Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EH2331 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 5
1 Before operating this unit, please read these instructions completely. Eyelash Curler Operating Instructions Model No. EH2331 Matsushita Electric Works, Ltd. 1048, Kadoma, Osaka 571-8686, Japan No.1 EN, GR, FR, IT, NE, SP, DN, PO, NR, SW, FN, Po, Cz, Hu, Ru, Russi, Tu, Uk Printed in Japan EH2331EU_01 04.
3 1 A B D C E F 1 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 D E E F F 2 SVENSKA .......................Sid 00 SUOMI ...........................Sivu 00 TÜRKÇE .....................Sayfa 00 POLSKI ......................Strona 00 C ˇ ESKY .......................Strona 00 MAGYAR .
5 4 with mascara? A 1. Wait until mascara has completely dried. 2. Do not apply too much mascara, otherwise mascara may not dry and eyelashes may stick together. 3. If eyelashes stick together, comb them from base to tip to separate them. 4. Do not use the eyelash curler for a long time (max.
О Дер жите устройство по дкр учивания ресниц ближ е к лицу; не по днимайте ручку у стройства вверх. В4 Р есницы длинные, что за тру дняет по дкручивание их к онцов.
• Поврежденное или неисправное у стройство сле дует вернуть в центр обслуживания клиентов или упо лномоченному аг енту по обслуживанию клиентов.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic EH2331 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic EH2331 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic EH2331 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic EH2331 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic EH2331, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic EH2331.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic EH2331. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic EH2331 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.