Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 410 Thru 420 del fabbricante MTD
Vai alla pagina of 20
IMPOR T ANT : Read saf ety rules and instructions ca refull y befo re operati ng equipment. MTD PR ODUCTS INC . P . O . BO X 36 8022 CLEVELAN D , OHIO 4413 6-9722 Rear Ti ne Till er Models 410 Thru 420 Series PRINTED IN U .
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe Ope ration Practices ................. ............. ................... .................. 3 Assembl ing Yo ur Till er .................. ............. ................... ................... .........
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This sym bol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the pe r sonal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in t his manual before attempting to operate your tiller.
4 CHILD REN • Tragic accidents ca n occur i f the operator is not alert to the pr esence of smal l children. Children are often attrac ted to the tilling activity. Never assume that child ren will remain wh ere you las t saw them. • Keep child ren out of the work area and under the watchful eye of a r esponsi ble adult oth er than the operator.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR TILLER This ins tructio n manual cov ers seve ral differ ent model tillers. Follow only th ose instr uctions which p ertain to your un it. T o R e m o v e U n i t F r o m C a r t o n • Remove s taples, break glue on top flap s, or cut tape at cart on end and peel al ong top flap to op en carton.
6 Figure 3 • Place the hex openin g of the flan ge nut retain er bracke t over the flange nut secu ring the han dle adjustme nt lock and i nstall th e lock nut on the lower shoulder bolt. See Fig ure 4. Figure 4 • Pivot ha ndle asse mbly into posi tion desi red.
7 • Slide th e rubber washe r on the unthread ed end of the handl e adjus tment rod. Inse rt the end o f the handle adj ustment ro d into the po sitioner br acket beneath the ha ndle, on top of the ti ne shield . See Figure 7. Secure with hairpin cl ip.
8 SECTION 3: KNOW YOUR TILLER Fig ure 1 0 Gear Selection Handle The gear sel ection han dle is located on the front of the handle a ssembl y (right hand h andle on Mode l 420 Series). It i s used to select NEUTRAL, R EVERSE, or one of the FORWA RD modes.
9 SECTION 4: OPERATING YOUR TILLER NOTE: Engin e is shipped with out oil. Before Starting • Service engine with oil as ins truct ed in the separat e engine manu al packed with your unit.
10 Setting T he Depth Tilling de pth is contr olled by the depth stake which can be adjuste d to five differ ent settin gs. See Figur e 12. Adjust the side shie lds as sho wn in Figure 13 , as you adjust the de pth stake. Be ce rtain spa rk plug wire i s disconn ected and groun ded agains t the engine.
11 To adjust the ten sion on the be lt, refer to final clutch adjustme nt in Assem bly Instruc tions. Carburet or Adjustme nt WARNING: If any adjust ments are made to the engine while the e ngine is running, (e.g. carb uretor), dise ngage all clutches and tines.
12 Belt Replacement CAUTION: Do not use an off-the-shelf belt. Your till er has been eng ineered wi th a belt made of special material (K evlar Tens ile) for lo nger life and better per formance. It sh ould not be re placed with an off-the-sh elf b elt.
13 SECTION 9: TROUBLE SHOOTING GUIDE NOTE: For re pairs b eyond th e minor adjus tments a bove, conta ct you r loca l au thorized s ervice dealer. T rouble P ossible Caus e(s) Correctiv e Action Engine f ails to start Fuel tank empty , or stal e fuel.
14 Models 410 Series.
15 Models 410 Series REF . NO . PA R T NO DESCR IPTION 1 735-0246 Vinyl End Plug 2 647-0 014 Clutch Cont rol Ass ’ y. 3 710-1017 T orx Mach. A B-T ap Scr . 1/4 x .62" Lg. 4 786-0 131 Handle Cov er 5 786-0 098 Retaining Br kt. — R.H. 6 786-0 118 Retaining Br kt.
16 Models 410 & 420 Series REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 710- 3008 He x Bolt 5/16 -18 x . 75" Lg . 2 712-3004A He x T op L-N ut 5/16-1 8 Thd.
17 REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 721 -0295 Chain Case Gask et 2 786 -0086 Reinf orceme nt Plate 3 716 -0865 Snap Ri ng 4 750 -0938 Space r .735" I.D . x .886" O .D . 5 611 -0058 Wheel Sha ft 6 717 -1458 Spur Gear 46T 8 736 -0351 Fl-W ash.
18 Model 420 Series.
19 Model 420 Series REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 735-0246 Vin yl End Plug 2 647- 0014 Clu tch C ont rol Ass ’ y. 3 710-1017 T orx Mach. AB-T ap Scr . 4 786- 0131 Han dle Cover 5 786-0098 Retaining Brkt. — R. H . 6 786-0118 Retaining Brkt. — L.
MANUF A CTUR ER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imit ed warran ty se t fort h below is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respec t to new me rchan- dise purc hased and used in the Unite d States , its posses- sions an d territories.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il MTD 410 Thru 420 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del MTD 410 Thru 420 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso MTD 410 Thru 420 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul MTD 410 Thru 420 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il MTD 410 Thru 420, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del MTD 410 Thru 420.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il MTD 410 Thru 420. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo MTD 410 Thru 420 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.