Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DP3001 del fabbricante Omega
Vai alla pagina of 24
http://www.omega.com e-mail: info@omega.com ™ ® U ser’s Guide DP3001 DIGITAL PANEL VOLTMETER.
.
i TABLE OF CONTENTS SAFETY CONSIDERATIONS ......................................................................................... iii 1.0 GENERAL INFORMATION ........................................................................................ 1 2.
ii LIST OF FIGURES: Figure 3.1 DIN Case Dimensions .................................................................................. 4 Figure 3.2 Exploded View ..........................................................................................
iii SAFETY CONSIDERATIONS This device is marked with the international Caution symbol. It is important to read this manual before installing or commissioning this device as it contains important information relating to Safety and EMC (Electromagnetic Compatibility).
.
1 1.0 GENERAL INFORM AT I ON This voltmeter is a 4 1/2 digit panel meter f or applications which require a compact, quality DC v oltmeter . This model uses dual-slope conversion. Additionally , it provides automatic z eroing before each reading and does so with a minimum of par ts f or increased reliability .
2 2.4 A CCURA CY A T 25°C Maximum error ±0.01% of reading ±2 counts Span tempco ±0.01% of reading/°C Step response 1 second W ar m-up to rated accuracy 10 minutes 2.
3 2.10 MECHANICAL Bezel 96 x 48 x 5.1 mm (3.78 x 1.89 x 0.20 in) Depth behind bezel 104 mm (4.09 in) (with connector) P anel cutout 92 x 45 mm (3.62 x 1.77 in) W eight 400 g (14 oz) Case material 94V -0 UL-rated polycarbonate D1 connector option PCB edge connector with a double ro w of (non-CE) 18-pins, 3.
4 Figure 3.2 Exploded View 3.2 P ANEL MOUNTING 1. Remo ve main board connector J1, if installed. Loosen the two clamp screws (with a #8 Phillips screwdriv er) on the rear of case and rotate the slide clamps. Push the two slide retainers to ward the rear of the unit and remov e them.
5 4.0 POWER AND SIGNAL A C versions of the v oltmeter are factory-set for 115 V ac in the USA and 230 V ac in Europe (using C1 option) ±15% operation. DC versions are preset f or 9-32 Vdc or 26-56 Vdc operation. It is not possible to change the meter from 9-32 Vdc to 26-56 Vdc or vice versa.
6 Figure 4.2 Rear T erminal Hookups Wire Color for A C P ower USA Other (High) Black Brown (Low) White Blue (Ground) Green Green Model P ower Signal AC D1 Connector A High 17 High 2 Low 16 L ow C Ear .
7 4.3 MAIN BO ARD PIN ASSIGNMENTS (J1 Card Edge) Left to right, looking at rear of case P1 Connection Standard A Spare (E16) 1 No connection B No connection 2 Spare (E18) C Spare (E19) 3 No connection D No connection 4 No connection E Spare (E43) 5 No connection F 1999.
8 4.4 SIGNAL INPUTS RA TIO : The reference input allo ws an external voltage to be used as the ref erence source for con version. In this mode, the meter reads the r atio of the signal voltage to the ref erence voltage rather than the true v alue of the input.
9 5.0 CO NFIGURA TION Select the desired configurations from the f ollowing char ts. Install jumpers and open/close solder s witches as indicated. Remov e all push-on jumpers not used. 5.1 DECIMAL POINT SELECTION Figure 5.1 Display Boar d Jumper Locations Decimal P oint S1 Alternate decimal point configuration using main board connector J1.
10 5.2 V OL T A GE RANGE SELECTION Figure 5.2 Main Board J umper Locations *Ref er to Figure 5.3 . S3-A is used f or signal connections. Refer to Section 4 f or more information.
11 Figure 5.3 Solder Switch Locations Solder s witch F is used for ref erence input impedance ratio . Ref er to Section 4 for more inf or mation. 6.0 C ALIBRA TION This unit was f actor y-calibrated with a precision v oltage source. F requent calibration is not necessary due to the stability and inter nal accuracy .
12 7.0 DRA WINGS Figure 7.1 Assembly Dia gram, Main and Display Board.
13 8.0 D UAL-SLOPE CONVERSION At the beginning of a conv ersion, the voltage across C int is z ero . The signal is then applied to the integrator and the v oltage across C int rises by the f or mula: T1 E Cint = Esig R int C int At the end of a fix ed per iod of 10000 counts, T1, the counters are reset to 00000.
NOTES ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ____________________________________.
15 NOTES ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _________________________________.
16 NOTES ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _________________________________.
WARRANTY / DISCLAIMER OMEGA EN GINEERING , INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase.
M5280/1112 11119ML-99J Where D o I Find E verything I Need for Process M easurement and C ontrol? O ME GA… O f C ourse! Shop on line at omega.com T EM PE RATUR E R The rmocouple, RTD & Thermisto.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omega DP3001 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omega DP3001 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omega DP3001 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omega DP3001 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omega DP3001, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omega DP3001.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omega DP3001. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omega DP3001 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
