Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IC-M120 del fabbricante Aiwa
Vai alla pagina of 8
ENGLISH OWNER’S RECORD For your convenience, record the model number and serial number (you will find on the rear of your set) in the space provided below. Please refer to them when you contact your AIWA dealer in case of difficulty. Model No. IC-M120 Serial No.
IC-M120(YU)ESF Select SP to record the sound more clearly. About the V-SENSOR function, please refer to “V-SENSOR function” below. 3 Press FILE repeatedly to select a recording file. 4 Orient the built-in microphone to the sound source. 5 Keep REC/STOP pressed for 1 second.
ESPAÑOL FRANÇAIS PRÉCAUTIONS Pour une performance optimale • Ne pas utiliser l’appareil dans des lieux extrêmement chauds, froids, poussiéreux ou humides.
IC-M120(YU)ESF gj q fonction V-SENSOR. Sélectionnez SP pour obtenir une meilleure qualité sonore d’enregistrement. Consultez “Fonction V-SENSOR” ci-dessous pour cette fonction. 3 Appuyez plusieurs fois sur FILE pour sélectionner un fichier d’enregistrement.
ENGLISH 1 2 3 4 PLA YBACK b F 1 Release the HOLD switch. 2 Press FILE repeatedly to select a recording file. 3 Press c / s PLAY/STOP. If you select a file that has no recording tracks, “no InF” is displayed.
IC-M120(YU)ESF Approx. 12 hours (EIAJ recording) Approx. 8 hours (EIAJ 10 mW playback) Maximum outside dimensions 26.9 (W) × 129.8 (H) × 16.5 (D) mm (1 1 / 16 × 5 1 / 8 × 21 / 32 in.
ESPAÑOL FRANÇAIS LECTURE b F 1 Libérez le commutateur HOLD. 2 Appuyez plusieurs fois sur FILE pour sélectionner un fichier d’enregistrement. 3 Appuyez sur c / s PLAY/STOP. Si vous sélectionnez un fichier sans plages enregistrées, “no InF” s’affichera.
IC-M120(YU)ESF Microphone Micro hone électrostatique (mono honique) Puissance maximale 80 mW (EIAJ 8 ohms) Haut-parleur Diamètre 20 mm, 8 ohms Alimentation DC 3 V avec deux piles sèches format AAA (R03) Temps d’enregistrement maximal Env. 120 minutes (mode LP) Env.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aiwa IC-M120 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aiwa IC-M120 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aiwa IC-M120 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aiwa IC-M120 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aiwa IC-M120, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aiwa IC-M120.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aiwa IC-M120. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aiwa IC-M120 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
