 L2 (mm) 339 339

Panasonic FP2 — Dimensione di montaggio (tolleranza: 1.0) diagram (page 27)
Fig. 53 · Dimensione di montaggio (tolleranza: 1.0)

08/2007

Page 28 of the Panasonic FP2 user manual — Asia Pacifi c / Cina / Giappone
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28
Panasonic FP2 — Collegamento a vari dispositivi seriali Comunicazione seriale diagram (page 28)
Fig. 54 · Collegamento a vari dispositivi seriali Comunicazion…

Rete globale

Asia Pacifico Cina Giappone Nord America Europa

Panasonic Electric Works

Contattate le nostre Società di vendita globali in:

Europa

Sede centrale Panasonic Electric Works Europe AG Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, Tel. (08024) 648-0, Fax (08023) 647-111, www.panasonic-electric-works.com Austria Panasonic Electric Works Austria GmbH PEW Electronic Materials Europe GmbH

Rep. di PEWDE, Josef Madersperger Str. 2, 2362 Biedermannsdorf, Tel. (02236) 26846, fax (02 236) 46133, www.panasonic-electricworks.at Ennshafenstraße 9, 4470 Enns, Tel. (07223) 883, fax (0723) 88333 www.panasonic-elettronico-materials.com Benelux Panasonic Electric Works Vendite Europa occidentale B.V.

De Rijn 4, (Postbus 211), 5684 PJ Best, (5680 AE Best), Paesi Bassi, Tel. (0499) 3727, fax (041999) 372185, www.panasonic-electricworks.nl Repubblica Ceca Panasonic Electric Works Ceco s.r.o. Prumtyslová 1, 34815 Planá, Tel. 374 799 990, fax 374 www.panasonic-electricworks.cz Francia Panasonic Electric Works Vendite Europa occidentale B.V.

Succursale Française, 10, rue des petits ruisseaux, 91370 Verrières le Buisson, Tél. 01 60135757, Fax 01 60155758, www.panasonic-electricworks.fr Germania Panasonic Electric Works Deutschland GmbH Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, Tel. (08024) 648-0, Fax (08023) 647-555, www.panasonic-electric-works.de Ungheria Panasonic Electric Works Europe AG Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselete, 1117 Budapest, Neumann János u. 1., Tel. 06 1 482 9258, fax 06 14892 9259, www.panasonic-electric-works.hu Irlanda Panasonic Electric Works UK Ltd. Dublin, Tel. (01) 4600969, Fax (01) 4601131, www.panasonic-electric-works.co.uk Italia Panasonic Electric Works Italia s.r.l. Via del Commercio 3-5 (Z.I. Ferlina), 37012 Bussolengo (VR), Tel. (045) 6752711, Fax (045) 6700444, www.panasonic-electricworks.it Panasonic Electric Works Italia s.r.l. Divisione Materiali Edili, Piazza della Repubblica 24, 20154 Milano (MI), Tel. (02) 29005391, Fax (02), 29003466 Paesi nordici Panasonic Electric Works Nordic AB

Sjöängsvägen 10, 19272 Sollentuna, Svezia, Tel. (08) 59476680, Fax (08), 5947 6690 www.panasonic-electricworks.se Citadellsvägen 23, 21118 Malmö, Tel. (040) 6977000, Fax (040), 6977099, www.panasonic-fi re-security.com Polonia Panasonic Electric Works Polska sp. z o.o Al. Krakowska 4/6, 02-284 Warszawa, Tel. 22 338-11-33, fax 22 339-12-00 www.panasonic-electric-works.pl Portogallo Panasonic Electric Works España S.A. Portoghese Branch Offi ce, Avda Adelino Amaro da Costa 728 R/C J, 2750-277 Cascais, Tel. (21) 4812520, fax (21) Spagna Panasonic Electric Works España S.A. Barajas Park, San Severo 20, 28042 Madrid, Tel. (91) 3293875, fax (91), 3292976; www.panasonic-electricworks.es Svizzera Panasonic Electric Works Schweiz AG Grundstrasse 8, 6343 Rotkreuz, Tel. (041) 7997050, fax (041), 799 7055; www.panasonic-electricworks.ch Regno Unito Panasonic Electric Works UK Ltd. Sunrise Parkway, Linford Wood, Milton Keynes, MK14 6 LF, Tel. (01908) 231555, Fax (01 908) 23 1599, www.panasonic-electric-works.co.uk

PEW Fire & Security Technology Europe AB

Nord e Sud America

USA PEW Corporation of America 629 Central Avenue, Nuova Provvidenza, N.J. 07974, Tel. 1-908-464-3550, fax 1-904-4648513, www.pewa.panasonic.com

Asia Pacifi c / Cina / Giappone

Cina Panasonic Electric Works (Cina) Co., Ltd. Livello 2, Torre W3, Le Torri Orientale Plaza, No. 2, East Chang An Ave., Dong Cheng District, Pechino 100738, Tel. (010) 8518-5988, Fax (010), 8518-1297 Hong Kong Panasonic Electric Works (Hong Kong) Co., Ltd.

RM1205-9, 12/F, Torre 2, Il gateway, 25 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong, Tel. (0852) 2956-3118, Fax (085 2) 2956-0398

Giappone Matsushita Electric Works, Ltd. 1048 Kadoma, Kadom-shi, Osaka 571-8686, Giappone, Tel. (06) 6908-1050, Fax (06), 6908-5781; www.mew.co.jp/e-acg/ Singapore Panasonic Electric Works Asia Pacifi c Pte. Ltd. 101 Thomson Road, #25-03/05, United Square, Singapore 307591, Tel. (06255) 5473, Fax (06 253) 5689

Copyright © 2007 • Stampato in Germania 4193 euen 08/07

08/2007

Fai una domanda su Panasonic FP2

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Panasonic FP2

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Panasonic FP2 manuale in PDF

28 pagine·7.9 MB·Sistema di saldatura·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…