Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HR-310 del fabbricante Omron
Vai alla pagina of 32
Hear t Rate Monitor Model: HR-310 INSTRUCTION MANU AL HR-310_B_M03_1 10516.pdf P H R S T / S / + M O D E S E T.
2 CONTENTS Before Using the Unit Introduction ................................................................. 3 Important Safety Information ...................................... 4 Know Y our Unit ...................................................
3 Before Using the Unit INTRODUCTION Thank you for purchasing the OMRON ® HR-310 Heart Rate Monitor . Fill-in for futur e reference DA TE PURCHASED: ___________ • Staple your purchase rec eipt here • Register your product online at www .register-omron.
4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION T o assur e the correct use of the pr oduct basic safety measur es should always be followed including the warnings and cautions listed in this instruction manual.
5 IMPORTANT SAFETY INFORMATION CARE AND MAINTENANCE Use a soft, slightly moistened cloth. Do not use abrasive or corrosive cleaning agents, as these may cause damage. Use lukewarm water and mild soap to clean the watch and chest belt thoroughly after each training session.
6 KNOW YOUR UNIT Main Unit 1. T ap on lens screen (patent pending): T ap on it to view a display mode 2. HR : Enter HR mode; toggle heart rate displays 3. MODE : Switch to another display mode 4. ST / SP / + : Start / stop stopwatch; change setting 5.
7 KNOW YOUR UNIT LC D 1. walking / jogging / running activity level 2. : Alarm is set; fl ashes when alarm is active 3. AM / PM: 12-hour clock 4. / : fl ashes when surpassed heart rate limit 5. T ime / heart rate 6. : Indicates battery power is low 7.
8 GETTING STARTED IMPORT ANT: T o effectively use the watch when exercising i.e. to calculate your calories burned and fi tness index, you MUST set the heart rate limits and user data as shown in the relevant sections. TURNING ON THE W A TCH (1ST TIME USE ONL Y) Press any key for 2 seconds to activate the LCD screen.
9 GETTING STARTED MODE BANNER MAIN MODE CLOCK STOPW A TCH USER PROFILE HEAR T RA TE LIMIT.
10 CLOCK / ALARM / KEYPAD TONE / TAP ON LENS CLOCK T o set the clock: 1. Press MODE to switch to clock mode. 2. Press and hold SET until the fi rst setting fl ashes. 3. Press + to change the setting. Hold to speed through the options. 4. Press SET to con fi rm and move onto the next setting.
11 CLOCK / ALARM / KEYPAD TONE / TAP ON LENS ALARM T o set the daily alarm: 1. Press MODE to navigate to clock mode. 2. Press SET until you reach the alarm display . 3. Press and hold SET until the fi rst setting fl ashes. 4. Press + to change the setting.
12 CLOCK / ALARM / KEYPAD TONE / TAP ON LENS KEYP AD TONE T o turn the keypad tone ON or OFF: 1. Press MODE to navigate to the clock mode. 2. Press SET until you reach the keypad tone display . 3. Press + to change the setting. 4. Press SET to con fi rm.
13 CLOCK / ALARM / KEYPAD TONE / TAP ON LENS T o use the tap on lens: Simply tap with fi ngernail on the lens and your preset mode will display for 10 seconds before returning to the previous screen. appears when the tap on lens feature is activated and fl ashes when the preset display is shown.
14 HEART RATE LIMITS / ALERT T ARGET ACTIVITY T ARGET ACTIVITY MHR % DESCRIPTION W ALK 65 - 78% Health Maintenance: Low intensity training level. Good for those who want to strengthen their cardiovascular systems JOG 65 - 85% Aerobic Exercise: Increases strength and endurance.
15 HEART RATE LIMITS / ALERT T o manually calculate your own heart rate limits: MHR MHR = 220-age L OWER LIMIT MHR x lower target activity %. E.g. T arget activity is W ALK: Lower limit = MHR x 65% UPPER LIMIT MHR x upper target activity %.
16 USER DATA T o access the full bene fi ts of this product, set up your user data before you exercise. This will automatically generate a fi tness index, and enable the watch to calculate the level of calories burned when exercising. This information helps you track your progress over time.
17 USER DATA A CTIVITY LEVEL The activity level is based on your own self-assessment of the amount of exercise you regularly perform. ACTIVITY LEVEL DESCRIPTION LITTLE Low - Y ou do not usually participate in programmed recreation sports or exercise.
18 USER DATA See the tables below for a rough guide to what your fi tness index means: FITNESS INDEX FOR MEN Age FA I R NORMAL GOOD Fitness index FITNESS INDEX FOR WOMEN Age F AIR NORMAL GOOD Fitness.
19 WEARING THE CHEST BELT CHEST BEL T The chest belt counts your heartbeat and transmits this data to the watch. 1. W et the conductive pads on the underside of the chest belt with a few drops of water or conductive gel to ensure solid contact. 2. Strap the chest belt across your chest making sure the belt sits snugly below your pectoral muscles.
20 WEARING THE CHEST BELT TRANSMISSION SIGNAL The chest belt and watch have a maximum transmission range of about 25 inches (62.5 cm). ICON DESCRIPTION Flashes when signal has been found Appears when .
21 STOPWATCH T o use the stopwatch: 1. Press MODE to navigate to stopwatch mode. 2. T o start / stop / resume the stopwatch, press ST / SP . If the watch heart rate function is activated and the user data has been entered, the calorie consumption will start counting when the stopwatch is running.
22 STOPWATCH VIEW D A T A AND CURRENT HEAR T RA TE WHILE STOPW A TCH IS R UNNING Press HR to scroll through the following screen displays while the stopwatch is in use: Percentage heart rate and curre.
23 BACKLIGHT / KEYPAD LOCK T o turn the backlight on for 3 seconds: Press . (Press again within the 3 seconds to extend the light for 3 more seconds.) T o turn the keypad lock ON or OFF: Press and hold .
24 BATTERIES The watch uses a CR2032 3V battery , which has already been installed. The battery warnings are: DESCRIPTION Continuous fl ashing The watch battery is low Intermittent fl ashing The watch battery is too low to run the backlight * The batteries typically last one year .
25 BATTERIES The chest belt uses a CR2032 3V battery , which has already been installed. If the heart rate signals become unsteady or stop your chest belt battery may need replacing. T o replace the chest belt battery: 1. Using a coin, twist the battery door counter-clockwise until it clicks out of place.
26 USE IN THE WATER The watch is water-resistant up to 164 feet. The chest belt is splash proof, but should not be worn for underwater activities, as the heart rate transmission cannot occur under water .
27 SPECIFICATIONS Model HR-310 (HBE-310-Z) Power Supply Monitor watch: 3 VDC (1 lithium battery CR2032) Chest belt: 3 VDC (1 lithium battery CR2032) Clock Time format: 12 hr / 24 hr Date format: D.
28 FCC STATEMENT NOTE: POTENTIAL FOR RADIO/TELEVISION INTERFERENCE (for U.S.A. only) This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
29 LIMITED WARRANTY Y our OMRON ® HR-310 Heart Rate Monitor, excluding the batteries, is warranted to be free from defects in materials and workmanship appearing within 1 year from the date of purchase, when used in accordance with the instructions provided with the unit.
30 NOTES.
31 NOTES.
Omron Healthcar e, Inc. 1925 W est Field Court Lake Forest, IL 60045 www .omronhealthcare.com Copyright © 201 1 Omron Healthcare, Inc. Made in China 9063104-1B.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omron HR-310 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omron HR-310 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omron HR-310 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omron HR-310 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omron HR-310, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omron HR-310.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omron HR-310. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omron HR-310 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
