Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 705IT del fabbricante Omron Healthcare
Vai alla pagina of 12
1 Fully automatic blood pressure monitor 705IT Int-0-0 Gebrauchsanweisung Seite 44 Istruzioni per l’uso Pagina 86 Gebruiksaanwijzing Pagina 23 Instrucciones de uso Página 107 Instruction manual Pag.
English 3 2 Dear Customer Contents Important instructions to help you obtain meaningful readings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Y our blood pressure monitor: the benefits . . . . . . . . . .4 Battery installation / replacement . . . .
English 5 4 ON/OFF (O/I) button ST ART ( ) button OMRON 705IT is a compact, fully automatic blood pressure monitor , operating on the oscillometric principle. It measures your blood pressure and pulse rate simply and quickly . It contains an intelligent “fuzzy logic” system for controlled inflation, known as “Intellisense”.
English 7 6 How to set time and date How to apply the cuf f (when wrapping on your left arm) ➊ When the batteries are installed, the display will show 0:00. ➋ Press and hold the SET button. The year digits (2002) will flash. ➌ Press the ADJUST button to advance the digit(s) one at a time.
English 9 8 ➎ Pull the cuff so that the top and bottom edges are tightened evenly around your arm. ➏ When the cuff is positioned correctly , close the velcro fastener FIRML Y . ➐ Make certain the cuff fits snugly around your arm. The cuff should make good contact with your skin.
English 11 10 START Continue to press button ➍ When the measurement is complete, the cuff completely deflates and your blood pressure and pulse rate are displayed. NOTE : The monitor automatically stores blood pressure and pulse rate into the memory .
English 13 12 How to use the computer interface This blood pressure monitor has a computer interface and is supplied with software to transfer the memory of the blood pressure monitor to your personal computer .
English 15 14 How to use the software Open the BPFile application from the program list or your desktop and the following screen is shown on the screen. • By pressing the “DA T A” button you are able to transfer the memory of your 705IT blood pressure monitor to your personal computer .
English 17 16 • Before measuring, stretch your back and sit up straight, breath normally 5-6 times, relax your shoulders, arms and entire body . • Slightly bend and support your elbow (e.g. on a table). • Do not move, talk or touch the device during measurement.
English 19 18 Maintenance and storage T echnical data • For cleaning the monitor only use a soft, lightly moistened cloth. Do not use petroleum spirits, thinners or similar solvents ! • Stains on the cuff can be carefully removed using a moist cloth and soapy water .
English 21 20 OMRON spare parts Calibration The accuracy of this blood pressure monitor has been carefully tested and is designed for a long service life. It is generally recommended to have the monitor inspected every two years to ensure correct functioning and accuracy .
22 What Causes High Blood Pressure ? Blood pressure is only classed as high if it doesn ’ t go down when you rest. Permanently raised blood pressure can be caused by several factors such as hardening of the arteries, smoking or drinking too much alcohol.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omron Healthcare 705IT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omron Healthcare 705IT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omron Healthcare 705IT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omron Healthcare 705IT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omron Healthcare 705IT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omron Healthcare 705IT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omron Healthcare 705IT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omron Healthcare 705IT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
