Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RX-1 del fabbricante Omron
Vai alla pagina of 9
1 English Page 2 - 10 Deutsch Seite 1 1 - 19 Nederlands Pagina 20 - 28 Français Page 29 - 37 Italiano Pagina 38 - 46 Español Página 47 - 55 Instruction Manual RX-I Fully automatic blood pressure mo.
English 2 The OMRON RX-I is a very compact, fully automatic wrist blood pressure monitor . Operating on the oscillometric principle, it measures your blood pressure and pulse simply and quickly from the wrist. This means the monitor detects the pressure in your artery and converts the information into a digital reading.
English 3 Important: • RX-I Blood pressure measurements are not possible in cases of severe arteriosclerosis (hardening of the arteries). • The pulse display is not suitable for measuring the frequency of cardiac pacemakers. • Please be sure to wrap the cuff around your wrist before starting to mea- sure.
English 4 2. Fitting the cuff 10 - 15mm Place the cuff on your left wrist with your thumb pointing up. Align the edge of the cuff as shown in the diagram. Place the wrist cuff on bare skin. Keep it clear of your clothing but do not roll up your sleeve.
English 5 When you press the ON/OFF(O/I)button, all the symbols on the display light up briefly . This serves to check the display . Then all the symbols go out and the air release sym- bol ( ) begins to flash. When the symbol ( )appears, the monitor is ready to begin measurement.
English 6 3. Memory function The measured and displayed blood pressure and pulse values are auto- matically stored in the memory . The memory can store the values of up to 7 measurements. Once the memory has 7 measurement values the next reading will be stored and the oldest reading will be erased.
English 7 Possible faults, their causes and rectification Faults and their possible causes Incorrect measurement is indicated by E , EE or E A correct reading was not possi- ble because measurement was impaired by movement or spea- king, or owing to a very weak arterial pulse.
English 8 Calibration The accuracy of this blood pressure monitor has been carefully tested and is designed for a long service life. It is generally recommended to have the moni- tor inspected every two years to ensure correct functioning and accuracy .
English 9 General information about blood pressure The blood circulation is responsible for supplying the body with oxygen. Blood pressure is the pressure exerted on the arteries when the blood flows through them.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omron RX-1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omron RX-1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omron RX-1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omron RX-1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omron RX-1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omron RX-1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omron RX-1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omron RX-1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
