Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IDS77NP del fabbricante Mr. Coffee
Vai alla pagina of 12
©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Mr . Coffee ® is a registered trademark and Precision™ Cof fee Grinder and Chamber Maid™ are trademarks of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
23 2 INFORMA CIÓN SOBRE L A G ARANTÍA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products Inc., o, en el Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (“Sunbeam” colectivamente) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra.
22 3 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injur y to persons including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
.
20 Before using your coffee grinder for the first time, clean it according to the following instr uctions. Then, to ensure optimal grinder function and durability , clean it regularly following these simple steps. 1. Always make sure your grinder is unplugged before cleaning and after use.
USING Y OUR MR . COFFEE ® PRECISION™ COFFEE GRINDER The MR. COFFEE ® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System features 3 grind settings, from fine to coarse. The coffee grinder uses specialized blades to chop the whole beans to a unifor m grind, releasing the unique flavor and aroma of your favorite coffee.
18 7 6. Select the number of cups of coffee you will be brewing with the Cup Selector , from 4 to 12 cups. FIGURE 7. T o obtain the best cup of coffee or espresso, grind only the amount of coffee beans you will use immediately . 7. Press and hold the Start Button (FIGURE 8) until the timed grinding cycle is complete, about 15 seconds for 12 cups.
UTILIZANDO SU MOLEDORA DE CAFÉ PRECISION™ MR . COFFEE ® La Moledora de Café Precision™ MR. COFFEE ® con el Chamber Maid™ Cleaning System cuenta con un control para tres gradaciones de molido, de fino hasta gr ueso.
16 9 FOR BEST RESUL TS 1. Use only coffee beans in this unit, do not grind nuts or spices. 2. Do not store coffee beans in the grinding chamber . 3. Do not use the finest setting when grinding coffee for your automatic drip coffeemaker . The finer grounds could cause the coffee basket to over flow .
15 10 Y our MR . COFFEE ® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System has been carefully designed to give you many years of trouble-free service.
14 11 IF SERVICE IS REQUIRED If your coffee grinder requires service, do not retur n it to the store where you purchased it. All repairs must be made by Sunbeam or by an authorized MR.
13 12 W ARRANTY INFORMA TION 1- YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc, or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mr. Coffee IDS77NP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mr. Coffee IDS77NP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mr. Coffee IDS77NP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mr. Coffee IDS77NP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mr. Coffee IDS77NP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mr. Coffee IDS77NP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mr. Coffee IDS77NP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mr. Coffee IDS77NP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
