Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MF2816 del fabbricante Moen
Vai alla pagina of 24
.
2 Install with confidence. Moen has created this useful guide to assist you when installing a Moen ® Vertical Spa. You’ll find detailed guidelines, color-coded piping diagrams and FAQs for some of the most popular configurations.
3 6. Will the digital valves work with existing showerheads, hand showers and body sprays? Yes, the ioDIGITAL system works with all Moen fixtures. 7. Will the valve fit within a regular 2" x 4" framed wall? Yes. 8. Does the valve need to have ventilation? No.
All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo.
78" 48" 40" HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fría 16" Arrow on volume control valve should always point in direction of flow. La flecha en la válvula de control de volumen deberá siempre apuntaren la direccióndel flujo.
got orig. file, but need orig. graphics. mary ann? All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo. Las dimensiones mencionadas son sugeridas.
78" 48" 40" HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fría From Flow Valve To Shower Head 16" When using a tub spout with a volume control valve, plumb the flow valve outlet to the twin ell front vertical inlet.
This configuration applies to Moen ® ioDIGITAL vertical spas. Esta configuración de bañera de hidromasaje aplica a Moen ® . All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo.
78" 48" 40" 12" Min. 16" Recommended 20" Max. HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fría 54" 34" 8" 8" One-Wall ExactTemp ® 3/4" ExactTemp ® 3/4" de pulgada en una pared This configuration applies to Moen ® vertical spas.
This configuration applies to Moen ® ioDIGITAL vertical spas. Esta configuración de bañera de hidromasaje aplica a Moen ® . All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo.
78" 48" 40" HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fría 8" 8" Arrow on volume control valve should always point in direction of flow. La flecha en la válvula de control de volumen deberá siempre apuntar en la dirección delflujo.
All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo. Las dimensiones mencionadas son sugeridas. 12 Vertical spa trim is compatible withthe M•PACT ® Common Valve System.
78" 48" 40" 12" Min. 16" Recommended 20" Max. HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fría 54" 34" 8" 8" Two-Wall ExactTemp ® 3/4" ExactTemp ® 3/4" de pulgada en dos paredes This configuration applies to Moen ® vertical spas.
This configuration applies to Moen ® ioDIGITAL vertical spas. Esta configuración de bañera de hidromasaje aplica a Moen ® . All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo.
78" 48" 40" HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fría 8" 8" Three-Wall ExactTemp ® 3/4" ExactTemp ® 3/4" de pulgada en tres paredes This configuration applies to Moen ® vertical spas.
All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo.
78" 54" 34" 48" HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fría 8 " 8" 40" Three -Wall ExactTemp ® 3/4" ExactTemp ® 3/4" .
All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo. Las dimensiones mencionadas son sugeridas. Vertical spa trim is compatible withthe M•PACT ® Common Valve System.
78" 44" HOT WATER INLET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fria One-Wall Moentrol ® with built-in 3-function transfer valve Moentrol para una pared con válvula de transferencia integrada de 3 funciones This configuration applies to Moen ® vertical spas.
All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo. Las dimensiones mencionadas son sugeridas. *Minimum of 40 psi recommended for this configuration.
When using a tub spout with a mixing valve and diverter, plumb the flow valve bottom outlet to the twin ell front vertical inlet. Plug the top outlet of the fl ow va lve . Plumb the twin el l re ar vertical outlet to the diverter. Pl um b the twin ell front ho riz on ta l outlet to the tub spout.
All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo. Las dimensiones mencionadas son sugeridas. *Minimum of 40 psi recommended for this configuration.
All vertical dimensions (italicized) measured from floor. Dimensions listed are suggested. Todas las dimensiones verticales (en cursivas) están medidas desde el suelo. Las dimensiones mencionadas son sugeridas. *Minimum of 40 psi recommended for this configuration.
Although descriptions are believed correct at publication approval, accuracy cannot be guaranteed. Contact Moen Incorporated at the locations listed below for further information. Moen reserves the right to make product specification changes from time to time, without notice or obligation , and to change or discontinue models.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Moen MF2816 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Moen MF2816 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Moen MF2816 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Moen MF2816 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Moen MF2816, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Moen MF2816.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Moen MF2816. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Moen MF2816 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.