Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BMH del fabbricante Mr. Coffee
Vai alla pagina of 14
User Manual / Manual del Usuario Burr Mill BMH Series Molinillo de Piñones serie BMH www .mrcoffee.com © 2011 Sunbeam Products, Inc . doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o r ed uce t he ri sk of fir e , el e ct ri c s ho c k an d /o r i nj ur y t o p er so n s, b a si c s af et y pr e ca ut i on s s ho ul d a lw a ys b e f ol l ow ed wh en us in g e le c tr ic al ap pli an ces , including the following: 1.
Esp re sso Dr ip Co ffee F re nch Press fine Es fine Esp re ne start stop 18 12 10 8 6 4 2 medium coarse 4 5 T able of Contents Important Safeguards .......................................... 2 Special Cord Set Instructions ...........................
BURR MILL FEA TURES AND BENEFITS Y our n ew Mr . Cof fe e Bu rr Mi ll h as t he fo ll ow in g f ea tu re s: • Whole Bean Hopper - Removable and easy to clean bean hopper holds up to a ½ lb.
8 9 COFFEE MEASUREMENT CHART For Medium Ground Coffee Cups of Coffee (5 oz. each) Bean Quantity Approximate (T ablespoons) 12 Cups 12 Tbsp 10 Cups 10 Tbsp 8 Cups 8 Tbsp 6 Cups 6 Tbsp 4 Cups 4 Tbsp 2 Cups 2 Tbsp 1. The amount of whole coffee beans required is about the same as the specified quantity of medium ground coffee tablespoons.
10 11 Do you still have questions? You can call us toll-free at the MR. COFFEE ® Consumer Service Department 1-800-MR. COFFEE® (1-800-672-6333) or you can visit us at www .
12 13 W ARRANTY INFORMA TION 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden .
14 15 ADVER TENCIAS DE SEGURIDAD Pa r a di s mi nu i r el ri es g o de un f u eg o, co rr i en ta z o el é ct ri co y/ o l es ión a la s pe r so na s , si e mp re de be n o be d ec er s e la s p re c au ci o ne s f un da men ta les d e seguridad al utilizarse artefactos eléctricos, incluyendo las siguientes: 1.
Esp re sso Dr ip Co ffee F re nch Press fine Es fine Esp re ne start stop 18 12 10 8 6 4 2 medium coarse 16 17 T abla de Contenido Precauciones importantes ......................................... 2 Instrucciones especiales para el cordón ..........
A TRIBUTOS Y BENEFICIOS DE SU MOLINILLO DE PIÑONES Su nuevo Molinillo de Piñones Mr . Coffee tiene los siguientes atributos: • T olva para grano entero - T ol va pa ra g ra no s rem ov ib le y fá ci l de l im pia r co n un a capacidad de hasta ½ libra de granos de café a la vez.
20 21 CARTILLA DE MEDIDAS DEL CAFÉ Para café molido mediano T azas de café (3 onzas c/u) Cantidad aproximada de granos (Cucharadas) 12 tazas 12 cucharadas 10 tazas 10 cucharadas 8 tazas 8 cucharadas 6 tazas 6 cucharadas 4 tazas 4 cucharadas 2 tazas 2 cucharadas 1.
22 23 Aún tiene preguntas? Puede llamarnos al número sin cargo del Departamento de Servicio al Consumidor MR COFFEE ® 1800 MR Coffee (1800 672 6333) o puede visitarnos en www .
24 25 INFORMACIÓN de GARANTÍA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando ba.
26 27 NOT AS NOTES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mr. Coffee BMH è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mr. Coffee BMH - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mr. Coffee BMH imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mr. Coffee BMH ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mr. Coffee BMH, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mr. Coffee BMH.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mr. Coffee BMH. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mr. Coffee BMH insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
