Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TX82B del fabbricante Omega
Vai alla pagina of 20
www .omega.com e-mail: info@omega.com omega.com ® OMEGA ® U ser ’ s Guide TX82B Panel Mounted Current Loop Indicator Shop on line at.
Ser vicing Nor th America: USA: One Omega Drive, P .O. Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 F AX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1 TEL: (514) 856-6928 F AX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.
T ABLE OF CONTENTS 1.0 GENERAL INFORMA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.0 SPECIFICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UNP ACKING INSTRUCTIONS Remove the Packing List and verify that you have received all equipment, including the following: QTY DESCRIPTION 1 Current Loop Meter Indicator with all applicable connnectors attached.
1 1.0 GENERAL INFORMA TION Model TX82B two-wire current-loop indicator accepts 1-5 mA, 4-20 mA, or 10-50 mA process signals and digitally displays the process variable in percentage or engineering units of such measurements as pressure, flow , temperature and level.
2 2.0 SPECIFICA TIONS 2.1 INPUT Current 1-5 mA, 4-20 mA or 10-50 mA Protection 200 mA max forward and 1000 mA max reverse V oltage Drop 2.5 V max forward and 1.
3 2.4 DISPLA Y T ype 7-segment LCD Color Black digits with white background Symbols -1.8.8.8.0.0, 12.7 mm (0.5 in) height Polarity Minus sign Overrange Three least-significant digits blank Extra digit.
4 3.0 MECHANICAL ASSEMBL Y AND INST ALLATION 3.1 SAFETY CONSIDERA TIONS T o ensure safe operation, follow the guidelines below: VISUAL INSPECTION: Do not attempt to operate the instrument if damage is found. SIGNAL WIRING: Insert the proper plus and minus signal wires into the plug-in screw-clamp connector terminals marked plus and minus.
3.3 INST ALLA TION/REMOVAL The TX82B is housed in a 1/8 DIN case. The electronic circuitry can be installed or removed from the front and is attached to the case with two M4 screws through the rear panel. Panel Mounting 1. Remove the two thumbnuts on the rear of the case.
6 Figure 3-2. DIN Case Dimensions 4.0 SIGNAL INPUT CONNECTIONS (P3) The signal input connections for all meters are made at connector P3 as follows (see Figure 3-1): P3 Connection Signal 1 Signal Hi 2 Signal Lo 3 No Connection 4.15 [105.4] SLEEVE 3.50 [88.
7 5.0 CONFIGURA TION The standard TX82B meter is factory-configured for an input of 4-20 mA to display 00.0 to 100.0. Field configuration for input current range, decimal point location, dummy right-h.
8 Figure 5-1 Main Board Jumper Locations A AH J F C D E B G BJ E H G R4 U3 U2 P3 VR1 S1 S2 S2 SP AN ADJ. ZERO ADJ. VR2 R30 S1 F C D.
9 6.0 CUSTOMER CONFIGURA TION AND CALIBRA TION Use this procedure to determine the configuration of the TX82B customized setup. The procedure is general; customers can specify any two current inputs and their corresponding digital readings. Pin-groups are shown in Figure 5-1.
10 6.2 CONFIGURA TION PROCEDURES 1. Remove all push-on jumpers. 2. For an input current range of 1-5 mA, no jumper is required. For 4-20 mA input, install a push-on jumper at S1-H. For 10-50 mA input, install a push-on jumper at S1-J. 3. If N2 (Section 6.
11 Figure 7-1 Wiring Diagram for TX82B Usage for FM (Factory Mutual) SAFE AREA APPARATUS 2 EARTHED BUS BAR + - 3 1 4 INTER- CONNECTING CABLES SHUNT ZENER DIODE SAFETY BARRIER SAFE AREA HAZARDOUS AREA .
.
.
.
WARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA Warranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time.
M1060/0303 10579ML-99 J Where Do I Find Everything I Need for Process Measurement and Contr ol? OM EGA…Of Course! Shop on line at www .omega.com TEMPERA TURE Thermocouple, RTD & Thermist.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omega TX82B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omega TX82B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omega TX82B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omega TX82B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omega TX82B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omega TX82B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omega TX82B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omega TX82B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.