Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VN-7600 del fabbricante Olympus
Vai alla pagina of 12
1 -- DIGIT AL VOICE REC ORDER VN-7600PC EN INST RUC T IONS Tha nk you f or pur cha sing a n Oly mpu s Dig ital Voi ce Re cord er. Ple ase re ad th ese i nst ruct ion s for i nfor mati on ab out us ing t he pro duc t cor rec tly a nd sa fely. Kee p the i nst ruc tion s hand y for f utur e ref ere nce.
2 - - 1 Light ly pre ss down on t he arrow and sli de the b atte ry cover o pen. 2 Inser t two size -AAA alkaline batteries, obs erv ing the c orrec t pol arit y . 3 Clos e the bat ter y cover com plete ly . • Whe n the HOLD s witch is se t to the direc tion of th e arrow, the di splay is tu rned o ff af ter [ HOLD ] is d isplaye d.
3 - - Notes: • Y o u can cho ose be twe en 1 2 and 24 ho ur disp lay by pre ssing th e DISP / MENU button while set ting the h our and mi nute. • Y o u can cha nge the o rder o f the date in dica tion by p ressin g the DISP / MENU button while you are s ett ing the ye ar , m onth, o r day.
4 - - 2 Pres s t he REC ( s ) b ut- ton to s tar t recor ding. • The r ecord /play ind icator l ight tur ns red, a nd reco rding s tar ts . • If yo u star t re cordin g afte r in- ser tin g the ear phon e into the earphone jack on the recorder , you c an hear t he soun d bei ng reco rded .
5 - - Playback 1 Pres s th e FOL DE R / INDE X button to select the d esir ed fol der . 2 Pres s t he 9 or 0 b u t t o n t o s e l e c t t h e f i l e to playback. 3 Press the PL A Y / OK ( ` ) but ton to s tar t playbac k. • Th e recor d/play in dicato r light tur ns gree n, and t he elap sed playing time is indicated on the display .
6 -- Erase Normal s peed Slow Playback (-25%) Fas t P la yb ac k (+5 0% ) Whi le th e reco rder i s duri ng playb ack mo de, p ress t he PL A Y / OK ( ` ) bu tton t o chan ge the p layba ck sp eed.
7 -- Notes: • A n eras ed le cann ot be re store d. • Th e le set to e rase l ock wil l not be e rase d. • I f ope ratio n is not ex ecute d for 8 se conds du ring th e set ting , it will r eturn to t he stop s tatus . • Comp letio n of eras ing may ta ke sever al secon ds.
8 - - Note: • T he recor der wi ll stop i f you leave i t idle fo r 3 minute s durin g a menu se tup op erati on, whe n a se lec ted ite m is not ap plie d. 5 Press t he PL A Y / OK ( ` ) b utto n to conf irm th e setting. 6 Pres s the STOP ( 4 ) but ton to c lose t he menu .
9 - - h Set t he V oice Filter [ Vo i c e ] h Set the Displa y Lan guage [ Language ] Adjust th e Start/Stop Ac tuation Level: LowCut F ilter indicator The r ecord er has a Low Cut Filter f unc tion to mi nimize l ow-f requ enc y s o u n d s a n d r e c o r d v o i c e s m o r e c l e a r l y.
10 - - Other Functions h Index Marks (HQ, SP , LP only ) If in dex ma rks a re plac ed, you c an qui ckly f ind a l ocati on you wa nt to liste n to in fas t for ward an d fas t rewi nd and wh en cuin g a fi le Can not pla ce the ind ex mar k to the re corde d fil e on the [ MP3 ] m ode.
11 - - • Use yo ur earp hones o nly af ter su ff ici ently re duci ng the vol ume of th e earph ones , other wis e heari ng imp airm ent and / o r heari ng diso rder s may occu r . • Do no t use your e arph one at a hig h volum e for an ex tend ed pe riod of t ime as he aring im pair ment and / o r heari ng diso rder s may occu r .
12 -- Q1 : N othi ng hap pens w hen a bu tto n is pre ssed . A 1: The HOLD swi tch may b e set to [ HOLD ] pos iti on. Th e batt erie s may be de ple ted. Th e batt erie s may be in ser ted in corr ect ly. Q2: No sou nd or qu iet so und is h eard f rom t he spe aker wh ile pl aying ba ck.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Olympus VN-7600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Olympus VN-7600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Olympus VN-7600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Olympus VN-7600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Olympus VN-7600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Olympus VN-7600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Olympus VN-7600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Olympus VN-7600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
