IT
Ariens logo
Manuale d'uso ufficiale

Ariens 985114

24 pagine·788 KB·Rasaerba·PDF·ENDEFRITNLJA
Ariens 985114
Indice dei contenuti 15 sezioni Controlli e funzionalità · Tabella dei contenuti · Introduzione · Sicurezza · … MostraNascondi
Page 1 of the Ariens 985114 user manual — Trattore professionale 2-Wheel
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Trattore professionale 2-Wheel

Manuale di proprietario/operatore

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

985114 - 16 HP 985115 - 8.5 HP 985117 - 13.5 HP 985119 - 12 HP

08499300 1/03 Stampato in USA

Page 2 of the Ariens 985114 user manual — Controlli e funzionalità
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Controllo di presenza dell'operatore 2. Manubrio di freno 3. Controllo delle trecce 4. Accensione Switch 5. Oremetro 6. Maniglia di spostamento della gamma (Axle a due velocità) 7. Controllo di direzione Lever 8. Maniglia freno di parcheggio (opzionale su 8.5HP) 9. Brake Handle Cross Bar 10. Choke Lever (Robin & Kohler) 11. Coltello di controllo (Briggs & Stratton) 12. Istruzione Piatto 13. Kick Stand 14. Controllo PTO 15. Leva cambio (Hi/Low Gear)
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Il gas di scarico del motore da questo prodotto contiene sostanze chimiche note allo Stato

della California per causare cancro, difetti alla nascita o altri danni riproduttivi.

Page 3 of the Ariens 985114 user manual — CONSEGNA DEL RIVENDITORE
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

TABELLA DEI CONTENUTI

Sicurezza 4

Risoluzione dei problemi 20

Montaggio 8

Accessori 21

Operazione 11

Allegati 21

Manutenzione 14

Parti di servizio 22

Servizio e Regolazioni 16

Specifiche 22

Stoccaggio 19

Garanzia 23

INTRODUZIONE

IL MANUALE

REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO

Prima del funzionamento dell'unità, leggere attentamente e completamente i manuali. Il contenuto vi fornirà una comprensione delle istruzioni e dei controlli di sicurezza durante il normale funzionamento e manutenzione. Tutti i riferimenti a sinistra, destra, anteriore o posteriore sono dati dall'operatore in posizione di funzionamento e rivolto verso il viaggio avanti.

Il concessionario Gravely deve registrare il prodotto al momento dell'acquisto. Registrazione del prodotto aiuterà i reclami di garanzia processo aziendale o contattarti con le ultime informazioni sul servizio. Tutti i requisiti di richiesta d'iscrizione durante il periodo limitato della garanzia saranno onorati, sia che la carta di registrazione del prodotto venga restituita. Tenere una prova di acquisto se non si registra la vostra unità.

MODELLO E NUMERI SERIALI

Nota del cliente:

Se il Rivenditore non registra il prodotto, si prega di compilare, firmare e restituire la scheda di registrazione del prodotto a Gravely.

Quando si ordinano pubblicazioni, parti di ricambio o effettuando richieste di assistenza, conoscere il numero Model e seriale della vostra unità e del vostro motore. I numeri si trovano sul modulo di registrazione del prodotto nel pacchetto della letteratura unità. Sono stampati su un'etichetta di numeri seriali, che si trova sulla cornice della vostra unità (Figura 2).

Modello di trasferimento e etichetta numero seriale dalla registrazione del prodotto qui.

PARTI DI RICAMBIO NON AUTORIZZATE

Utilizzare solo parti di ricambio Gravely. La sostituzione di qualsiasi parte su questa attrezzatura con qualcosa che non sia una parte sostitutiva Gravely autorizzata può influire negativamente sulle prestazioni, sulla durata e la sicurezza dell'unità e può annullare la garanzia. Rischia Gravemente la responsabilità per eventuali reclami o danni, sia in materia di garanzia, danno immobiliare, lesioni personali o morte derivanti dall'uso di parti non autorizzate sostitutive.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

NOTE:

Per individuare il vostro rivenditore Gravely più vicino, chiamare 1-800-472-8359 o andare a www.gravely.com sulla rete inter-net.

DISCLAIMER

Gravely si riserva il diritto di interrompere, modificare e migliorare i propri prodotti in qualsiasi momento senza preavviso o obbligo pubblico all'acquirente. Le descrizioni e le specifiche contenute in questo manuale sono state effettivamente stampate. Le attrezzature descritte all'interno di questo manuale possono essere facoltative. Alcune illustrazioni potrebbero non essere applicabili alla vostra unità.

CONSEGNA DEL RIVENDITORE

Il commerciante dovrebbe:

1. I freni di prova dopo il trattore sono assemblati per essere sicuri che la regolazione non è stata disturbata nella spedizione. I freni a ruote sono regolati correttamente in fabbrica.

Copyright 2003 Ariens Company

Page 4 of the Ariens 985114 user manual — PERICOLO:
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4
2. Controllare il sistema di interlock di sicurezza per assicurarsi che funzioni correttamente. L'unità non deve iniziare a meno che la leva di controllo della direzione sia in neutro (N) e il decollo di potenza (PTO) è disattivato (Off). Il motore deve arrestarsi se l'operatore rilascia il manubrio con la leva di controllo della direzione o PTO impegnato (On). Vedi
5. Spiegare la lubrificazione e manutenzione consigliati. Consigliare il cliente alle regolazioni. Istruire il cliente sui controlli e sul funzionamento dell'unità. Discutere e sottolineare le Precauzioni di Sicurezza. Fornisci il proprietario/operatore del cliente, parti e manuali motore. Consiglia al cliente di leggere e comprenderli a fondo.

a pagina 11. 3. Compila la carta di registrazione dell'acquirente originale e restituisci la scheda a Gravely. 4. Spiegare Gravely Politica di Garanzia limitata.

Nota del cliente:

Il vostro Rivenditore è stato fornito completo di installazione e istruzioni per la preparazione che devono essere completate prima di prendere consegna di questa unità. Il rivenditore è tenuto a rivedere importanti informazioni in questo manuale con voi prima o dopo la consegna dell'unità o del collegamento.

SICUREZZA

AVVERTIMENTO:

Questa macchina da taglio è in grado di amputare mani e piedi e gettare oggetti. Il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza nei manuali e nelle decalcomanie potrebbe provocare gravi lesioni o morte. Le piste sono un fattore importante legato a incidenti di perdita del controllo e puntamento. Il funzionamento su tutte le piste richiede maggiore cautela. Incidenti tragici possono verificarsi se l'operatore non è allerta alla presenza di bambini. Non supponga mai che i bambini restino dove li avete visti l'ultima volta. La benzina è estremamente infiammabile e i vapori sono esplosivi, maneggiano con cura. Disattivare l'attacco, la unità di arresto e il motore, rimuovere chiave, attivare freno di parcheggio e consentire parti in movimento per arrestarsi prima di lasciare posizione dell'operatore.

AVVERTIMENTO:

SITUAZIONE POTENZIALMENTE PERICOLOSA! Se non evitato, potrebbe RISULTATI nella morte o lesioni gravi.

CAUTELA:

SITUAZIONE POTENZIALMENTE PERICOLOSA! Se non evitato, MAY RESULT in lesioni minori o moderate. Può anche essere usato per avvisare contro le pratiche non sicure.

NOTAZIONI

NOTE:

Informazioni generali di riferimento per le pratiche operative e manutenzione adeguate.

IMPORTANTE:

Procedure specifiche o informazioni necessarie per prevenire danni all'unità o al collegamento.

PRATICHE E LEGGI

Praticare precauzioni di lavoro sicure e consuete, a beneficio di te stesso ed altri. Comprendere e seguire tutti i messaggi di sicurezza. Siate attenti alle condizioni non sicure e alla possibilità di lesioni minori, moderate o gravi o morte. Imparare le regole e le leggi applicabili nella tua zona, compresi quelli che possono limitare l'età dell'operatore.

AVVISI DI SICUREZZA

Cercate questi simboli per evidenziare importanti precauzioni di sicurezza. Vogliono dire:

Attenzione!

FORMAZIONE DELL'OPERATORE RICHIESTA

La sicurezza personale è coinvolta!

L'acquirente originale di questa unità è stato istruito dal venditore su un funzionamento sicuro e corretto. Se l'unità deve essere utilizzata da qualcuno diverso dall'acquirente originale; prestato, affittato o venduto, ALWAYS fornire questo manuale e qualsiasi formazione di sicurezza necessaria prima del funzionamento.

Diventa Avviso!

Obbedisci al messaggio!

I simboli di allarme della sicurezza sopra e le parole del segnale qui sotto sono utilizzati su decals e in questo manuale. Leggere e comprendere tutti i messaggi di sicurezza.

PERICOLO:

SITUAZIONE PERICOLOSA IMMINENTE! Se non evitato, RISULTATO DI QUESTO nella morte o lesioni gravi.

Sistema di Interlock Sicurezza

Page 5 of the Ariens 985114 user manual — Evitare lesioni o morte
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

DECALS E LUOGHI DI SICUREZZA

ALWAYS sostituire mancanti o danneggiati di sicurezza. Fare riferimento alla Figura 3 qui sotto per le posizioni Decal di sicurezza.

TRENO

MADE IN U.S.A.

FAST

Unità con Briggs & Stratton Engines

ACCENSIONE

SLOW

! SICUREZZA PRIMA

LEGGERE I MANUALI DELL'OPERATORE PRIMA DI OPERARE O SERVIRE QUESTA ATTREZZATURA. DISENGAGE PTO E PASSARE IN NEUTRO PRIMA DEL MOTORE INIZIALE. NON PERMETTERE AI BAMBINI DI OPERARE L'ATTREZZATURA. TENERE LE MANI E I PIEDI LONTANO DA PARTI IN MOVIMENTO. RIMANERE ALLERTA PER LE PERSONE E I PERICOLI. PRIMA DI LASCIARE LA POSIZIONE DELL'OPERATORE:

PUSH OFF

HIGH-PUSH

CHOKE

PTO

– METTERE IL CONTROLLO PTO NELLA POSIZIONE ESTERNA. – RIMUOVERE LA CHIAVE DI ACCENSIONE. – ATTIVARE FWD - REV E HI- LO CONTROLLI. P.

GAMMA

PULL ON PUSH OFF

PULL ON

LOW-PULL

N

Unità con Kohler & Robin Engines

PERICOLO

PER EVITARE LESIONI GRAVI O MORTE

  • Leggi il manuale dell'operatore.
  • Non muova quando i bambini o gli altri sono intorno.
  • Guarda giù e dietro prima e mentre appoggia.
  • Mai portare i bambini.
  • Rimuovere oggetti che potrebbero essere gettati dalla lama.
  • Attraversa le piste, non su e giù.
  • Se la macchina smette di salire, ferma lama e torna lentamente.
  • Evita i giri improvvisi.
  • Tenere i dispositivi di sicurezza (guardie, scudi, interruttori, ecc.)in posizione e lavoro.
  • Controllare il sistema di interlock per manuale prima dell'uso.
  • Comprendere la posizione e la funzione di tutti i controlli.
  • Quando il parcheggio su un pendio sempre cuoce o blocca le ruote.

H

PERICOLO

! SICUREZZA PRIMA

LEGGERE IL MANUALE DELL'OPERATORE

PRIMA DI USARE IL TRATTORE • DISATTIVA TUTTE LE FRIZIONI E

CAUTELA

FRENO P

PASSARE A NEUTRALE PRIMA

MOTORE DI AVVIAMENTO •

NON PARCHEGGIARE SULLA PISTA A MENO CHE LE RUOTE SIANO CHIUSE.

BENZINA CON CURA •

MANIGLIA

SCUDI, GUARDIE E SICUREZZA

DISPOSITIVI IN POSIZIONE •

KEEP

KEEP

LOCK

Unità con Briggs & Stratton Engines

MANI E PIEDI LONTANO DA

PARTI MOBILI •

• ESSERE ALLERTA PER IL PERICOLO DI

MAI LASCIARE

STANDERS, PROPRIETÀ E PER

RISCHI PER IL TERRENO •

RIMUOVERE

CHIAVE DI ACCENSIONE PRIMA DELLA PARTENZA

TRATTORE •

AGGANCIARE FWD - REV

RILASCIO

CONTROLLO E HI - LO INGRANAGGIO

CONTROLLI QUANDO IL PARCHEGGIO

Unità con freni di guida

1. PERICOLO!

  • Guarda giù e dietro prima e mentre appoggia.

Evitare lesioni o morte

  • Mai portare i bambini.

Leggi il manuale dell’operatore.

Rimuovere oggetti che potrebbero essere gettati dalla lama.

  • Attraversa le piste, non su e giù.

Non muova quando i bambini o gli altri sono intorno.

  • Se la macchina smette di salire, ferma lama e torna lentamente.
  • Tenere i dispositivi di sicurezza (guardie, scudi, interruttori, ecc.) in posizione e lavoro.
Page 6 of the Ariens 985114 user manual — REGOLE DI SICUREZZA
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Completa una passeggiata intorno ispezione di unità e area lavoro per capire:

  • Controllare il sistema di interlock per manuale prima dell'uso.
  • Area di lavoro
  • La tua unità
  • Tutti i decalcomanie di sicurezza controllano sempre le autorizzazioni laterali e la parte superiore attentamente prima dell'operazione. Sempre a conoscenza del traffico quando si opera lungo le strade o curbs. Tenere lontano i bambini e le persone. Tenere i bambini fuori dalla zona di lavoro e sotto la vigilanza di un adulto responsabile. Tenere l'area di funzionamento libero da tutti i giocattoli, animali domestici e detriti. Gli oggetti travolti possono causare lesioni. Controllare i punti deboli su banchine, rampe o pavimenti. Evitare aree di lavoro irregolari e terreno accidentato. Evitare superfici scivolose. Sempre sicuro del tuo piede. NON operare su erba bagnata. Polvere, fumo, nebbia, ecc. può ridurre la visione e causare un incidente. Funzionare l'unità solo quando c'è buona visibilità e luce. Leggi l'intero manuale del proprietario/operatore e altri materiali di formazione. Se l'operatore o il meccanico non possono leggere il manuale, è responsabilità del proprietario spiegarlo a loro. Solo l'utente può prevenire ed è responsabile per incidenti o lesioni che si verificano a se stessi, altre persone o proprietà.
  • Comprendere la posizione e la funzione di tutti i controlli.
  • Quando il parcheggio su un pendio sempre cuoce o blocca le ruote.

2. SICUREZZA PRIMA

  • Leggere i manuali dell’operatore prima di operare o servire questa attrezzatura.
  • Disattivare il PTO e passare in neutro prima di iniziare il motore.
  • Non permettere ai bambini di operare l'attrezzatura.
  • Tenere le mani e i piedi lontano da parti in movimento.
  • State attenti per le persone e i pericoli.
  • Prima di lasciare la posizione dell'operatore: - Mettere il controllo PTO nella posizione esterna. - Rimuovere la chiave di accensione. - Engage FWD-REV e Hi-Lo controlli.

3. SICUREZZA PRIMA

  • Leggere i manuali dell’operatore prima di utilizzare il trattore.
  • Disattivare tutte le frizioni e passare in neutro prima di iniziare il motore.
  • Solo gli adulti addestrati possono operare o unità di servizio
  • La formazione include l'operazione effettiva Non permettere ai bambini di operare o giocare su o vicino unità. Siate vigili e spegnete l'unità se i bambini entrano nell'area. Non trasportare mai i passeggeri. Non utilizzare mai un'unità dopo o durante l'uso di farmaci, droghe o alcol. L'operazione sicura richiede la vostra attenzione completa e senza compromessi in ogni momento. Non permettere mai a nessuno di operare questa unità quando la loro vigilanza o coordinamento è compromessa. Indossare un adeguato equipaggiamento di sicurezza, guanti protettivi e calzature. Non indossare mai sandali aperti o scarpe di tela durante il funzionamento. Proteggere gli occhi, il viso e la testa da oggetti che possono essere gettati dall'unità. Indossare una protezione dell'udito appropriata. I bordi taglienti possono tagliare. Le parti mobili possono tagliare le dita o una mano. Lama(i), indossare guanti robusti e utilizzare estrema cautela quando si serve. Su tosaerba multi-lama, rotazione di una lama causerà tutte le pale a ruotare. Tenere le mani e i piedi lontano da tutte le parti rotanti durante il funzionamento. Le parti rotanti possono tagliare le parti del corpo. Tenere le mani lontano da tutti i punti pizzico.
  • Maniglia benzina con cura.
  • Tenere gli scudi, le guardie e i dispositivi di sicurezza in posizione.
  • Tenere le mani e i piedi lontano da parti in movimento.
  • Non lasciare mai che i bambini gestiscano trattore.
  • Siate vigili per il pericolo di reggiseni, proprietà e per i pericoli del terreno.
  • Rimuovere la chiave di accensione prima di lasciare il trattore.
  • Controllo FWD-REV e controllo Hi-Lo quando il parcheggio.

4. ATTENZIONE!

Non parcheggiare su un pendio a meno che le ruote non siano chiuse.

REGOLE DI SICUREZZA

Leggere, comprendere e seguire tutte le pratiche di sicurezza nel Manuale proprietario/operatore prima dell'inizio del montaggio. Il mancato rispetto delle istruzioni potrebbe comportare lesioni personali e/o danni all'unità. Sblocca la chiave (se attrezzata) e scollega il filo dalla spina di scintilla prima dell'assemblaggio. L'avvio del motore non intenzionale può causare la morte o lesioni gravi.

Page 7 of the Ariens 985114 user manual — Sicurezza
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

NON toccare parti dell'unità che potrebbero essere caldo dal funzionamento. Lasciare raffreddare le parti prima di tentare di mantenere, regolare o servizio. Non posizionare mai le mani o qualsiasi parte del corpo o dell'abbigliamento all'interno o vicino a qualsiasi parte mobile durante la corsa. Non indossare abbigliamento sciolto o gioielli. Legare i capelli posteriori che possono essere catturati in parti rotanti. Tenere i bambini e le persone lontano dall'unità durante l'operazione. I fumi di scarico del motore possono causare lesioni o morte. NON eseguire motore in una zona chiusa. Fornisci sempre una buona ventilazione. Gli oggetti incisi possono causare danni alla proprietà e lesioni. NON puntare lo scarico a nessuno o scaricarlo direttamente su superfici pavimentate o ghiaia. Sempre stare al sicuro dell'area di scarico quando si opera questa unità. Leggere, capire e seguire tutte le istruzioni nel manuale e sulla macchina prima di iniziare. Capire:

Quando il motore è in esecuzione e la leva di controllo della velocità è avanti, tenendo solo una levetta sterzo causerà unità a cerchio intorno ad un volante. Usare la cura quando si avvicinano angoli ciechi, arbusti, alberi o altri oggetti che possono oscurare vista. Sblocca PTO, ferma unità e motore, rimuove la chiave e consente di fermare le parti in movimento prima di lasciare la posizione dell'operatore. Non lasciare mai un'unità di corsa incustodita. Sblocca il motore prima di lasciare l'unità. Rimuovere la chiave per evitare l'uso non autorizzato. NON operare in retromarcia, a meno che non sia assolutamente necessario. Sempre di riserva lentamente. Guarda sempre giù e dietro, prima e durante il backup. NON operare su ripidi pendii. NON operare su piste di oltre 10°. Operare attraverso il volto di piste, non su e giù. Le condizioni di turf possono influenzare la stabilità dell'unità. Tenere tutti i movimenti sulle piste lente e graduali. NON fare cambiamenti improvvisi in velocità o direzione. Utilizzare una velocità lenta per evitare di fermarsi o spostandosi sulle piste. Evitare di iniziare o fermarsi su un pendio. NON parcheggiare l'unità su un pendio a meno che non sia assolutamente necessario. Quando il parcheggio su un pendio sempre ruota di corda o bloccaggio. Utilizzare la cura extra quando si carica o scarica l'unità su rimorchio o camion. Telaio di unità sicuro per il trasporto del veicolo. Non si può mai proteggere da aste o collegamenti che potrebbero essere danneggiati. NON trasportare la macchina durante il funzionamento del motore. Tenere l'unità libera da erba, foglie o altri detriti. Pulire le fuoriuscite di petrolio o carburante. Questo prodotto è dotato di un motore a combustione interna. NON utilizzare su o vicino a qualsiasi terreno coperto, foresta non migliorato o spazzolato se il sistema di scarico è dotato di un arbitro scintilla riunione applicabile leggi locali, statali o federali. Un interruttore a scintilla, se utilizzato, deve essere mantenuto in un ordine di lavoro effettivo dall'operatore. Il carburante è altamente infiammabile e i suoi vapori sono esplosivi. Maneggiare con cura. Utilizzare un contenitore di carburante approvato. Niente fumo, niente scintille, nessuna fiamma. Permette sempre di raffreddare il motore prima della manutenzione. Non riempire mai serbatoio di carburante quando il motore è in esecuzione o caldo dal funzionamento. Non riempite mai o scaricate serbatoio di carburante al chiuso. Sostituire il tappo di carburante in modo sicuro e pulire combustibile rovesciato. Non riempire mai contenitori all'interno di un veicolo o su un camion o rimorchio letto con una fodera in plastica. Mettere sempre i contenitori a terra lontano dal veicolo prima di riempire. Quando pratico, rimuovere le attrezzature alimentate a gas dal camion o rimorchio e rifornirlo sul terreno. Se questo non è possibile, quindi confugliare tali apparecchiature su un rimorchio con un contenitore portatile, piuttosto che da un ugello di distributore benzina.

  • Come operare tutti i controlli
  • Le funzioni di tutti i controlli
  • Come STOP in un'emergenza
  • Caratteristiche del freno e dello sterzo
  • Raggio di rotazione e sdoganamento ALWAYS mantenere strutture protettive, guardie e pannelli in buona riparazione, al posto e saldamente fissato. Non modificare o rimuovere dispositivi di sicurezza. Tenere sempre la copertura di scarico o il beccatore completo erba in posizione e nella corretta condizione di lavoro. Controllare il controllo dello sterzo frequentemente. Regolazione e servizio come richiesto. Il sistema di sicurezza Interlock deve funzionare correttamente. NON operare unità se il controllo della presenza dell'operatore è danneggiato o disabilitato. Se l'apparecchiatura vibra anormalmente, arrestare il motore subito, disengage PTO, attendere che tutte le parti in movimento si fermino e rimuovere la chiave. Controllare eventuali danni o parti sciolte. Riparare prima di riavviarsi. Prima di iniziare il motore: disattivare PTO e posizionare l'unità in neutro. NON operare a velocità eccessiva. NON cambiare le impostazioni del governatore motore o il motore a velocità eccessiva. Rallenta e gira lentamente gli angoli. Disattivare PTO quando l'allegato non è in uso. SALMI spegnere la potenza all'attaccamento quando si viaggia, attraversando i viali di trazione, ecc. Evitare terreni irregolari e accidentati. NON operare vicino a gocce, punti di forza o terrapieni. L'unità può improvvisamente girare se una ruota è sopra il bordo di un rupe o fossa, o se un orlo si blocca. NON provare a stabilizzare l'unità mettendo piede sul terreno quando si opera con gli allegati di guida applicabili.
Page 8 of the Ariens 985114 user manual — Montaggio
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Tenere l'ugello a contatto con il bordo del serbatoio di carburante o apertura contenitore in ogni momento fino al completamento della carica. Non utilizzare un dispositivo di blocco ugello aperto. Se il carburante viene versato su abbigliamento, cambia subito l'abbigliamento. I messaggi della batteria, i terminali e gli accessori correlati contengono composti di piombo e piombo, sostanze chimiche conosciute allo Stato della California per causare il cancro e danni riproduttivi. Lavare le mani dopo la manipolazione. I collegamenti inversa possono causare scintille che potrebbero provocare lesioni. I cavi di collegamento/disconnettono sempre in ordine corretto. Il liquido della batteria velenoso contiene acido solforico e il suo contatto con la pelle, gli occhi o l'abbigliamento può causare gravi ustioni. Gas esplosivi! Niente fiamme, niente scintille, non fumare vicino alla batteria. ALWAYS indossare occhiali di sicurezza e attrezzatura protettiva vicino alla batteria. NON SUGGERIMENTO batteria oltre un angolo di 45° in qualsiasi direzione. Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. Prima di effettuare ispezioni, riparazioni, ecc: disattivare PTO, unità di arresto e motore, rimuovere la chiave, consentire parti in movimento per arrestarsi. Lasciare raffreddare le parti calde. Le ruote di blocco ALWAYS, il freno di stazionamento e sanno che tutti gli stand jack sono forti, sicuri e mantengono peso dell'unità durante la manutenzione.

Una molla di estensione, quando estesa, memorizza l'energia e può essere pericolosa. Utilizzare sempre strumenti specificamente progettati per installare o rimuovere una molla di estensione. Comprimere o estendere le molle lentamente. Manutenzione sempre in condizioni di funzionamento sicure. Danni o usurati muffler può causare fuoco o esplosione. Mantenere l'hardware, soprattutto bulloni di fissaggio della lama, stretto. Mantenere o sostituire etichette di sicurezza e istruzioni, se necessario. Per lo stoccaggio di unità o per l'archiviazione estesa:

  • Non conservare mai con carburante in serbatoio di combustibile, all'interno di un edificio dove sono presenti fonti d'accensione.
  • Permettere al motore di raffreddare completamente. Utilizzare solo gli allegati o accessori progettati per la vostra unità. Controllare frequentemente i componenti di fissaggio. Se indossato o danneggiato, sostituire con le parti raccomandate del produttore. Utilizzare la cura extra con i raccoglitori di erba e altri allegati. Questi possono cambiare la stabilità dell'unità. Utilizzare solo punti di hitch approvati. Sempre a conoscenza degli attaccamenti quando si gira. Le ALWAYS permettono un'adeguata clearance tra gli allegati, il personale e altri oggetti.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Avvitatore a vite, pinze per naso ad ago, chiave di avviamento: 3/8, 7/16, 9/16 & 3/4 e/o Wrench regolabile

Rimuovere l'unità e i componenti dal contenitore di spedizione.

Page 9 of the Ariens 985114 user manual — NOTE:
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

MONTAGGIO

4. Manubrio in posizione con quattro bulloni 3/8-16 x 1/4 e serrature ed hardware (Figura 6). 5. Collegare l'imbracatura di cablaggio dal manubrio all'unità. 6. Montare il gruppo di controllo dell'ingranaggio Hi-Lo e ruotare verso la barra sinistra con un bullone 1/2-13 x 3 1/2, serratura e rondella (Figura 7).

Installare mozzi e ruote

Per ruote semi-Pneumatica: installare boccole e montaggi ruota/hub su assali trattori. Per tutte le altre ruote: installa mozzi per assi e fissa i mozzi con hardware fornito.

nstall Ki lide calcio s racket su djusting h aised posick Stand abbronzato nel lato destro o il gancio posteriore. Mettilo in sicurezza. Il perno dei capelli tiene il calcio.f la sizione inferiore con lo stand nel 2 1 3 5 4 1. Regolazione della maniglia 4. Perno 2. Staffa inferiore 5. Punto di forza 3. Figura di tiro posteriore 5 DH00802 4
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Hi-Lo Control Handle Assembly 2. Impugnatura della maniglia del freno 3. Manubrio sinistro 4. 1/2-13 x 3 1/2 Bullone di esagonale
5. Regolare e Jam Nuts 6. Ampliamento Rod 7. Hi-Lo Control Rod 8. Voce principale:

Assemblare i freni di guida (opzionale)

Manubrio di posizione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
3. Pannello strumenti 4. Controllo Lever 5. Manubrio (Left)
1. Maniglia freno di guida 2. Piastra di istruzione 3. Rod freno a mano sinistra 4. Rod freno a mano destra 5. Retro Hitch
6. Staffa di regolazione 7. Bullone e Nut (rimuovi prima) 8. Brake Assembly 9. Saldatura della maniglia del freno

IMPORTANTE:

NON danneggiare imbracature e fili di accensione quando si posiziona il manubrio.

1. Posizionare il manubrio lato destro su. 2. Spostare la maniglia sinistra del manubrio sotto il lato destro della cornice, attraverso il motore e fuori tra il lato sinistro del telaio e il controllo PTO. 3. Ruotare il manubrio nella posizione di montaggio.
1. Rimuovere dadi e bullone dalle staffe di impugnatura freno (Figura 8). Rod mano sinistra:
1. Gancio posteriore della mano sinistra freno asta sul lato sinistro del manico di saldatura.

NOTE:

Prima di installare sul gancio posteriore, posizionare l'estremità anteriore della barra freno a mano sinistra sotto la mozzo del marmitte.

Page 10 of the Ariens 985114 user manual — Controllare il sistema di sicurezza Interlock
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10
2. Collegare l'estremità anteriore alla piastra pivot sull'unità con un .375 x .75 perno di clevis, due.406 x .812 x .065 lavatrici piatte e uno spillo cotter .09 x . 75. Inserire il perno di clevis con pin cotter all'esterno della staffa di regolazione (Figura 8). Rod destro della mano:

Collegare le barre di controllo orientabili e degli ingranaggi

Collegare le barre di controllo dell'ingranaggio Fwd/Rev e Hi-Lo al trattore ed i loro rispettivi manici utilizzando boccole, 1/4-20 x 1,5 bulloni, .281 x .625 x .065 x lavatrici piatte e 1/4-2 serrature. Vedere il controllo dell'attrezzatura Hi-Lo (Figura 7) e Fwd/Rev control (figura 10). Vedi

1. Attaccare la parte posteriore della barra freno destra nella parte esterna destra del saldatore maniglia frenante. 2. Posizionare il bullone di trasporto attraverso la maniglia del freno. 3. Mettere due rondelle in nylon sul bullone tra il manico e la saldatura del manubrio. 4. Mantenere con un'altra rondella in nylon, lavatrice in gomma, lavatrice e dado di bloccaggio (Figura 9). 5. Collegare la staffa di regolazione al braccio della leva camma su un'unità con uno spillo clevis, due .406 x .812 x .065 lavatrici piatte e .09 x .75 perno cotter. 6. Spingere la presa del freno sulla maniglia. 7. Collegare la spina di interblocco all'imbracatura. 8. Fissare la piastra di istruzioni e il freno maniglia saldatura al gancio posteriore con il dado e bullone appena rimosso ed un ulteriore 1/2-13 bullone e serranda. 9. Regolare i freni per

a pagina 16 per le regolazioni.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Fwd/Rev Control Handle 2. Barra di comando destra 3. Leva mano Pivot 4. Fwd/Rev Control Rod 5. Regolazione e Nuts di marmellata

Installare allegati(i)

Installare ogni allegato seguendo le istruzioni fornite nel manuale di fissaggio.

Batteria di carica

a pagina 15.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Serbatoio carburante motore di riempimento

Aggiungere carburante pulito al serbatoio del combustibile. Vedi Manuale motore per il corretto tipo e la capacità.

olio motore di controllo

Controllare e aggiungere olio se necessario. Vedi Manuale motore per specifiche.

Controllare il sistema di sicurezza Interlock

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

FAILURA DI INTERLOCK, insieme con un'operazione impropria potrebbe causare morte o lesioni gravi.

1. Carriage Bolt 2. Maniglia freno di parcheggio 3. Rondella in nylon 4. Saldatura della maniglia del freno
5. Rondella in gomma 6. Bloccare Nut 7. Rondella in acciaio

Assicurarsi che il sistema di interblocco di sicurezza funzioni correttamente. Vedi

Mettere una goccia di olio motore sui perni della leva del treppiede, la leva di controllo direzionale, il cambio delle leve, il comando PTO e l'impugnatura a spostamento dell'intervallo.

La FAILURA DELLE CONTROLLI potrebbe provocare la morte o lesioni gravi.

Assicurare che l'unità funzioni e si esibisca correttamente.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Servizio e Regolazioni · Aggiustazioni · Vedere vedere la Batteria di servizio
Page 11 of the Ariens 985114 user manual — H
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

OPERAZIONE

TEST PTOCONTROLLO DIREZIONE BLOCCATO IN AVANTIKEYCONTROLLO PRESENZA OPERATOREMOTORE motore di ith spento SPENTOSìACCESOSPENTONon voglio fare il Crank ACCESONo.ACCESOSPENTONon voglio fare il Crank SPENTOSìACCESOACCESONon voglio fare il Crank motore su SPENTOSìACCESOSPENTOFermati ACCESONo.ACCESOSPENTOFermati

AVVERTIMENTO:

EVITARE LESIONI. Leggi e capisci tutto

sezione prima di procedere.

CONTROLLI E CARATTERISTICHE

NOTE:

Leggere il dispositivo e i manuali delle unità prima di utilizzare l'apparecchiatura. Operare l'unità solo dalla posizione dell'operatore, dietro il manubrio. Servizio dell'unità e del collegamento prima di operare. Fare riferimento a Controlli e Caratteristiche per quanto riguarda i seguenti.

Sistema di Interlock Sicurezza

CAUTELA:

Il controllo della presenza dell'operatore aiuta a proteggere l'operatore dalle parti mobili del dispositivo e dal movimento alimentato.

NOTE:

Una delle leve di controllo della presenza dell'operatore deve essere depresso in modo che la presa di corrente (PTO) o la leva di comando direzione può essere operata. Testare il sistema di interblocco di sicurezza a ogni operazione. Se il sistema non funziona correttamente, non utilizzare l'unità fino a quando le riparazioni sono fatte. Per testare con il motore spento:

F W D

Leva di controllo della direzione

La leva di comando della direzione controlla il movimento dell'unità. Spingere il controllo avanti per andare avanti. Ritira il controllo per spostare l'unità all'indietro.

N

NOTE:

La leva di comando della direzione può essere bloccata nella posizione in avanti. La leva deve essere tenuta nella posizione inversa per viaggiare indietro-regali.

1. Con il motore spento, impostare i controlli come elencato nella linea A della tabella sottostante. 2. Cerca di avviare il motore. Il motore non deve essere a gomito. 3. Ripetere i passaggi 1-2 per le linee B-C della tabella qui sotto. Per testare con motore in esecuzione:

REV

Leva cambio

HIGH

La leva cambio ha due posizioni operative. La posizione in avanti (“HIGH”) è l’ingranaggio veloce. La posizione posteriore (“LOW”) è l’ingranaggio lento. La leva cambio controlla anche la velocità PTO. La posizione in avanti (“HIGH”) è la velocità PTO veloce. La posizione posteriore (“LOW”) è la velocità PTO lenta.

1. Avviare il motore secondo

Per avviare e spegnere il motore

a pagina 12. 2. Impostare i controlli come elencato nella linea D della tabella sottostante. Il motore deve fermarsi.

CAMBIO

3. Ripetere i passaggi 1-2 per la linea E della tabella qui sotto. Il motore deve fermarsi.

L O W

NOTE:

La leva cambio deve essere in posizione neutrale per attivare la leva PTO.

NOTE:

La leva cambio deve essere nella posizione “HIGH” o “LOW”, per trasmettere correttamente la potenza al PTO o alle ruote.

Maniglia di spostamento della gamma

Il manico a turno di gamma ha due posizioni operative. Tirare la maniglia verso il retro (LOW) per una velocità lenta. Spingere la maniglia alla posizione in avanti (“HIGH”) per una velocità veloce.

H

NOTE:

Su modelli a due velocità, utilizzare la leva di comando direzionale per dondolare l'unità avanti e indietro mentre si sposta il manico del cambio della gamma per aiutare ad allineare i denti delle frizioni e coinvolgere l'asse.

Sicurezza

Page 12 of the Ariens 985114 user manual — Motore di avviamento elettrico
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

FILL FUEL TANK

Leva di gola

La leva del motopompe viene utilizzata per controllare la velocità del motore. Per aumentare la velocità del motore, spostate la leva fino alla posizione “FAST”. Per diminuire la velocità del motore, spostate la leva verso il basso sulla posizione “SLOW”.

Aggiungere carburante al serbatoio del combustibile come necessario. Vedere manuale del motore per il tipo corretto e grado di combustibile.

1. Metti l'unità in una zona aperta. 2. Ferma il motore e blocca il freno. 3. Pulire il tappo di carburante e la zona intorno al coperchio del combustibile per evitare che lo sporco entri nel serbatoio. 4. Rimuovere il tappo dal serbatoio del carburante. 5. Riempi il serbatoio del carburante. Fai attenzione a non rovesciare il carburante. 6. Installare il tappo sul serbatoio del carburante e stringere. 7. Pulire qualsiasi combustibile rovesciato prima di iniziare il motore.

Controllo Choke

Il controllo del coke viene utilizzato per soffocare un motore freddo per l'avvio. Il controllo del contorno si trova sul pannello strumenti. Su 8.5HP, 12HP e 13.5HP trattori, spingere la leva del coke fino alla posizione “ON” per soffocare il motore. Su tutti gli altri trattori, tirare la manopola di controllo del coke fuori alla posizione “ON” per soffocare il motore.

PER FERMARSI IN UN'EMERGENZA

1. Girare la chiave di accensione per "Off". 2. Spostare l’HI/LO nella posizione “NEUTRAL” e il controllo PTO sulla posizione “OFF”. 3. Attendere che tutte le parti in movimento si fermino prima di lasciare la posizione dell'operatore.

Controllo PTO Il controllo PTO viene utilizzato per collegare o scollegare la potenza del motore a un attacco. La posizione in avanti è “OFF”; la posizione posteriore è “ON”.

PER AVVIARE E SPEGNERE IL MOTORE

STOP

Interruttore di accensione L'interruttore di accensione viene utilizzato per avviare (modelli elettrici) e fermare il motore.

RUN

Avvio manuale

INIZIO

1. Controlla ogni elemento in "Prima di ogni utilizzo" nel Programma Manutenzione. 2. Spostare la leva di controllo della direzione nella posizione “NEUTRAL”. 3. Assicurare che il controllo PTO sia nella posizione “OFF” e la leva cambio è in posizione “NEUTRAL”. 4. Metti la chiave nell'interruttore di accensione e girala nella posizione “ON”. 5. Se il motore è freddo, applicare la coca. Vedi Manuale motore per istruzioni dettagliate. 6. Impostare l'acceleratore nella posizione di partenza corretta. Dopo l'avvio del motore, regolare il contorno come necessario. 7. Tirare fuori la maniglia di avviamento fino a quando non si sente compressione nel motore. Poi tirare con un moto continuo rapido. Tenere la maniglia di avviamento per consentire un lento riavvolgimento della corda. 8. Se il motore non inizia dopo sei tirature dell'avviamento, vedi Risoluzione dei problemi.

Misurazione dell'ora Il contaore mostra il tempo totale che l'interruttore di accensione è stato nella posizione “ON”.

Fuse I modelli di avviamento elettrico hanno un fusibile per proteggere il sistema elettrico.

Stand di calcio Il cavalletto viene utilizzato per tenere il livello del trattore quando non c'è attaccamento sul trattore. Il cavalletto deve essere nella posizione rialzata quando si sposta il trattore.

Manubrio del freno Sui trattori con freni di sterzo, il manubrio del freno viene utilizzato per guidare il trattore. Snodo il manubrio del freno a sinistra per un giro destro o destra per una svolta sinistra.

Parcheggio Freno (opzionale su 985115) Il freno di stazionamento viene utilizzato per tenere il trattore in posizione non utilizzata.

Motore di avviamento elettrico

1. Controlla ogni elemento in "Prima di ogni utilizzo" nel Programma Manutenzione. 2. Spostare la leva di controllo della direzione nella posizione “NEUTRAL”.
Page 13 of the Ariens 985114 user manual — PER UNITÀ DI TRASPORTO
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

3. Assicurare che il controllo PTO sia nella posizione “OFF” e la leva cambio è in posizione “NEUTRAL”. 4. Se il motore è freddo, applicare la coca. Vedi Manuale motore per istruzioni dettagliate. 5. Impostare l'acceleratore nella posizione corretta. Dopo l'avvio del motore, regolare il contorno come necessario. 6. Metti la chiave nell'interruttore di accensione. Girare la chiave per la posizione “START”. Quando il motore inizia, rilascia la chiave. NOTE: Non utilizzare l'avviamento per più di 15 secondi. Consentire 45 secondi per il raffreddamento prima di funzionare nuovamente l'avviamento.

USANDO IL PTO

A Engage PTO:

1. Avviare il motore. 2. Dopo che il motore è caldo, spostare la leva del pozzetto appena sopra la posizione “SLOW”. 3. Spostare la leva cambio nella posizione ‘NEUTRAL’. Deprimere una maniglia di presenza dell'operatore. 4. Riportare il controllo PTO alla posizione “ON” con un solo tiraggio continuo e veloce. 5. Spostare la leva del pozzetto nella posizione “FAST”. 6. Spostare la leva cambio alla posizione “HIGH” o “LOW”. NOTE: La leva cambio deve essere in posizione “HIGH” o “LOW”, per alimentare correttamente l’attacco.

7. Se il motore non inizia dopo sei tentativi, vedi Risoluzione dei problemi .

La mappa del motore

1. Spostare la leva di controllo della direzione nella posizione “NEUTRAL”. 2. Spostare il controllo dell'acceleratore nella posizione “SLOW”. 3. Spostare il controllo HI/LO nella posizione “NEUTRAL” e il comando PTO alla posizione “OFF”. 4. Girare la chiave di accensione per la posizione “OFF”. Rimuovere la chiave di accensione prima di lasciare il trattore.
7. Operare la leva di controllo della direzione per il viaggio desiderato.

Per disattivare PTO:

1. Fermare il trattore con la leva di comando. 2. Spostare la leva del pozzetto nella posizione “SLOW”. 3. Spostare il cambio alla posizione “NEUTRAL”. 4. Spingere il controllo PTO in (in avanti) alla posizione “OFF”.

PER L'UNITÀ DI FUNZIONAMENTO

Utilizzo dei freni di guida (opzionale) I freni dello sterzo vengono utilizzati quando il trattore viene guidato in avanti. Per fare una svolta a destra, spingere il manubrio del freno verso sinistra. Per fare un giro a sinistra, tirare il manubrio del freno alla destra.

Operazione della trasmissione Impara a operare il trattore in una zona aperta utilizzando un ingranaggio lento e velocità del motore lenta.

1. Avviare il motore. 2. Spostare la leva cambio alla posizione “HIGH” o “LOW”. 3. Spostare la maniglia di spostamento della gamma alla posizione “HIGH” o “LOW”. 4. Spostare la leva del pozzetto sopra il “SLOW” posizione (abbastanza veloce in modo che il motore non si stalli). 5. Deprimere una maniglia di presenza dell'operatore. NOTE: Una delle leve di controllo della presenza dell'operatore deve essere tenuta sempre in ogni momento quando la trasmissione è in marcia e/o la leva PTO si trova nella posizione “ON”.

Per viaggiare in un'altra area di lavoro

1. Disattivare l'OMC. 2. Ridurre la velocità del motore. 3. Viaggiare in avanti verso un'altra zona di lavoro.

PARCHEGGIO

6. Per andare avanti, spostare la leva di controllo direzione in avanti fino a quando la leve non rimane nella posizione anteriore. Se la leva non è nella posizione a tutta in avanti, la frizione scivola e causa l'usura prematura della frizione. 7. Per spostarsi indietro, tenere la leva di controllo della direzione sul retro. La leva tornerà a “NEUTRAL” quando sarà rilasciata. 8. Per fermare il trattore, mettere la leva di controllo della direzione nella posizione “NEUTRAL”. Se il PTO è spento, puoi rilasciare la maniglia di presenza dell'operatore.

1. Fermate l'unità a terra. 2. Metti la leva PTO nella posizione “OFF”. 3. Spegnere e rimuovere la chiave di accensione. 4. Spostare il controllo del cambio in posizione di marcia. 5. Applicare il freno di stazionamento (se attrezzato.) Tirare sulla maniglia del freno fino a quando la barra frenante è in cima alla fessura.

PER UNITÀ DI TRASPORTO

1. Spostare l'unità sul veicolo di trasporto. 2. Unità di cravatta in modo sicuro. Non assicuratevi da aste, collegamenti o controlli che possono essere danneggiati.
Page 14 of the Ariens 985114 user manual — CONTROLLO DELL'ARIA
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

CONSIGLI PER IL FUNZIONAMENTO

Utilizzare un ingranaggio lento e una velocità del motore veloce quando si opera un generatore di neve, coltivatore rotativo, o un tosaerba in erba pesante. Cammina dietro, mai tra i manubri.

Utilizzare ingranaggi lenti quando si opera il trattore su terreno accidentato, piste, piccole aree, vicino edifici o altri ostacoli.

MANUTENZIONE

CONTROLLO DEL RAFFREDDAMENTO MOTORE

Controllare il sistema di raffreddamento ogni 25 ore. Pulire tutto l'erba e altro materiale dalle pinne di raffreddamento e lo schermo dell'ingresso del motore. Se necessario, rimuovere il motore singhiozza per pulire il motore.

PIANIFICAZIONE MANUTENZIONE

COLLEGAMENTO DI CONTROLLO LUBRIFICA

Ogni 25 ore di funzionamento mette una goccia d'olio motore sui perni della leva del treppiede, la leva di comando direzionale, il cambio, il controllo PTO e l'impugnatura a spostamento dell'intervallo. NOTE: Non ci sono raccordi di grasso sul trattore.

Interlock •

CONTROLLO DI FISSAGGIO

Controlla tutti i fasteners dopo 25 ore di funzionamento per assicurarsi che siano stretti. Sostituisci qualsiasi dispositivo di fissaggio che manca.

  • olio motore di controllo
  • Controllare il detergente dell'aria

*

CONTROLLARE LE FRIZIONI

Controllo del motore di raffreddamento •

Dopo 25 ore di funzionamento, controllare la regolazione delle frizioni in avanti e indietro. La frizione inversa viene regolata correttamente quando la leva di controllo della direzione si ferma 15 gradi rispetto alla parte posteriore. La leva dovrebbe tornare in posizione neutrale dal retro. La frizione in avanti viene regolata correttamente quando la leva di controllo della direzione è nella posizione a tutta l'avanzamento e la grande molla ha una sdoganamento bobina da .010" (.254mm). La frizione Hi-Low Gear viene regolata correttamente quando la leva cambio è nella posizione “HIGH” o “LOW”, e i bobine a molla sono .010” (.254mm) separati. Per regolare le frizioni, vedere Servizio e Regolazioni.

• Collegamento

Controllare i dispositivi di fissaggio •

• Controllare le frizioni

Regolare il freno PTO •

Regolare il Clutch di Slip •

  • Batteria di servizio

CONTROLLO SISTEMA DI SICUREZZA INTERBLOCCO

REGOLARE IL FRENO PTO

Regolare il freno PTO dopo ogni 100 ore di funzionamento. Vedi Servizio e Regolazioni.

Testare il sistema di interblocco di sicurezza a ogni operazione. Se il sistema non funziona correttamente, non utilizzare l'unità fino a quando le riparazioni sono fatte. Vedi Sistema di Interlock Sicurezza a pagina 11.

REGOLARE FRIZIONE DI SCORRIMENTO

Regolare la frizione dello slip dopo ogni 100 ore di funzionamento. Vedi Servizio e Regolazioni.

OLIO MOTORE DI CONTROLLO

Controllare l'olio del motore ogni giorno, o prima di ogni utilizzo. Non utilizzare mai il motore quando il livello dell'olio è sotto la bassa marcatura sul dipstick. Consulta il manuale del motore per la pianificazione dei cambi di olio e le istruzioni dettagliate.

TRASMISSIONE LUBRIFICAZIONE

Dopo ogni 100 ore di funzionamento, controllare il livello del lubrificante nella trasmissione. Non utilizzare mai il trattore quando il livello di olio di trasmissione è sotto il marchio “LOW” sul dipstick.

CONTROLLO DELL'ARIA

Controllare il detergente dell'aria ogni giorno. Per istruzioni dettagliate, consultare il manuale del motore.

1. Ferma il motore e alza la cappa. 2. Assicurarsi che il trattore sia livello.
Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
Prima di ogni uso · Prima di stoccaggio · 25 100 200 · Controllare la sasfetà · Controllo Lubrificante · Trasmissione di lubrificanti
Page 15 of the Ariens 985114 user manual — Batteria elettrolitica Primo soccorso
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Batteria di carica

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

AVVERTIMENTO: ELECTRIC SHOCK può causare lesioni e/o danni all'unità. NON permettere che gli oggetti vengano in contatto con entrambi i terminali allo stesso tempo. CONNECAZIONI REVERSE possono provocare scintille che possono causare la morte o lesioni gravi. ALWAYS collegano positivo (+) il comando del caricabatterie al terminale positivo (+), e negativo (-) a terminal negativo ( -). ALWAYS collegare il cavo positivo (+) FIRST, e negativo (-) Cavo SECOND.

1. Plug 2. Dipstick 3. Tubo di immersione

3. Pulire il tubo dipstick e il dip stick (Figura 11). 4. Rimuovere il dipstick, pulirlo con un panno pulito o asciugamano e rimetterlo nel tubo. 5. Tirare il dipstick fuori ancora e guardare l'olio. 6. Se il livello dell'olio è sotto la bassa marcatura sul dipstick, aggiungere l'olio. 7. Pulire l'area intorno alla spina di riempimento. 8. Rimuovere la spina di riempimento. 9. Aggiungere nuovo lubrificante pulito fino a quando il dipstick indica che il livello dell'olio è corretto. Vedi Manuale motore. Dieci. Installare la spina di riempimento e il supporto.

AVVERTIMENTO: GASES ESPLOSIVI dalla batteria possono causare la morte o lesioni gravi. Tenere sempre fiamme aperte, scintille o materiali fumi lontano dalle batterie. POISONOUS BATTERY FLUID contiene acido solforico. Il contatto con la pelle, gli occhi o l'abbigliamento può causare gravi ustioni chimiche. ALWAYS indossare occhiali di sicurezza e attrezzatura protettiva vicino alla batteria. NON SUGGERIMENTO alcuna batteria oltre l'angolo di 45 ̊ in qualsiasi direzione. Sempre a piangere i bambini fuori dalla portata dei figli.

BATTERIA DI SERVIZIO

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Batteria elettrolitica Primo soccorso

  • Contatto esterno: Flush con acqua.
  • Occhi: Flush con acqua per almeno 15 minuti e ottenere immediatamente attenzione medica!
  • Contatto interno: Bere grandi quantità di acqua. Seguire con Latte di Magnesia, uova battute o olio vegetale. Ottenere immediatamente l'attenzione medica! Non indurre il vomito! IMPORTANTE: NON fare carica veloce. La carica ad un tasso più alto danneggia o distruggerà la batteria. IMPORTANTE: SOLO utilizzare un caricabatterie automatico progettato per l'uso con la batteria. Seguire sempre le informazioni fornite su caricabatterie e batteria. Contattare i produttori di batterie e caricabatterie per istruzioni dettagliate.

Terminali Ispezionare batteria e terminali ogni 25 ore. Per pulire i terminali:

1. Rimuovere la batteria tenere premuto. 2. Rimuovere i cavi della batteria dai terminali. 3. Pulire o servire la batteria lontano dall'unità. Rimuovere la corrosione dai terminali della batteria e connessioni via cavo con spazzola di filo, quindi lavarsi con una soluzione di bicarbonato debole. 4. Applicare un sottile strato di grasso dielettrico o gelatina di petrolio ai terminali e cavi fini per la corrosione ritardata. 5. Sostituire la batteria e proteggere con il fermo della batteria.
1. Rimuovere la batteria tenere premuto. 2. Discollegare il cavo negativo (–) prima, poi positivo (+) via cavo (Figura 12). 3. Rimuovere la batteria.
Page 16 of the Ariens 985114 user manual — OH0181
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16
4. Posizionare la batteria su panca o altra zona ben ventilata. 5. Collegare il comando positivo (+) al terminale positivo (+), e negativo (–) portare a un terminal negativo (-). 6. Carica batteria secondo le istruzioni del caricabatterie e dei produttori di batterie. 7. Reinstalla la batteria sull'unità e collega prima il cavo positivo (+), poi il cavo negativo (–) e sicuro all'unità con l'arresto della batteria.

OH0170 OH0240

1. Tappo carburante 2. Cavo batteria negativo
3. Batteria 4. Cavo batteria Positivo

SERVIZIO E REGOLAZIONI

FRIZIONE IN AVANTI-REVERSE

OH0181

1. Jam Nuts 2. Rod di controllo Fwd-Rev 3. Rod di estensione Fwd-Rev
4. Fwd-Rev Neutral Spring 5. Grande primavera 6. Assemblaggio asta freno destro 7. Regolazione delle Nuts
8. Assemblaggio Lever Fwd-Rev 9. Staffa di regolazione 10. Cam Lever Arm
Page 17 of the Ariens 985114 user manual — FRENO PTO
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Per regolare la frizione inversa (Figura 13) :

FRIZIONE DI MARCIA BASSA/HI

1. Loosen le due noci alla fine della barra di controllo fwd-rev. 2. Girare il dado di regolazione in modo che la leva di controllo della direzione si ferma 15 gradi rispetto al posteriore. 3. Tenere il dado di regolazione e stringere la noce della marmellata contro di esso. Per regolare la frizione in avanti (Figura 13) :

Per regolare la frizione “HIGH”:

1. Loosen e separare i due dadi sul retro della barra di regolazione Hi-Low (Figura 14). 2. Mettere la leva cambio nella posizione “HIGH”. 3. Girare il dado di regolazione vicino alla molla fino a quando le bobine primavera sono .010" (.254mm) separati. 4. Spostare la leva cambio nella posizione “NEUTRAL”. 5. Tenere il dado di regolazione e stringere la noce della marmellata contro di esso (Figura 14). Per regolare la frizione “LOW”:
1. Metti il controllo della direzione nella posizione in avanti. 2. Loosen le due noci posteriori sulla barra di controllo fwd-rev. 3. Girare il dado di regolazione fino a quando le bobine della molla neutra Fwd-Rev sono .010" (.254mm) separati. 4. Tenere il dado di regolazione e stringere la noce della marmellata contro di esso.
1. Loosen e separare i due dadi alla fine della barra di controllo Hi-Low. 2. Mettere la leva cambio nella posizione “LOW”. 3. Girare il dado di regolazione vicino alla molla fino a quando le bobine primavera sono .010" (.254mm) separati. 4. Spostare la leva cambio nella posizione “NEUTRAL”. 5. Tenere il dado di regolazione e stringere la noce della marmellata contro di esso.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Regolazione delle Nuts 2. Marmellata 3. Staffa di regolazione
4. Pivot Plate 5. Assemblaggio asta freno sinistro 6. Rod di controllo Hi-Low
7. Grande primavera 8. Assemblaggio Lever Hi-Low 9. Rod di estensione del controllo

FRENO PTO

2. Pulire con attenzione la parte anteriore della trasmissione. Rimuovere i colpi rapidi dalla trasmissione (Figura 15). 3. Rimuovere l'adattatore di punta rapido e il montaggio del freno PTO (Figura 15). NOTA: La guarnizione di attacco deve essere sostituita se danneggiata.

Per regolare il freno PTO:

1. Rimuovere l'attacco e abbassare la parte posteriore del trattore a terra.
Page 18 of the Ariens 985114 user manual — FRIZIONE
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Parti di ricambio 2. Cablaggio 3. Navetta 4. Blocco di Trunnion
5. Cane 6. PTO Assemblaggio per frizione 7. Piatto di cane fritto 8. Guarnizione

FRIZIONE

4. Serrare tutti i bulloni freno PTO fino a quando le molle sono solide. Indietro tutti i bulloni fino 1/2 giro (Figura 17).
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per regolare la frizione dello slip:

1. Rimuovere l'attacco e abbassare la parte posteriore del trattore a terra. 2. Pulire con attenzione la parte anteriore della trasmissione. 3. Rimuovere i colpi di punta rapida dalla trasmissione. 4. Rimuovere il rapido attacco PTO e l'assemblaggio freno PTO. NOTA: La guarnizione di attacco deve essere sostituita se danneggiata.
1. Bulloni di freno PTO 2. Molla 3. Albero PTO
5. Rimuovere il cane e la tronchese (Figura 18). 6. Scollegare l'imbracatura di cablaggio dal commutatore di interblocco freno PTO. 7. Rimuovere le parti del cambio. 8. Scivolo l'albero del naufragio attraverso la parte superiore della fusione di anticipo. 9. Scorrere il montaggio frizione e l'albero di pignone fuori dalla trasmissione (Figura 18). Dieci. Rimuovere l'anello di bloccaggio e far scorrere il montaggio della frizione dal fusto del pinion.

NOTE: Assicurarsi che il blocco di trunnion è sull'albero del naufragio e tenuto in posizione dal cane. Il cane dovrebbe riposare sui denti a spirale della piastra del cagnolino frizione. Installare il gas- ket (Figura 18). Allineare le spline sull'albero di prurito rapido con quelli nel cane. Scorrere il rapido getto di freni e PTO nel posto sulla parte anteriore della trasmissione. Installare le borchie di prurito e stringere.

Page 19 of the Ariens 985114 user manual — Quando il Trattore non sarà operato per due mesi o più:
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

REGOLAZIONE DEL FRENO DI STERZO (OPZIONALE):

11. Girare tutte le noci di marmellata in senso antiorario per allentarsi. 12. Bulloni di coppia a 70 lbf-in in due fasi. Prima serraggio bulloni a 20 lbf-in nel modello mostrato (Figura 16). Quindi stringere a 70 lbf-in nello stesso modello. 13. Scorrere il montaggio della frizione sul fusto di pinione. 14. Installare l'anello di aggancio e far scorrere completamente il tubo della pinione nella trasmissione. 15. Reinstallare l'albero del naufragio e altre parti che sono state rimosse (Figura 18). Assicurarsi che il blocco di trunnion è sull'albero del naufragio e tenuto in posizione dal cane. Il cane dovrebbe riposare sui denti a spirale della piastra del cagnolino frizione. 16. Installare la guarnizione. 17. Allineare le spline sull'albero di prurito rapido con quelli nel cane. 18. Scorrere il rapido getto di freni e PTO sul davanti della trasmissione. 19. Installare le borchie di prurito e stringere.

1. Parcheggiare il trattore in una zona di livello. 2. Mettere la maniglia freno di parcheggio nella posizione “OFF” (down). 3. Sfruttate le due noci sulle staffe di regolazione dell'assetto della barra freno destra e sinistra (figura 13 e Figura 14). 4. Girare le dadi di regolazione fino a quando la barra trasversale della maniglia del freno è parallela al pannello dello strumento. (Vedi) Controlli e funzionalità5. Spostare il manubrio del freno fino a destra e misurare la distanza dal bordo destro della barra di trazione dell'impugnatura frenante sul lato destro del pannello strumenti. 6. Spostare il manubrio del freno fino a sinistra e fare la stessa misura sulla sinistra. 7. Girare le noci di regolazione fino alla differenza tra i due misurazioni è 1/2” a 3/4” (13-19mm). NOTE: Girare entrambi regolando dadi la stessa quantità, orologio- saggio per aumentare la differenza di misura o antiorario per diminuire la differenza della misurazione.

8. Stringi le palle di marmellata. 9. Sfruttate i due dadi sotto la molla di compressione sul montaggio asta freno destro. Girare il dado di regolazione fino alla tensione desiderata per il freno destro è impostato. Dieci. Stringi il dado di marmellata.

STOCCAGGIO

3. Fare riferimento al manuale del motore e preparare il motore per lo stoccaggio. 4. Caricare la batteria inizialmente e poi ogni tre settimane.

Controllare ogni elemento in "Prima di stoccaggio" nel programma di manutenzione. Vedere Manuale motore per istruzioni dettagliate sulla preparazione del motore per lo stoccaggio.

Per mettere il Trattore Into Service:

1. Fare riferimento al manuale di servizio del motore e preparare il motore per il servizio. 2. Carica la batteria. 3. Mettere benzina fresca e pulita nel serbatoio del carburante.

Quando il Trattore non sarà operato per due mesi o più:

1. Fare la manutenzione quotidiana e 25 ore, ma non aggiungere benzina. 2. Pulisci il trattore. Verniciatura o olio superfici metalliche per prevenire ruggine. IMPORTANTE: Non è possibile utilizzare l'unità di spruzzatura con acqua ad alta pressione o unità di deposito all'aperto. L'acqua può infiltrarsi in cuscinetti sigillati, che sono sigillati contro sporcizia e detriti solo, causando una ridotta vita dei componenti. NOTA: Non usare detergenti abrasivi o dure su qualsiasi superficie verniciata. Non permettere che la benzina o l'olio rimanga su qualsiasi superficie.
Page 20 of the Ariens 985114 user manual — PROBLEMA PROBABILE CAUSA CORREZIONE
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

PROBLEMA PROBABILE CAUSA CORREZIONE

Avviamento non funzionerà quando la chiave di accensione è rivolta a “S” posizione.

1. Leva Fwd-Rev in posizione “FORWARD”. 2. PTO impegnato. 3. Cavo batteria ossequio (s). 4. Fusibili esplosi. 5. Batteria scarica. 6. Interruttore di solenoide difettoso. 7. Avvicinatore difettivo.
1. Posizionare la leva Fwd-Rev in posizione neutrale. 2. Disattivare l'OMC. 3. Pulire e stringere connessioni della batteria. 4. Sostituisci il fusibile. 5. Carica batteria. 6. Sostituisci. Chiama il tuo spacciatore. 7. Sostituisci l'avviamento. Chiama il tuo spacciatore.

Interruttore solenoide click ma l'avviamento non funzionerà quando il quadro di accensione è rivolto a “S” posizione.

1. Batteria scarica. 2. Cavo batteria alentato. 3. Avvicinatore difettivo.
1. Carica la batteria. Vedi manutenzione . 2. Pulire e stringere connessioni della batteria. 3. Sostituisci l'avviamento. Chiama il tuo spacciatore.

Avviamento motore funziona ma il motore non inizierà quando l'interruttore di accensione è rivolto a “S” posizione.

1. Serbatoio carburante vuoto. 2. Valvola di spegnimento del carburante al serbatoio del combustibile spento. 3. Relè difettoso. 4. Insufficienza motoria.
1. Riempire il serbatoio con carburante pulito e fresco. 2. Accendere la valvola di spegnimento del carburante. 3. Sostituisci il relè. Chiama il tuo spacciatore. 4. Vedi Manuale motore.

Il motore inizia ma funziona approssimativamente.

1. Motore soffocare in posizione “ON”. 2. Elemento di pulizia dell'aria limitato. 3. Portata del tappo di carburante. 4. Disfunzione del carburatore motore. 5. Problemi del sistema elettrico motore.
1. Spostare il motore soffocare a "OFF". 2. Pulisci l'aria. Vedi manuale del motore. 3. Ostruzione chiara dal tappo di carburante sfiato. 4. Vedi Manuale motore. 5. Vedi Manuale motore.

Il motore si ferma quando PTO o Fwd-Rev è impegnato.

1. Maniglia di presenza dell'operatore non pressata. 2. La presenza dell'operatore si occupa di regolazione. 3. Interruttore di fortuna.
1. Premere e tenere premuto almeno un controllo della presenza dell'operatore. 2. Chiama il tuo spacciatore. 3. Sostituisci l'interruttore. Chiama il tuo spacciatore.

Il trattore non si muoverà quando la leva di comando della direzione viene spostata in "FORWARD" o "REVERSE".

1. Leva cambio in posizione “NEUTRAL”. 2. Maniglia di spostamento a portata di mano in posizione "NEUTRAL". 3. Fwd-Rev frizione ha bisogno di regolazione. 4. Danni di trasmissione interna.
1. Posizionare leva cambio in posizione Hi o bassa. 2. Posizionare la leva di spostamento della gamma in posizione Hi o bassa. 3. Regolare la frizione Fwd-Rev. Vedere Regolazioni o chiamare il vostro rivenditore. 4. Chiama il tuo spacciatore.
Page 21 of the Ariens 985114 user manual — ACCESSORI
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

PROBLEMA PROBABILE CAUSA CORREZIONE

L'attaccamento non funzionerà.

1. Leva cambio in posizione “NEUTRAL”. 2. Attaccamento inceppato o danneggiato. 3. Attaccamento scivolo frizione fuori dalla regolazione o danneggiato. 4. Navetta albero e frizione cane sciolto e fuori dalla regolazione.
1. Posizionare leva cambio in posizione Hi o bassa. 2. Cancella detriti dall'attaccamento. Riparare prima di riavviare il motore. 3. Regolare o riparare. 4. Regolare o riparare.

L'attaccamento funziona lentamente

1. Frizione Hi/Low indossata. 2. Attaccamento frizione di scivolare ha bisogno di regolazione o riparazione. 3. Agganciamento danneggiato. 4. Problemi motori.
1. Regolare o riparare. 2. Regolare o riparare. 3. Riparare l'allegato. 4. Vedi Manuale motore.

La trasmissione non entrerà nella gamma “HIGH”. Salta fuori dalla portata

1. Debris che blocca il collegamento. 2. Rust sul perno scorrevole frizione. 3. Cani frizione Shifting indossati / danneggiati.
1. Detriti chiari dal collegamento. Riparare prima di riavviare il motore. 2. Pulire o sostituire. 3. Regolare o sostituire.

ACCESSORI

ACCESSORI Vedere il rivenditore Gravely autorizzato per aggiungere questi accessori opzionali. Motivazione

78503100 Dual Wheel Spacers 78509800 Doppio ruote distanziatori 7853200 Trail Hitch Kit 78510600 Accoppiatore per montaggio a scatto Kit di pulizia aria ad alte prestazioni 78502600 QS Muffler Kit 78606400 Copertura del trattore 78506500 Kit retrò 78802700

78500600 30” Mower Drive (corto) 78500700 30" mower drive (lungo) 78501200 Kit di montaggio anteriore 78500300 Rullo anti-calpa posteriore 785001400 Raccordo rullo Antiscocca 78505500 30 " Giardino

ALLEGATI Consulta il rivenditore Gravely autorizzato per aggiungere questi allegati opzionali. 885001 30" Mower Deck 885002 30 "Mower Decking 885003 40" MoTorre di scarico 885009 42" Fanale posteriore del rotativo 885010 Coltivatore 833007 32” Sno Thro 885014 48” Dozer Blade 885015 44” Pennello 885013 Winter Cab 885016 Cart

78501600 Rotary Cultivator Drive 78505700 Planter Drill (lame di less) 7855900 10” Piantapa trapano per perforazione 78506000 19" Rimozione della neve

78501900 48" Snow Dozer Hitch 78502000 48” Kit contropeso per neve 78502100 48” kit di sci a dozer da neve 78 502300 44 "Potente alimentatore Completo 7850 2400 Catene pneumatici (4:00 x 8) (Pair) 78501500 Catena pneumatica (7:50 x 8), (Finebbie a goccia) 78.50 Varie

Kit di fissaggio rapido 78502700 Pow-R-Steering Kit 785020900 Kit adattatore per attacchi

Page 22 of the Ariens 985114 user manual — SPECIFICHE
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

PARTI DI SERVIZIO Assicurati di utilizzare sempre parti originali Gravely per mantenere la tua unità in esecuzione come nuova. Parte n. Qty Descrizione 01554800 1 Batteria (modelli Robin e Kohler) 04202200 1 batteria (modello Briggs) 21527200 1 Air Cleaner (Robin EH25) 2 1527300 1 Elemento di pulizia dell'aria dell'assemblaggio-dell'aria (Robina EH41) 21427100 1 elemento del cavo aria (Robine EH 25) 21540000 1 Pulitore d'aria

PARTI DI SERVIZIO

21540100 1 Prepulsore della schiuma (Kohler CS12ST) 08811700 1 Tappo carburante (Robin) 08711700 Impianto di benzina (Kuhler) 21526800 1 Spina scintilla (Robina EH25) 2 1526900 1 Spinta dello spumante (Robine EH41) 2400200 1 Spine della frizzatrice (Kouller CS 12ST) 08861651 3 Blade-50" 0349

SPECIFICHE

Model Number 985114 985115 985117 985119

Altezza - in (cm) 36.5 (92.7)

Lunghezza - in (cm) 58 (147.3)

Larghezza - in (cm) 25 (63.5)

Weight - lbs (Kg) 425 (193) 420 (191) 428 (195) 420 (191)

Dimensioni della ruota - in (cm) 4.0 x 8 (10.2 x 20.3) Stud Tread 4.0 x 8,5 X 8 (10,2 x 2,3) Trac Tread 18 x 8,5-8 (45.7 x 21,0-20.3) Turf Chief 18 x 8.7-5,7 x 21.6-20.3, turfo Saver 16 x 5 x 3 (40,6 x 12.7x 7.2) Semi-Pneumatic Ground Grip

Pressione pneumatica Vedere Tire Sidewall

Freni di guida 7 x 1.75 Tipo tamburo N/A 7 x 1,75

Motore 16 HP Briggs & Stratton

8.5 HP Robin EH25

13.5 HP Robin EH41

12.0 Kohler CS12ST

Velocità di funzionamento del motore veloce dell'idle - RPM

Manuale motore per tipo e grado

Capacità serbatoio carburante - gal (Liters) 1.5 (5.68)

Capacità di trasmissione dell'olio - qt (Litri)

5.0 (4.73)

Tipo di olio di trasmissione SAE 30

Tipo di olio motore e capacità Vedi manuale del motore

Batteria 12V BCI Group 22F, 42amp/Hr 12V Gruppo BCI, 230 CCA. 29 min. Capacità di inversione

3300-1600 3300-1200

Page 23 of the Ariens 985114 user manual — Garanzia limitata di 2 anni
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Garanzia limitata di 2 anni

Gravely Division of Ariens Company (Graviosamente) garantisce all'acquirente di consumo originale che tutti i prodotti Graveley Two-Wheel, Professional G, Pro e ProMaster saranno liberi da vizi in materiale e lavorazione per un periodo di due (2) anni dalla data dell'acquisto o 1000 ore, a seconda dei quali verrà il primo.

Divisione Gravely della Compagnia Ariens 655 West Ryan Street P.O. Scatola 157 Brillion, WI 54110-0157 920-756-2141 Fax 920-656-2407 www.gravely.com

Piano di protezione Gravely provvederà a riparare o sostituire qualsiasi parte trovata dopo l'esame da Graveley per essere difettoso. Tale riparazione o sostituzione sarà gratuita per l'acquirente (laboratorio e parti), tranne come indicato di seguito.

Questa garanzia è soggetta alle seguenti eccezioni, condizioni e limitazioni:

Richiesta di utilizzo La durata di questa garanzia è di novanta giorni o 1000 ore, a seconda del primo tempo, se il prodotto viene affittato o noleggiato.

  • L’acquirente deve eseguire la manutenzione e le modifiche minori per il manuale dell’operatore.
  • L'acquirente deve notificare a Gravely o ad un rappresentante del servizio di assistenza Graveley autorizzato la necessità di servizi in garanzia.
  • L'acquirente deve trasportare il prodotto da e per la riparazione della garanzia.
  • Manutenzione normale, servizi e normali articoli di sostituzione, come candele, olio, filtri dell'olio, filtri d'aria, mufflers, cinghie, pneumatici, scarpe, runners, raschietto, bulloni della cinghia, lame del tosaerba, furfanti, fari, lampadine, coltelli, ecc. non sono coperti da questa garanzia.
  • Qualsiasi attrezzatura che sia stata alterata, impropriamente, mal assemblata, non corretta, trascurata o danneggiata da incidente è coperta dalla presente garanzia.
  • Il servizio completato da qualcuno diverso dal rivenditore autorizzato Gravely non è coperto dalla presente garanzia.
  • Qualsiasi allegato non approvato da Gravely né qualsiasi parte che non siano parti di servizio originali Graveley non sono coperti dalla presente garanzia.
  • I motori e gli accessori motore sono coperti solo dalla garanzia fatta dal produttore del motore, e non sono coperte da questa garanzia.
  • Se il prodotto è dotato di una trasmissione Hydro-Gear e/o componenti dell'azionamento idro-Gar, i componenti della trasmissione e/ o del drive Hydro-Gare sono coperti solo dalla garanzia fatta da Hydro-Cear e non sono coperte da questa garanzia.
  • Questa garanzia si applica solo ai prodotti acquistati negli Stati Uniti (compreso Porto Rico) e in Canada. In tutti gli altri paesi, luogo di contatto dell'acquisto.
  • Il ritorno della scheda di registrazione del prodotto a Gravely consentirà alla società di contattare il registrant con le informazioni relative alle parti di riparazione o sostituzione.

Parti di servizio e accessori

  • Parti di servizio e accessori non acquistati con il prodotto coperto da questa garanzia sono garantiti per essere privi di difettosità per un periodo di novanta (90) giorni dopo la data dell'acquisto, e saranno sostituiti gratuitamente (ad eccezione del lavoro).
  • Il servizio di garanzia deve essere effettuato da un rivenditore autorizzato Gravely. Per trovare un rappresentante del servizio Gravely autorizzato, contattare Graveley al sito web, numero o indirizzo sopra.
  • Da uno a tre mesi - Sostituzione gratuita
  • Da quattro a dodici mesi - Prorated oltre 12 mesi

Gravely può cambiare di volta in volta il disegno dei suoi prodotti. Nulla di quanto contenuto in questa garanzia deve essere interpretato come obbligante Gravely ad incorporare tali modifiche di progettazione nei prodotti fabbricati precedentemente, né devono essere interpretate come un'ammissione che i disegni precedenti erano difettosi.

LIMITAZIONE DEL RIMEDIO E DANNI La responsabilità di Gravely in base a questa garanzia espressa, e sotto qualsiasi garanzia implicita che possa esistere, è limitata alla riparazione o sostituzione di ogni parte difettosa. In nessun caso Gravely sarà responsabile per danni accidentali, speciali o conseguenti (compreso i profitti persi). Questa garanzia vi dà specifici diritti legali. Si possono anche avere altri diritti che variano da stato a Stato. Alcuni stati non consentono l'esclusione di danni accidentali o consequenziali, o limitazioni su quanto dura una garanzia implicita, in modo che le suddette restrizioni e esclusioni potrebbero non applicarsi a voi.

DISCLAIMER DELLA CUORE ARANZIA Gravely non fa alcuna garanzia oltre a ciò che è espressamente fatto in questa garanzia. Se la legge del tuo stato prevede che una garanzia implicita di commerciabilità, o un'implied garanzia di idoneità per uno scopo particolare, si applica a Gravely, qualsiasi tale garanzia implicito è limitata alla durata della presente garanzia espressa.

FormaGLW2-122002
Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Responsabilità dell’acquirente · Esclusioni (Nessuna garanzia) · Registrazione del prodotto · Servizio · Garanzia della batteria Prorated
Page 24 of the Ariens 985114 user manual — Parti di servizio
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

GRAVELY Una Divisione di Ariens Company 655 West Ryan Street P.O. Scatola 157 Brillion, WI 54110-0157 920-756-2141 Fax 920-656-2407 www.gravely.com

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Ariens 985114

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Ariens 985114

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Ariens 985114 manuale in PDF

24 pagine·788 KB·Rasaerba·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…