Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BH-108 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 11
Nokia Bluetooth Headset BH-1 08 9220 721/1 8 2 7 1 4 3 5 6 9.
ENGLISH DECLARATION OF CONFORMITY Hereby , NOKIA CORPORATION declares that this BH-108 product is in compliance with the essential requirements and othe r relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www .
ENGLISH Introduction With the Nokia Bluetooth Headset BH-108, you can make and a nswer calls hands-free with your compatible mobile device. Read this user guide carefully before using the headset. Also, read the user guide for the device that you connect to the headset.
ENGLISH Get started The headset contains the following parts shown on the title page: earpiece (1), indicator light (2), multifunction key (3), earloop (4), charger connector (5), and microphone (6). Before using the headset, you must charge the battery and pair the headset with a compatible device.
ENGLISH The fully charged battery has power for up to 5 hours of talk time or up to 120 hours of standby time. To check the batter y charge when the headset is not connected to a charger , press the multifunction key when the headset is connected to a mobile device.
ENGLISH switch on the headset. The headset enters pairing mode, and the green indicator light starts to flash quickly . If the headset has been previously paired with a device, make sure the headset is switched off, and press and hold the multifunction key for about 5 seconds until the green indicator light starts to flash quickly .
ENGLISH Basic use Place the headset on the ear The headset is ready to be used on the right ear . To use the headset on the left ear , attach the earloop to the headset so that it is to the left of the Nokia logo (9). Slide the earloop behind your ear (7), and gently push the earpiece against your ear .
ENGLISH Clear settings or reset To clear all the settings from the headset, switch off the headset, and press and hold the multifunction key for about 8 seconds. The headset beeps twice, and the red and green indicator lights alternate. After the settings are cleared, the headset enters pairing mode.
ENGLISH battery . If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator light is displayed. Unplug the charger from the electrical plug and the device when not in use. Do not leave a fully charged battery connected to a charger, since overcharging may shorten its lifetime.
ENGLISH • Do not use or store the device in dusty , dirty areas. Its moving parts and electronic components can be damaged. • Do not store the device in high or cold temperature. High temperatures can shorten the life of electronic devices, damage batteries, and warp or melt certain plastics.
ENGLISH these products as unsorted municipal waste. For more environmental information, see the product Eco-Declarations at www .nokia.com/ environment.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia BH-108 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia BH-108 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia BH-108 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia BH-108 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia BH-108, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia BH-108.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia BH-108. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia BH-108 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
