Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EW3153W del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 36
No .1 EN, SP Printed in China © 2008 Matsushita Electric W orks, Ltd. All Rights Reserved. Impreso en China For questions or assistance with your b lood pressure monitor , call us at 1-800-338-0552.
1 English 2 English P anasonic Oscillometric Diagnostec™ Automatic Arm Blood Pressure Monitor Model EW3153 is a device intended to measure systolic and diastolic blood pressure and pulse rate of an adult individual b y using a pressurized cuff on the arm.
1 English 2 English P anasonic Oscillometric Diagnostec™ Automatic Arm Blood Pressure Monitor Model EW3153 is a device intended to measure systolic and diastolic blood pressure and pulse rate of an adult individual b y using a pressurized cuff on the arm.
3 English 4 English Introduction Thank you f or purchasing the Panasonic A utomatic Arm Blood Pressure Monitor EW3153. Measuring your own b lood pressure is an impor tant wa y of monitoring your health. High blood pressure (h yper tension) is a major health problem which can be treated effectiv ely once detected.
3 English 4 English Introduction Thank you f or purchasing the Panasonic A utomatic Arm Blood Pressure Monitor EW3153. Measuring your own b lood pressure is an impor tant wa y of monitoring your health. High blood pressure (h yper tension) is a major health problem which can be treated effectiv ely once detected.
5 English 6 English 30 minutes prior to taking your b lood pressure. Blood pressure will be higher than usual: - when you are e xcited or tense - when you are taking a bath - during ex ercising or soo.
5 English 6 English 30 minutes prior to taking your b lood pressure. Blood pressure will be higher than usual: - when you are e xcited or tense - when you are taking a bath - during ex ercising or soo.
7 English 8 English Easily Chec k Y our Blood Pressure Readings Against the JNC 7* Classification 90 100 80 160 140 120 Stage 2 Hypertension SBP 165 DBP 105 Blood Pressure Categories e.
7 English 8 English Easily Chec k Y our Blood Pressure Readings Against the JNC 7* Classification 90 100 80 160 140 120 Stage 2 Hypertension SBP 165 DBP 105 Blood Pressure Categories e.
9 English 10 English Preparations Prior to T aking Measurements T o use this product, the power supplies are required for both the main unit and the wireless display . Main unit P ower supply Exclusive A C adapter (EW31555) (included) or 4 AA-size P anasonic LR6 batter ies Approximately 150 measurements can be taken.
9 English 10 English Preparations Prior to T aking Measurements T o use this product, the power supplies are required for both the main unit and the wireless display . Main unit P ower supply Exclusive A C adapter (EW31555) (included) or 4 AA-size P anasonic LR6 batter ies Approximately 150 measurements can be taken.
11 English 12 English When Using the Main Unit with Batteries *Alwa ys use alkaline batteries. (4 AA-size Panasonic LR6 alkaline batteries) When replacing batteries, alwa ys use 4 fresh alkaline batteries of the same type from the same manuf acturer , and replace them simultaneously .
11 English 12 English When Using the Main Unit with Batteries *Alwa ys use alkaline batteries. (4 AA-size Panasonic LR6 alkaline batteries) When replacing batteries, alwa ys use 4 fresh alkaline batteries of the same type from the same manuf acturer , and replace them simultaneously .
13 English 14 English Inserting the Batteries into the Wireless Display *Alwa ys use alkaline batteries. (2 AA-size LR6 alkaline batteries) When replacing batteries, alwa ys use 2 fresh alkaline batteries of the same type from the same manuf acturer , and replace them simultaneously .
13 English 14 English Inserting the Batteries into the Wireless Display *Alwa ys use alkaline batteries. (2 AA-size LR6 alkaline batteries) When replacing batteries, alwa ys use 2 fresh alkaline batteries of the same type from the same manuf acturer , and replace them simultaneously .
15 English 16 English T aking a Reading Advice: In general, blood pressure measurements are lo wer on the second attempt because you are calmer . For people who easily get tense, measuring twice each time is advised. When two measurements are taken, normally the smaller measurement is stored.
15 English 16 English T aking a Reading Advice: In general, blood pressure measurements are lo wer on the second attempt because you are calmer . For people who easily get tense, measuring twice each time is advised. When two measurements are taken, normally the smaller measurement is stored.
17 English 18 English T aking a Reading (continued) Do not take measurements. Within 1 hour of eating or drinking alcohol Immediately after drinking coffee or tea, or smoking In a moving v ehicle Immediately after ex ercising or taking a bath (W ait at least 20 minutes and tak e a measurement while staying quiet.
17 English 18 English T aking a Reading (continued) Do not take measurements. Within 1 hour of eating or drinking alcohol Immediately after drinking coffee or tea, or smoking In a moving v ehicle Immediately after ex ercising or taking a bath (W ait at least 20 minutes and tak e a measurement while staying quiet.
19 English 20 English T aking a Reading (continued) Measurement The hear t mark will blink when pulse is detected during pressurization. The pressure cuff will be tightened automatically . The entire display will light for appro x. 1 second. 1 Press the On/Off and Start button on the main unit.
19 English 20 English T aking a Reading (continued) Measurement The hear t mark will blink when pulse is detected during pressurization. The pressure cuff will be tightened automatically . The entire display will light for appro x. 1 second. 1 Press the On/Off and Start button on the main unit.
21 English 22 English T aking a Reading (continued) Irregular pulse function If the pulse r ate v aries by more than ±25% from the av erage while a measurement is being taken, when measurement is completed the mark will be display ed. The mark will be lit after approx.
21 English 22 English T aking a Reading (continued) Irregular pulse function If the pulse r ate v aries by more than ±25% from the av erage while a measurement is being taken, when measurement is completed the mark will be display ed. The mark will be lit after approx.
23 English 24 English T aking a Reading (continued) T o interrupt measurements quickl y Press the Quick air release b utton. If pressure cuff will not deflate quickly enough ev en if the On/Off and Star t button is pressed, press and hold the quick air release b utton on top of the unit.
23 English 24 English T aking a Reading (continued) T o interrupt measurements quickl y Press the Quick air release b utton. If pressure cuff will not deflate quickly enough ev en if the On/Off and Star t button is pressed, press and hold the quick air release b utton on top of the unit.
25 English 26 English Storing and Calling up Blood Pressure Readings (continued) Calling up readings from memory Readings can be recalled after being sav ed without having to s witch the unit on. (After approx. 2 seconds.) (After approx. 2 seconds.) (After approx.
25 English 26 English Storing and Calling up Blood Pressure Readings (continued) Calling up readings from memory Readings can be recalled after being sav ed without having to s witch the unit on. (After approx. 2 seconds.) (After approx. 2 seconds.) (After approx.
27 English 28 English Comparing AM and PM A verage Systolic Blood Pressure A ver age AM and PM systolic blood pressure is displa yed in order to allow you to compare readings from both time periods.
27 English 28 English Comparing AM and PM A verage Systolic Blood Pressure A ver age AM and PM systolic blood pressure is displa yed in order to allow you to compare readings from both time periods.
29 English 30 English Specifications P ower source DC 6 V (Main unit: F our AA/LR6 size alkaline batteries) AC 120 V 60 Hz (when using A C adapter) DC 3 V (Wireless display: T wo AA/LR6 size alkaline .
29 English 30 English Specifications P ower source DC 6 V (Main unit: F our AA/LR6 size alkaline batteries) AC 120 V 60 Hz (when using A C adapter) DC 3 V (Wireless display: T wo AA/LR6 size alkaline .
31 English 32 English Q & A (continued) Q Since the mark was displayed, I retried the measurement by setting m y arm on the unit properly . But the indicated value is still higher than usual. A The mark is just a guide f or the proper measurement method.
31 English 32 English Q & A (continued) Q Since the mark was displayed, I retried the measurement by setting m y arm on the unit properly . But the indicated value is still higher than usual. A The mark is just a guide f or the proper measurement method.
33 English 34 English T roubleshooting Display Status before err or Cause and solution is display ed. The indication disappears in the middle of the operation. (the or mark is display ed.) Batteries are exhausted. (See pages 11–13.) is display ed. Pressurization to more than 2 80 mmH g was perf ormed.
33 English 34 English T roubleshooting Display Status before err or Cause and solution is display ed. The indication disappears in the middle of the operation. (the or mark is display ed.) Batteries are exhausted. (See pages 11–13.) is display ed. Pressurization to more than 2 80 mmH g was perf ormed.
No .1 EN, SP Printed in China © 2008 Matsushita Electric W or ks, Ltd. All Rights Reser ved. Impreso en China For questions or assistance with your b lood pressure monitor , call us at 1-800-338-0552.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic EW3153W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic EW3153W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic EW3153W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic EW3153W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic EW3153W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic EW3153W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic EW3153W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic EW3153W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
