Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4300 del fabbricante Nikon
Vai alla pagina of 74
MOTOROLA MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 ii This page intentionally left blank..
July 2007 iii Copyrights The Motorola products described in this document may include co pyrighted Motorola computer programs. Laws in the United States and other countries res erve for Motorola certain exclusiv e rights for cop yrighted comput er programs.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 iv This page intentionally left blank..
July 2007 v Table of Contents Contents ............................................. . . . . Chapter 1: Product Introduc tion ............................................................................ 1-1 Infrastructur e Devices ....................
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 vi Hostapd - Copyright and Lice nse Info rmation .................................................................................... ............. 4-7 Chapter 5: Customer Se rvice ..........................
July 2007 vii List of Figures List of Figures ............................................. . . . . Figure 1-1 MOTOMESH Duo 4300 Device Attached to a Light Pole .................................................. 1-1 Figure 1-2 IAP and MWR Devices in Context of a MOTOMESH Network .
List of Figures July 2007 viii This page intentionally left blank..
July 2007 ix List of Tables List of Tables ............................................. . . . . Table 1-1 MOTOMESH Duo 4300-49 Device Specifications ............................................................. 1-4 Table 1-2 MOTOMESH Duo 4300-58 Device Specifications .
List of Tables July 2007 x This page intentionally left blank..
July 2007 xi List of Procedures List of Procedures ............................................. . . . . Procedure 2-1 Assembling an AC Power MOTOMESH Duo Device................................................ 2-8 Procedure 2-2 Assembling a DC MOTOMESH Duo Device .
List of Procedures July 2007 xii This page intentionally left blank..
July 2007 1-1 Chapter 1 Chapter 1: Product Introduction ............................................. . . . . This guide will provide you with techn ical speci fications, installation gu idelines, and testing procedures f or the MOTOMESH Duo 4300 in frastructure devices.
Product Introduction July 2007 1-2 Infrastructure Devices The MOTOMESH DUO 4300 de vice is configured to operate as an Intelligent A ccess Point (IAP) from the facto ry. The devi ce is capable of being co nfi gured to operate as either an IAP or a MWR (Mesh Wireless Router).
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 1-3 Figure 1-2 IAP and MWR Devices in Context of a MOTOMES H Network Wireless 802.11 802.11 802.11 802.11 EMS CA GEO RADIUS IAP MWR MWR 802.
Product Introduction July 2007 1-4 MOTOMESH Duo 4300 Device Specifications The following specif ication tables apply to the MOTO MESH Duo 4300-49, 4300- 58, and 4300-54 Infrastructure Devices . Table 1-1 MOTOMESH Duo 4300-49 Dev ice Specifications Radio Charac teristics Primary R adio Operatin g Freq.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 1-5 Power Power Input 90-264 VAC (with +/- 20 % variation at 47 to 63 Hz) 12V +/- 10% VDC input, certified LPS power supply (orderable option) Power Connector AC power cord, 12 ft Power Consum ption 15W (with bot h radios operat ing) 22.
Product Introduction July 2007 1-6 Antenna Ty pe Two (2) om ni directio nal, 8 dBi (for 2.4 GH z Radio) a nd 10 dBi ( for 5.8 GHz Radi o) Antenna Co nnector N-Type Routing Routing Engine MeshConnex La.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 1-7 Available Options Mounting Lamp post mount bracket assem bly Power AC photo cell adapter Table 1-3 MOTOMESH Duo 4300-54 Dev ice Specifications Radio Charac teristics Primary R adio Operatin g Freq. (GHz) 2.
Product Introduction July 2007 1-8 Power Power Requirements 90-264 VAC (with variation at 47 to 63 Hz) 12V +/- 10% VDC input, certified LPS power supply (orderable option) Power Connector AC power cor.
July 2007 2-1 Chapter 2 Chapter 2: Infrastructure Device Installation ............................................. . . This chapter will provid e hardware and software installation information for the MOTOMESH DUO 4300 Infrastruc ture Device. Software Requirements .
Chapter 2: Infrastructur e Device Installation July 2007 2-2 DO NOT use the Web Interface to manage VAP, VLAN, or Security configurations. 2. If a devi ce has already been added to the network usin g MeshManage r, DO NOT use the Web Interface to change the device type from an IAP to an MWR or from an MWR to an IAP.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 2-3 Ports and Connections The following list defin es the standard ports and connections fo r the MOTOMESH Duo 4300 device running in either the IAP or MWR modes.
Chapter 2: Infrastructur e Device Installation July 2007 2-4 MOTOMESH DUO Infrastructure Device Labels The MAC address for each device is recorde d on a label located on the device enclosure. Record this number in t he provide d IAP or MWR MAC Address Table section.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 2-5 Infrastructure Device MAC Address Table Table 2-2 MAC Address Table IAP or MWR Device Name Ethernet MAC IP Address.
Chapter 2: Infrastructur e Device Installation July 2007 2-6 Infrastructure Device Assembly Figure 2-4 shows the e xternal connection points for a MOTOM ESH Duo 4300 device. The fig ure below it shows some examples of optional personality plugs (Black – Cano py Connect PoE, and Standards base d 802.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 2-7 Figure 2-6 Side View (B) of the 4300 Device’s External Con nection Points Figure 2-7 Side View (A) of the 4300 Device’s External Con nection Points .
Chapter 2: Infrastructur e Device Installation July 2007 2-8 • The antenna m ust have a separat ion distance of at l east 2 meters from the body of all persons and m ust not be c o-located or ope rating in co njunction wi th any othe r antenna or transmitter.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 2-9 Assembling a DC Power MOTOMESH Duo Device Use the following procedure t o assemble a MOTOMESH Duo Device with DC power.
Chapter 2: Infrastructur e Device Installation July 2007 2-10 This page intentionally left blank..
July 2007 3-1 Chapter 3 Chapter 3: Device Configuration ............................................. . . . . This chapter include s the following sections: - Pre-staging a M OTOMESH Duo 4300 de vice in MeshManage r - Demoting and Promoting an I AP - Second IP Stac k Aids in Tr oubleshooting Pre-staging a MOTOMESH Duo 4300 Device in MeshManager .
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-2 Procedure 3-1 Configuring a 4300 Device Mesh 1 Ensure that all the 4300 devic es are wire -connected t o the MOTOMESH 2.0 MiSC. NOTE : It is recommended that the 4300 devices are set-up on the benc h prior t o actual depl oyment in the field.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 3-3 6 Select the Probe button after entering t he device’s Ethernet MAC a ddress. The probing operation will ensure that the device is commu ni cating with the MiSC in addition to capturin g the other MAC A ddresses.
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-4 7 Note that after initial Probing during the Add New Device process, the 802.11 b/g Radio and Mesh are both ENABLED by default, a nd the 802.11 a Radio and M esh are bot h DISABLED by default . Figure 3-4 Examining Initial Device Defaults in MeshManager 8 To configure an 802.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 3-5 9 To enab le the 802.11 a Ra dio and Mesh devi ces (4300-54 a nd 4300-58). Select the 802. 11 a Radio Active check box AND the Mesh E nabled check box. NOTE: Selecting the 802.11 a Radio and Mesh check box es will automatically cause the 802.
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-6 11 Minimize MeshManager temporarily as you will return to it shortly. There are still tasks th at must be performed in MeshManager to complete the Adding and Changing of a New Device fr om an 802.11 b/g Mesh into a 802.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 3-7 15 Paste the previously copied Licen se key into the 802.11a License Key ent ry field in Mes hManager. Figure 3-9 Pasting the License Key into MeshMa na.
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-8 16 Configure the 802.11 a Membership VLAN b y entering 0-4095 into th e 802.11 a Membership V LAN entry field. IMPORTANT NOTE: The minimum requirem ent for this field is 4095, which is the initial design ated Management VLAN.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 3-9 17 Decide if yo u want the devic e to be an IAP or an MWR on your network. The Device is an IAP checkmark is ENABLED by Default. If you wish to Add a device to the Network as a MWR, simply unchec k the check box associated with this selection.
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-10 19 Enter an optional deployed location d escription into the Depl oyed Location entry fiel d. Follow you r company’s dev ice network na ming conventi ons. Figure 3-13 Entering an Optional Deploy ed Location 20 All of the Device confi guration selectio ns should no w be com pleted.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 3-11 21 Observe the Pr ogress Log for any errors. Notice that the new device is no w shown in t he IAP group i n the Device Tree i n MeshManage r. Figure 3-15 After Adding a Device to the Mesh 22 To verify the new device configuration, select the Probe b utton again to re-probe the device.
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-12 23 A successfully configured de vice will display the sam e in formation in the entry fields and check boxes that were intended when conf iguring the device. Incorrectly displayed en try fields or check boxes will be a sign of a failed device configuration.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 3-13 Demoting an IAP Device to a MWR ............................................. . . The following is a step by step procedure that describes ho w to demote an existing IAP device to an MWR, and then promote it back to an IAP.
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-14 2 From the newl y opened Promote/Demote dialog box, select Yes to conti nue demoting t he device, or sel ect No . IMPORTANT NOTE: Careful consideration should be taken prior to demoting an IAP with respect to VLAN confi gurations.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 3-15 4 To Promote the device back to a n IA P, right-click on the dev ice in the Device Tree and choos e Promote to an IAP from the pop-up m enu. 5 From the newl y opened Promote/Demote dialog box, select Yes to conti nue promoting the device, or select No .
Chapter 3: Device Configuration July 2007 3-16 Device Recovery Settings The MOTOMESH Duo device recovery default settings (VAP 15) have th e following cond itions: Authentication Type– WPA-AUTO-PSK Cipher Mode- AUTO Passphrase- blackd0g Static IP Address- 192.
July 2007 4-1 Chapter 4 Chapter 4: License Information ............................................. . . . . This chapter includ es the contents of the Motorola End User License Agreement (EULA) as well as a Third Party License section. Motorola End User License Agreement .
Chapter 4: License Information July 2007 4-2 1. DEFINITIONS. In this Agreement, the word “Software” refers to the set o f instructions for computers, in executable fo rm and in any media, (which may include diskette, CD-ROM, downloadable internet, hard w are, or firmware) licensed to you.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 4-3 including machine-readable form, and you agree to reproduce such notice in each form in which it appears, to the extent it is physically possible to do so.
Chapter 4: License Information July 2007 4-4 6. RIGHT TO USE MOTOROLA’S NAME. Ex cept as required in Section 3.4 above, you shall not, during the term of this Ag reement or thereafter, use an y trad.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 4-5 found to be defective within the warranty period, or to refund the purchase price and terminate this Agreement. To seek such a re medy, you must return the entire Product to Motorola, with a copy of the original purchase receipt within the w arranty period.
Chapter 4: License Information July 2007 4-6 16. GOVERNING LAW. This Agreement shall be governed by the laws of the United States of America to the extent that they apply and otherwise by the law s of the State of Illinois. 17. ASSIGNMENT. This Agreement may not be assigned or otherwise transferred by you.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 4-7 Third Party Licensing Agreements ............................................. . . The following section lists the respective copyrigh t owners and the ass ociated license information for portions of Open Source co de that may be included in M otorola’s M OTOMESH Product line.
Chapter 4: License Information July 2007 4-8 notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
July 2007 5-1 Chapter 5 Chapter 5: Customer Service ............................................. . . . . This chapter provides inf ormation about how to obtain customer service su pport from Motorola and describes the t ype of informat ion you should have available pri or to making the support call.
Chapter 5: Customer Servic e July 2007 5-2 Obtaining Support Motorola provides tech nical support services for your system and r ecommends that you coord inate warranty and repair activities through the Motorola System Support Center (SSC).
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 5-3 The number for help identifying an item or part number is (800)-422 -4210; select choice “3” from the menu Returning System Components to Motorola Motorola's service philosophy is based on field re placeab le entities (FREs).
Chapter 5: Customer Servic e July 2007 5-4 This page intentionally left blank..
July 2007 6-1 Chapter 6 Chapter 6: Certification and Safety Information ............................................. . . . . This chapter lists th e relevant FCC Certification an d Product Safety Information for the MOTOMESH devices describ ed in this ma nual.
Chapter 6: Certification and Safety Information July 2007 6-2 Safety Information for the MOTOMESH Products ............................................
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 6-3 Regulatory Requirements for CEPT Member States ............................................. . . When operated in acc ordance w ith the instruction s for use, MOTOMESH Wireless equipmen t operating i n the 2.
Chapter 6: Certification and Safety Information July 2007 6-4 Motorola MOTOMESH Radio s operating in th e 2400 to 2483.5MH z band and 5470 to 5725 MHz band are categorized as “Class 2” devices within the EU and are marked with the class identifier symbol, den oting that nationa l restrictions a pply (for exam ple, France).
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 6-5 European Economic Area (EE A). Some countries may require a declaration of conform ity, check with your Motorola sales team for details.
Chapter 6: Certification and Safety Information July 2007 6-6 EU Declaration of Conformity for RoHS Compliance ........................................
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 6-7 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizion i pertinenti stabilite dalla directiva 1999/5/CE.
Chapter 6: Certification and Safety Information July 2007 6-8 CMM Labeling and Disclosure Table ............................................. . . The People’s Republic of China require that ou r products comply with China Management Metho ds (CMM) envir onmental regul ations.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 6-9 Software License Terms and Conditions ............................................. . . ONLY OPEN THE PAC KAGE, OR USE THE SOFTWARE AND RELATE D PRODUCT IF YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE.
Chapter 6: Certification and Safety Information July 2007 6-10 THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY WARRANTY PR OVIDED BY MOT OROLA, AND MOTOROLA AND ITS LICENSORS EXPRESSL Y DISCLAIM ALL OTHER WAR RANTI.
MOTOMESH DUO 2.0 4300 Users Guide July 2007 6-11 Right to Audit. Motorola shall have the right to audit annu ally, upon reasonable advance notice and during nor mal business hours, your records and acc ounts to determine complian ce with the term s of this Agreement.
Chapter 6: Certification and Safety Information July 2007 6-12 This page intentionally left blank..
July 2007 Index -1 Index Index ............................................. . . . . A AC, 1-5, 1-6, 1-7, 1-8, 2-4, 2-8 Alternate mounting hardware, 2-2 antenna, 2-2, 2-8, 2-9 Authentication Type, 3-1.
Index July 2007 Index -2 R Radiall-Larsen, 2-3 reset, 2-6 RoHS, 6-6 S Second IP Stack, 3-1, 3-15 Security, 2-1, 2-2 software installation, 2-1 SSID, 3-15, 3-16 Standards based 802.
July 2007 Glossary -1 Glossary Glossary ............................................. . . . EDCF – Enha nced Distribute d Coordination Function EMS – Element M anageme nt System IAP – Intelligent Access Point MiSC – Mobile Internet Switching Controller MWR– Mesh Wireless Router POE – Power over t he Ethernet, opti onal feat ure.
Glossary July 2007 Glossary -2 This page intentionally left blank..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nikon 4300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nikon 4300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nikon 4300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nikon 4300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nikon 4300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nikon 4300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nikon 4300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nikon 4300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.